Zephaniah 3:17
Zephaniah 3:17 in Multiple Translations
The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
Jehovah thy God is in the midst of thee, a mighty one who will save; he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will joy over thee with singing.
The Lord your God is among you, as a strong saviour: he will be glad over you with joy, he will make his love new again, he will make a song of joy over you as in the time of a holy feast.
The Lord your God is among you as a mighty warrior who saves. He will be so happy with you. He will renew his love for you. He will celebrate over you with loud singing.
The Lord thy God in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy.
Jehovah thy God [is] in thy midst, A mighty one doth save, He rejoiceth over thee with joy, He doth work in His love, He joyeth over thee with singing.'
The LORD, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.
The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
The Lord thy God in the midst of thee is mighty, he will save: he will rejoice over thee with gladness, he will be silent in his love, he will be joyful over thee in praise.
because Yahweh your God is living among you. He is mighty, and he will rescue/save you. He will be very happy with you; because he loves you, he will cause you to not be afraid; he will sing loudly to rejoice over you.”
Berean Amplified Bible — Zephaniah 3:17
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Zephaniah 3:17 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Zephaniah 3:17
Study Notes — Zephaniah 3:17
- Context
- Cross References
- Zephaniah 3:17 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Zephaniah 3:17
- Jamieson-Fausset-Brown on Zephaniah 3:17
- Matthew Poole's Commentary on Zephaniah 3:17
- Trapp's Commentary on Zephaniah 3:17
- Ellicott's Commentary on Zephaniah 3:17
- Adam Clarke's Commentary on Zephaniah 3:17
- Cambridge Bible on Zephaniah 3:17
- Barnes' Notes on Zephaniah 3:17
- Whedon's Commentary on Zephaniah 3:17
- Sermons on Zephaniah 3:17
Context — Israel’s Restoration
17The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.”
18“I will gather those among you who grieve over the appointed feasts, so that you will no longer suffer reproach. 19Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 149:4 | For the LORD takes pleasure in His people; He adorns the afflicted with salvation. |
| 2 | Psalms 147:11 | The LORD is pleased with those who fear Him, who hope in His loving devotion. |
| 3 | Jeremiah 32:41 | Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul. |
| 4 | Isaiah 62:4–5 | No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride. For as a young man marries a young woman, so your sons will marry you; and as a bridegroom rejoices over his bride, so your God will rejoice over you. |
| 5 | Hebrews 7:25 | Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them. |
| 6 | Isaiah 12:2 | Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.” |
| 7 | Deuteronomy 30:9 | So the LORD your God will make you abound in all the work of your hands and in the fruit of your womb, the offspring of your livestock, and the produce of your land. Indeed, the LORD will again delight in your goodness, as He delighted in that of your fathers, |
| 8 | Zephaniah 3:15 | The LORD has taken away your punishment; He has turned back your enemy. Israel’s King, the LORD, is among you; no longer will you fear any harm. |
| 9 | Isaiah 65:19 | I will rejoice in Jerusalem and take delight in My people. The sounds of weeping and crying will no longer be heard in her. |
| 10 | John 15:11 | I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete. |
Zephaniah 3:17 Summary
This verse tells us that God is with us and has the power to save us from harm. He loves us so much that He rejoices over us with gladness and sings over us with joy, as a parent would over their beloved child. This means that we can trust Him to take care of us and bring us peace, even in difficult times, as seen in Matthew 11:28-30 and Psalm 34:17-20. By putting our trust in God, we can experience His love and joy in our lives, and find comfort in His presence, just like the Psalmist did in Psalm 16:11.
Frequently Asked Questions
What does it mean that God is 'mighty to save' in Zephaniah 3:17?
This phrase means that God has the power to rescue and deliver us from harm, as seen in His mighty acts throughout the Bible, such as in Exodus 14:13-14 and Psalm 107:1-2.
How can God 'rejoice over us with gladness' when we are sinful and imperfect?
God's joy over us is not based on our own worthiness, but on His love and grace, as seen in Romans 5:8 and 1 John 4:19, where we are told that God loves us despite our sinfulness.
What does it mean for God to 'quiet us with His love'?
This phrase suggests that God's love has a calming effect on our souls, bringing peace and tranquility, as seen in Psalm 23:4 and Isaiah 26:3, where we are told that God's presence brings peace and comfort.
How can we experience the joy and love of God described in Zephaniah 3:17?
We can experience God's joy and love by putting our trust in Him, as seen in Proverbs 3:5-6, and by seeking a personal relationship with Him through prayer and worship, as seen in John 15:7 and Psalm 100:1-5.
Reflection Questions
- What are some ways that I have experienced God's saving power in my life, and how can I trust Him to continue to work in my life?
- How can I cultivate a sense of awe and reverence for God's mighty power, and what difference would it make in my daily life?
- In what ways do I struggle with feelings of fear or anxiety, and how can I apply the truth of God's love and presence to those areas of my life?
- What are some practical ways that I can 'rejoice in the Lord' and celebrate His love and presence in my life, as seen in Habakkuk 3:17-19 and Philippians 4:4-9?
Gill's Exposition on Zephaniah 3:17
Jamieson-Fausset-Brown on Zephaniah 3:17
Matthew Poole's Commentary on Zephaniah 3:17
Trapp's Commentary on Zephaniah 3:17
Ellicott's Commentary on Zephaniah 3:17
Adam Clarke's Commentary on Zephaniah 3:17
Cambridge Bible on Zephaniah 3:17
Barnes' Notes on Zephaniah 3:17
Whedon's Commentary on Zephaniah 3:17
Sermons on Zephaniah 3:17
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Youth for Christ Ladies by Corrie Ten Boom | In this sermon, the speaker describes a situation where 700 prisoners were in great danger and facing punishment due to their fighting. Amidst this chaos, there was a weak and star |
|
The Reproach of the Solemn Assembly - Part 2 by David Wilkerson | In this sermon, Pastor Wilkinson calls on the congregation to come forward and seek deliverance and strength from the Holy Spirit. He emphasizes the importance of repentance and ke |
|
The Reproach of the Solemn Assembly by David Wilkerson | In this sermon, the speaker expresses concern about the negative effects of the prosperity gospel and false prophets on believers. He describes witnessing people engaging in strang |
|
(Basics) 38. Jesus Valued People More Than Things by Zac Poonen | In this sermon, the preacher highlights the upside-down values of the world, where money is often prioritized over God and people. He emphasizes that Christians should believe and |
|
You Will Soon Be Released From the Wilderness by Carter Conlon | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of living a consistent Christian life. He warns against the hypocrisy of attending church on Sundays but living contrary to G |
|
(Laying Hold on Eternity) Knowing God as Our Father by Zac Poonen | In this sermon, the speaker shares their personal journey of coming to know God as a compassionate and understanding Father. They emphasize the importance of knowing God as a fathe |
|
Life & Times of Jesus #03 by Jack Hibbs | In this sermon, the preacher discusses the importance of Jesus coming into the world as the perfect sacrifice for humanity. He explains that the law hangs over us, intimidating and |





