Daniel 8:27
Daniel 8:27 in Multiple Translations
I, Daniel, was exhausted and lay ill for days. Then I got up and went about the king’s business. I was confounded by the vision; it was beyond understanding.
And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose up, and did the king’s business; and I was astonished at the vision, but none understood it.
And I, Daniel, fainted, and was sick certain days; then I rose up, and did the king’s business: and I wondered at the vision, but none understood it.
And I, Daniel, was ill for some days; then I got up and did the king's business: and I was full of wonder at the vision, but no one was able to give the sense of it.
After this, I, Daniel, became exhausted, and I was sick for days. Then I got up and went back to working for the king, but I was devastated at what I'd seen in vision and I couldn't understand it.
And I Daniel was striken and sicke certaine dayes: but when I rose vp, I did the Kings busines, and I was astonished at the vision, but none vnderstood it.
And I, Daniel, have been, yea, I became sick [for] days, and I rise, and do the king's work, and am astonished at the appearance, and there is none understanding.
I, Daniel, fainted, and was sick for some days. Then I rose up and did the king’s business. I wondered at the vision, but no one understood it.
And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose, and did the king's business; and I was astonished at the vision, but none understood it .
And I Daniel languished, and was sick for some days: and when I was risen up, I did the king’s business, and I was astonished at the vision, and there was none that could interpret it.
Then I, Daniel, became weak, and I was sick for several days. Then I arose and returned to doing the work that the king had given to me, but I was perplexed/confused about the vision, and I could not understand it.
Berean Amplified Bible — Daniel 8:27
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Daniel 8:27 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Daniel 8:27
Study Notes — Daniel 8:27
- Context
- Cross References
- Daniel 8:27 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Daniel 8:27
- Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:27
- Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:27
- Trapp's Commentary on Daniel 8:27
- Adam Clarke's Commentary on Daniel 8:27
- Cambridge Bible on Daniel 8:27
- Barnes' Notes on Daniel 8:27
- Whedon's Commentary on Daniel 8:27
- Sermons on Daniel 8:27
Context — Gabriel Interprets Daniel’s Vision
27I, Daniel, was exhausted and lay ill for days. Then I got up and went about the king’s business. I was confounded by the vision; it was beyond understanding.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Daniel 7:28 | Thus ends the matter. As for me, Daniel, my thoughts troubled me greatly, and my face turned pale. But I kept the matter to myself.” |
| 2 | Habakkuk 3:16 | I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us. |
| 3 | Daniel 8:7 | I saw him approach the ram in a rage against him, and he struck the ram and shattered his two horns. The ram was powerless to stand against him, and the goat threw him to the ground and trampled him, and no one could deliver the ram from his power. |
| 4 | Daniel 2:48–49 | Then the king promoted Daniel and gave him many generous gifts. He made him ruler over the entire province of Babylon and chief administrator over all the wise men of Babylon. And at Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to manage the province of Babylon, while Daniel remained in the king’s court. |
| 5 | Daniel 5:14 | I have heard that the spirit of the gods is in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom. |
| 6 | Daniel 6:2–3 | and over them three administrators, including Daniel, to whom these satraps were accountable so that the king would not suffer loss. Soon, by his extraordinary spirit, Daniel distinguished himself among the administrators and satraps. So the king planned to set him over the whole kingdom. |
| 7 | Daniel 10:8 | So I was left alone, gazing at this great vision. No strength remained in me; my face grew deathly pale, and I was powerless. |
| 8 | 1 Samuel 3:15 | Samuel lay down until the morning; then he opened the doors of the house of the LORD. He was afraid to tell Eli the vision, |
| 9 | Daniel 8:2 | And in the vision I saw myself in the citadel of Susa, in the province of Elam. I saw in the vision that I was beside the Ulai Canal. |
| 10 | Daniel 10:16 | And suddenly one with the likeness of a man touched my lips, and I opened my mouth and said to the one standing before me, “My lord, because of the vision, I am overcome with anguish, and I have no strength. |
Daniel 8:27 Summary
[Daniel 8:27 tells us that Daniel was very tired and sick for a while after he had a vision from God. This vision was so powerful and overwhelming that Daniel didn't know what to make of it. Even though Daniel was confused and exhausted, he got up and went back to work, finding strength in his daily responsibilities (as seen in Daniel 8:27 and also in Psalm 100:2). This shows us that even when we don't understand what's happening, we can still trust God and find purpose in our daily lives, just as the Bible encourages us to do in Proverbs 3:5-6.]
Frequently Asked Questions
Why did Daniel become exhausted and ill after receiving the vision?
Daniel was exhausted and ill because the vision he received was overwhelming and beyond his understanding, as stated in Daniel 8:27. This physical and emotional response is similar to other prophets in the Bible, such as Ezekiel, who also experienced physical effects from receiving visions from God (Ezekiel 1:28, Ezekiel 3:15).
What does it mean that the vision was 'beyond understanding' for Daniel?
The vision being 'beyond understanding' for Daniel means that it was too complex or profound for him to fully comprehend, much like the visions received by the prophets in the book of Zechariah, which also required interpretation (Zechariah 4:1-14, Zechariah 6:1-8).
How did Daniel recover from his exhaustion and resume his duties?
Daniel recovered from his exhaustion by getting up and going about the king's business, as stated in Daniel 8:27. This suggests that Daniel found strength and purpose in his daily responsibilities and service to the king, similar to the way David found comfort in his service to God (Psalm 100:2).
What can we learn from Daniel's experience about responding to difficult or overwhelming circumstances?
We can learn from Daniel's experience that it's okay to acknowledge our limitations and weaknesses when faced with overwhelming circumstances, and that we can find strength and purpose in our daily responsibilities and service to others, just as Daniel did (Daniel 8:27) and as the apostle Paul encourages us to do in Galatians 6:9-10.
Reflection Questions
- What are some times in my life when I have felt overwhelmed or exhausted, and how did I respond to those circumstances?
- How can I, like Daniel, find strength and purpose in my daily responsibilities and service to others when faced with challenging situations?
- What are some ways that I can prioritize my physical and emotional well-being, just as Daniel seemed to do after his vision, in order to better serve God and others?
- How can I cultivate a deeper trust in God's sovereignty and provision, even when faced with circumstances that are beyond my understanding, as Daniel was in Daniel 8:27?
Gill's Exposition on Daniel 8:27
Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 8:27
Matthew Poole's Commentary on Daniel 8:27
Trapp's Commentary on Daniel 8:27
Adam Clarke's Commentary on Daniel 8:27
Cambridge Bible on Daniel 8:27
Barnes' Notes on Daniel 8:27
Whedon's Commentary on Daniel 8:27
Sermons on Daniel 8:27
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Daniel) Antiochus and Antichrist by David Guzik | In this sermon, the preacher discusses the vision of Daniel in chapter 8 of the Bible. The vision reveals the rise and fall of four world empires: Babylon, Medo-Persia, Greece, and |
|
The Wearing Down of the Saints by David Wilkerson | In this sermon, the speaker addresses the issue of people waiting in line to be prayed for and seeking a touch or word from a man instead of seeking God directly. The speaker refer |
|
Gods People Are Hurting by David Wilkerson | In this sermon, the speaker reflects on their personal struggles and the feeling of being overwhelmed. They mention the story of Jesus in the Garden of Gethsemane, where he experie |
|
The Greatness of God (Isaiah 6) - Part 3 by Paul Washer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of recognizing the greatness of Christ and the impending judgment day. He describes a scene where the greatest creatures in e |
|
If Revival Doesn't Come by Ronald Glass | In this sermon, the speaker focuses on the prophet Habakkuk and his reaction to God's revelation of judgment. Habakkuk expresses his fear and physical distress upon understanding t |
|
That They Have Great Effects on the Body, Is No Sign by Jonathan Edwards | Jonathan Edwards discusses the effects of affections on the body, emphasizing that all affections, whether spiritual or not, have some impact on the body due to the close connectio |
|
Fear and Awe by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the distinction between fleshly fear and reverential awe of God, urging believers to recognize the power of God's judgments rather than succumbing to anx |





