Jeremiah 19:13
Jeremiah 19:13 in Multiple Translations
The houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah will be defiled like that place, Topheth—all the houses on whose rooftops they burned incense to all the host of heaven and poured out drink offerings to other gods.”
And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.
and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which are defiled, shall be as the place of Topheth, even all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink-offerings unto other gods.
And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, which they have made unclean, will be like the place of Topheth, even all the houses on whose roofs perfumes have been burned to all the army of heaven, and drink offerings drained out to other gods.
All the houses of Jerusalem and the palaces of the kings of Judah will become unclean just like Topheth, because they are all the houses on whose rooftops they used to burn incense to the sun, moon, and stars, and poured out drink offerings to other gods.
For the houses of Ierusalem, and the houses of the Kings of Iudah shalbe defiled as the place of Topheth, because of al the houses vpon whose roofes they haue burnt incense vnto all the host of heauen, and haue powred out drinke offerings vnto other gods.
and the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, have been — as the place of Tophet — defiled, even all the houses on whose roofs they have made perfume to all the host of the heavens, so as to pour out oblations to other gods.'
The houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah, which are defiled, will be as the place of Topheth, even all the houses on whose roofs they have burned incense to all the army of the sky and have poured out drink offerings to other gods.”’”
And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense to all the host of heaven, and have poured out drink-offerings to other gods.
And the houses of Jerusalem, and the houses of Juda shall be unclean as the place of Topheth: all the houses upon whose roots they have sacrificed to all the host of heaven, and have poured out drink offerings to strange gods.
The houses in Jerusalem and the palaces of the kings of Judah will be desecrated like this place will be. All the houses where you burned incense on the rooftops to honor the stars that you worshiped, and where you poured out wine to be an offering to your gods, will become ◄desecrated/unacceptable places for people to worship me►.”’”
Berean Amplified Bible — Jeremiah 19:13
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 19:13 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 19:13
Study Notes — Jeremiah 19:13
- Context
- Cross References
- Jeremiah 19:13 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 19:13
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 19:13
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 19:13
- Trapp's Commentary on Jeremiah 19:13
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 19:13
- Cambridge Bible on Jeremiah 19:13
- Barnes' Notes on Jeremiah 19:13
- Whedon's Commentary on Jeremiah 19:13
- Sermons on Jeremiah 19:13
Context — The Broken Jar
13The houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah will be defiled like that place, Topheth—all the houses on whose rooftops they burned incense to all the host of heaven and poured out drink offerings to other gods.”
14Then Jeremiah returned from Topheth, where the LORD had sent him to prophesy, and he stood in the courtyard of the house of the LORD and proclaimed to all the people, 15“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Behold, I am about to bring on this city and on all the villages around it every disaster I have pronounced against them, because they have stiffened their necks so as not to heed My words.’”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 32:29 | And the Chaldeans who are fighting against this city will come in, set it on fire, and burn it, along with the houses of those who provoked Me to anger by burning incense to Baal on their rooftops and by pouring out drink offerings to other gods. |
| 2 | 2 Kings 23:12 | He pulled down the altars that the kings of Judah had set up on the roof near the upper chamber of Ahaz, and the altars that Manasseh had set up in the two courtyards of the house of the LORD. The king pulverized them there and threw their dust into the Kidron Valley. |
| 3 | Zephaniah 1:5 | those who bow on the rooftops to worship the host of heaven, those who bow down and swear by the LORD but also swear by Milcom, |
| 4 | Jeremiah 7:18 | The sons gather wood, the fathers light the fire, and the women knead the dough to make cakes for the Queen of Heaven; they pour out drink offerings to other gods to provoke Me to anger. |
| 5 | Deuteronomy 4:19 | When you look to the heavens and see the sun and moon and stars—all the host of heaven—do not be enticed to bow down and worship what the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven. |
| 6 | Ezekiel 7:21–22 | And I will hand these things over as plunder to foreigners and loot to the wicked of the earth, who will defile them. I will turn My face away from them, and they will defile My treasured place. Violent men will enter it, and they will defile it. |
| 7 | Psalms 79:1 | The nations, O God, have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and reduced Jerusalem to rubble. |
| 8 | 2 Kings 23:10 | He also desecrated Topheth in the Valley of Ben-hinnom so that no one could sacrifice his son or daughter in the fire to Molech. |
| 9 | Psalms 74:7 | They have burned Your sanctuary to the ground; they have defiled the dwelling place of Your Name. |
| 10 | Jeremiah 44:18 | But from the time we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings to her, we have lacked everything and have been perishing by sword and famine.” |
Jeremiah 19:13 Summary
[Jeremiah 19:13 warns us that when we engage in idolatry or sinful practices, we defile our own 'houses' and face God's judgment, just like the people of Judah who burned incense to other gods on their rooftops. This verse reminds us of the importance of spiritual purity and obedience to God's Word, as encouraged in Psalms 119:9 and 1 Peter 1:15-16. By seeking to honor God with our lives and avoiding idolatrous practices, we can maintain a pure and devoted relationship with Him. As we reflect on this verse, let us consider how we can apply its warning to our own lives and communities, and seek to promote spiritual purity and obedience to God's Word.]
Frequently Asked Questions
What is the significance of Topheth in Jeremiah 19:13?
Topheth was a place where the people of Judah burned their children as sacrifices to other gods, as mentioned in Jeremiah 7:31 and 2 Kings 23:10, and its defilement serves as a warning to those who engage in idolatrous practices.
Why did the people of Judah burn incense to all the host of heaven?
The people of Judah burned incense to all the host of heaven as a form of idolatry, worshipping the stars and celestial bodies instead of the one true God, as condemned in Deuteronomy 4:19 and 17:3.
What is the consequence of defiling one's house with idolatry?
According to Jeremiah 19:13, the houses of those who engage in idolatry will be defiled, just like Topheth, and will face God's judgment, as also warned in Ezekiel 18:30 and Matthew 10:15.
How does this verse relate to the concept of spiritual purity?
This verse emphasizes the importance of spiritual purity, as those who engage in idolatry and defile their houses will face consequences, highlighting the need to seek purity of heart and obedience to God, as encouraged in Psalms 24:3-4 and 1 John 3:3.
Reflection Questions
- What are some ways that I may be unknowingly defiling my own 'house' with idolatrous practices or attitudes?
- How can I ensure that my worship and devotion are directed solely to the one true God, and not to other 'gods' or idols?
- What are some areas in my life where I may be compromising my faith or engaging in spiritual adultery, and how can I repent and return to a pure and devoted relationship with God?
- In what ways can I apply the warning of Jeremiah 19:13 to my own life and community, and how can I promote spiritual purity and obedience to God's Word?
Gill's Exposition on Jeremiah 19:13
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 19:13
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 19:13
Trapp's Commentary on Jeremiah 19:13
Ellicott's Commentary on Jeremiah 19:13
Cambridge Bible on Jeremiah 19:13
Barnes' Notes on Jeremiah 19:13
Whedon's Commentary on Jeremiah 19:13
Sermons on Jeremiah 19:13
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Reforms of the Covenant by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the importance of worshiping and serving God as a nation. He emphasizes that when a nation turns away from God and begins to worship fa |
|
The Message of the Cross by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the grave sin of idolatry, which provoked God's wrath in the Old Testament and continues to do so today. He warns against a modern form of idolatry that |
|
A Psalm of Asaph by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the destruction of Jerusalem by the Babylonian army. He describes the defilement of the holy temple and the suffering of the people. Th |
|
The Burden of the Hour by Phil Beach Jr. | Phil Beach Jr. emphasizes the urgency of recognizing the spiritual state of God's people as reflected in Psalms 79 and 80. He highlights the importance of humility and the cry for |



