Isaiah 43:2
Isaiah 43:2 in Multiple Translations
When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned, neither shall the flame kindle upon thee.
When you go through the waters, I will be with you; and through the rivers, they will not go over you: when you go through the fire, you will not be burned; and the flame will have no power over you.
When you walk through the water, I will be with you; and when you go through the rivers, they won't flood over you. When you walk through fire, you will not be burned; the flames will not set you on fire.
When thou passest through the waters, I wil be with thee, and through the floods, that they doe not ouerflowe thee. When thou walkest through the very fire, thou shalt not be burnt, neither shall the flame kindle vpon thee.
When thou passest into waters, I [am] with thee, And into floods, they do not overflow thee, When thou goest into fire, thou art not burnt, And a flame doth not burn against thee.
When you pass through the waters, I will be with you, and through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be burned, and flame will not scorch you.
When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.
When thou shalt pass through the waters, I will be with thee, and the rivers shall not cover thee: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee:
When you experience dangerous situations, and you feel like [MET] you are crossing deep rivers, I will be with you. When you have very big troubles/difficulties, you will [LIT] be able to endure them. When people try to kill you like they tried to kill Daniel’s three friends by throwing them in a fire, you will not die, just like Daniel’s three friends were not burned up,
Berean Amplified Bible — Isaiah 43:2
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 43:2 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 43:2
Study Notes — Isaiah 43:2
- Context
- Cross References
- Isaiah 43:2 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 43:2
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 43:2
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 43:2
- Trapp's Commentary on Isaiah 43:2
- Ellicott's Commentary on Isaiah 43:2
- Cambridge Bible on Isaiah 43:2
- Barnes' Notes on Isaiah 43:2
- Whedon's Commentary on Isaiah 43:2
- Sermons on Isaiah 43:2
Context — Israel’s Only Savior
2When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
3For I am the LORD your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your place. 4Because you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give men in exchange for you and nations in place of your life.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 41:10 | Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness. |
| 2 | Joshua 1:9 | Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.” |
| 3 | Psalms 66:12 | You let men ride over our heads; we went through fire and water, but You brought us into abundance. |
| 4 | Psalms 23:4 | Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me. |
| 5 | Daniel 3:25–27 | “Look!” he exclaimed. “I see four men, unbound and unharmed, walking around in the fire—and the fourth looks like a son of the gods! ” Then Nebuchadnezzar approached the door of the blazing fiery furnace and called out, “Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the Most High God, come out!” So Shadrach, Meshach, and Abednego came out of the fire, and when the satraps, prefects, governors, and royal advisers had gathered around, they saw that the fire had no effect on the bodies of these men. Not a hair of their heads was singed, their robes were unaffected, and there was no smell of fire on them. |
| 6 | 2 Corinthians 12:9–10 | But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong. |
| 7 | Psalms 91:15 | When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him. |
| 8 | 1 Peter 4:12–13 | Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you. But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory. |
| 9 | Deuteronomy 31:6–8 | Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.” Then Moses called for Joshua and said to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you will go with this people into the land that the LORD swore to their fathers to give them, and you shall give it to them as an inheritance. The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.” |
| 10 | Psalms 91:3–5 | Surely He will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly plague. He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, |
Isaiah 43:2 Summary
[Isaiah 43:2 is a wonderful promise that God will be with us when we face difficult times, like when we are feeling overwhelmed or scared. He promises to be with us in the 'waters' and 'rivers' of life, and to protect us from being 'scorched' by the 'flames' of trouble, just like He did for the Israelites in the wilderness (Deuteronomy 31:6). This means we can trust Him to take care of us, no matter what, because He loves us and has 'called us by our name' (Isaiah 43:1). We can have confidence in His presence and protection, just like the psalmist did in Psalm 23:4.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'pass through the waters' in Isaiah 43:2?
The phrase 'pass through the waters' is a metaphor for facing difficult circumstances, as seen in Psalm 66:12, where the psalmist says God 'let them ride over the waters' in a time of trouble. In Isaiah 43:2, God promises to be with us in such times.
How can we be sure that God will be with us in times of trouble?
We can be sure because Isaiah 43:1 reminds us that God has 'redeemed' us and 'called us by our name', showing His personal care and love for us, just as He did for Israel in Exodus 19:5-6.
What does it mean to 'not be scorched' by the flames in Isaiah 43:2?
It means that even in the midst of severe trials, like Daniel's friends in the fiery furnace in Daniel 3:25, God will preserve and protect us from ultimate harm, as He did for them.
Is Isaiah 43:2 a promise for every believer?
Yes, this verse is a promise for every believer, as it is rooted in God's character as our Savior and Redeemer, as seen in Isaiah 43:3, and is consistent with other promises like Romans 8:28 and Jeremiah 29:11.
Reflection Questions
- What are some 'waters' or 'rivers' that you are currently facing, and how can you trust God to be with you in them?
- How does the promise of God's presence in Isaiah 43:2 give you hope and courage in the face of adversity?
- In what ways have you experienced God's protection and preservation in the past, and how can you apply those lessons to your current challenges?
- What would it mean for you to trust God fully, like the Israelites were called to do in Isaiah 43:1-2, and how can you grow in that trust?
Gill's Exposition on Isaiah 43:2
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 43:2
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 43:2
Trapp's Commentary on Isaiah 43:2
Ellicott's Commentary on Isaiah 43:2
Cambridge Bible on Isaiah 43:2
Barnes' Notes on Isaiah 43:2
Whedon's Commentary on Isaiah 43:2
Sermons on Isaiah 43:2
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Hebrews) 1-Overview-2 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher addresses the feeling of God's hiddenness and the darkness that comes when God withdraws his favor. He emphasizes the need for God's truth to set us fr |
|
Suffering and Glory by David Jeremiah | In this sermon, the speaker recounts the story of a man named Joseph who faced severe persecution for sharing his faith in Jesus. Despite being beaten and left to die multiple time |
|
Four Wonderful Discoveries by Warren Wiersbe | In this sermon, the speaker discusses the providence of God and how He prepares and guides His people. He emphasizes that if God has led someone to a particular church or ministry, |
|
Through Jordan by William Booth | William Booth emphasizes the challenges faced in life, comparing them to running with footmen and contending with the swelling of Jordan, symbolizing trials and tribulations. He en |
|
God Answers Man's Suffering: Companionship by Warren Wiersbe | In this sermon, the preacher emphasizes that when we face difficulties in life, it is because God has a glorious purpose to fulfill. He compares our lack of understanding to Job, w |
|
Future Trends for the Body of Christ by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of paying attention to the things that are at hand rather than being distracted by distant and exciting things. He shares a pe |
|
(John - Part 25): He departed...into a Mountain Himself Alone by A.W. Tozer | In this sermon, the speaker emphasizes that the word of God has multiple meanings and adapts itself to the needs of different individuals. The story of Jesus walking on water is pr |






