Menu

Judges 2:13

Judges 2:13 in Multiple Translations

for they forsook Him and served Baal and the Ashtoreths.

And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

And they forsook Jehovah, and served Baal and the Ashtaroth.

And they gave up the Lord, and became the servants of Baal and the Astartes.

They deserted the Lord and worshiped Baal and Ashtaroth idols.

So they forsooke the Lord, and serued Baal, and Ashtaroth.

yea, they forsake Jehovah, and do service to Baal and to Ashtaroth.

They abandoned the LORD, and served Baal and the Ashtaroth.

And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

Forsaking him, and serving Baal and Astaroth.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Judges 2:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Judges 2:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יַּעַזְב֖וּ אֶת יְהוָ֑ה וַ/יַּעַבְד֥וּ לַ/בַּ֖עַל וְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת
וַ/יַּעַזְב֖וּ ʻâzab H5800 Forsaken Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
וַ/יַּעַבְד֥וּ ʻâbad H5647 to serve Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
לַ/בַּ֖עַל Baʻal H1168 Baal Prep | N-proper
וְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת ʻAshtârôwth H6252 Ashtaroth Conj | Prep | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Judges 2:13

וַ/יַּעַזְב֖וּ ʻâzab H5800 "Forsaken" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
Forsaken means to loosen or relinquish something, often implying abandonment. In the Bible, the word appears in Psalm 22:1, where David cries out to God, saying my God, why have you forsaken me. The term signifies a sense of desperation and isolation.
Definition: This name means to restore, repair Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 206 OT verses. KJV: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely. See also: Genesis 2:24; Nehemiah 5:10; Psalms 9:11.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
וַ/יַּעַבְד֥וּ ʻâbad H5647 "to serve" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp
To serve or work is the meaning of this verb, which can also imply slavery or bondage, as seen in the story of the Israelites in Egypt. It is used to describe various types of work or service, including serving God or other people. The word has different forms and meanings in different contexts.
Definition: : serve[someone] 1) to work, serve 1a) (Qal) 1a1) to labour, work, do work 1a2) to work for another, serve another by labour 1a3) to serve as subjects 1a4) to serve (God) 1a5) to serve (with Levitical service) 1b) (Niphal) 1b1) to be worked, be tilled (of land) 1b2) to make oneself a servant 1c) (Pual) to be worked 1d) (Hiphil) 1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 1d2) to cause to serve as subjects 1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
Usage: Occurs in 262 OT verses. KJV: [idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper, See also: Genesis 2:5; Deuteronomy 28:14; Psalms 2:11.
לַ/בַּ֖עַל Baʻal H1168 "Baal" Prep | N-proper
Refers to the Phoenician deity Baal, mentioned in the books of Numbers and Judges as a false god.
Definition: § Baal = "lord" esp. lord, specif. as divine name, Baal supreme male divinity of the Phoenicians or Canaanites
Usage: Occurs in 68 OT verses. KJV: Baal, (plural) Baalim. See also: Judges 2:11; 2 Kings 10:28; Jeremiah 2:8.
וְ/לָ/עַשְׁתָּרֽוֹת ʻAshtârôwth H6252 "Ashtaroth" Conj | Prep | N-proper
Ashtaroth refers to a Sidonian deity and a place east of the Jordan, given to Manasseh. It means star and is associated with the city in Bashan. The KJV translates it as Asharoth or Astaroth.
Definition: § Ashtaroth or Astaroth = "star" a city in Bashan east of the Jordan given to Manasseh
Usage: Occurs in 12 OT verses. KJV: Asharoth, Astaroth. See also H1045 (בֵּית עַשְׁתָּרוֹת), H6253 (עַשְׁתֹּרֶת), H6255 (עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם). See also: Deuteronomy 1:4; Judges 10:6; 1 Chronicles 6:56.

Study Notes — Judges 2:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Judges 10:6 And again the Israelites did evil in the sight of the LORD. They served the Baals, the Ashtoreths, the gods of Aram, Sidon, and Moab, and the gods of the Ammonites and Philistines. Thus they forsook the LORD and did not serve Him.
2 Psalms 106:36 They worshiped their idols, which became a snare to them.
3 Judges 3:7 So the Israelites did evil in the sight of the LORD; they forgot the LORD their God and served the Baals and the Asherahs.
4 1 Corinthians 10:20–22 No, but the sacrifices of pagans are offered to demons, not to God. And I do not want you to be participants with demons. You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too. Are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
5 1 Corinthians 8:5 For even if there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many so-called gods and lords),
6 2 Kings 23:13 The king also desecrated the high places east of Jerusalem, to the south of the Mount of Corruption, which King Solomon of Israel had built for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, for Chemosh the abomination of the Moabites, and for Milcom the abomination of the Ammonites.
7 1 Kings 11:5 Solomon followed Ashtoreth the goddess of the Sidonians and Milcom the abomination of the Ammonites.
8 1 Samuel 31:10 They put his armor in the temple of the Ashtoreths and hung his body on the wall of Beth-shan.
9 1 Kings 11:33 For they have forsaken Me to worship Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the Ammonites. They have not walked in My ways, nor done what is right in My eyes, nor kept My statutes and judgments, as Solomon’s father David did.
10 Judges 2:11 And the Israelites did evil in the sight of the LORD and served the Baals.

Judges 2:13 Summary

This verse, Judges 2:13, tells us that the Israelites stopped following God and started worshiping other gods, like Baal and the Ashtoreths. This made God very sad and angry, because He had rescued them from slavery in Egypt and wanted them to love and obey Him (as seen in Exodus 20:1-5). When we turn away from God and focus on other things, it's like we're abandoning Him, and that can have serious consequences, as seen in Deuteronomy 28:20 and Jeremiah 1:16. We should remember to always prioritize our relationship with God and stay faithful to Him, just like it says in Matthew 22:37-40 and John 14:15.

Frequently Asked Questions

What does it mean to forsake God?

To forsake God, as seen in Judges 2:13, means to abandon or turn away from Him, much like the Israelites did when they served Baal and the Ashtoreths, which is similar to what is described in Deuteronomy 28:20 and Jeremiah 1:16.

Who are the Ashtoreths?

The Ashtoreths were goddesses worshiped by the ancient Canaanites and other neighboring nations, as mentioned in Judges 2:13, and their worship is also referenced in 1 Samuel 7:3-4 and 1 Kings 11:5-7.

Why did God allow the Israelites to be delivered into the hands of their enemies?

According to Judges 2:14, God's anger burned against Israel because of their idolatrous ways, and as a result, He delivered them into the hands of their enemies, which is a consequence also seen in Deuteronomy 31:16-17 and Joshua 23:15-16.

How can we apply this verse to our lives today?

We can apply this verse by recognizing the importance of remaining faithful to God and not turning to idols, whether they be physical or metaphorical, as warned in Exodus 20:3-5 and Matthew 6:24.

Reflection Questions

  1. What are some modern-day 'idols' that can distract us from serving God, and how can we avoid them?
  2. How can I ensure that I am staying faithful to God and not forsaking Him in my daily life?
  3. What are some ways that I can practically serve God and prioritize my relationship with Him, as seen in verses like Matthew 22:37-40 and John 14:15?
  4. What are the potential consequences of turning away from God, and how can I avoid them, as seen in verses like Psalm 9:17 and Proverbs 14:14?

Gill's Exposition on Judges 2:13

And they forsook the Lord,.... The worship of the Lord, as the Targum; this is repeated to observe the heinous sin they were guilty of, and how displeasing it was to God: and served Baal and

Jamieson-Fausset-Brown on Judges 2:13

And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth. Ashtaroth - also a plural word, denoting all the female divinities, especially Astarte, the Syrian Venus, whose rites were celebrated by the

Matthew Poole's Commentary on Judges 2:13

i.e. The sun and the moon, whom many heathens worshipped, though under divers names; and so they ran into that error which God had so expressly warned them against, .

Trapp's Commentary on Judges 2:13

Judges 2:13 And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.Ver. 13. And served Baal and Ashtaroth,] i.e., He-gods and she-gods of all sorts, closing up their orisons with, Diique, deaque, omnes, as Servius telleth us. From this word Ashtaroth seemeth to come the Greek word áóôçñ, and the Latin astrum, a star: as Saturn, Jupiter, Luna, Pallas, &c., came from the Hebrew. In Georg, lib. i.

Ellicott's Commentary on Judges 2:13

(13) Baal and Ashtaroth.—Literally, “the Baals and the Ashtareths.” Ashtaroth.—The plural of the feminine word Ash-tareth, or Astarte, “the goddess of the Sidonians” (1 Kings 11:5), the Phœnician Venus—identified sometimes with the moon (e.g., in the name Ashtaroth Karnaim, “the city of the two-horned moon,” the name of Og’s capital, Deuteronomy 1:4), and sometimes with the planet Venus (2 Kings 23:4; Cic. De Nat. Deor. 3:23; Euseb. Praep. Evang. i. 10). She is called the “queen of heaven,” in Jeremiah 7:10; Jeremiah 44:17, and was called Baalti (“my lady”) by the Phœnicians. The plural form may be, as Ewald thinks, the plural of excellence, or like Baalim an allusion to the different forms and attributes under which the goddess was worshipped. The worship of Baalim and Ashtaroth naturally went hand in hand. (See Judges 10:6; 1 Samuel 7:4; 1 Samuel 12:10.) Ashtaroth is not to be confused with the Asheroth (rendered “groves” in the E. V.) mentioned in Judges 3:7. The words resemble each other less in Hebrew, as Ashtaroth begins with ò, not with à. Mil. ton’s allusions to these deities are not only exquisitely beautiful but also very correct, as he derived his information from Selden’s learned Syntagma de Dis Syrüs: “With these in troop Came Ashtoreth, whom the Phoenicians call’d Astarte, queen of heaven, with crescent horns, To whose bright image nightly by the moon Sidonian virgins paid their vows and songs; In Zion also not unsung, where stood Her temple.” Par. Lost, i. 439. The derivation of the word is very uncertain. It probably has no connection with the Greek Aster, or the Persian Esther.

Adam Clarke's Commentary on Judges 2:13

Verse 13. Served Baal and Ashtaroth.] In a general way, probably, Baal and Ashtaroth mean the sun and moon; but in many cases Ashtaroth seems to have been the same among the Canaanites as Venus was among the Greeks and Romans, and to have been worshipped with the same obscene rites.

Cambridge Bible on Judges 2:13

13. This verse repeats the substance of Jdg 2:12; it continues Judges 2:10 and leads on to Judges 2:20. The repetition is explained if the verse belongs to E; for the expression forsook the Lord in E cf. Joshua 24:20, Deuteronomy 31:16. served Baal and the Ashtaroth] Once settled in Canaan, the Israelites could not resist the temptation to adopt the worship of the native deities, on whom the prosperity of flocks and fields was supposed to depend. The God of Israel came from the desert; in the early days of the settlement His home was believed to be in Sinai rather than in Canaan (Judges 5:4 f.); hence the popular religion, without ceasing to regard Jehovah as the God of Israel, felt it necessary to pay homage at the same time to the gods of the country. No doubt also the popular mind tended to identify Jehovah with the local Baals and Astartes, whose sanctuaries were scattered over the land. Such confusions gravely imperilled the distinctive character of Israel’s religion; they produced a degradation of faith and morals which led the prophets, and writers of the schools of E and D, stirred by the painful evidence of a later age, to charge Israel with having fallen into Baal-worship from the very day they entered into Canaan; the popular religion could only be described as a ‘forsaking’ of Jehovah. Baal] means lit. owner, possessor, e.g. of a house Judges 19:22, of a town (‘citizens’) Judges 9:2, of a wife (‘husband’) Exodus 21:3 etc.; applied to divine beings it is a title conveying the idea of ownership, or, less probably, of domination. There was no one god called Baal; each considerable town or district had its deity, the lord of that particular place. Hence the O.T. speaks of Baal (sing.) in a collective sense, as here and Hosea 13:1, Jeremiah 11:13 etc., or of Baβlim (plur.) Judges 2:11, Judges 3:7, Judges 8:33 etc., meaning the aggregate of local or special Baals. The local Baal is often designated by the name of his town or sanctuary, e.g. B. of Hermon Judges 3:3, B. of Tamar Judges 20:33, B. of Meon Numbers 32:38 and Moab. Stone ll. 9, 30; or of some special aspect under which he was worshipped, e.g. B. of the covenant Judges 8:33, Judges 9:4, B. of flies 2 Kings 1:2 ff.; at Baal-Gad under Mt Hermon he was worshipped as Gad, the god of fortune. These usages are abundantly illustrated by the Phoenician and Aramaic inscriptions; e.g. we hear of the B. of Zidon, of Tyre, of Lebanon, of Tarsus; occasionally the actual name of the Baal is known—the B. of Tyre was Melḳ ?arth, the Baalath (fem.) of Gebal was ‘Ashtart, the B. of Ḥ ?arran was Sin; we meet with Baal under various aspects, e.g. ‘glowing’ (?ḥ ?ammβn), ‘healing’ (marpη), ‘dancing’ (marḳ ?τd), ‘of the heavens’ (shβmηm).

Whedon's Commentary on Judges 2:13

13. Ashtaroth — This is the plural form of Ashtoreth, the Venus of Syria, whose rites were more filthy and abominable than even those of the Grecian Venus, whose temple, with its thousand female

Sermons on Judges 2:13

SermonDescription
Chuck Smith (Through the Bible) Judges 8-14 by Chuck Smith In this sermon, the preacher discusses the story of Samson from the Bible. Samson challenges thirty Philistines to solve a riddle, promising them thirty shirts and garments if they
Bob Clark Bristol Conference 1976-17 Studies in the Judges by Bob Clark Bob Clark emphasizes the life of Jephthah in the Book of Judges, highlighting the spiritual significance of his story amidst Israel's decline. He contrasts Jephthah's leadership wi
Peter Hammond Bible Survey - Judges by Peter Hammond Peter Hammond preaches on the Book of Judges, highlighting the themes of the faithfulness of the Covenant-keeping God and the unfaithfulness of the Covenant-breaking people. The bo
Jonathan Edwards The Most High a Prayer Hearing God by Jonathan Edwards Jonathan Edwards preaches on the character of the Most High as a prayer-hearing God, emphasizing that God graciously takes notice of the prayers of His people, accepts their suppli
Samuel Davies The Nature of Justification, and the Nature and Concern of Faith in It by Samuel Davies Samuel Davies preaches about the nature of justification and the concern of faith in it, emphasizing the importance of the righteousness of God revealed in the gospel as the only s
Leonard Verduin (Reformers and Their Stepchildren) Sacramentschwarmer! - Part 1 by Leonard Verduin Leonard Verduin delves into the clash between the Stepchildren of the Reformation and the Reformers, known as 'Sacramentarians,' highlighting the fundamental difference in convicti
St. Augustine Exposition on Psalm 136 by St. Augustine St. Augustine preaches on the importance of giving thanks to the Lord for His enduring mercy, emphasizing that His mercy is eternal and bestowed upon His saints and faithful ones.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate