Hebrew Word Reference — Isaiah 42:3
This word describes a branch or reed, and is used to represent measurement, strength, or support. In the Bible, it is used to describe objects like the rod of a steelyard or the branches of a lampstand.
Definition: : branch 1) reed, stalk, bone, balances 1a) stalk 1b) water-plant, reed 1c) calamus (aromatic reed) 1d) derived meanings 1d1) measuring-rod 1d2) reed (as unit of measure-6 cubits) 1d3) beam (of scales-for scales themselves) 1d4) shaft (of lampstand) 1d5) branches (of lampstand) 1d6) shoulder-joint
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk. See also: Genesis 41:5; Isaiah 19:6; Psalms 68:31.
To crush means to break or oppress something or someone, used to describe physical or emotional distress in the Bible.
Definition: 1) to crush, oppress 1a) (Qal) 1a1) to crush, get crushed, be crushed 1a2) to crush, oppress (fig) 1a3) crushed (participle passive) 1b) (Niphal) to be crushed, be broken 1c) (Piel) 1c1) to crush in pieces 1c2) to grievously oppress (fig) 1d) (Poel) to oppress (fig) 1e) (Hiphil) to crush 1f) (Hithpoel) to crush each other
Usage: Occurs in 18 OT verses. KJV: break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together. See also: Genesis 25:22; Psalms 74:14; Isaiah 36:6.
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
This word means to break or shatter something, either physically or emotionally. It can also mean to burst or rupture, and is often used to describe intense violence or destruction. In the Bible, it's translated as break or crush.
Definition: 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered Aramaic equivalent: te.var (תְּבַר "to break" H8406)
Usage: Occurs in 143 OT verses. KJV: break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for H7663 (שָׂבַר)). See also: Genesis 19:9; Isaiah 27:11; Psalms 3:8.
This word means flax, a plant that can be used to make linen or as a wick for a lamp. It is mentioned in Exodus 9 and Isaiah 19 as a crop that was important in ancient Israel. The word is about a useful plant with many applications.
Definition: 1) flax 1a) flax (of the plant) 1b) as wick for lamp
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: flax, tow. See also: Exodus 9:31; Isaiah 42:3; Isaiah 43:17.
Faint means to become weak or dim, like when the light of a candle burns out. It can also describe someone who is feeling tired or sluggish, like when the Israelites were faint from hunger in the wilderness.
Definition: dim, dull, colourless, be dark, faint
Usage: Occurs in 9 OT verses. KJV: somewhat dark, darkish, wax dim, heaviness, smoking. See also: Leviticus 13:6; Leviticus 13:39; Isaiah 42:3.
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
To quench means to put out or extinguish something, like a fire or a flame, as seen in Ezekiel 20:47 where God warns of a fire that will not be quenched. It can also refer to satisfying a desire or need.
Definition: 1) to quench, put out, be put out, be quenched, be extinguished 1a) (Qal) to be quenched, be extinguished 1b) (Piel) to quench, extinguish
Usage: Occurs in 24 OT verses. KJV: go (put) out, quench. See also: Leviticus 6:5; Isaiah 34:10; Proverbs 26:20.
This Hebrew word means truth, faithfulness, or stability, and is often used to describe God's character and promises. In Psalm 100:5, it says God's truth endures forever, and in Proverbs 12:17, it emphasizes the importance of truthful speech.
Definition: : faithful 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly
Usage: Occurs in 125 OT verses. KJV: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. See also: Genesis 24:27; Psalms 111:7; Psalms 15:2.
In the Bible, this Hebrew word means to go out or come out, and it's used in many different ways, like leaving a place or starting a new journey, as seen in Genesis and Exodus.
Definition: : come/go_out/escape 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Usage: Occurs in 991 OT verses. KJV: [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter. See also: Genesis 1:12; Exodus 9:33; Leviticus 26:45.
Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.
Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.
Context — Here Is My Servant
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Ezekiel 34:16 |
I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’ |
| 2 |
Jeremiah 31:25 |
for I will refresh the weary soul and replenish all who are weak.” |
| 3 |
Psalms 147:3 |
He heals the brokenhearted and binds up their wounds. |
| 4 |
Isaiah 40:11 |
He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes. |
| 5 |
Matthew 11:28 |
Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. |
| 6 |
Isaiah 11:3–4 |
And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear, but with righteousness He will judge the poor, and with equity He will decide for the lowly of the earth. He will strike the earth with the rod of His mouth and slay the wicked with the breath of His lips. |
| 7 |
John 5:30 |
I can do nothing by Myself; I judge only as I hear. And My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me. |
| 8 |
Matthew 18:10–14 |
See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven. What do you think? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the hills and go out to search for the one that is lost? And if he finds it, truly I tell you, he rejoices more over that one sheep than over the ninety-nine that did not go astray. In the same way, your Father in heaven is not willing that any of these little ones should perish. |
| 9 |
Revelation 19:11 |
Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war. |
| 10 |
John 20:19–21 |
It was the first day of the week, and that very evening, while the disciples were together with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them. “Peace be with you!” He said to them. After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord. Again Jesus said to them, “Peace be with you. As the Father has sent Me, so also I am sending you.” |
Isaiah 42:3 Summary
Isaiah 42:3 tells us that God is a gentle and compassionate God who cares for those who are weak and struggling. He promises not to 'break a bruised reed' or 'extinguish a smoldering wick', but rather to 'faithfully bring forth justice'. This means that God will work to make things right in the world, but He will do so in a way that is gentle and loving, rather than forceful or violent (as seen in Matthew 12:15-21). He wants us to trust Him to care for us and to work through us to bring justice and hope to those around us.
Frequently Asked Questions
What does the phrase 'a bruised reed He will not break' mean in Isaiah 42:3?
This phrase means that God, through His Servant, will gently care for those who are weak and struggling, much like how He instructed the Israelites to treat the poor and the foreigner in Leviticus 19:9-10 and Deuteronomy 10:18-19.
How does Isaiah 42:3 relate to Jesus' ministry?
Isaiah 42:3 is a prophecy about Jesus' ministry, as seen in Matthew 12:15-21, where Jesus heals the sick and preaches the gospel without being confrontational or forceful, fulfilling the prophecy that He will 'faithfully bring forth justice'.
What is the significance of 'a smoldering wick He will not extinguish'?
The smoldering wick represents the faintest spark of faith or life, and God's promise is that He will not snuff it out, but rather fan it into a flame, as seen in Matthew 25:1-13, where the wise virgins keep their lamps burning until the bridegroom arrives.
How does this verse demonstrate God's character?
This verse shows that God is a God of compassion, gentleness, and justice, who cares for the weak and the marginalized, as seen in Psalm 146:7-9, where God is described as one who 'executes justice for the oppressed' and 'gives food to the hungry'.
Reflection Questions
- In what areas of my life do I feel like a 'bruised reed' or a 'smoldering wick', and how can I trust God to care for me in those areas?
- How can I, like Jesus, 'faithfully bring forth justice' in my own community and sphere of influence?
- What are some ways that I can be a source of hope and encouragement to those around me who may be struggling or feeling weak?
- How does this verse challenge my understanding of what it means to 'bring forth justice', and what does it look like to do so in a way that is gentle and compassionate?
Gill's Exposition on Isaiah 42:3
A bruised reed shall not break,.... The tenderness of Christ to weak and ignorant persons is here and in the next clause expressed; by whom young converts or weak believers seem to be designed; who
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 42:3
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth. A bruised reed shall he not break.
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 42:3
A bruised reed shall he not break; he will not break it to pieces, but rather will strengthen and bind it up. It is a common figure, whereby more is understood than was expressed, and one contrary is left to be gathered from another, of which many instances have been given in former texts. The sense is plainly this, Christ will not deal roughly and rigorously with those that come to him, but he will use all gentleness and kindness to them, passing by their greatest sins, bearing with their present infirmities, cherishing and encouraging the smallest beginnings of grace, comforting and healing wounded consciences, and the like. The smoking flax shall he not quench; the same thing is repeated in other words, to give us the greater assurance of the truth of it. That wick of a candle (called flax metonymically, because it is made of flax) which is almost extinct, and doth only smoke and not flame, he will not utterly quench, but will revive and kindle it again. He shall bring forth judgment unto truth: judgment may be here taken either, 1. For the law or will of God, or the doctrine of the gospel, which he will bring forth, i.e. publish, which he will do unto, or in, or with, or according to (for this preposition is used all those ways) truth, i.e. truly and faithfully, not concealing nor corrupting it, as false teachers commonly do. So this is a character like that which is given to Christ, , Thou art true, and teachest the way of God in truth; and thus this phrase of bringing forth judgment is taken here, as it is . Or, 2. For the cause which is debated, or for the sentence which is given in the cause, as this word is most frequently used, which he will bring forth, i.e. bring to light, or discover, or publish; and this he will do according to truth and equity, and not unjustly and partially, as corrupt judges use to give sentence against the poor and meek.
In this sense this very phrase of bringing forth judgment is taken . And this sense seems to be favoured, both by the consideration of the quality of the persons, to whom this judgment is here implied to be brought forth, who are called bruised reeds, and smoking flax, whereby they are supposed to be persons discouraged and oppressed, and in a contest with themselves, or with their spiritual adversaries, about the state of their souls; as also by comparing this place with , where these very words are quoted, and thus rendered, till he send forth judgment unto victory, i.e. till judgment or sentence be given for him, in which case a man is said to be victorious in judgment.
Trapp's Commentary on Isaiah 42:3
Isaiah 42:3 A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.Ver. 3. A bruised reed shall he not break,] i.e., A contrite heart, in whom there shall appear to be anything of Christ, though never so little: that are faithful in weakness, though but weak in faith, as he was who cried out, Lord, I believe, help mine unbelief; and another, Invoco te fide quamvis languida, fide tamen. See on Matthew 12:20. He shall bring forth judgment unto truth.] Unto victory, saith the evangelist, after the Septuagint. Truth will prevail, sincerity proceed to perfection. "The righteous also shall hold on his way: and he that hath clean hands shall be stronger and stronger." Where there is truth of grace, there will be victory. Bernard never went from God without God. And holy Bradford would never give over any good duty till he found something coming in - as in confession, till his heart melted; in begging pardon, till it was quieted; in seeking grace, till it was quickened, &c. Cruciger.
Ellicott's Commentary on Isaiah 42:3
(3) A bruised reed shall he not break . . .—Physical, moral, spiritual weakness are all brought under the same similitude. In another context the image has met us in Isaiah 36:6. The simple negative “he shall not break” implies, as in the rhetoric of all times, the opposite extreme, the tender care that props and supports. The humanity of the servant of the Lord was to embody what had been already predicated of the Divine will (Psalms 51:17). The dimly burning flax, the wick of a lamp nearly out, He will foster and cherish and feed the spiritual life, all but extinguished, with oil till it burns brightly again. In Matthew 25:1-13 we have to deal with lamps that are going out, and these not even He could light again unless the bearers of the lamps “bought oil” for themselves. Judgment unto truth—i.e., according to the perfect standard of truth, with something of the sense of St. John’s “true” in the sense of representing the ideal (John 1:9; John 15:1).
Cambridge Bible on Isaiah 42:3
3. His gentleness towards the downtrodden expiring good in men. the smoking flax] R.V. marg. the dimly burning wick. The metaphor (like the preceding) involves a litotes: the meaning is that instead of crushing the expiring elements of goodness he will strengthen and purify them. It is an interesting question whether these rudiments of religion are conceived as existing in the heathen world or in the breasts of individual Israelites. The former view is no doubt that to which the national interpretation of the Servant most readily accommodates itself, and is also most in keeping with the scope of the passage as a whole. But in later sections a mission in and to Israel is undoubtedly assigned to the Servant, and a reference to that here cannot be pronounced impossible. unto truth] i.e. probably, in accordance with truth. The rendering of R.V., however, “in truth,” may be right.
Barnes' Notes on Isaiah 42:3
A bruised reed - The word ‘reed’ means the cane or calamus which grows up in marshy or wet places (Isaiah 36:6; see the note at Isaiah 43:24).
Whedon's Commentary on Isaiah 42:3
3. A bruised reed — In Isaiah 36:6, Egypt, impaired by Sargon of Assyria, was called a “broken reed.” Figuratively, the bruised and oppressed in Israel are compassionated by Messiah.
Sermons on Isaiah 42:3
| Sermon | Description |
|
(How to Get Out of a Religious Rut): Dealing With Spiritual Problems
by A.W. Tozer
|
In this sermon, the preacher focuses on the passage from 2nd Timothy where the apostle Paul writes to his young coworker Timothy. Paul urges Timothy to stir up the gift of God that |
|
Practical Holiness
by Paul Washer
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of retaining the knowledge of God and making dedicated efforts to know Him. He challenges the audience to examine their commi |
|
Se Pt5 - Practical Holiness
by Paul Washer
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of guarding one's mind and making decisions based on what is true. He warns against allowing sinful influences, such as telev |
|
The Secret of Holiness
by Dennis Kinlaw
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of finding just one person who deals honestly and seeks the truth in order to bring salvation and forgiveness to a city. The s |
|
Yosemite Bible Conference 1996-02 More Like Christ
by William MacDonald
|
In this sermon, the preacher, Robert Chapman, emphasizes the importance of having a servant's attitude. He acknowledges that serving others is not our natural inclination, but as b |
|
The Nature of Jesus - Part 3
by Gayle Erwin
|
In this sermon, the preacher discusses the nature of Jesus and how it contrasts with our natural self-centered tendencies. He emphasizes the importance of being others-centered and |
|
February 09, 2003, Am
by Stephen Fenton
|
In this sermon, the speaker discusses the portrayal of Jesus in movies and how it can be difficult to truly understand his character. He emphasizes that it is easier for us to defi |