Isaiah 31:9
Isaiah 31:9 in Multiple Translations
Their rock will pass away for fear, and their princes will panic at the sight of the battle standard,” declares the LORD, whose fire is in Zion, whose furnace is in Jerusalem.
And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And his rock shall pass away by reason of terror, and his princes shall be dismayed at the ensign, saith Jehovah, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And his rock will come to nothing because of fear, and his chiefs will go in flight from the flag, says the Lord, whose fire is in Zion, and his altar in Jerusalem.
Their “rock” will be scared to death, and their officers will be terrified and in panic at the sight of the battle flag, declares the Lord, who has his fire in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And he shall go for feare to his towre, and his princes shall be afraide of the standart, sayeth the Lord, whose fire is in Zion, and his fornace in Ierusalem.
And [to] his rock from fear he passeth on, And affrighted by the ensign have been his princes — an affirmation of Jehovah, Who hath a light in Zion, And who hath a furnace in Jerusalem!
His rock will pass away by reason of terror, and his princes will be afraid of the banner,” says the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
And his strength shall pass away with dread, and his princes fleeing shall be afraid: the Lord hath said it, whose die is in Sion, and his furnace in Jerusalem.
Even their very strong soldiers [MTY] will be terrified; they will abandon their battle flags and run away! Yahweh will cause his enemies who attack Jerusalem to be destroyed. Yahweh’s presence on Zion Hill is like a fire, like a furnace that blazes in Jerusalem; and that is what Yahweh says about what will happen to the Assyrian army!
Berean Amplified Bible — Isaiah 31:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 31:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 31:9
Study Notes — Isaiah 31:9
- Context
- Cross References
- Isaiah 31:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 31:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 31:9
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 31:9
- Trapp's Commentary on Isaiah 31:9
- Ellicott's Commentary on Isaiah 31:9
- Cambridge Bible on Isaiah 31:9
- Barnes' Notes on Isaiah 31:9
- Whedon's Commentary on Isaiah 31:9
- Sermons on Isaiah 31:9
Context — Woe to Those Who Rely on Egypt
9Their rock will pass away for fear, and their princes will panic at the sight of the battle standard,” declares the LORD, whose fire is in Zion, whose furnace is in Jerusalem.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Malachi 4:1 | “For behold, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and every evildoer will be stubble; the day is coming when I will set them ablaze,” says the LORD of Hosts. “Not a root or branch will be left to them.” |
| 2 | Isaiah 29:6 | you will be visited by the LORD of Hosts with thunder and earthquake and loud noise, with windstorm and tempest and consuming flame of fire. |
| 3 | Leviticus 6:13 | The fire shall be kept burning on the altar continually; it must not be extinguished. |
| 4 | Isaiah 4:4 | when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire. |
| 5 | Deuteronomy 32:37 | He will say: “Where are their gods, the rock in which they took refuge, |
| 6 | Isaiah 18:3 | All you people of the world and dwellers of the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it; when a ram’s horn sounds, you will hear it. |
| 7 | Isaiah 10:17 | And the Light of Israel will become a fire, and its Holy One a flame. In a single day it will burn and devour Assyria’s thorns and thistles. |
| 8 | Zechariah 2:5 | For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’” |
| 9 | Isaiah 30:33 | For Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its funeral pyre is deep and wide, with plenty of fire and wood. The breath of the LORD, like a torrent of burning sulfur, sets it ablaze. |
| 10 | Isaiah 11:10 | On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious. |
Isaiah 31:9 Summary
[This verse is saying that the things that the people of Assyria are relying on for strength and security will ultimately fail them, and they will be filled with fear and panic when they see the power of God. This is a reminder that our ultimate security and strength come from God, not from human sources, as seen in Psalm 46:1-3. We can trust in God's presence and power to guide and protect us, even in the midst of uncertainty and fear. By trusting in God, we can find peace and comfort, as described in Isaiah 26:3-4.]
Frequently Asked Questions
What is the rock that will pass away for fear in Isaiah 31:9?
The rock in this verse likely refers to a source of strength or security that the people of Assyria have been relying on, which will prove to be unreliable in the face of God's judgment, as seen in Isaiah 31:8 and Deuteronomy 32:4
Who are the princes that will panic at the sight of the battle standard?
The princes mentioned in this verse are likely the leaders of the Assyrian army, who will be filled with fear and panic when they see the battle standard, which is a symbol of God's presence and power, as described in Exodus 17:15 and Song of Solomon 6:4
What is the significance of the Lord's fire being in Zion and His furnace being in Jerusalem?
The Lord's fire and furnace represent His refining and purifying presence, which is centered in Zion and Jerusalem, as seen in Isaiah 4:4 and Malachi 3:2-3, and will ultimately bring judgment and purification to His people
How does this verse relate to the rest of the chapter?
This verse is part of a larger prophecy against Assyria, in which God declares that He will bring judgment and destruction upon them, as seen in Isaiah 31:7-8, and will ultimately exalt and redeem His people, as seen in Isaiah 31:1-6
Reflection Questions
- What are some things in my life that I am relying on for strength and security, and how might God be calling me to trust in Him instead?
- How can I cultivate a deeper sense of reverence and awe for God's power and presence in my life, as described in this verse?
- What are some ways in which I can apply the principle of trusting in God's presence and power, rather than in human strength or ingenuity, to my everyday life?
- How can I use this verse to encourage and comfort others who may be facing fear or uncertainty, and to point them to the rock of God's presence and power?
Gill's Exposition on Isaiah 31:9
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 31:9
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 31:9
Trapp's Commentary on Isaiah 31:9
Ellicott's Commentary on Isaiah 31:9
Cambridge Bible on Isaiah 31:9
Barnes' Notes on Isaiah 31:9
Whedon's Commentary on Isaiah 31:9
Sermons on Isaiah 31:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(The Word for Today) Isaiah 31:9 - Part 2 by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the blessings and prosperity that come from living a righteous life. He emphasizes the importance of sowing seeds in well-watered areas |
|
When We Are in the Furnace by Anne Dutton | Anne Dutton preaches about enduring through afflictions, emphasizing that God allows trials to refine His people, not to destroy them. She encourages trusting in God as the Refiner |
|
A Cry Against the Wicked Youth of America by David Wilkerson | In this sermon, the preacher talks about a man, a Hebrew, who is running through the streets proclaiming that there are only 40 days left before everyone will die because of their |
|
Christless Pentecost - Part 2 by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the need for repentance and holiness in the church. He predicts a revival among young people and the downfall of drug abuse, alcoholism, and |
|
A Vision of the Latter-Day Glories by C.H. Spurgeon | In this sermon, the preacher emphasizes the unstoppable growth of the church and the gathering of all nations to worship God. He uses the imagery of a dry riverbed gradually fillin |
|
(Saved Through the Fire) 01 - the Path of True Salvation by Milton Green | In this sermon, the speaker begins by referencing Malachi 3:1, which speaks of the coming of John the Baptist as a messenger to prepare the way for Jesus Christ. The speaker emphas |
|
(Through the Bible) Malachi by Chuck Smith | In this sermon, the preacher discusses the concept of giving and receiving in accordance with a divine spiritual law. He compares it to the natural laws that govern our universe, s |





