Exodus 6:1
Exodus 6:1 in Multiple Translations
But the LORD said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh, for because of My mighty hand he will let the people go; because of My strong hand he will drive them out of his land.”
Then the LORD said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.
And Jehovah said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for by a strong hand shall he let them go, and by a strong hand shall he drive them out of his land.
And the Lord said to Moses, Now you will see what I am about to do to Pharaoh; for by a strong hand he will be forced to let them go, driving them out of his land because of my outstretched arm.
But the Lord told Moses, “Now you'll see what I'm going to do to Pharaoh. Using my great strength I will force him to let them go; because of my power he will send them out from his country.”
Then the Lord sayd vnto Moses, Nowe shalt thou see, what I will doe vnto Pharaoh: for by a strong hand shall he let them goe, and euen be constrained to driue them out of his land.
And Jehovah saith unto Moses, 'Now dost thou see that which I do to Pharaoh, for with a strong hand he doth send them away, yea, with a strong hand he doth cast them out of his land.'
The LORD said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh, for by a strong hand he shall let them go, and by a strong hand he shall drive them out of his land.”
Then the LORD said to Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh; for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them from his land.
And the Lord said to Moses: Now thou shalt see what I will do to Pharao: for by a mighty hand shall he let them go, and with a strong hand shall he cast them out of his land.
Then Yahweh said to Moses/me, “Now you will see what I will do to the king and his people. I will powerfully [MTY] compel him to let my people go. In fact, by my power [MTY] I will force him to expel them from his land!”
Berean Amplified Bible — Exodus 6:1
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 6:1 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 6:1
Study Notes — Exodus 6:1
- Context
- Cross References
- Exodus 6:1 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 6:1
- Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 6:1
- Matthew Poole's Commentary on Exodus 6:1
- Trapp's Commentary on Exodus 6:1
- Ellicott's Commentary on Exodus 6:1
- Adam Clarke's Commentary on Exodus 6:1
- Cambridge Bible on Exodus 6:1
- Whedon's Commentary on Exodus 6:1
- Sermons on Exodus 6:1
Context — God Promises Deliverance
1But the LORD said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh, for because of My mighty hand he will let the people go; because of My strong hand he will drive them out of his land.”
2God also told Moses, “I am the LORD. 3I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, but by My name the LORD I did not make Myself known to them.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 12:33 | And in order to send them out of the land quickly, the Egyptians urged the people on. “For otherwise,” they said, “we are all going to die!” |
| 2 | Exodus 12:31 | Then Pharaoh summoned Moses and Aaron by night and said, “Get up, leave my people, both you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested. |
| 3 | Exodus 3:19–20 | But I know that the king of Egypt will not allow you to go unless a mighty hand compels him. So I will stretch out My hand and strike the Egyptians with all the wonders I will perform among them. And after that, he will release you. |
| 4 | Psalms 136:12 | with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever. |
| 5 | Exodus 12:39 | Since their dough had no leaven, the people baked what they had brought out of Egypt into unleavened loaves. For when they had been driven out of Egypt, they could not delay and had not prepared any provisions for themselves. |
| 6 | Deuteronomy 32:39 | See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand. |
| 7 | Exodus 11:1 | Then the LORD said to Moses, “I will bring upon Pharaoh and Egypt one more plague. After that, he will allow you to leave this place. And when he lets you go, he will drive you out completely. |
| 8 | Ezekiel 20:33–34 | As surely as I live, declares the Lord GOD, with a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will rule over you. With a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will bring you out from the peoples and gather you from the lands to which you have been scattered. |
| 9 | Psalms 12:5 | “For the cause of the oppressed and for the groaning of the needy, I will now arise,” says the LORD. “I will bring safety to him who yearns.” |
| 10 | Isaiah 63:12 | who sent His glorious arm to lead them by the right hand of Moses, who divided the waters before them to gain for Himself everlasting renown, |
Exodus 6:1 Summary
This verse means that God is promising to use His great power to make Pharaoh let the Israelites go, as stated in Exodus 6:1. It's like when God helped the Israelites in the past, as mentioned in Deuteronomy 4:34, and will do it again. God wants us to know that He is strong and can do amazing things, like He did when He parted the Red Sea, as described in Exodus 14:13-31. We can trust in God's power to help us in our own lives, just like Moses did, and have faith that He will bring about good things, as stated in Romans 8:28.
Frequently Asked Questions
What does it mean that God will use His mighty hand to let the people go?
This refers to God's powerful and miraculous intervention in the situation, as seen in Exodus 6:1, where God promises to demonstrate His power to Pharaoh, causing him to release the Israelites, similar to how He helped them in the past, as mentioned in Deuteronomy 4:34.
Why does God emphasize His strong hand in this verse?
God emphasizes His strong hand to show that it is His power, not human effort, that will bring about the deliverance of the Israelites, as also stated in Psalm 118:16, where it says 'the LORD's right hand has done mighty things'
How does this verse relate to the rest of the story of Moses and the Israelites?
This verse is a pivotal moment in the story, as it marks a turning point where God begins to demonstrate His power to Pharaoh, ultimately leading to the Israelites' freedom, as described in Exodus 14:13-31, where God parts the Red Sea to allow the Israelites to escape.
What can we learn from God's promise to Moses in this verse?
We can learn that God is faithful to His promises and will use His power to bring about His plans, as stated in Isaiah 46:10, where God says 'My counsel will stand, and I will accomplish all My purpose'
Reflection Questions
- What are some ways that I have seen God's mighty hand at work in my own life, and how can I trust in His power in difficult situations?
- How does this verse encourage me to have faith in God's ability to bring about deliverance and freedom in my life, just as He did for the Israelites?
- What are some areas where I need to trust in God's strong hand, rather than my own abilities, and how can I surrender those areas to Him?
- How can I apply the principle of trusting in God's power, rather than my own, to my daily life and relationships, as seen in Proverbs 3:5-6, where it says 'trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding'?
- What does this verse teach me about God's character, and how can I deepen my understanding of His power and faithfulness?
Gill's Exposition on Exodus 6:1
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 6:1
Matthew Poole's Commentary on Exodus 6:1
Trapp's Commentary on Exodus 6:1
Ellicott's Commentary on Exodus 6:1
Adam Clarke's Commentary on Exodus 6:1
Cambridge Bible on Exodus 6:1
Whedon's Commentary on Exodus 6:1
Sermons on Exodus 6:1
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Disappointments Can Be Dangerous by David Wilkerson | In this sermon, the preacher shares a story about a pastor who falls asleep while traveling and has a dream about a ladder reaching into heaven. He sees angels coming and going, sy |
|
(Through the Bible) Exodus 6-10 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher focuses on the response of God to Moses' despair and the increasing hardships faced by the children of Israel under Pharaoh's rule. God assures Moses t |
|
Desert Survival Series Pt 17- Moses the Servant of God by Don Courville | In this sermon, the preacher discusses the story of the Israelites being freed from the bondage of Egypt and their journey to the land of Canaan. He highlights that while God deliv |
|
The God of Moses by Robert Constable | In this sermon, the speaker discusses how God brought the people of Israel to a specific place so that He could reveal Himself to them. The speaker emphasizes that God wants to be |
|
Demonstration 17 (Of Christ the Son of God) by Aphraates | Aphraates addresses the Jews who blaspheme the Gentiles for worshiping Jesus as the Son of God, countering their argument by explaining that righteous men like Moses were also call |
|
Moses by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks preaches about God's desire for a people of His best, emphasizing the need for His people to pursue His very best to satisfy His heart fully. He uses examples from |
|
The Reluctant God - Part 5 by G.W. North | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being led by God as a flock, rather than following our own ideas. He references the psalmist who declared that the Lord is |







