Isaiah 39:8
Isaiah 39:8 in Multiple Translations
But Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD that you have spoken is good.” For he thought, “At least there will be peace and security in my lifetime.”
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the Lord which you have said. And he said in his heart, There will be peace and quiet in my days.
Hezekiah said to Isaiah, “The message from the Lord that you have told me is fine.” For he said to himself, “There'll definitely be peace and safety in my lifetime.”
Then said Hezekiah to Isaiah, The worde of the Lord is good, which thou hast spoken: and he saide, Yet let there be peace, and trueth in my dayes.
And Hezekiah saith unto Isaiah, 'Good [is] the word of Jehovah that thou hast spoken;' and he saith, 'Because there is peace and truth in my days.'
Then Hezekiah said to Isaiah, “The LORD’s word which you have spoken is good.” He said moreover, “For there will be peace and truth in my days.”
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
And Ezechias said to Isaias: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.
Then Hezekiah replied to me, “That message from Yahweh that you have given to me is good.” He said that because he was thinking, “Even if that happens, there will be peace, and people in this country will be safe during the time that I am alive.”
Berean Amplified Bible — Isaiah 39:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 39:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 39:8
Study Notes — Isaiah 39:8
- Context
- Cross References
- Isaiah 39:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 39:8
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 39:8
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 39:8
- Ellicott's Commentary on Isaiah 39:8
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 39:8
- Cambridge Bible on Isaiah 39:8
- Barnes' Notes on Isaiah 39:8
- Whedon's Commentary on Isaiah 39:8
- Sermons on Isaiah 39:8
Context — Hezekiah Shows His Treasures
8But Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD that you have spoken is good.” For he thought, “At least there will be peace and security in my lifetime.”
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Chronicles 32:26 | Then Hezekiah humbled the pride of his heart—he and the people of Jerusalem—so that the wrath of the LORD did not come upon them during the days of Hezekiah. |
| 2 | 2 Chronicles 34:28 | ‘Now I will indeed gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the calamity that I will bring on this place and on its inhabitants.’” So they brought her answer back to the king. |
| 3 | 1 Peter 5:6 | Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, so that in due time He may exalt you. |
| 4 | Zechariah 8:19 | “This is what the LORD of Hosts says: The fasts of the fourth, the fifth, the seventh, and the tenth months will become times of joy and gladness, cheerful feasts for the house of Judah. Therefore you are to love both truth and peace.” |
| 5 | 1 Samuel 3:18 | So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.” |
| 6 | Zechariah 8:16 | These are the things you must do: Speak truth to one another, render true and sound judgments in your gates, |
| 7 | Leviticus 10:3 | Then Moses said to Aaron, “This is what the LORD meant when He said: ‘To those who come near Me I will show My holiness, and in the sight of all the people I will reveal My glory.’” But Aaron remained silent. |
| 8 | Lamentations 3:39 | Why should any mortal man complain, in view of his sins? |
| 9 | Job 1:21 | saying: “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return. The LORD gave, and the LORD has taken away. Blessed be the name of the LORD.” |
| 10 | Psalms 39:9 | I have become mute; I do not open my mouth because of what You have done. |
Isaiah 39:8 Summary
In Isaiah 39:8, Hezekiah seems to be saying that as long as he has peace and security in his lifetime, he is okay with the prophecy of future disaster. This shows that Hezekiah was more focused on his own life than on the long-term consequences of his actions. We can learn from this that it's essential to consider how our choices will affect not just our own lives, but also the lives of those who come after us (Psalm 78:4-7). By trusting in God's sovereignty and plan, we can make decisions that align with His will, even when the future is uncertain (Proverbs 3:5-6).
Frequently Asked Questions
Why did Hezekiah respond so calmly to the prophecy of disaster?
Hezekiah's response suggests he was more concerned with his own lifetime and the immediate future, rather than the long-term consequences of his actions, as seen in Isaiah 39:8, and this can be compared to the faith of Noah in Genesis 6:8-9 who trusted God despite the impending judgment.
Is it wrong to desire peace and security in our lifetime?
While desiring peace and security is natural, prioritizing it above obedience to God and consideration of future generations can be misguided, as seen in Hezekiah's response in Isaiah 39:8, and this is warned against in Proverbs 28:20.
How does Hezekiah's reaction relate to the concept of faith and trust in God?
Hezekiah's response in Isaiah 39:8 indicates a lack of deep faith and trust in God's sovereignty, as he focuses on the short-term rather than the eternal perspective, which is encouraged in Psalm 73:23-26 and Jeremiah 29:11.
What can we learn from Hezekiah's attitude towards the prophecy?
We can learn the importance of considering the long-term consequences of our actions and trusting in God's plan, rather than just focusing on our own lifetime, as taught in Isaiah 55:8-9 and Ephesians 2:10.
Reflection Questions
- What are the potential consequences of prioritizing short-term gains over long-term faithfulness to God?
- How can I cultivate a deeper trust in God's sovereignty, even in the face of uncertain or difficult circumstances?
- In what ways can I apply the lesson of Hezekiah's response to my own life and decisions, considering the impact on future generations?
- What role does faith and trust in God play in my response to challenging situations or prophecies, and how can I grow in this area?
Gill's Exposition on Isaiah 39:8
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 39:8
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 39:8
Ellicott's Commentary on Isaiah 39:8
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 39:8
Cambridge Bible on Isaiah 39:8
Barnes' Notes on Isaiah 39:8
Whedon's Commentary on Isaiah 39:8
Sermons on Isaiah 39:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
I Hate Vain Thoughts by Thomas Brooks | Thomas Brooks emphasizes the importance of recognizing and detesting vain thoughts, which are often hidden from others but significant in the eyes of God. He illustrates that a hol |
|
Reading From the Beatitudes by D.L. Moody | D.L. Moody emphasizes the profound blessings found in the Beatitudes, particularly focusing on the comfort promised to those who mourn and the meek. He explains that mourning signi |
|
2006 Heart-Cry - Question Answer Panel by Paul Washer | In this sermon, the preacher criticizes the current state of preaching in evangelicalism, stating that the gospel being preached is not the true gospel. He argues that the message |
|
Always Take the Down Elevator by Jim Cymbala | In this sermon, the preacher emphasizes the uncertainty of life and the importance of humility. He challenges the audience to consider the guarantee of waking up tomorrow and highl |
|
Bearing Fruit - Part 4 by Keith Daniel | This sermon emphasizes the importance of trusting God through trials and challenges, highlighting how God refines and purifies us like gold through the fires of life. It discusses |
|
Roadblock to Revival by Harold Vaughan | In this sermon, the preacher shares two stories to illustrate the root problem and roadblock to revival. The first story involves a man swinging on a swing near a lion cage, seekin |
|
Useful for the Master - Part 12 by Jackie Pullinger | This sermon emphasizes the role of believers as chosen leaders to set the captives free, acknowledging that all we have received comes from God and should be given back to Him as a |







