1 Kings 13:9
1 Kings 13:9 in Multiple Translations
For this is what I was commanded by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water or return by the way you came.’”
For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.
for so was it charged me by the word of Jehovah, saying, Thou shalt eat no bread, nor drink water, neither return by the way that thou camest.
For so I was ordered by the word of the Lord, who said, You are not to take food or a drink of water, and you are not to go back the way you came.
The Lord ordered me not to eat or drink anything, and not to return by the way I came.”
For so was it charged mee by the worde of the Lord, saying, Eate no bread nor drinke water, nor turne againe by the same way that thou camest.
for so He commanded me by the word of Jehovah, saying, Thou dost not eat bread nor drink water, nor turn back in the way that thou hast come.'
for so was it commanded me by the LORD’s word, saying, ‘You shall eat no bread, drink no water, and don’t return by the way that you came.’”
For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.
For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread nor drink water, nor return by the same way that thou camest.
because Yahweh commanded me not to eat or drink anything here. He also commanded me not to return home on the road on which I came here.”
Berean Amplified Bible — 1 Kings 13:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Kings 13:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Kings 13:9
Study Notes — 1 Kings 13:9
- Context
- Cross References
- 1 Kings 13:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Kings 13:9
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 13:9
- Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 13:9
- Trapp's Commentary on 1 Kings 13:9
- Ellicott's Commentary on 1 Kings 13:9
- Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 13:9
- Cambridge Bible on 1 Kings 13:9
- Barnes' Notes on 1 Kings 13:9
- Whedon's Commentary on 1 Kings 13:9
- Sermons on 1 Kings 13:9
Context — Jeroboam’s Hand Withers
9For this is what I was commanded by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water or return by the way you came.’”
10So the man of God went another way and did not return by the way he had come to Bethel. 11Now a certain old prophet was living in Bethel, and his sons came and told him all the deeds that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words that the man had spoken to the king.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | John 13:17 | If you know these things, you will be blessed if you do them. |
| 2 | Deuteronomy 13:13–18 | that wicked men have arisen from among you and have led the people of their city astray, saying, “Let us go and serve other gods” (which you have not known), then you must inquire, investigate, and interrogate thoroughly. And if it is established with certainty that this abomination has been committed among you, you must surely put the inhabitants of that city to the sword. Devote to destruction all its people and livestock. And you are to gather all its plunder in the middle of the public square, and completely burn the city and all its plunder as a whole burnt offering to the LORD your God. The city must remain a mound of ruins forever, never to be rebuilt. Nothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers, because you obey the LORD your God, keeping all His commandments I am giving you today and doing what is right in the eyes of the LORD your God. |
| 3 | Romans 16:17 | Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them. |
| 4 | 1 Kings 13:1 | Suddenly, as Jeroboam was standing beside the altar to burn incense, there came a man of God from Judah to Bethel by the word of the LORD. |
| 5 | Job 23:12 | I have not departed from the command of His lips; I have treasured the words of His mouth more than my daily bread. |
| 6 | John 15:14 | You are My friends if you do what I command you. |
| 7 | John 15:9–10 | As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love. If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love. |
| 8 | 1 Kings 13:21–22 | and the prophet cried out to the man of God who had come from Judah, “This is what the LORD says: ‘Because you have defied the word of the LORD and have not kept the commandment that the LORD your God gave you, but you went back and ate bread and drank water in the place where He told you not to do so, your body shall never reach the tomb of your fathers.’” |
| 9 | Numbers 16:26 | And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.” |
| 10 | 1 Samuel 15:22 | But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams. |
1 Kings 13:9 Summary
This verse shows us that the man of God was given specific instructions by the Lord, which he obeyed without question. He was told not to eat or drink in the king's presence and not to return the way he came, demonstrating his trust and obedience to God's word, similar to how we are called to trust and obey God in Romans 6:17 and John 14:15. By following these instructions, the man of God was able to stay focused on his mission and avoid distractions. We can learn from his example by prioritizing our obedience to God and seeking to follow His commands in our own lives, as taught in Proverbs 3:5-6.
Frequently Asked Questions
Why did the man of God refuse to eat bread or drink water in the king's presence?
The man of God refused because he was commanded by the word of the Lord not to, as stated in 1 Kings 13:9, emphasizing the importance of obedience to God's commands over human hospitality or reward, as seen in 1 Samuel 15:22-23.
What is the significance of not returning by the way he came?
Not returning by the way he came signifies the man of God's commitment to following God's specific instructions, even if it meant taking a different route, similar to how God led the Israelites through the wilderness in Exodus 13:17-18.
How does this verse relate to our own lives and obedience to God?
This verse reminds us that our obedience to God's commands should take priority over any earthly comfort or convenience, as taught in Matthew 6:33 and Luke 9:23-24, where we are called to deny ourselves and follow Jesus.
What can we learn from the man of God's response to the king's offer?
The man of God's response teaches us about the importance of standing firm in our convictions and not being swayed by worldly temptations, as warned in 1 Corinthians 10:12-13 and 2 Timothy 4:7-8.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I am being tempted to compromise my obedience to God?
- How can I prioritize God's commands over my own desires or the expectations of others?
- What does it mean for me to 'return by the way I came' in my spiritual journey, and how can I avoid getting stuck in old patterns?
- In what ways can I demonstrate my commitment to following God's specific instructions in my daily life?
Gill's Exposition on 1 Kings 13:9
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 13:9
Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 13:9
Trapp's Commentary on 1 Kings 13:9
Ellicott's Commentary on 1 Kings 13:9
Adam Clarke's Commentary on 1 Kings 13:9
Cambridge Bible on 1 Kings 13:9
Barnes' Notes on 1 Kings 13:9
Whedon's Commentary on 1 Kings 13:9
Sermons on 1 Kings 13:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Doing Something About It by Vance Havner | In this sermon, the speaker emphasizes the seriousness of being in church and attending Bible conferences. He acknowledges the importance of fun, humor, and relaxation, but warns a |
|
(John) the Lord Exposing Judas by Willie Mullan | In this sermon, the preacher focuses on the passage from the Gospel of John, specifically chapter 13, where Jesus is in the upper room with his disciples during the Passover supper |
|
The Last Supper by Gayle Erwin | In this sermon, the preacher sets the stage by explaining the significance of the first three verses of John 13. He highlights Jesus' knowledge that the Father had given Him all po |
|
Spiritual Gifts - Pitfalls to Avoid and Paths to Pursue by Bob Kauflin | In this sermon, the speaker focuses on the parable of the talents from Matthew 25. He emphasizes the importance of being faithful in little things and not burying our gifts. The sp |
|
Epistle of James - Part 4 by John Hunter | In this sermon, the preacher focuses on James chapter 4 and breaks it down into different sections. The sermon begins by discussing the conflicts and fights among people, attributi |
|
Hearing and Doing God's Word - Part 1 by Vance Havner | In this sermon, the preacher discusses the issue of spectatorship in American culture, particularly in the context of church services. He criticizes the mindset of going to church |
|
John 9 by W.F. Anderson | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of the word of God and its authority in the life of a believer. He references 2 Peter 1:16, where Peter declares that they wer |





