Psalms 62 Interlinear Bible

1

אַ֣ךְ 'akh HD H389 only

אֶל־ 'el- HR H413 [is] with

אֱ֭לֹהִים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God

דּֽוּמִיָּ֣ה du.mi.Yah HNcfsa H1747 silence

נַפְשִׁ֑י naf.Shi HNcfsc/Sp1bs H5315 being my

מִ֝מֶּ֗נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 [is] from him

יְשׁוּעָתִֽי׃ ye.shu.'a.Ti HNcfsc/Sp1bs H3444 salvation my

2

אַךְ־ 'akh- HD H389 only

ה֣וּא hu' HPp3ms H1931 he

צ֭וּרִי Tzu.ri HNcmsc/Sp1bs H6697 [is] rock my

וִֽישׁוּעָתִ֑י vi.shu.'a.Ti HC/Ncfsc/Sp1bs H3444 and salvation my

מִ֝שְׂגַּבִּ֗י mis.ga.Bi HNcmsc/Sp1bs H4869 refuge my

לֹא־ lo'- HTn H3808 not

אֶמּ֥וֹט 'e.Mot HVNi1cs H4131 I will be shaken

רַבָּֽה׃ ra.Bah HAafsa H7227 much

3

עַד־ 'ad- HR H5704 until

אָ֤נָה׀ 'A.nah HTi H575 when?

תְּהֽוֹתְת֣וּ te.ho.Tu HVpi2mp H2050 will you attack

עַל 'al HR H5921 on

אִישׁ֮ 'ish HNcmsa H376 a person

תְּרָצְּח֪וּ te.ra.tze.Chu HVpi2mp H7523 you will be murdered

כֻ֫לְּכֶ֥ם khu.le.Khem HNcmsc/Sp2mp H3605 all of you

כְּקִ֥יר ke.Kir HR/Ncmsa H7023 like a wall

נָט֑וּי na.Tui HVqsmsa H5186 bent down

גָּ֝דֵ֗ר ga.Der HNcmsa H1447 a fence

הַדְּחוּיָֽה׃ ha.de.chu.Yah HTd/Vqsfsa H1760 pushed down

4

אַ֤ךְ 'akh HD H389 surely

מִשְּׂאֵת֨וֹ׀ mi.se.'e.To HR/Ncfsc/Sp3ms H7613 from loftiness his

יָעֲצ֣וּ ya.'a.Tzu HVqp3cp H3289 they have planned

לְהַדִּיחַ֮ le.ha.di.aCh HR/Vhcc H5080 to thrust [him] down

יִרְצ֪וּ yir.Tzu HVqi3mp H7521 they are pleased with

כָ֫זָ֥ב kha.Zav HNcmsa H3577 falsehood

בְּפִ֥יו be.Fiv HR/Ncmsc/Sp3ms H6310 with mouth his

יְבָרֵ֑כוּ ye.va.Re.khu HVpi3mp H1288 they bless

וּ֝בְקִרְבָּ֗ם u.ve.kir.Bam HC/R/Ncmsc/Sp3mp H7130 and in inner being their

יְקַלְלוּ־ ye.ka.lu- HVpi3mp H7043 they curse

סֶֽלָה׃ Se.lah HTj H5542 Selah

5

אַ֣ךְ 'akh HD H389 only

לֵ֭אלֹהִים Le.lo.him HR/Ncmpa H430 to God

דּ֣וֹמִּי Do.mi HVqv2fs H1826 be silent

נַפְשִׁ֑י naf.Shi HNcfsc/Sp1bs H5315 O self my

כִּי־ ki- HTc H3588 for

מִ֝מֶּ֗נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 that [is] from him

תִּקְוָתִֽי׃ tik.va.Ti HNcfsc/Sp1bs H8615 hope my

6

אַךְ־ 'akh- HD H389 only

ה֣וּא hu' HPp3ms H1931 he

צ֭וּרִי Tzu.ri HNcmsc/Sp1bs H6697 [is] rock my

וִֽישׁוּעָתִ֑י vi.shu.'a.Ti HC/Ncfsc/Sp1bs H3444 and salvation my

מִ֝שְׂגַּבִּ֗י mis.ga.Bi HNcmsc/Sp1bs H4869 refuge my

לֹ֣א lo' HTn H3808 not

אֶמּֽוֹט׃ 'e.Mot HVNi1cs H4131 I will be shaken

7

עַל־ 'al- HR H5921 [is] on

אֱ֭לֹהִים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God

יִשְׁעִ֣י yish.'I HNcmsc/Sp1bs H3468 salvation my

וּכְבוֹדִ֑י u.khe.vo.Di HC/Ncbsc/Sp1ms H3519 and honor my

צוּר־ tzur- HNcmsc H6697 [the] rock of

עֻזִּ֥י 'u.Zi HNcmsc/Sp1bs H5797 strength my

מַ֝חְסִ֗י mach.Si HNcmsc/Sp1bs H4268 refuge my

בֵּֽאלֹהִֽים׃ Be.lo.Him HR/Ncmpa H430 [is] in God

8

בִּטְח֘וּ bit.Chu HVqv2mp H982 trust

ב֤וֹ vo HRd/Sp3ms H9033 in him

בְכָל־ ve.khol- HR/Ncmsc H3605 at every

עֵ֨ת׀ 'et HNcbsa H6256 time

עָ֗ם 'Am HNcmsa H5971 O people

שִׁפְכֽוּ־ shif.khu- HVqv2mp H8210 pour out

לְפָנָ֥יו le.fa.Nav HR/Ncmpc/Sp3ms H6440 before him

לְבַבְכֶ֑ם le.vav.Khem HNcmsc/Sp2mp H3824 heart your

אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God

מַחֲסֶה־ ma.cha.seh- HNcmsa H4268 [is] a refuge

לָּ֣נוּ La.nu HRd/Sp1bp H9035 of us

סֶֽלָה׃ Se.lah HTj H5542 Selah

9

אַ֤ךְ׀ 'akh HD H389 only

הֶ֥בֶל He.vel HNcmsa H1892 [are] a breath

בְּנֵֽי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] children of

אָדָם֮ 'a.Dam HNcmsa H120 humankind

כָּזָ֪ב ka.Zav HNcmsa H3577 [are] falsehood

בְּנֵ֫י be.Nei HNcmpc H1121 [the] children of

אִ֥ישׁ 'ish HNcmsa H376 everyone

בְּמֹאזְנַ֥יִם be.mo.ze.Na.yim HR/Ncmda H3976 in [the] balances

לַעֲל֑וֹת la.'a.Lot HR/Vqcc H5927 to go up

הֵ֝֗מָּה He.mah HPp3mp H1992 they

מֵהֶ֥בֶל me.He.vel HR/Ncmsa H1892 [are] more than a breath

יָֽחַד׃ Ya.chad HNcmsa H3162 together

10

אַל־ 'al- HTn H408 may not

תִּבְטְח֣וּ tiv.te.Chu HVqj2mp H982 you trust

בְעֹשֶׁק֮ ve.'o.Shek HR/Ncmsa H6233 in extortion

וּבְגָזֵ֪ל u.ve.ga.Zel HC/R/Ncmsa H1498 and in robbery

אַל־ 'al- HTn H408 may not

תֶּ֫הְבָּ֥לוּ teh.Ba.lu HVqj2mp H1891 you put vain hope

חַ֤יִל׀ Cha.yil HNcmsa H2428 wealth

כִּֽי־ ki- HTc H3588 if

יָנ֑וּב ya.Nuv HVqi3ms H5107 it will bear fruit

אַל־ 'al- HTn H408 may not

תָּשִׁ֥יתוּ ta.Shi.tu HVqj2mp H7896 you set

לֵֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart

11

אַחַ֤ת׀ 'a.Chat HNcfsa H259 one [time]

דִּבֶּ֬ר di.Ber HVpp3ms H1696 he has spoken

אֱלֹהִ֗ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God

שְׁתַּֽיִם־ she.ta.yim- HNcfda H8147 two [times]

ז֥וּ zu HTr H2098 this

שָׁמָ֑עְתִּי sha.Ma.'e.ti HVqp1cs H8085 I have heard

כִּ֥י ki HTc H3588 that

עֹ֝֗ז 'Oz HNcmsa H5797 strength

לֵאלֹהִֽים׃ le.lo.Him HR/Ncmpa H430 [belongs] to God

12

וּלְךָֽ־ u.le.kha- HC/Rd/Sp2ms H9031 and [belongs] to you

אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord

חָ֑סֶד Cha.sed HNcmsa H2617 covenant loyalty

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

אַתָּ֨ה 'a.Tah HPp2ms H859 you

תְשַׁלֵּ֖ם te.sha.Lem HVpi2ms H7999 you repay

לְאִ֣ישׁ le.'Ish HR/Ncmsa H376 to a person

כְּֽמַעֲשֵֽׂהוּ׃ Ke.ma.'a.Se.hu HR/Ncmsc/Sp3ms H4639 according to work his