Ezekiel 16:47
Ezekiel 16:47 in Multiple Translations
And you not only walked in their ways and practiced their abominations, but soon you were more depraved than they were.
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very little thing, thou wast corrupted more than they in all thy ways.
Yet hast thou not walked in their ways, nor done after their abominations; but, as if that were a very little thing, thou wast more corrupt than they in all thy ways.
Still you have not gone in their ways or done the disgusting things which they have done; but, as if that was only a little thing, you have gone deeper in evil than they in all your ways.
You didn't just follow their ways and do the same disgusting things they did, you very quickly became even worse than them.
Yet hast thou not walked after their wayes, nor done after their abominations: but as it had bene a very little thing, thou wast corrupted more then they in all thy wayes.
And — in their ways thou hast not walked, And according to their abominations done, As a little thing it hath been loathed, And thou dost more corruptly than they in all thy ways.
Yet you have not walked in their ways, nor done their abominations; but soon you were more corrupt than they in all your ways.
Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but as if that were a very little thing , thou wast corrupted more than they in all thy ways.
But neither hast thou walked in their ways, nor hast thou done a little less than they according to their wickednesses: thou hast done almost more wicked things than they in all thy ways.
You not only imitated all [DOU] their detestable behavior, but you quickly became more sinful than they were.
Berean Amplified Bible — Ezekiel 16:47
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ezekiel 16:47 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ezekiel 16:47
Study Notes — Ezekiel 16:47
- Context
- Cross References
- Ezekiel 16:47 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Ezekiel 16:47
- Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 16:47
- Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 16:47
- Trapp's Commentary on Ezekiel 16:47
- Ellicott's Commentary on Ezekiel 16:47
- Cambridge Bible on Ezekiel 16:47
- Whedon's Commentary on Ezekiel 16:47
- Sermons on Ezekiel 16:47
Context — Judgment on Jerusalem
47And you not only walked in their ways and practiced their abominations, but soon you were more depraved than they were.
48As surely as I live, declares the Lord GOD, your sister Sodom and her daughters never did as you and your daughters have done. 49Now this was the iniquity of your sister Sodom: She and her daughters were arrogant, overfed, and complacent; they did not help the poor and needy.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 21:9 | But the people did not listen and Manasseh led them astray, so that they did greater evil than the nations that the LORD had destroyed before the Israelites. |
| 2 | Ezekiel 16:51 | Furthermore, Samaria did not commit half the sins you did. You have multiplied your abominations beyond theirs, and all the abominations you have committed have made your sisters appear righteous. |
| 3 | Ezekiel 5:6–7 | But she has rebelled against My ordinances more wickedly than the nations, and against My statutes worse than the countries around her. For her people have rejected My ordinances and have not walked in My statutes.’ Therefore this is what the Lord GOD says: ‘You have been more insubordinate than the nations around you; you have not walked in My statutes or kept My ordinances, nor have you even conformed to the ordinances of the nations around you.’ |
| 4 | Ezekiel 16:48 | As surely as I live, declares the Lord GOD, your sister Sodom and her daughters never did as you and your daughters have done. |
| 5 | 1 Kings 16:31 | And as if it were not enough for him to walk in the sins of Jeroboam son of Nebat, he even married Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and he then proceeded to serve and worship Baal. |
| 6 | 1 Corinthians 5:1 | It is actually reported that there is sexual immorality among you, and of a kind that is intolerable even among pagans: A man has his father’s wife. |
| 7 | Ezekiel 8:17 | “Son of man,” He said to me, “do you see this? Is it not enough for the house of Judah to commit the abominations they are practicing here, that they must also fill the land with violence and continually provoke Me to anger? Look, they are even putting the branch to their nose! |
| 8 | John 15:21–22 | But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me. If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin. |
| 9 | 2 Kings 21:16 | Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD. |
Ezekiel 16:47 Summary
This verse is saying that the people of Jerusalem not only copied the sinful ways of the surrounding nations, but they actually became even more sinful than them. This is a warning to us today to be careful not to compromise with the world's values and practices, but instead to strive to live according to God's Word and will (Romans 12:1-2). By following God's ways, we can avoid the trap of sin and instead live a life that is pleasing to Him (Psalm 119:1-3). As we reflect on this verse, let's ask God to show us any areas in our lives where we may be following 'their ways' and to give us the strength to turn to Him and follow His ways instead.
Frequently Asked Questions
What is meant by 'their ways' and 'their abominations' in Ezekiel 16:47?
The 'ways' and 'abominations' refer to the sinful practices of the surrounding nations, such as idolatry and immorality, as seen in Deuteronomy 18:9 and Leviticus 18:3. By following these ways, the people of Jerusalem were rebelling against God's laws and commands.
How could Jerusalem be 'more depraved' than Sodom and Samaria?
According to Ezekiel 16:48, Sodom and her daughters did not commit the same level of sin as Jerusalem, despite their own wickedness. This suggests that Jerusalem's depravity was not just in the quantity of sin, but also in the depth of rebellion against God, as seen in Romans 1:21-23.
What does this verse reveal about God's character?
This verse shows that God is a holy and just God who hates sin and abominations, as stated in Proverbs 6:16-19 and Psalm 11:5. At the same time, God is also a God of mercy and love, who calls His people to repentance and restoration, as seen in Ezekiel 18:30-32 and Jeremiah 31:3.
How does this apply to Christians today?
As Christians, we are called to be separate from the world and its sinful ways, as commanded in 2 Corinthians 6:17 and 1 Peter 1:14-16. We must be careful not to compromise with the world's values and practices, but instead strive to live according to God's Word and will, as seen in Romans 12:1-2 and Colossians 3:1-10.
Reflection Questions
- What are some ways in which I may be following 'their ways' and 'their abominations' in my own life, and how can I repent and turn to God?
- How can I balance the truth of God's holiness and justice with the truth of His love and mercy, and what does this mean for my relationship with Him?
- What are some areas in my life where I may be 'more depraved' than others, and how can I seek God's help and restoration in these areas?
- What does it mean to 'walk in the ways' of the world, and how can I instead 'walk in the ways' of God, as commanded in Psalm 119:1-3 and Micah 6:8?
Gill's Exposition on Ezekiel 16:47
Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 16:47
Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 16:47
Trapp's Commentary on Ezekiel 16:47
Ellicott's Commentary on Ezekiel 16:47
Cambridge Bible on Ezekiel 16:47
Whedon's Commentary on Ezekiel 16:47
Sermons on Ezekiel 16:47
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Revelation and the Way of the Cross by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of justification by faith, highlighting Martin Luther's stand against salvation by works. It delves into the truth that our righteousness is l |
|
(Basics) 64. Unforgiveness and Bitterness by Zac Poonen | In this sermon, the preacher emphasizes the role of Satan as a full-time worker who constantly accuses and deceives believers. The preacher warns against harboring bitterness and u |
|
Apostle's Doctrine - Part 2 by G.W. North | In this sermon, the speaker discusses the concept of the redemption of the body and the anticipation of the trumpet blowing while believers are still on earth. The speaker emphasiz |
|
Studies in 1 Corinthians-05 1 Cor 5:8-13 by William MacDonald | In this sermon, the preacher introduces a chorus that the congregation has previously learned and liked. The chorus emphasizes the belief in God's guidance and trust in Him during |
|
(1 Corinthians) Overview to Chapter 5 by Brian Brodersen | In this sermon, the preacher addresses the issue of sexual immorality within the congregation. He emphasizes that this problem should not be overlooked or condoned, but rather deal |
|
Leavening and Judging in Corinthians by Stephen Kaung | In this sermon, the speaker discusses the doctrine of the Pharisees and the Sadducees. The Pharisees are known for their strict adherence to studying and following the Old Testamen |
|
Corinthians: Discipline of the Christian by Stephen Kaung | In this sermon, the speaker discusses the concept of church discipline as a form of correction and guidance within the Christian community. He emphasizes that church discipline is |





