Lamentations 2:9
Lamentations 2:9 in Multiple Translations
Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD.
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more; her prophets also find no vision from the LORD.
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: Her king and her princes are among the nations where the law is not; Yea, her prophets find no vision from Jehovah.
Her doors have gone down into the earth; he has sent destruction on her locks: her king and her princes are among the nations where the law is not; even her prophets have had no vision from the Lord.
Her gates have collapsed to the ground; he has destroyed their bars, breaking them apart. Her king and her princes have been exiled to other countries. No one follows the Law anymore, and even her prophets no longer receive visions from the Lord.
Her gates are sunke to the grounde: he hath destroyed and broken her barres: her King and her princes are among the Gentiles: the Lawe is no more, neither can her Prophets receiue any vision from the Lord.
Sunk into the earth have her gates, He hath destroyed and broken her bars, Her king and her princes [are] among the nations, There is no law, also her prophets Have not found vision from Jehovah.
Her gates have sunk into the ground. He has destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations where the law is not. Yes, her prophets find no vision from the LORD.
Her gates are sunk into the ground; he hath destroyed and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more : her prophets also find no vision from the LORD.
Teth. Her gates are sunk into the ground: he hath destroyed, and broken her bars: her king and her princes are among the Gentiles: the law is no more, and her prophets have found no vision from the Lord.
The city gates have collapsed; the bars that fastened the gates shut have been smashed. The king and his officials have been forced to go to other countries. No longer does anyone teach the people the laws that God gave to Moses. The prophets do not receive any visions because Yahweh does not give them any.
Berean Amplified Bible — Lamentations 2:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Lamentations 2:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Lamentations 2:9
Study Notes — Lamentations 2:9
- Context
- Cross References
- Lamentations 2:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Lamentations 2:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Lamentations 2:9
- Matthew Poole's Commentary on Lamentations 2:9
- Trapp's Commentary on Lamentations 2:9
- Ellicott's Commentary on Lamentations 2:9
- Adam Clarke's Commentary on Lamentations 2:9
- Cambridge Bible on Lamentations 2:9
- Barnes' Notes on Lamentations 2:9
- Whedon's Commentary on Lamentations 2:9
- Sermons on Lamentations 2:9
Context — God’s Anger over Jerusalem
9Her gates have sunk into the ground; He has destroyed and shattered their bars. Her king and her princes are exiled among the nations, the law is no more, and even her prophets find no vision from the LORD.
10The elders of the Daughter of Zion sit on the ground in silence. They have thrown dust on their heads and put on sackcloth. The young women of Jerusalem have bowed their heads to the ground. 11My eyes fail from weeping; I am churning within. My heart is poured out in grief over the destruction of the daughter of my people, because children and infants faint in the streets of the city.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezekiel 7:26 | Disaster upon disaster will come, and rumor after rumor. Then they will seek a vision from a prophet, but instruction from the priests will perish, as will counsel from the elders. |
| 2 | Hosea 3:4 | For the Israelites must live many days without king or prince, without sacrifice or sacred pillar, and without ephod or idol. |
| 3 | 2 Chronicles 15:3 | For many years Israel has been without the true God, without a priest to instruct them, and without the law. |
| 4 | Nehemiah 1:3 | And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.” |
| 5 | Micah 3:6–7 | Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them. Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.” |
| 6 | Deuteronomy 28:36 | The LORD will bring you and the king you appoint to a nation neither you nor your fathers have known, and there you will worship other gods—gods of wood and stone. |
| 7 | Psalms 74:9 | There are no signs for us to see. There is no longer any prophet. And none of us knows how long this will last. |
| 8 | Jeremiah 51:30 | The warriors of Babylon have stopped fighting; they sit in their strongholds. Their strength is exhausted; they have become like women. Babylon’s homes have been set ablaze, the bars of her gates are broken. |
| 9 | Amos 8:11–12 | Behold, the days are coming, declares the Lord GOD, when I will send a famine on the land— not a famine of bread or a thirst for water, but a famine of hearing the words of the LORD. People will stagger from sea to sea and roam from north to east, seeking the word of the LORD, but they will not find it. |
| 10 | Ezekiel 12:13 | But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die. |
Lamentations 2:9 Summary
[Lamentations 2:9 describes the devastating consequences of Jerusalem's sin and rebellion against God, including the destruction of its gates and the exile of its leaders. The verse reminds us that when we turn away from God's laws and commandments, we can expect to face similar consequences, as seen in Deuteronomy 28:15-68. By contrast, when we obey God and seek His guidance, we can experience His protection and blessing, as promised in Psalm 119:165. This verse encourages us to remain faithful to God and to seek His vision and guidance in all aspects of our lives.]
Frequently Asked Questions
What is the significance of the gates sinking into the ground in Lamentations 2:9?
The gates sinking into the ground symbolize the complete destruction and breakdown of Jerusalem's defenses and infrastructure, much like the walls of Jericho fell in Joshua 6:20, highlighting God's judgment on the city for its sins.
Why did God destroy the bars of the gates in Lamentations 2:9?
God destroyed the bars of the gates to signify the removal of the city's protection and security, leaving its inhabitants vulnerable to their enemies, as prophesied in Deuteronomy 28:49-50, where God warns of the consequences of disobedience.
What does it mean that the law is no more in Lamentations 2:9?
The statement that the law is no more indicates that the people of Jerusalem had abandoned God's laws and commandments, leading to spiritual darkness and chaos, as warned in Psalm 119:136, where the psalmist weeps over those who do not keep God's law.
Why did the prophets find no vision from the Lord in Lamentations 2:9?
The prophets found no vision from the Lord because God had withdrawn His presence and guidance from the city due to its rebellion and sin, as seen in 1 Samuel 28:6, where God does not answer King Saul's inquiries due to his disobedience.
Reflection Questions
- What are the consequences of turning away from God's laws and commandments in my own life?
- How can I ensure that I am seeking guidance and vision from the Lord in my daily decisions and circumstances?
- What can I learn from the example of Jerusalem's destruction about the importance of obedience and faithfulness to God?
- In what ways can I apply the lessons of Lamentations 2:9 to my own community or church, and how can we work together to remain faithful to God?
Gill's Exposition on Lamentations 2:9
Jamieson-Fausset-Brown on Lamentations 2:9
Matthew Poole's Commentary on Lamentations 2:9
Trapp's Commentary on Lamentations 2:9
Ellicott's Commentary on Lamentations 2:9
Adam Clarke's Commentary on Lamentations 2:9
Cambridge Bible on Lamentations 2:9
Barnes' Notes on Lamentations 2:9
Whedon's Commentary on Lamentations 2:9
Sermons on Lamentations 2:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
John 7:37 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker discusses a period of 400 years of darkness and stillness without any prophetic voice. Suddenly, a man appears in the wilderness, wearing a piece of old |
|
On Eagles' Wings Pt 113 by Don Courville | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of staying vigilant and warning others about the corruption of the word of God. He highlights the need for accurate translati |
|
(Through the Bible) Hosea 1-4 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses the story of Joshua and the battle of Ai from the book of Joshua in the Bible. The Israelites were defeated in this battle because there was s |
|
Ezekiel 37:24 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes God's promises to Israel, particularly the restoration of the nation and the establishment of a united kingdom under a future king from David's lineage. He h |
|
The Shocking Sin of a Perfect Heart by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the sin of King Asa, who had a perfect heart but made a grave mistake by relying on his own plans instead of trusting in God. Despite his pre |
|
The Lord Is With You When You Are With Him by Joshua Daniel | This sermon emphasizes the importance of humility, seeking the Lord wholeheartedly, and being faithful to God's commands. It highlights the need to remove idols from our lives, ren |
|
The High Cost of Caring by Warren Wiersbe | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of caring and having a compassionate heart. He mentions that in today's world, it is easy to become immune to the problems and |






