Isaiah 5:30
Isaiah 5:30 in Multiple Translations
In that day they will roar over it, like the roaring of the sea. If one looks over the land, he will see darkness and distress; even the light will be obscured by clouds.
And in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold darkness and sorrow, and the light is darkened in the heavens thereof.
And they shall roar against them in that day like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold, darkness and distress; and the light is darkened in the clouds thereof.
And his voice will be loud over him in that day like the sounding of the sea: and if a man's eyes are turned to the earth, it is all dark and full of trouble; and the light is made dark by thick clouds.
At that time they will roar over their prey like the roaring of the sea. Anyone who looks out over the land will see only darkness and distress—even the sunlight will be darkened by clouds.
And in that day they shall roare vpon them, as the roaring of the sea: and if they looke vnto the earth, beholde darkenesse, and sorowe, and the light shalbe darkened in their skie.
And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness — distress, And light hath been darkened by its abundance!
They will roar against them in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, darkness and distress. The light is darkened in its clouds.
And in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if one looketh to the land, behold darkness and sorrow, and the light is darkened in its heavens.
And they shall make a noise against them that day, like the roaring of the sea; we shall look towards the land, and behold darkness of tribulation, and the light is darkened with the mist thereof.
Similarly, your enemies will roar when they see the people they are about to kill, like [SIM] the sea roars. On that day, if someone looks across the land, he will see only people who are in darkness and distressed; it will be as though even the sunlight is hidden by dark clouds.
Berean Amplified Bible — Isaiah 5:30
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 5:30 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 5:30
Study Notes — Isaiah 5:30
- Context
- Cross References
- Isaiah 5:30 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 5:30
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 5:30
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 5:30
- Trapp's Commentary on Isaiah 5:30
- Ellicott's Commentary on Isaiah 5:30
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 5:30
- Cambridge Bible on Isaiah 5:30
- Barnes' Notes on Isaiah 5:30
- Whedon's Commentary on Isaiah 5:30
- Sermons on Isaiah 5:30
Context — Woes to the Wicked
30In that day they will roar over it, like the roaring of the sea. If one looks over the land, he will see darkness and distress; even the light will be obscured by clouds.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 8:22 | Then they will look to the earth and see only distress and darkness and the gloom of anguish. And they will be driven into utter darkness. |
| 2 | Joel 2:10 | Before them the earth quakes; the heavens tremble. The sun and moon grow dark, and the stars lose their brightness. |
| 3 | Jeremiah 4:23–28 | I looked at the earth, and it was formless and void; I looked to the heavens, and they had no light. I looked at the mountains, and behold, they were quaking; all the hills were swaying. I looked, and no man was left; all the birds of the air had fled. I looked, and the fruitful land was a desert. All its cities were torn down before the LORD, before His fierce anger. For this is what the LORD says: “The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction. Therefore the earth will mourn and the heavens above will grow dark. I have spoken, I have planned, and I will not relent or turn back.” |
| 4 | Revelation 16:10–11 | And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish and curse the God of heaven for their pains and sores; yet they did not repent of their deeds. |
| 5 | Jeremiah 6:23 | They grasp the bow and spear; they are cruel and merciless. Their voice roars like the sea, and they ride upon horses, lined up like men in formation against you, O Daughter of Zion.” |
| 6 | Isaiah 13:10 | For the stars of heaven and their constellations will not give their light. The rising sun will be darkened, and the moon will not give its light. |
| 7 | Matthew 24:29 | Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken. ’ |
| 8 | Revelation 6:12 | And when I saw the Lamb open the sixth seal, there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red, |
| 9 | Psalms 93:3–4 | The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves. Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic. |
| 10 | Luke 21:25–26 | There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves. Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken. |
Isaiah 5:30 Summary
Isaiah 5:30 describes a time of great judgment and darkness, where the sound of God's power is like the roaring of the sea. This verse reminds us that God is a powerful and just God, who will one day bring judgment on those who have rejected Him (as seen in Romans 2:5-6). In the midst of this darkness, it can be hard to find hope, but as believers, we have the promise of eternal light and salvation through Jesus Christ (as seen in John 8:12). By trusting in God's goodness and mercy, we can find comfort and peace, even in the darkest of times, and reflect the hope of the Gospel to those around us.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of 'roar over it' in Isaiah 5:30?
The phrase 'roar over it' refers to the sound of God's judgment, which is compared to the roaring of the sea, symbolizing its power and intensity, as seen in Isaiah 17:12-13 where the nations are described as making a noise like the roaring of the sea.
What does the 'darkness and distress' in Isaiah 5:30 represent?
The 'darkness and distress' represent the spiritual and emotional state of those who are under God's judgment, as described in Isaiah 8:22, where the people are said to be in distress and darkness, having no light.
How does the image of 'light obscured by clouds' relate to the rest of the verse?
The image of 'light obscured by clouds' suggests that even the hope of deliverance or salvation will be hidden from view, much like the psalmist's cry in Psalms 77:8-9, where he wonders if God's mercy has ceased and if His promise has failed.
What is the significance of the comparison to 'the roaring of the sea' in this verse?
The comparison to 'the roaring of the sea' emphasizes the overwhelming and unstoppable nature of God's judgment, much like the description in Revelation 19:6, where the voice of the multitude is compared to the roar of many waters.
Reflection Questions
- What are some ways in which I can prepare myself for the day of God's judgment, and how can I ensure that I am not caught off guard like those described in Isaiah 5:30?
- In what ways can I be a beacon of light in a world that is often filled with darkness and distress, and how can I reflect the hope of the Gospel to those around me?
- How can I cultivate a deeper sense of reverence and awe for God's power and judgment, as described in this verse, and what are some practical ways that I can apply this to my daily life?
- What are some areas in my own life where I may be experiencing 'darkness and distress', and how can I seek God's guidance and comfort in these times, just as the psalmist did in Psalms 23:4?
Gill's Exposition on Isaiah 5:30
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 5:30
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 5:30
Trapp's Commentary on Isaiah 5:30
Ellicott's Commentary on Isaiah 5:30
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 5:30
Cambridge Bible on Isaiah 5:30
Barnes' Notes on Isaiah 5:30
Whedon's Commentary on Isaiah 5:30
Sermons on Isaiah 5:30
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
From Famine to Feasting by Bob Phillips | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of discernment and preparation for the coming judgment. He references Isaiah 33:17, which speaks of seeing the king in his be |
|
Ger-05 Israel's Predicament by Art Katz | In this sermon, the speaker reflects on the issue of God's glory and his governance over creation. He shares a personal experience of visiting a plant where F-16 fighter bombers ar |
|
The Vocation of the Church by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the church's vocation as a prophetic instrument representing God's mind and purpose, highlighting the need for believers to see the fullness of God's re |
|
God Will Resore All Your Wasted Years by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of two verses from the book of Joel in the Bible. These verses describe the destructive power of worms and insects that devou |
|
A Positive Purposeful God by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of surrendering our minds, hearts, and wills to the Lord in order to experience a quick and wonderful transformation by the Ho |
|
Breaking the Bondage of an Ungodly Heritage by Don Wilkerson | In this sermon, the speaker addresses the concept of breaking the chains of an ungodly heritage. He criticizes the idea that individuals are not personally responsible for their ac |
|
Rev. 20:11-15. the Great White Throne by Horatius Bonar | Horatius Bonar preaches on Revelation 20:11-15, depicting the Great White Throne as a scene of ultimate judgment where all humanity, both great and small, will stand before God. He |






