Daniel 10:17
Daniel 10:17 in Multiple Translations
How can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”
For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.
For how may this servant of my lord have talk with my lord? for, as for me, straight away my strength went from me and there was no breath in my body.
How can I, your servant, speak to you, my lord? I have no strength, and I can hardly breathe.”
For howe can the seruant of this my Lord talke with my Lord being such one? for as for me, straight way there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there remaineth in me no power, yea, breath hath not been left in me.
For how can the servant of this my lord talk with this my lord? For as for me, immediately there remained no strength in me. There was no breath left in me.”
For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, immediately there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
And how can the servant of my lord speak with my lord? for no strength remaineth in me, moreover my breath is stopped.
I am not able [RHQ] to talk to you, my master. I have no strength left, and it is very difficult for me to breathe.”
Berean Amplified Bible — Daniel 10:17
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 10:17 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 10:17
Study Notes — Daniel 10:17
- Context
- Cross References
- Daniel 10:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 10:17
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 10:17
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 10:17
- Trapp's Commentary on Daniel 10:17
- Ellicott's Commentary on Daniel 10:17
- Adam Clarke's Commentary on Daniel 10:17
- Cambridge Bible on Daniel 10:17
- Barnes' Notes on Daniel 10:17
- Whedon's Commentary on Daniel 10:17
- Sermons on Daniel 10:17
Context — Daniel’s Vision by the Tigris
17How can I, your servant, speak with you, my lord? Now I have no strength, nor is any breath left in me.”
18Again the one with the likeness of a man touched me and strengthened me. 19“Do not be afraid, you who are highly precious,” he said. “Peace be with you! Be strong now; be very strong!” As he spoke with me, I was strengthened and said, “Speak, my lord, for you have strengthened me.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 6:1–5 | In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple. Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.” At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook, and the temple was filled with smoke. Then I said: “Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.” |
| 2 | Exodus 24:10–11 | and they saw the God of Israel. Under His feet was a work like a pavement made of sapphire, as clear as the sky itself. But God did not lay His hand on the nobles of Israel; they saw Him, and they ate and drank. |
| 3 | Mark 12:36 | Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’ |
| 4 | John 1:18 | No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known. |
| 5 | Genesis 32:20 | You are also to say, ‘Look, your servant Jacob is right behind us.’” For he thought, “I will appease Esau with the gift that is going before me. After that I can face him, and perhaps he will accept me. ” |
| 6 | Exodus 33:20 | But He added, “You cannot see My face, for no one can see Me and live.” |
| 7 | Judges 13:21–23 | And when the angel of the LORD did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the LORD. “We are going to die,” he said to his wife, “for we have seen God!” But his wife replied, “If the LORD had intended to kill us, He would not have accepted the burnt offering and the grain offering from our hands, nor would He have shown us all these things or spoken to us this way.” |
| 8 | Judges 6:22 | When Gideon realized that it was the angel of the LORD, he said, “Oh no, Lord GOD! I have seen the angel of the LORD face to face!” |
| 9 | Matthew 22:43–44 | Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’ |
Daniel 10:17 Summary
[Daniel 10:17 shows us that even a strong and faithful person like Daniel can feel overwhelmed and inadequate when faced with a powerful spiritual encounter. This is similar to what happened to the disciples in Matthew 17:6, when they saw Jesus transfigured and were filled with fear. Daniel's humility and willingness to acknowledge his limitations are an example to us, reminding us that we don't have to be strong all the time, and that it's okay to ask for help. We can trust in God's strength and enabling, just like Daniel did, and just as the Bible promises in Psalm 28:7, 'The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped.']
Frequently Asked Questions
What is the significance of Daniel's physical and emotional state in Daniel 10:17?
Daniel's condition highlights the overwhelming nature of his encounter with the divine, similar to Isaiah's experience in Isaiah 6:5, where he felt unworthy and undone in the presence of God's glory.
How does this verse relate to the concept of humility in the Bible?
Daniel's humility, as seen in his statement 'How can I, your servant, speak with you, my lord?', demonstrates a recognition of his place before God, much like Moses in Exodus 3:11, who felt inadequate to speak on God's behalf.
What role does fear play in Daniel's reaction to the angelic visitor?
Daniel's fear, as expressed in his loss of strength and breath, is a natural response to a supernatural encounter, but it is also a fear that is addressed by the angel's comforting words, much like Jesus' words to His disciples in John 14:27, 'Peace I leave with you; My peace I give to you.'
How can we apply Daniel's example to our own experiences of feeling overwhelmed or inadequate?
We can learn from Daniel's humility and willingness to acknowledge his limitations, and like him, we can trust in God's strength and enabling, as promised in 2 Corinthians 12:9-10, where Paul writes about God's grace being sufficient in our weakness.
Reflection Questions
- What are the areas in my life where I feel overwhelmed or inadequate, and how can I apply Daniel's example of humility and trust in God's strength?
- How do I respond when faced with situations that leave me feeling weak or breathless, and what can I learn from Daniel's reaction in this verse?
- In what ways can I cultivate a deeper sense of reverence and awe for God's presence in my life, as Daniel experienced in this encounter?
- What are some ways I can practice humility and recognition of my limitations, as Daniel demonstrated in his conversation with the angel?
Gill's Exposition on Daniel 10:17
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 10:17
Matthew Poole's Commentary on Daniel 10:17
Trapp's Commentary on Daniel 10:17
Ellicott's Commentary on Daniel 10:17
Adam Clarke's Commentary on Daniel 10:17
Cambridge Bible on Daniel 10:17
Barnes' Notes on Daniel 10:17
Whedon's Commentary on Daniel 10:17
Sermons on Daniel 10:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) Daniel 09-10 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses the encounter between Daniel and a man in linen, who appears to be similar to the vision of Christ described by John in Revelation. Daniel is |
|
Thraldom by Doc Greenway | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being born again in order to understand and enter the kingdom of God. The Holy Spirit plays a crucial role in bringing abou |
|
A Three-Fold Vision by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher discusses the importance of vision and obedience to God's will. He emphasizes the need for a cleansing wave of revival in a nation plagued by immoralit |
|
Only Glory in the Cross (Cd Quality) by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher reflects on the state of humanity and their longing for something more. He observes that people from all walks of life, whether intellectual or materia |
|
Are You Developing a Hard Heart by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the passage from Isaiah 6:9-10 where God sends Isaiah on a mission to a people who will not understand or perceive his message. The preacher |
|
What It Means to Pray Through by B.H. Clendennen | In this sermon, the preacher emphasizes the power and importance of the word of God as the only instrument of judgment. He highlights the challenge of finding a saint who is too fa |
|
Witnessing by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher discusses the concept of being a witness for God. He emphasizes that a witness is someone who tells what they have seen, heard, or experienced. He give |






