Menu

Judges 3:30

Judges 3:30 in Multiple Translations

So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

So Moab was broken that day under the hand of Israel. And for eighty years the land had peace.

Moab was conquered that day and made subject to Israel, and the country was at peace for eighty years.

So Moab was subdued that daye, vnder the hand of Israel: and the land had rest fourescore yeeres.

and Moab is humbled in that day under the hand of Israel; and the land resteth eighty years.

So Moab was subdued that day under the hand of Israel. Then the land had rest eighty years.

So Moab was subdued that day under the hand of Israel: and the land had rest eighty years.

And Moab was humbled that day under the hand of Israel: and the land rested eighty years.

On that day, the Israelis conquered the people of Moab. Then there was peace in their land for 80 years.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Judges 3:30

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Judges 3:30 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/תִּכָּנַ֤ע מוֹאָב֙ בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֔וּא תַּ֖חַת יַ֣ד יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/תִּשְׁקֹ֥ט הָ/אָ֖רֶץ שְׁמוֹנִ֥ים שָׁנָֽה
וַ/תִּכָּנַ֤ע kânaʻ H3665 be humble Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3fs
מוֹאָב֙ Môwʼâb H4124 Moab N-proper
בַּ/יּ֣וֹם yôwm H3117 day Prep | N-ms
הַ/ה֔וּא hûwʼ H1931 he/she/it Art | Pron
תַּ֖חַת tachath H8478 underneath Prep
יַ֣ד yâd H3027 hand N-cs
יִשְׂרָאֵ֑ל Yisrâʼêl H3478 Israel N-proper
וַ/תִּשְׁקֹ֥ט shâqaṭ H8252 to quiet Conj | V-Qal-ConsecImperf-3fs
הָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 land Art | N-cs
שְׁמוֹנִ֥ים shᵉmônîym H8084 eighty Adj
שָׁנָֽה shâneh H8141 year N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Judges 3:30

וַ/תִּכָּנַ֤ע kânaʻ H3665 "be humble" Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3fs
To be humble means to bend your knee and submit to someone or something, like God. In the Bible, it's about being lowly and under God's authority. It appears in books like Proverbs and Isaiah.
Definition: 1) to be humble, be humbled, be subdued, be brought down, be low, be under, be brought into subjection 1a) (Niphal) 1a1) to humble oneself 1a2) to be humbled, be subdued 1b) (Hiphil) 1b1) to humble 1b2) to subdue
Usage: Occurs in 32 OT verses. KJV: bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue. See also: Leviticus 26:41; 2 Chronicles 12:12; Psalms 81:15.
מוֹאָב֙ Môwʼâb H4124 "Moab" N-proper
Moab refers to the land and descendants of the son of Lot, who was born out of an incestuous relationship. The land of Moab is mentioned in the book of Numbers and the book of Ruth.
Definition: Combined with a.ra.vah (עֲרָבָה " Plains" H6160I) § Moab = "of his father" the land inhabited by the descendants of the son of Lot
Usage: Occurs in 158 OT verses. KJV: Moab. See also: Genesis 19:37; 2 Kings 3:21; Psalms 60:10.
בַּ/יּ֣וֹם yôwm H3117 "day" Prep | N-ms
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Definition: : day/when/time/period 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Usage: Occurs in 1930 OT verses. KJV: age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. See also: Genesis 1:5; Genesis 33:13; Exodus 23:15.
הַ/ה֔וּא hûwʼ H1931 "he/she/it" Art | Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
תַּ֖חַת tachath H8478 "underneath" Prep
This Hebrew word means underneath or below, often used to describe physical locations or positions. It appears in various books, including Genesis, Exodus, and Psalms, to indicate something is under or beneath something else. The word has several related meanings.
Definition: : under/below 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath
Usage: Occurs in 450 OT verses. KJV: as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with. See also: Genesis 1:7; Deuteronomy 7:24; 1 Kings 20:42.
יַ֣ד yâd H3027 "hand" N-cs
In the Bible, 'yad' refers to an open hand, symbolizing power or direction. It can also mean strength or a part of something, like a side or a share. The word is used in many contexts, including anatomy and everyday life.
Definition: : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Usage: Occurs in 1446 OT verses. KJV: ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves. See also: Genesis 3:22; Exodus 7:19; Leviticus 14:22.
יִשְׂרָאֵ֑ל Yisrâʼêl H3478 "Israel" N-proper
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
וַ/תִּשְׁקֹ֥ט shâqaṭ H8252 "to quiet" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3fs
To quiet or be at peace is what this Hebrew word means, like the stillness after a storm, as described in Psalm 107:30.
Definition: 1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed 1a) (Qal) 1a1) to be quiet, be undisturbed 1a1a) to be at peace (of land) 1a2) to be quiet, be inactive 1b) (Hiphil) 1b1) to show quietness 1b1a) quietness, display of quietness (subst) 1b2) to quiet, be quiet 1b3) to cause quietness, pacify, allay
Usage: Occurs in 41 OT verses. KJV: appease, idleness, (at, be at, be in, give) quiet(-ness), (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still. See also: Joshua 11:23; Psalms 76:9; Psalms 83:2.
הָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 "land" Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
שְׁמוֹנִ֥ים shᵉmônîym H8084 "eighty" Adj
This Hebrew word means eighty or eightieth, used in numbers and counting. It appears in the Bible to describe quantities and ages. In Genesis and other books, it is used to count people, animals, and years.
Definition: 1) eighty, fourscore 1a) eighty (as cardinal number) 1b) eightieth (as ordinal number) 1c) in combination with other numbers
Usage: Occurs in 37 OT verses. KJV: eighty(-ieth), fourscore. See also: Genesis 5:25; 2 Kings 19:35; Psalms 90:10.
שָׁנָֽה shâneh H8141 "year" N-fs
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Definition: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
Usage: Occurs in 647 OT verses. KJV: [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly). See also: Genesis 1:14; Genesis 47:28; Numbers 7:35.

Study Notes — Judges 3:30

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Judges 3:11 So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
2 Judges 5:31 So may all your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.

Judges 3:30 Summary

[This verse tells us that after Ehud led the Israelites to victory over the Moabites, the Moabites were no longer a threat to Israel and the land was at peace for eighty years. This is similar to the rest that God promised to give His people in Exodus 33:14 and Deuteronomy 12:10. It shows us that God is a God of peace and rest, and that He can bring peace to our lives when we trust in Him. As we read in Psalm 46:10, God says 'Be still and know that I am God', reminding us to trust in His power and sovereignty to bring us rest and peace.]

Frequently Asked Questions

What does it mean for Moab to be subdued under the hand of Israel?

This means that the Moabites were defeated and became subject to Israel's rule, as prophesied in Deuteronomy 1:4, where Moses said that the Lord had given the Moabites into their hand.

Why did the land have rest for eighty years after this battle?

The land had rest because the Moabites, who had been a constant threat to Israel, were no longer able to attack them, similar to the rest that Israel had after the defeat of their enemies in Joshua 21:44-45.

Is this verse suggesting that God approves of war and violence?

While it may seem that way, this verse is actually highlighting God's sovereignty and His use of human leaders to accomplish His purposes, as seen in Romans 13:1-4, where Paul writes that God ordains human authorities to maintain order and punish evil.

How does this verse relate to the overall story of the book of Judges?

This verse is part of the larger narrative of the book of Judges, which shows how God raised up leaders to deliver Israel from their enemies and bring them rest, as seen in Judges 2:16-18, where it says that God raised up judges to save them out of the hand of their enemies.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I feel like I am being oppressed or threatened, and how can I trust God to deliver me?
  2. How can I, like Ehud, be a leader who trusts in God's power and sovereignty to accomplish great things?
  3. What does it mean for me to 'have rest' in my spiritual journey, and how can I experience that kind of rest in my daily life?
  4. How can I balance the idea of God's sovereignty with the reality of human responsibility and action, as seen in this verse?

Gill's Exposition on Judges 3:30

So Moab was subdued that day under the hand of Israel,.... Or the Moabites were broken, as the Targum, that is, their forces in the land of Israel; for the land of Moab itself was not subdued and

Jamieson-Fausset-Brown on Judges 3:30

And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man. No JFB commentary on these verses.

Matthew Poole's Commentary on Judges 3:30

How these are to be understood, see Poole "". Instead of eighty, some copies read eight years.

Trapp's Commentary on Judges 3:30

Judges 3:30 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.Ver. 30. And the land had rest fourscore years.] That is, To the end of fourscore years, reckoning from the death of Othniel.

Ellicott's Commentary on Judges 3:30

(30) The land.—Meaning, probably, the southern tribes. Fourscore years.—The LXX. add, “And Ehud judged them till he died.” Josephus (Antt. v. 5, § 1) seems to have read “eight years.” As to the moral aspect of the assassination committed by Ehud, it is only necessary to say that while his courage, and capacity, and readiness to sacrifice himself, if need be, for the deliverance of his country were thoroughly noble, the act by which he achieved his end was unjustifiable. To quote his example in defence of the principle of assassination is a gross abuse of Scripture. Those who defend the murder do so by assuming that the Divine call to Ehud to deliver his people sanctioned and possibly even suggested the means by which it was accomplished. But such methods of inferential exegesis undermine the very bases of morals. It is not in the least surprising that, when adopted, they are liable to the grossest abuse, and made to cover the most horrible crimes. Thus, when Jacques Clement asked whether a priest might kill a tyrant, he was told that “it was not a mortal sin, but only an irregularity”; and when Pope Paul V. heard of the murder of Henry IV. by Ravaillac, he said, “The God of nations did this, because he was given over to a reprobate mind.” If it has been always true that “The devil can quote Scripture for his purpose,” he has done so not rarely by the lips of those who have professed to teach it. “Worse than the dagger,” says Prof. Cassel, “is such doctrine.”

Adam Clarke's Commentary on Judges 3:30

Verse 30. The land had rest fourscore years.] This is usually reckoned from the deliverance under Othniel, that being a term from which they dated every transaction, as in other cases they dated from the exodus, from the building of Solomon's temple, c., and as other nations did from particular events: the ROMANS, from the building of the city the MOHAMMEDANS, from the Hijreh, or flight of Mohammed to Medina; the CHRISTIANS, from the birth of Christ, &c., &c. But see the preface, and the different chronological schemes there mentioned.

Cambridge Bible on Judges 3:30

30. was subdued] Similarly in the conclusions to the other stories, Judges 4:23, Judges 8:28, Judges 11:33; 1 Samuel 7:13. The expression, which seems to form a more integral part of the narrative proper than the rest of the recurring phrases, “may mark the portions due to the pre-Deuteronomic compiler,” Driver, Introd., p. 167. The rest of the verse certainly belongs to the framework; cf. Judges 3:11 note.

Barnes' Notes on Judges 3:30

The land - i. e. that portion of it which had suffered from the oppression of Moab, probably Benjamin and Ephraim chiefly (see Judges 3:11).

Sermons on Judges 3:30

SermonDescription
Compilations The Nail (Compilation) by Compilations In this sermon, the preacher emphasizes the power and authority that God gives to those who are in difficult situations and have had enough of their enemy's oppression. The preache
Bob Clark Bristol Conference 1976-14 Studies in the Judges by Bob Clark In this sermon, the preacher discusses the story of Deborah from the book of Judges in the Bible. The sermon highlights the cycle of rebellion, retribution, repentance, and restora
F.B. Meyer Our Daily Homily - Judges by F.B. Meyer F.B. Meyer emphasizes the persistent nature of evil habits in our lives, likening them to the Canaanites who resisted being dislodged from the land. He reminds us that as believers
Samuel Logan Brengle Holiness and Unconscious Influence by Samuel Logan Brengle Samuel Logan Brengle emphasizes the profound and often unconscious influence of a holy life, illustrating how individuals filled with the Holy Spirit can inspire and bless others w
Samuel Logan Brengle Holy Covetousness by Samuel Logan Brengle Samuel Logan Brengle emphasizes the importance of coveting the best gifts from God rather than seeking worldly positions or promotions. He illustrates this by contrasting the legac

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate