Jeremiah 7:31
Jeremiah 7:31 in Multiple Translations
They have built the high places of Topheth in the Valley of Hinnom so they could burn their sons and daughters in the fire—something I never commanded, nor did it even enter My mind.
And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.
And they have built the high places of Topheth, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded not, neither came it into my mind.
And they have put up the high place of Topheth in the valley of the son of Hinnom, burning their sons and their daughters there in the fire; a thing which was not ordered by me and never came into my mind.
They have built pagan shrines at Topheth in the Valley of Hinnom so they could sacrifice their sons and daughters by burning them in the fire. This is something I never commanded. I never even thought of such a thing!
And they haue built the hie place of Topheth, which is in the valley of Ben-Hinnom to burne their sonnes and their daughters in the fire, which I commanded them not, neither came it in mine heart.
And have built the high places of Tophet, That [are] in the valley of the son of Hinnom, To burn their sons and their daughters with fire, Which I did not command, Nor did it come up on My heart.
They have built the high places of Topheth, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire, which I didn’t command, nor did it come into my mind.
And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.
And they have built the high places of Topeth, which is in the valley of the son of Ennom, to burn their sons, and their daughters in the fire: which I commanded not, nor thought on in my heart.
They have built altars at Topheth in Ben-Hinnom Valley outside Jerusalem, and they sacrifice their sons and daughters on those altars. I never commanded them to do that; I never even thought that anyone would do that.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 7:31
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 7:31 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 7:31
Study Notes — Jeremiah 7:31
- Context
- Cross References
- Jeremiah 7:31 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 7:31
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 7:31
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 7:31
- Trapp's Commentary on Jeremiah 7:31
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 7:31
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 7:31
- Cambridge Bible on Jeremiah 7:31
- Whedon's Commentary on Jeremiah 7:31
- Sermons on Jeremiah 7:31
Context — The Valley of Slaughter
31They have built the high places of Topheth in the Valley of Ben-hinnom so they could burn their sons and daughters in the fire—something I never commanded, nor did it even enter My mind.
32So behold, the days are coming, declares the LORD, when this place will no longer be called Topheth and the Valley of Ben-hinnom, but the Valley of Slaughter. For they will bury the dead in Topheth until there is no more room. 33The corpses of this people will become food for the birds of the air and the beasts of the earth, and there will be no one to scare them away.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 23:10 | He also desecrated Topheth in the Valley of Ben-hinnom so that no one could sacrifice his son or daughter in the fire to Molech. |
| 2 | Jeremiah 32:35 | They have built the high places of Baal in the Valley of Hinnom to make their sons and daughters pass through the fire to Molech—something I never commanded them, nor had it ever entered My mind, that they should commit such an abomination and cause Judah to sin. |
| 3 | Leviticus 18:21 | You must not give any of your children to be sacrificed to Molech, for you must not profane the name of your God. I am the LORD. |
| 4 | 2 Kings 17:17 | They sacrificed their sons and daughters in the fire and practiced divination and soothsaying. They devoted themselves to doing evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger. |
| 5 | Psalms 106:37–38 | They sacrificed their sons and their daughters to demons. They shed innocent blood— the blood of their sons and daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan, and the land was polluted with blood. |
| 6 | Deuteronomy 12:31 | You must not worship the LORD your God in this way, because they practice for their gods every abomination which the LORD hates. They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods. |
| 7 | 2 Chronicles 28:3 | Moreover, Ahaz burned incense in the Valley of Hinnom and sacrificed his sons in the fire, according to the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites. |
| 8 | 2 Chronicles 33:6 | He sacrificed his sons in the fire in the Valley of Hinnom. He practiced sorcery, divination, and witchcraft, and consulted mediums and spiritists. He did great evil in the sight of the LORD, provoking Him to anger. |
| 9 | Leviticus 20:1–5 | Then the LORD said to Moses, “Tell the Israelites, ‘Any Israelite or foreigner living in Israel who gives any of his children to Molech must be put to death. The people of the land are to stone him. And I will set My face against that man and cut him off from his people, because by giving his offspring to Molech, he has defiled My sanctuary and profaned My holy name. And if the people of the land ever hide their eyes and fail to put to death the man who gives one of his children to Molech, then I will set My face against that man and his family and cut off from among their people both him and all who follow him in prostituting themselves with Molech. |
| 10 | Ezekiel 16:20 | You even took the sons and daughters you bore to Me and sacrificed them as food to idols. Was your prostitution not enough? |
Jeremiah 7:31 Summary
[Jeremiah 7:31 tells us that the people of Judah did something very evil: they built places to burn their own children as sacrifices to false gods. God is very clear that He never told them to do this, and it never even entered His mind, which shows how much He values human life (as seen in Genesis 9:6 and Exodus 20:13). This verse helps us understand how much God hates evil and values human life, and it warns us against adopting practices that are contrary to His will, as seen in Deuteronomy 12:29-32.]
Frequently Asked Questions
What is the Valley of Hinnom and why is it significant in Jeremiah 7:31?
The Valley of Hinnom is a location where the people of Judah practiced child sacrifice, which is strongly condemned by God, as seen in Jeremiah 7:31, and is also mentioned in 2 Kings 23:10 as a place of idolatrous practices.
What does it mean that God never commanded or thought of such an abominable practice as child sacrifice?
This emphasizes God's holiness and hatred for such evil acts, as stated in Jeremiah 7:31, and is consistent with His commands against murder and the importance of valuing human life, as seen in Exodus 20:13 and Genesis 9:6.
How does this verse relate to the concept of God's sovereignty and human free will?
Jeremiah 7:31 highlights the distinction between God's will and human actions, showing that God does not ordain or approve of evil deeds, but rather allows human choices, as discussed in Romans 1:24-25 and Isaiah 55:8-9.
What can we learn from the Israelites' mistake of adopting pagan practices like child sacrifice?
This warns us against adopting worldly or idolatrous customs, and instead, we should follow God's commands and seek to understand His heart, as taught in Deuteronomy 12:29-32 and 1 Corinthians 10:21-22.
Reflection Questions
- What are some ways that we, like the Israelites, may be adopting practices or values that are contrary to God's will, and how can we repent and turn back to Him?
- How does the concept of God's sovereignty and human free will impact our understanding of evil and suffering in the world, and what hope can we find in Scripture?
- In what ways can we, as believers, stand against the evil practices and ideologies of our own culture, and how can we promote a culture of life and dignity, as seen in Psalm 139:13-16 and Jeremiah 1:5?
- What does this verse reveal about God's character, and how can we deepen our understanding and reverence for Him, as we see in Isaiah 6:1-5 and Revelation 4:8-11?
Gill's Exposition on Jeremiah 7:31
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 7:31
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 7:31
Trapp's Commentary on Jeremiah 7:31
Ellicott's Commentary on Jeremiah 7:31
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 7:31
Cambridge Bible on Jeremiah 7:31
Whedon's Commentary on Jeremiah 7:31
Sermons on Jeremiah 7:31
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Amend Your Ways by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of giving God and our souls a chance to breathe by prioritizing spiritual matters over worldly distractions. He highlights ho |
|
Wrong Revival Principles - Part 4 by Jonathan Edwards | The sermon transcript discusses the natural inclinations that humans have and how they can be regulated in a way that is not sinful or selfish. It emphasizes the importance of pare |
|
The God of the Bible vs. the God of Today 2 of 2 by Rolfe Barnard | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of recognizing God's mercy and the need to accept Jesus Christ as our Savior. He highlights that God holds the power over lif |
|
Contract on Children - Part 2 by Winkie Pratney | This sermon delves into the dark reality of the worship of Moloch, highlighting the extreme sacrifices and atrocities committed in the name of power and supernatural influence. It |
|
Exposing the Occult by Bill McLeod | In this sermon, the speaker shares personal experiences and observations of occult involvement and spiritual invasion. He recounts witnessing a young man in church who appeared to |
|
God's Wrath and His Love by Steve Hill | This sermon delves into a courtroom battle where the verdict is about to be delivered, highlighting the consequences of sin and the need for God's mercy through the blood of Jesus. |
|
Compromise Kills by Jon Speed | This sermon delves into the national sin of Israel as detailed in Psalms 106, focusing on the consequences of compromising with the word of God, particularly leading to the horrifi |







