Ezekiel 29:5
Ezekiel 29:5 in Multiple Translations
I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open field and will not be taken away or gathered for burial. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the air.
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.
And I will cast thee forth into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open field; thou shalt not be brought together, nor gathered; I have given thee for food to the beasts of the earth and to the birds of the heavens.
And I will let you be in the waste land, you and all the fish of your streams: you will go down on the face of the land; you will not be taken up or put to rest in the earth; I have given you for food to the beasts of the field and the birds of the heaven.
I will throw you and the fish away, leaving you in the desert. Your body will fall on the ground and be left in the open. It won't be collected or taken to be buried. I'll leave you as food for wild animals and birds of prey.
And I will leaue thee in the wildernes, both thee and al the fish of thy riuers: thou shalt fal vpon ye open field: thou shalt not be brought together, nor gathered: for I haue giue thee for meat to the beasts of the field, and to the foules of heauen.
And I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food.
I’ll cast you out into the wilderness, you and all the fish of your rivers. You’ll fall on the open field. You won’t be brought together or gathered. I have given you for food to the animals of the earth and to the birds of the sky.
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for food to the beasts of the field and to the fowls of heaven.
And I will cast thee forth into the desert, and all the fish of thy river: thou shalt fall upon the face of the earth, thou shalt not be taken up, nor gathered together: I have given thee for meat to the beasts of the earth, and to the fowls of the air.
I will leave you and all those fish to die in the desert; you will fall onto the ground, and your corpse will not be picked up and buried, because I have declared that your flesh will be food for the wild animals and birds.
Berean Amplified Bible — Ezekiel 29:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ezekiel 29:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ezekiel 29:5
Study Notes — Ezekiel 29:5
- Context
- Cross References
- Ezekiel 29:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Ezekiel 29:5
- Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 29:5
- Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 29:5
- Trapp's Commentary on Ezekiel 29:5
- Ellicott's Commentary on Ezekiel 29:5
- Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 29:5
- Cambridge Bible on Ezekiel 29:5
- Whedon's Commentary on Ezekiel 29:5
Context — A Prophecy against Pharaoh
5I will leave you in the desert, you and all the fish of your streams. You will fall on the open field and will not be taken away or gathered for burial. I have given you as food to the beasts of the earth and the birds of the air.
6Then all the people of Egypt will know that I am the LORD. For you were only a staff of reeds to the house of Israel. 7When Israel took hold of you with their hands, you splintered, tearing all their shoulders; when they leaned on you, you broke, and their backs were wrenched.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 34:20 | I will deliver into the hands of their enemies who seek their lives. Their corpses will become food for the birds of the air and the beasts of the earth. |
| 2 | Ezekiel 32:4–6 | I will abandon you on the land and hurl you into the open field. I will cause all the birds of the air to settle upon you, and all the beasts of the earth to eat their fill of you. I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains. I will drench the land with the flow of your blood, all the way to the mountains— the ravines will be filled. |
| 3 | Jeremiah 8:2 | They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground. |
| 4 | Jeremiah 7:33 | The corpses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to scare them away. |
| 5 | Psalms 110:5–6 | The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath. He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide. |
| 6 | Jeremiah 25:33 | Those slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground. |
| 7 | Psalms 74:14 | You crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert. |
| 8 | 1 Samuel 17:44 | “Come here,” he called to David, “and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!” |
| 9 | Ezekiel 31:18 | Who then is like you in glory and greatness among the trees of Eden? You also will be brought down to the depths of the earth to be with the trees of Eden. You will lie among the uncircumcised, with those slain by the sword. This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord GOD.’” |
| 10 | Ezekiel 39:4–6 | On the mountains of Israel you will fall—you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to every kind of ravenous bird and wild beast. You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Lord GOD. I will send fire on Magog and on those who dwell securely in the coastlands, and they will know that I am the LORD. |
Ezekiel 29:5 Summary
[This verse is saying that God will judge Pharaoh and the Egyptians, leaving them abandoned and vulnerable, like a fish out of water, as seen in Ezekiel 29:5. This is because Pharaoh has been proud and arrogant, thinking he is in control, but God is the one who is really in charge, as seen in Psalm 135:6. Just like Pharaoh, we need to recognize God's power and sovereignty in our lives, and humble ourselves before Him, as seen in 1 Peter 5:6.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for Pharaoh to be left in the desert with the fish of his streams?
This is a judgment from God, where Pharaoh and his people will be abandoned and vulnerable, much like the Israelites were in the wilderness, as seen in Exodus 14:11, but without God's providence and care.
Why will Pharaoh not be given a proper burial?
This is a sign of great shame and disrespect, as burial was an important part of ancient cultures, and to be left unburied was a curse, as seen in Deuteronomy 28:26 and Jeremiah 22:19.
What does it mean for Pharaoh to be given as food to the beasts of the earth and the birds of the air?
This is a picture of complete destruction and desolation, where Pharaoh's body will be left to be consumed by wild animals, a fate worse than death, as seen in Revelation 19:17-18.
How does this verse relate to God's sovereignty and power?
This verse shows that God is all-powerful and in control, able to bring down even the mightiest of rulers, as seen in Daniel 4:17 and Romans 13:1, and that He will not be opposed or resisted.
Reflection Questions
- What are the consequences of pride and arrogance, as seen in Pharaoh's declaration that 'The Nile is mine; I made it myself'?
- How does this verse relate to the concept of God's judgment and wrath, as seen in other parts of the Bible, such as Romans 1:18-32?
- What does this verse teach us about the importance of humility and recognizing God's sovereignty in our lives?
- How can we apply the lesson of Pharaoh's downfall to our own lives, in terms of trusting in God's providence and care, rather than our own strength and abilities?
