Hosea 12:6
Hosea 12:6 in Multiple Translations
But you must return to your God, maintaining love and justice, and always waiting on your God.
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
Therefore turn thou to thy God: keep kindness and justice, and wait for thy God continually.
So then, come back to your God; keep mercy and right, and be waiting at all times on your God.
You must return to your God. Act lovingly and do what is right, and always wait for your God.
Therefore turne thou to thy God: keepe mercy and iudgement, and hope still in thy God.
And thou, through thy God, dost turn, Kindness and judgment keep thou, And wait on thy God continually.
Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God.
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and wait on thy God continually.
Therefore turn thou to thy God: keep mercy and judgment, and hope in thy God always.
But you people of Israel must return to your God! You must faithfully love him, and you must do what is fair/just and always depend on him.
Berean Amplified Bible — Hosea 12:6
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Hosea 12:6 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Hosea 12:6
Study Notes — Hosea 12:6
- Context
- Cross References
- Hosea 12:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Hosea 12:6
- Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 12:6
- Matthew Poole's Commentary on Hosea 12:6
- Trapp's Commentary on Hosea 12:6
- Ellicott's Commentary on Hosea 12:6
- Adam Clarke's Commentary on Hosea 12:6
- Cambridge Bible on Hosea 12:6
- Barnes' Notes on Hosea 12:6
- Whedon's Commentary on Hosea 12:6
- Sermons on Hosea 12:6
Context — A Reproof of Ephraim, Judah, and Jacob
6But you must return to your God; maintain love and justice, and always wait on your God.
7A merchant loves to defraud with dishonest scales in his hands. 8And Ephraim boasts: “How rich I have become! I have found wealth for myself. In all my labors, they can find in me no iniquity that is sinful.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Micah 6:8 | He has shown you, O man, what is good. And what does the LORD require of you but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God? |
| 2 | Hosea 14:1 | Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled by your iniquity. |
| 3 | Micah 7:7 | But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me. |
| 4 | Zechariah 7:9 | “This is what the LORD of Hosts says: ‘Administer true justice. Show loving devotion and compassion to one another. |
| 5 | Hosea 6:1–3 | Come, let us return to the LORD. For He has torn us to pieces, but He will heal us; He has wounded us, but He will bind up our wounds. After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence. So let us know— let us press on to know the LORD. As surely as the sun rises, He will appear; He will come to us like the rain, like the spring showers that water the earth. |
| 6 | Lamentations 3:25–26 | The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him. It is good to wait quietly for the salvation of the LORD. |
| 7 | Acts 26:20 | First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance. |
| 8 | Psalms 123:2 | As the eyes of servants look to the hand of their master, as the eyes of a maidservant look to the hand of her mistress, so our eyes are on the LORD our God until He shows us mercy. |
| 9 | Isaiah 31:6 | Return to the One against whom you have so blatantly rebelled, O children of Israel. |
| 10 | Hosea 4:1 | Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a case against the people of the land: “There is no truth, no loving devotion, and no knowledge of God in the land! |
Hosea 12:6 Summary
Hosea 12:6 is a call to turn our hearts back to God, to love and treat others with kindness and fairness, and to trust in His goodness and timing. This means letting go of our own ways and surrendering to God's plans, as seen in Proverbs 3:5-6. By returning to God and waiting on Him, we can experience His love, forgiveness, and restoration, and live a life that honors Him (1 John 1:9, Psalm 27:14). As we seek to follow God's commands, we can trust that He will guide us and empower us to live a life of love, justice, and faithfulness.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'return to your God' in Hosea 12:6?
To return to God means to turn away from sin and back to a loving relationship with Him, as seen in Deuteronomy 30:2 and 1 John 1:9, where God promises to forgive and restore us if we repent and come back to Him.
How can we 'maintain love and justice' as commanded in this verse?
Maintaining love and justice involves treating others with kindness, compassion, and fairness, as taught in Micah 6:8 and Matthew 22:37-40, where we are called to love God and our neighbors as ourselves.
What does it mean to 'always wait on your God'?
Waiting on God means to trust in His timing, plans, and provision, as seen in Psalm 27:14 and Isaiah 40:31, where we are encouraged to wait patiently on the Lord and trust in His goodness and faithfulness.
Is this verse only for the Israelites, or does it apply to us today?
Although Hosea 12:6 was originally spoken to the Israelites, its principles of returning to God, maintaining love and justice, and waiting on Him are timeless and universal, applying to all believers today, as seen in Romans 11:25-32 and 2 Corinthians 7:10.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to 'return to God' and realign my heart with His?
- How can I demonstrate love and justice in my daily interactions with others, especially those who may be difficult to love?
- What are some ways I can 'wait on God' in times of uncertainty or frustration, trusting in His sovereignty and goodness?
- In what ways can I prioritize my relationship with God, making time to seek Him and listen to His voice?
Gill's Exposition on Hosea 12:6
Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 12:6
Matthew Poole's Commentary on Hosea 12:6
Trapp's Commentary on Hosea 12:6
Ellicott's Commentary on Hosea 12:6
Adam Clarke's Commentary on Hosea 12:6
Cambridge Bible on Hosea 12:6
Barnes' Notes on Hosea 12:6
Whedon's Commentary on Hosea 12:6
Sermons on Hosea 12:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
"Loose Him, and Let Him Go!" by T. Austin-Sparks | James emphasizes the importance of drawing near to God, highlighting the significance of approaching Him in worship and communion, seeking to enter into a close relationship with H |
|
You'll Get Over It! by Vance Havner | Vance Havner emphasizes the danger of losing our first love for Christ, drawing parallels between nature's ability to recover from devastation and the human tendency to become comp |
|
The Reproach of the Solemn Assembly by David Wilkerson | In this sermon, the speaker expresses concern about the negative effects of the prosperity gospel and false prophets on believers. He describes witnessing people engaging in strang |
|
A Heart After God Is Better Than Skils by K P Yohannan by K.P. Yohannan | This sermon shares a powerful testimony from Tripura, India, where the love of Christ transformed warring tribes into brothers and sisters, uniting them in faith. It highlights the |
|
How the Spirit Sends Revival by J. Edwin Orr | In this sermon, the preacher discusses various revivals throughout history, highlighting the impact of preaching and teaching in bringing people to God. He mentions the American Re |
|
Testimony - Part 3 by Jackie Pullinger | In this sermon, the speaker reflects on the overwhelming number of people in need in Hong Kong. They express a desire to understand and love the people in their community, but feel |
|
What Is Prophetic? - Part 1 by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of being prepared to preach the word of God. He reflects on the example of Moses and the depth of God's dealing with him durin |







