Isaiah 37:22
Isaiah 37:22 in Multiple Translations
this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
This is the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
this is the word which Jehovah hath spoken concerning him: The virgin daughter of Zion hath despised thee and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
This is the word which the Lord has said about him: In the eyes of the virgin daughter of Zion you are shamed and laughed at; the daughter of Jerusalem has made sport of you.
this is the word of the Lord condemning him: The virgin daughter of Zion scorns you and mocks you; the daughter of Jerusalem shakes her head as you run away.
This is the worde that the Lord hath spoken against him, the virgine, the daughter of Zion, hath despised thee, and laughed thee to scorne: the daughter of Ierusalem, hath shaken her head at thee.
this [is] the word that Jehovah spake concerning him: Trampled on thee, laughed at thee, Hath the virgin daughter of Zion, Behind thee shaken the head hath the daughter of Jerusalem.
this is the word which the LORD has spoken concerning him: The virgin daughter of Zion has despised you and ridiculed you. The daughter of Jerusalem has shaken her head at you.
This is the word which the LORD hath spoken concerning him; The virgin, the daughter of Zion, hath despised thee, and derided thee; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
This is the word which the Lord hath spoken of him: The virgin the daughter of Sion hath despised thee, and laughed thee to scorn: the daughter of Jerusalem hath wagged the head after thee.
this is what I say to him: ‘The people of Jerusalem despise you and make fun of you. They will wag/shake their heads to mock you while you flee from here.
Berean Amplified Bible — Isaiah 37:22
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 37:22 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 37:22
Study Notes — Isaiah 37:22
Context — Sennacherib’s Fall Prophesied
22this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
23Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel! 24Through your servants you have taunted the Lord, and you have said: “With my many chariots I have ascended to the heights of the mountains, to the remote peaks of Lebanon. I have cut down its tallest cedars, the finest of its cypresses. I have reached its farthest heights, the densest of its forests.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Job 16:4 | I could also speak like you if you were in my place; I could heap up words against you and shake my head at you. |
| 2 | Lamentations 2:13 | What can I say for you? To what can I compare you, O Daughter of Jerusalem? To what can I liken you, that I may console you, O Virgin Daughter of Zion? For your wound is as deep as the sea. Who can ever heal you? |
| 3 | Isaiah 1:8 | And the Daughter of Zion is abandoned like a shelter in a vineyard, like a shack in a cucumber field, like a city besieged. |
| 4 | Zechariah 2:10 | “Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD. |
| 5 | Jeremiah 14:17 | You are to speak this word to them: ‘My eyes overflow with tears; day and night they do not cease, for the virgin daughter of my people has been shattered by a crushing blow, a severely grievous wound. |
| 6 | Psalms 9:14 | that I may declare all Your praises— that within the gates of Daughter Zion I may rejoice in Your salvation. |
| 7 | Psalms 22:7–8 | All who see me mock me; they sneer and shake their heads: “He trusts in the LORD, let the LORD deliver him; let the LORD rescue him, since He delights in him.” |
| 8 | Zephaniah 3:14 | Sing for joy, O Daughter of Zion; shout aloud, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O Daughter of Jerusalem! |
| 9 | 1 Samuel 17:44–47 | “Come here,” he called to David, “and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!” But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied. This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistines to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel. And all those assembled here will know that it is not by sword or spear that the LORD saves; for the battle is the LORD’s, and He will give all of you into our hands.” |
| 10 | Matthew 27:39 | And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads |
Isaiah 37:22 Summary
[This verse means that God's people, represented by the Virgin Daughter of Zion, are not afraid of Sennacherib's threats because they trust in God's power and protection, as seen in Psalm 23:4. They even scorn and ridicule Sennacherib's threats, just like the Daughter of Jerusalem shakes her head behind him. This is a powerful reminder that we can trust in God's power and protection, even in the face of overwhelming threats and challenges, as encouraged in Jeremiah 29:11 and Isaiah 40:31.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for the Virgin Daughter of Zion to despise and mock Sennacherib?
This phrase suggests that God's people, represented by the Virgin Daughter of Zion, are confident in God's power and protection, and therefore they scorn and ridicule Sennacherib's threats, as seen in Isaiah 37:22, similar to the confidence expressed in Psalm 2:4.
Why does the Daughter of Jerusalem shake her head behind Sennacherib?
The Daughter of Jerusalem shaking her head behind Sennacherib is a gesture of contempt and scorn, indicating that God's people do not take Sennacherib's threats seriously, trusting instead in God's deliverance, as promised in Isaiah 41:10.
Is this verse a prophecy of Sennacherib's defeat?
Yes, Isaiah 37:22 is part of a larger prophecy that foretells Sennacherib's defeat and the deliverance of Jerusalem, which is fulfilled in Isaiah 37:36-38, demonstrating God's power and faithfulness to His people, as seen in Exodus 14:13-14.
How can we apply this verse to our own lives?
We can apply this verse by trusting in God's power and protection, just like the Virgin Daughter of Zion, and not fearing the threats of our enemies, as encouraged in Joshua 1:9 and Romans 8:31.
Reflection Questions
- What are some ways that I can demonstrate my trust in God's power and protection in my own life, just like the Virgin Daughter of Zion?
- How can I balance my trust in God with the reality of facing threats and challenges in my life, as seen in Isaiah 37:22?
- What are some ways that I can show contempt for the enemies of God, without becoming bitter or angry, as seen in the Daughter of Jerusalem's actions?
- How can I use this verse to encourage and comfort others who are facing their own struggles and challenges, as seen in 2 Corinthians 1:3-4?
Gill's Exposition on Isaiah 37:22
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 37:22
Ellicott's Commentary on Isaiah 37:22
Cambridge Bible on Isaiah 37:22
Barnes' Notes on Isaiah 37:22
Sermons on Isaiah 37:22
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Spiritual Times and Seasons by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches on the vanity of all creature enjoyments and the importance of experiencing the killing and healing work of grace in the soul. Through the examples of King So |
|
Nerves, Continued by Harmon A. Baldwin | Harmon A. Baldwin addresses various scenarios where nerves may manifest in outward behavior, emphasizing the importance of maintaining composure and seeking God's peace amidst chal |
|
The Creation Motivated by the Love of God by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes that the creation of the universe is fundamentally motivated by the love of God, as expressed in Ephesians 2:4-5 and John 3:16. He argues that behind al |
|
God's Grace in Revival by Don Simmons | In this sermon, the speaker reflects on the state of the nation and how it has turned away from God's law. He emphasizes the need for fearless preachers who are driven by the love |
|
From Babylon to Jerusalem - (Zechariah) ch.1 & 2 by Zac Poonen | In this sermon, the preacher focuses on the book of Zechariah and highlights the importance of understanding God's sovereignty and His commitment to building His church. The preach |
|
Mid South Conference 1978-09 Zechariah's Visions by Bob Clark | In this sermon, the speaker focuses on the book of Zechariah and its message of encouragement to the people of Jerusalem. The sermon highlights the importance of not getting caught |
|
Studies in Zechariah 03 Zechariah 3: by John W. Bramhall | In this sermon, the preacher focuses on the book of Zechariah, specifically chapter 3. The sermon begins by emphasizing the importance of the blood of Jesus Christ in rebuking the |





