2 Samuel 16:12
2 Samuel 16:12 in Multiple Translations
Perhaps the LORD will see my affliction and repay me with good for the cursing I receive today.”
It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
It may be that Jehovah will look on the wrong done unto me, and that Jehovah will requite me good for his cursing of me this day.
It may be that the Lord will take note of my wrongs, and give me back good in answer to his cursing of me today.
Perhaps the Lord will see how I'm suffering and will pay me back with good for his curses today.”
It may be that the Lord will looke on mine affliction, and doe me good for his cursing this day.
it may be Jehovah doth look on mine affliction, and Jehovah hath turned back to me good for his reviling this day.'
It may be that the LORD will look on the wrong done to me, and that the LORD will repay me good for the cursing of me today.”
It may be that the LORD will look on my affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.
Perhaps the Lord may look upon my affliction, and the Lord may render me good for the cursing of this day.
Perhaps Yahweh will see that I am having all this trouble, and some day he will repay me by ◄blessing/doing good things for► me in return for this man cursing me today.”
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 16:12
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 16:12 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 16:12
Study Notes — 2 Samuel 16:12
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 16:12 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 16:12
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 16:12
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 16:12
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 16:12
- Ellicott's Commentary on 2 Samuel 16:12
- Cambridge Bible on 2 Samuel 16:12
- Barnes' Notes on 2 Samuel 16:12
- Sermons on 2 Samuel 16:12
Context — Shimei Curses David
12Perhaps the LORD will see my affliction and repay me with good for the cursing I receive today.”
13So David and his men proceeded along the road as Shimei went along the ridge of the hill opposite him. As Shimei went, he yelled curses, threw stones, and flung dust at David. 14Finally, the king and all the people with him arrived, exhausted. And there he refreshed himself.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Deuteronomy 23:5 | Yet the LORD your God would not listen to Balaam, and the LORD your God turned the curse into a blessing for you, because the LORD your God loves you. |
| 2 | Hebrews 12:10 | Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness. |
| 3 | Psalms 25:18 | Consider my affliction and trouble, and take away all my sins. |
| 4 | Romans 8:28 | And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose. |
| 5 | Exodus 2:24–25 | So God heard their groaning, and He remembered His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. God saw the Israelites and took notice. |
| 6 | Matthew 5:11–12 | Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me. Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven; for in the same way they persecuted the prophets before you. |
| 7 | 2 Thessalonians 1:7 | and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with His mighty angels |
| 8 | Genesis 29:32–33 | And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.” Again she conceived and gave birth to a son, and she said, “Because the LORD has heard that I am unloved, He has given me this son as well.” So she named him Simeon. |
| 9 | 1 Samuel 1:11 | And she made a vow, pleading, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever come over his head.” |
| 10 | 2 Corinthians 4:17 | For our light and momentary affliction is producing for us an eternal glory that is far beyond comparison. |
2 Samuel 16:12 Summary
[This verse shows that David is trusting God to take care of him, even when people are being mean to him. He believes that God will see his hardships and respond with goodness, as seen in Psalm 34:17-20. David is choosing to wait on God and trust in His sovereignty, rather than taking matters into his own hands. This is a great example for us to follow when we face difficult situations, and we can trust that God will work all things together for our good, as seen in Romans 8:28.]
Frequently Asked Questions
What does David mean by 'my affliction' in this verse?
David is referring to the hardships and suffering he is experiencing, including the cursing by Shimei, as a result of his son Absalom's rebellion, as seen in 2 Samuel 15:14 and 2 Samuel 16:5-14. He is trusting that God will see his situation and respond with goodness.
Is David seeking revenge against Shimei for cursing him?
No, David is not seeking revenge, but rather trusting that the Lord will repay him with good for the evil he is receiving, as seen in 2 Samuel 16:12. This is in line with the teachings of the Bible, such as in Matthew 5:38-42, where Jesus instructs his followers to love their enemies and pray for those who persecute them.
How can we apply David's attitude in this verse to our own lives?
We can apply David's attitude by trusting that God is sovereign over our circumstances and will work all things together for our good, as seen in Romans 8:28. When we face difficulties or hardships, we can choose to trust God and wait on Him, rather than seeking revenge or taking matters into our own hands.
What does this verse reveal about David's relationship with God?
This verse reveals that David has a deep trust in God's sovereignty and goodness, as seen in Psalm 23:4 and Psalm 37:3-7. He believes that God is aware of his situation and will respond in a way that is best for him, which demonstrates a strong faith and confidence in God's character.
Reflection Questions
- What are some ways that I can trust God in the midst of my own afflictions and hardships, just like David did?
- How can I choose to respond to those who wrong me or speak evil against me, in a way that honors God?
- What are some areas in my life where I need to trust God's sovereignty and goodness, rather than trying to take control or seek revenge?
- How can I cultivate a deeper trust in God's character and promises, like David did, in order to face challenges with confidence and faith?
Gill's Exposition on 2 Samuel 16:12
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 16:12
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 16:12
Trapp's Commentary on 2 Samuel 16:12
Ellicott's Commentary on 2 Samuel 16:12
Cambridge Bible on 2 Samuel 16:12
Barnes' Notes on 2 Samuel 16:12
Sermons on 2 Samuel 16:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
A Catechism on Christian Attire by Mike Avery | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of adhering to biblical principles when it comes to dressing. He mentions that while preaching on standards is necessary, tea |
|
Trials and Afflictions by Bakht Singh | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of rejoicing in faithfulness during trials and afflictions. He refers to 1 Peter chapter 4 verses 12-14, which encourages bel |
|
The Tenth Commandment by Zac Poonen | In this sermon, the speaker shares his personal journey of seeking reality in his faith and how God has led him in India. He emphasizes the importance of honesty and transparency i |
|
(Pdf Book) Fullness of God by Bakht Singh | Bakht Singh emphasizes that God's ultimate purpose in saving humanity is to fill us with His fullness, as stated in Ephesians 3:19. He explains that despite our sinful nature, thro |
|
Hebrews 12:3-11 by Don McClure | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of discipline in our lives. He explains that when God instructs us to do something, we should obey and not continue to indulge |
|
The Lord's Prayer by Thomas Watson | Thomas Watson expounds on 'The Lord's Prayer,' particularly the petition 'Deliver us from evil,' emphasizing the need for divine protection from the evils of the world, our own hea |
|
My Father's Choice by Miles J. Stanford | Miles J. Stanford preaches about the purpose of God's processing and trials in our lives, emphasizing that even when we do not understand His ways, we should trust that He knows wh |






