Menu

Ezekiel 46:23 — Word Study

Depth

WLCוְט֨וּר סָבִ֥יב בָּהֶ֛ם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּ֑ם וּמְבַשְּׁל֣וֹת עָשׂ֔וּי מִתַּ֥חַת הַטִּיר֖וֹת סָבִֽיב׃

BSAAroundçâbîyb [surrounding, encompassing] the insideçâbîyb of the four [courts]ʼarbaʻ [was] a row of masonryṭûwr [line, sequence, stone wall, structure] with ovensmᵉbashshᵉlâh [hearth, cooking places] builtʻâsâh at the base oftachath [foundation, underside] the wallsṭîyrâh on all sidesçâbîyb [every direction, completely]

Word
Listen & take awayEzekiel 46
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 23 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (sa.Viv) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Ezekiel 46:23quick helps
In a sentenceEzekiel describes the layout of the temple courts, highlighting the masonry and cooking places.
Who is speakingEzekiel, receiving a vision from God about the temple's design.
Where we areIn the context of the temple's structure, specifically the inner courts.
The hard wordמְבַשְּׁל֣וֹת
Take awayThe careful arrangement of the temple's features emphasizes its sacred purpose.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectטוּר verbעָשָׂה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

1 of 10 occurs nowhere else in the Old Testament — a word chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Ezekiel 46:23

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Description of the Temple Courtsgenerated

21Then he brought me into the outer court and led me around to its four corners, and I saw a separate court in each of its corners.
22In the four corners of the outer court there were enclosed courts, each forty cubits long and thirty cubits wide. Each of the four corner areas had the same dimensions.
23Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides.
24And he said to me, “These are the kitchens where those who minister at the temple will cook the sacrifices offered by the people.”

Ezekiel 46:23 describes the arrangement of the temple courts, detailing how the inner areas were constructed with rows of masonry and cooking places. This vision reveals the meticulous planning involved in the temple's design, which was intended for worship and service to God. The surrounding features are meant to facilitate the rituals and sacrifices performed by the priests, as indicated in the surrounding verses.


Cross References


The Key Word טוּר, ve.Turgenerated

The noun טוּר (tuhr) refers to a 'row' or 'course,' specifically in contexts like building stones in the temple or jewels on the high priest's breast-piece, as noted in Exodus 28:17. It is derived from an unused root meaning to arrange in a regular manner.

In this verse, it describes a row of masonry, indicating a structured and organized construction. The use of טוּר emphasizes the intentionality behind the temple's design, as each row contributes to the overall stability and aesthetic of the sacred space.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main clause is governed by the subject ט֨וּר, a row, with several phrases hanging off it: a prepositional phrase describing its location, and a noun phrase detailing the cooking places. The structure highlights the arrangement of elements in the temple, emphasizing the thoroughness of the design.

The repetition of סָבִיב serves as an adverbial element, reinforcing the idea of the row being completely enclosed by the cooking areas, thereby creating a sense of completeness in the layout.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates טוּר as ἐχέδραι, which refers to a type of stone or masonry. This choice shows a focus on the physical construction aspect, aligning with the Hebrew meaning.

For מְבַשְּׁל֣וֹת, the LXX does not provide a direct equivalent, indicating a potential interpretive gap regarding the function of these cooking places in the temple context.


In plain words — the whole versegenerated

Ezekiel 46:23 describes how around the inside of each of the four temple courts, there was a row of stones with cooking places built at the base of the walls. This arrangement shows the careful planning of the temple's structure, ensuring that everything was in its proper place for the priests to perform their duties.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does the row of stones signify in the temple?

The row of stones represents the structured and intentional design of the temple, emphasizing its sacred purpose and the order required for worship.

Why are there cooking places mentioned in this context?

The cooking places were necessary for preparing the sacrifices that the priests would offer, indicating the practical aspects of temple worship.

How does this verse relate to the overall vision Ezekiel received?

This verse is part of Ezekiel's detailed vision of the temple, which serves to illustrate God's desire for a holy place where His people can worship Him properly.

What is the significance of the four courts?

The four courts symbolize completeness and the thoroughness of God’s design for His dwelling among His people, reflecting the order and beauty of divine worship.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does the careful arrangement of the temple's features teach us about God's desire for order in our lives?
  2. How can we apply the principles of structure and purpose seen in the temple to our own lives and communities?
  3. In what ways can we ensure that our worship and service to God are done with intention and care?
  4. What does the presence of cooking places suggest about the relationship between daily life and worship in the temple?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Ezekiel 46:23 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And there was a row of building round about in them,.... Within the courts, not on the outside of them: these were either chambers to eat the sacrifices in when boiled; or they were sheds which

Read John Gill on Ezekiel 46 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

After he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy chambers of the priests, which looked toward the north: and, behold, there was a place on the two sides westward.

Read Robert Jamieson on Ezekiel 46 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

A row of building; a range of building on the inside of the walls of the lesser courts, or four ranges answerable to the four sides. Round about in them; added, lest any should think the buildings were on the outside of the walls of these courts. Four; four courts in the four corners. Boiling places; places of stone raised on purpose, and framed for the more convenient boiling of that part of the sacrifice which was allowed to the priest, or to the people, to eat before the Lord, and feast with. Under the rows: these rows of building were so framed, that the caldrons and pots were placed under them; it is likely they might be like cloisters, over which was a roof to cover both the priest or…

Read Matthew Poole on Ezekiel 46 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Ezekiel 46:23 And [there was] a row [of building] round about in them, round about them four, and [it was] made with boiling places under the rows round about.Ver. 23. With boiling places.] Such as the ancients called popinas. “ Nolo ego Florus esse, Latitare per popinas. ” “ I do not wish to be Florus, to hide in the kitchens.” Adrian. Imp.

Read John Trapp on Ezekiel 46 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(23) A row of building.—Around the walls of these enclosures were fixed tables of masonry with boiling places underneath.

Read Charles John Ellicott on Ezekiel 46 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 23. It was made with boiling places] These were uncovered apartments, where they kept fires for dressing those parts of the peace-offerings, which were made in the temple by individuals through a principle of devotion. On these their families and their friends feasted; and portions were sent to the poor, the widows, and the orphans. And thus the spirit of devotion was the means of preserving the spirit of mercy, charity, and benevolence in the land. How true is that word, "Godliness is profitable for all things."

Read AdamClarke on Ezekiel 46 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

23. The description is brief. The “row” is probably not a series of separate buildings running round the court, but a continuous course of building, in which at the bottom (“under” the row) were recesses in which were the hearths where the pots were set in which the sacrifices were cooked. The hearth usually consisted of some stones within which the fire was put and upon which the pot was set.

Read Cambridge on Ezekiel 46 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

19-24. The kitchens of the priests are now described. “Then he brought me through the entry,… and behold, there was a place on the hinder part westward” (R.V.). See L in chart facing page 209.

Read Daniel Denison Whedon on Ezekiel 46 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides.

WEBWorld English Bible2000

There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.

MSBMajority Standard Bible2022

Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides.

NETBNew English Translation2006

There was a row of masonry around each of the four courts, and places for boiling offerings were made under the rows all around.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.

ASVAmerican Standard Version1901

And there was a wall round about in them, round about the four, and boiling-places were made under the walls round about.

RVARevised Version, American1894

And there was a row of building round about in them, round about the four, and it was made with boiling places under the rows round about.

NWBWebster's Bible1833

And there was a row of building around in them, around them four, and it was made with boiling places under the rows around.

GNVGeneva Bible1599

And there went a wall about them, euen about those foure, and kitchins were made vnder the walles rounde about.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And there was a row [of building] round about in them, round about those four, and it was made with boiling places under the rows round about.

YLTYoung's Literal Translation1862

And a row [is] round about in them, round about to them four, and made with boilers under the rows round about.

LSVLiteral Standard Version2020

And a row [is] all around in them—around the four of them—and made with boilers under the rows all around.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And there was a shelf of masonry round about in them, round about all these four, and it was furnished with hearths for boiling under the shelves round about.

ULBUnlocked Literal Bible2017

There was a row made of stone all around the four of them, and cooking hearths were under the stone row.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And there was a wall round about compassing the four little courts, and there were kitchens built under the rows round about.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Each of the four courts had a stone ledge with ovens built into the base of the walls on every side.

BBEBible in Basic English1949

And there was a line of wall all round inside them, round all four, and boiling-places were made under it all round about.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclauseclausesubjectט֨וּרa.row.of.stonesadverbialסָבִ֥יב[was].all.aroundprepositional phrase · predicateבָּinהֶ֛םthemclauseadverbialסָבִ֖יבaroundprepositional phrase · predicateלְtonoun phraseאַרְבַּעְתָּ֑the.fourםof.themוּandclausesubjectמְבַשְּׁל֣וֹתboiling.placesverbעָשׂ֔וּי[was].madeprepositional phrase · prepositionalprepositional phraseמִ(from)תַּ֥חַתundernoun phraseהַthe.rowsטִּיר֖וֹתof.stonesadverbialסָבִֽיבall.around

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text describes a row of masonry with ovens around the inside of the four courts, stating, "וְט֨וּר סָבִ֥יב בָּהֶ֛ם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּ֑ם וּמְבַשְּׁל֣וֹת עָשׂ֔וּי מִתַּ֥חַת הַטִּיר֖וֹת סָבִֽיב׃" The Septuagint agrees with the Masoretic Text in its word correspondence, indicating that the essential meaning is preserved across both texts. There are no significant differences noted between these witnesses for this verse, suggesting a strong consistency in the translation and understanding of this passage.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְט֨וּר סָבִ֥יב בָּהֶ֛ם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּ֑ם וּמְבַשְּׁל֣וֹת עָשׂ֔וּי מִתַּ֥חַת הַטִּיר֖וֹת סָבִֽיב׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְט֨וּרἐχέδραιסָבִ֥יבκύκλῳבָּהֶ֛םαὐταῖςסָבִ֖יבκύκλῳלְאַרְבַּעְתָּ֑םτέσσαρσινוּמְבַשְּׁל֣וֹתμαγειρεῖαעָשׂ֔וּיγεγονόταמִתַּ֥חַתὑποκάτωהַטִּיר֖וֹתἐχεδρῶνסָבִֽיב׃κύκλῳ

10 of the 10 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Ezekiel 46:23טוּרand a row oand a row of stטוּרסָבִיב[was] all a[was] all arounסָבִיבהֶםin themin themהֶםסָבִיבaroundaroundסָבִיבאַרְבַּעto [the] foto [the] four oאַרְבַּעמְבַשְּׁלוֹתand boilingand boiling plaמְבַשְּׁלוֹתעָשָׂה[was] made[was] madeעָשָׂהתַּחַתunderunderתַּחַתטִירָהthe rows ofthe rows of stoטִירָהסָבִיבall aroundall aroundסָבִיבסָבַבto turn: tto turn: turnסָבַברָבַעto squareto squareרָבַעבָּשַׁלto boilto boilבָּשַׁלתּוֹחַתּוֹחַטוּרrowrowטוּראֵילָםarchesarchesאֵילָםחַלּוֹןwindowwindowחַלּוֹןאֹ֫דֶםsardiussardiusאֹ֫דֶםכָּרַתbeambeamכָּרַתעָשָׂרtentenעָשָׂרמְלָאכָהworkworkמְלָאכָהתּוֹעֵבַהabominatioabominationתּוֹעֵבַהאֶ֫דֶןsocketsocketאֶ֫דֶןשֶׁ֫מֶשׁsunsunשֶׁ֫מֶשׁמוֹשָׁבseatseatמוֹשָׁבאֵ֫לֶּהthesetheseאֵ֫לֶּה
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Ezekiel 46:23

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
וְט֨וּרve.Tur and a row of stones H2905 Conjunction · noun common masculine singular construct
26× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a row of things, like a row of bricks in a wall or a row of jewels on a necklace. It is used to describe something that is arranged in a line or sequence.
Amplified meaning
line, sequence, stone wall, structure
Tyndale gloss
row
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

טוּר (tuhr) refers to a 'row' or 'course,' specifically in contexts like building stones in the temple or jewels on the high priest's breast-piece, as noted in Exodus 28:17. It is derived from an unused root meaning to arrange in a regular manner.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

טוּר n.m. Ex 28:17 row

row, course of building-stones, in temple and in Solomon’s house

row of jewels, on high priest’s breast-piece

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2905 טוּר n.m. Ex 28:17 row . row, course of building-stones, in temple and in Solomon’s house

. row of jewels, on high priest’s breast-piece

Strong's Hebrew Dictionary

2905 tuwr toor

from an unused root meaning to range in a regular manner; a

row; hence, a wall:--row.

Translators Brief Hebrew Lexicon

טוּר (tur) — row.

1) row

1a) row, course (of building)

1b) row (of jewels)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular construct
HC/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

Besides the ordinary uses to which stones were applied, we may mention that large stones were set up to commemorate any remarkable event. (Genesis 28:18; 35:14; 31:45; Joshua 4:9; 1 Samuel 7:12) Such stones were occasionally consecrated By anointing. (Genesis 28:18) Heaps of stones were piled up on various occasions, as in token of a treaty, (Genesis 31:47) or over the grave of some notorious offender. (Joshua 7:26; 8:29; 2 Samuel 18:17) The "white stone" noticed in (

→ Commandments engraved upon Ex 24:12; 31:18; 34:1-4; De 4:13; 5:22; 9:9-11; 10:1-3

→ The law of Moses written upon Jos 8:32

→ Houses built of Isa 9:10; Am 5:11

→ Temple built of 1Ki 5:17,18; 7:9-12; Mt 24:2; Lu 19:44; 21:5,6

→ Prepared in the quarries 1Ki 6:7

→ Hewn (cut) Ex 34:1; De 10:1;

and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
סָבִ֥יבsa.Viv [was] all around H5439 Noun common · both singular absolute
336× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word describes something that surrounds or encompasses, like a circle or neighborhood, and can also mean around or about, as in on every side. It is used to describe physical locations and proximity. The KJV translates it as about or circuit.
Amplified meaning
surrounding, encompassing
Tyndale gloss
around
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

סָבִיב (cabiyb) primarily means 'around' and is used as a noun, adverb, and preposition. It denotes a circle, neighbors, or the surrounding area, often implying a sense of being on every side or in a circuit. The entries consistently emphasize its usage in contexts of proximity and encirclement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

סָבִיב 336 subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5439 סָבִיב subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

Strong's Hebrew Dictionary

5439 cabiyb saw-beeb'

or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from 5437; (as noun) a

circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with

or without preposition) around:--(place, round) about,

circuit, compass, on every side.

see HEBREW for 05437

Translators Brief Hebrew Lexicon

סָבִיב (sa.viv) — around.

: around/border

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: side.

: side

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: whole.

: whole

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: neighours.

: neighours

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
בָּהֶ֛םba.Hem in them H9038 Preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

הֶם (hem) — them.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Sp3mp — Preposition · suffix
HR/Sp3mp
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
סָבִ֖יבsa.Viv around H5439 Noun common · both singular absolute
336× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word describes something that surrounds or encompasses, like a circle or neighborhood, and can also mean around or about, as in on every side. It is used to describe physical locations and proximity. The KJV translates it as about or circuit.
Tyndale gloss
around
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

סָבִיב (cabiyb) primarily means 'around' and is used as a noun, adverb, and preposition. It denotes a circle, neighbors, or the surrounding area, often implying a sense of being on every side or in a circuit. The entries consistently emphasize its usage in contexts of proximity and encirclement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

סָבִיב 336 subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5439 סָבִיב subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

Strong's Hebrew Dictionary

5439 cabiyb saw-beeb'

or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from 5437; (as noun) a

circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with

or without preposition) around:--(place, round) about,

circuit, compass, on every side.

see HEBREW for 05437

Translators Brief Hebrew Lexicon

סָבִיב (sa.viv) — around.

: around/border

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: side.

: side

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: whole.

: whole

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: neighours.

: neighours

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
לְאַרְבַּעְתָּ֑םle.'ar.ba'.Tam to [the] four of them H702 Preposition · suffix
318× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The number four is a simple counting number in Hebrew, used to describe quantities of things, such as people, objects, or groups.
Tyndale gloss
four
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אַרְבַּע (arba) means 'four' in Hebrew. It is a masculine noun derived from the root associated with the number four. The entries consistently affirm this meaning without any significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַרְבַּע, אַרְבָּעָה four

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H702 אַרְבַּע, אַרְבָּעָה four

Strong's Hebrew Dictionary

702 'arba` ar-bah'

masculine oarbaah {ar-baw-aw'}; from 7251; four:--four.

see HEBREW for 07251

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַרְבַּע (ar.ba) — four.

four

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Adj | Suff — Preposition · suffix
HR/Acfsc/Sp3mp
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
וּמְבַשְּׁל֣וֹתu.me.va.she.Lot and boiling places H4018 Conjunction · noun common feminine plural absolute
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cooking hearth where food is prepared, often translated as a boiling place. This word is used in the Bible to describe a place where meals are cooked over an open flame.
Amplified meaning
hearth, cooking places
Tyndale gloss
hearth
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְבַשְּׁלוֹת (mevashlot) refers to cooking places or hearths, specifically noted in Ezekiel 46:23. It is derived from the root meaning to boil, indicating a location for cooking. The entries consistently describe it as a plural noun related to food preparation.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְבַשְּׁלוֹת n.f.pl. cooking-places Ez 46:23 (cf. בֵּית הַמְֿבַשְּׁלִים v 24).

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H4018 מְבַשְּׁלוֹת

Strong's Hebrew Dictionary

4018 mbashshlah meb-ash-shel-aw'

from 1310; a cooking hearth:--boiling-place.

see HEBREW for 01310

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְבַשְּׁלוֹת (me.vash.sh.lah) — hearth.

cooking places

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fp — Conjunction · noun common feminine plural absolute
HC/Ncfpa
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
עָשׂ֔וּי'a.Sui [was] made H6213 Verb · Qal · participle (passive) masculine singular
2,629× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Tyndale gloss
to make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂה 2622 vb. do, make

Qal 2524

do (1560 t.)

deal with

oft. in phr. do kindness with

abs. act, act with effect

make (670 t.)

produce, yield

prepare, esp. of dressing and cooking food

make offering

attend to, put in order

observe, celebrate, religious festival

acquire property of various kinds

appoint priests

bring about of י׳’s effecting a deliverance

use

spend, pass, days of life

Niph.

97be done

be made, of concr. things

be produced from vine

be prepared, of food

be offered

be observed, passover

be used

Pu. I was made

base

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)

. deal with

. oft. in phr. do kindness with

. abs. act, act with effect

. . make (670 + t.)

. produce, yield

. prepare, esp. of dressing and cooking food

. make offering

. attend to, put in order

. observe, celebrate, religious festival

. acquire property of various kinds

. appoint priests

. bring about of י׳’s effecting a deliverance

. use

. spend, pass, days of life

. . be done

. . be made, of concr. things

. be produced from vine

. be prepared, of food

. be offered

. be observed, passover

. be used

. I was made

H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze

Strong's Hebrew Dictionary

6213 `asah aw-saw'

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and

widest application (as follows):--accomplish, advance,

appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,

bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal

(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)

execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +

finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go

about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X

indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,

make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,

bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,

provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,

spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be

(warr-)ior, work(-man), yield, use.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂה (a.sah) — to make: do.

: do/perform

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

1a2c) to prepare

1a2d) to make (an offering)

1a2e) to attend to, put in order

1a2f) to observe, celebrate

1a2g) to acquire (property)

1a2h) to appoint, ordain, institute

1a2i) to bring about

1a2j) to use

1a2k) to spend, pass

1b) (Niphal)

1b1) to be done

1b2) to be made

1b3) to be produced

1b4) to be offered

1b5) to be observed

1b6) to be used

1c) (Pual) to be made

עָשָׂה (a.sah) — to press.

(Piel) to press, squeeze

עָשָׂה (a.sah) — to make.

: make(OBJECT)

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Inf-c — Verb · Qal · participle (passive) masculine singular
HVqsmsa
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
מִתַּ֥חַתmi.Ta.chat under H8478 Preposition · noun common masculine singular construct
505× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means underneath or below, often used to describe physical locations or positions. It appears in various books, including Genesis, Exodus, and Psalms, to indicate something is under or beneath something else. The word has several related meanings.
Amplified meaning
foundation, underside
Tyndale gloss
underneath: under
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תַּחַת (tachath) refers to the concept of being underneath or below. It can function as a noun meaning 'the under part,' or as an adverb and preposition indicating position or substitution, such as 'instead of' or 'for the sake of.' The word encompasses various uses, including physical placement and metaphorical meanings related to subjection or exchange.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תַּחַת n.[m.] the under part, hence as adv. accus. and prep. underneath, below, instead of

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8478 תַּחַת the under part, hence as adv. accus. and prep. underneath, below, instead of

Strong's Hebrew Dictionary

8478 tachath takh'-ath

from the same as 8430; the bottom (as depressed); only

adverbially, below (often with prepositional prefix

underneath), in lieu of, etc.:--as, beneath, X flat,

in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead

of, under, X unto, X when...was mine, whereas, (where-)fore,

with.

see HEBREW for 08430

Translators Brief Hebrew Lexicon

תַּחַת (ta.chat) — underneath: under.

: under/below

1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m

1a) the under part adv accus

1b) beneath prep

1c) under, beneath

1c1) at the foot of (idiom)

1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig)

1c3) of subjection or conquest

1d) what is under one, the place in which one stands

1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun)

1d2) in place of, instead of (in transferred sense)

1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged)

conj

1e) instead of, instead of that

1f) in return for that, because that in compounds

1g) in, under, into the place of (after verbs of motion)

1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath

תַּחַת (ta.chat) — underneath: instead.

: instead/in_place/exchange

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Prep — Preposition · noun common masculine singular construct
HR/Ncmsc
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
הַטִּיר֖וֹתha.ti.Rot the rows of stones H2918 Particle · noun common feminine plural absolute
7× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to an encampment, a fortress, or a small village, often surrounded by a wall for protection. It can also mean a row of stones or a palace. In the Bible, it is used to describe the dwelling places of kings and nobles.
Tyndale gloss
encampment
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

טִירָה (tiyrah) refers to an encampment or battlement, indicating a fortified area or dwelling. It is derived from a feminine form related to the word for wall, suggesting meanings like castle or palace. The entries highlight its use in contexts of encampments, walled dwellings, and metaphorical battlements.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[טִירָה] n.f. encampment, battlement

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2918 טִירָה encampment, battlement

Strong's Hebrew Dictionary

2918 tiyrah tee-raw'

feminine of (an equivalent to) 2905; a wall; hence, a

fortress or a hamlet:--(goodly) castle, habitation, palace,

row.

see HEBREW for 02905

Translators Brief Hebrew Lexicon

טִירָה (ti.rah) — encampment.

1) encampment, battlement

1a) encampment, tent camp

1b) walled dwelling places, battlement (metaph.)

1c) row (of stones)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-fp — Particle · noun common feminine plural absolute
HTd/Ncfpa
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

Besides the ordinary uses to which stones were applied, we may mention that large stones were set up to commemorate any remarkable event. (Genesis 28:18; 35:14; 31:45; Joshua 4:9; 1 Samuel 7:12) Such stones were occasionally consecrated By anointing. (Genesis 28:18) Heaps of stones were piled up on various occasions, as in token of a treaty, (Genesis 31:47) or over the grave of some notorious offender. (Joshua 7:26; 8:29; 2 Samuel 18:17) The "white stone" noticed in (

→ Commandments engraved upon Ex 24:12; 31:18; 34:1-4; De 4:13; 5:22; 9:9-11; 10:1-3

→ The law of Moses written upon Jos 8:32

→ Houses built of Isa 9:10; Am 5:11

→ Temple built of 1Ki 5:17,18; 7:9-12; Mt 24:2; Lu 19:44; 21:5,6

→ Prepared in the quarries 1Ki 6:7

→ Hewn (cut) Ex 34:1; De 10:1;

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and a row of stones [was] all around in them around to [the] four of them and boiling places [was] made under the rows of stones all around
סָבִֽיב׃sa.Viv all around H5439 Noun common · both singular absolute
336× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word describes something that surrounds or encompasses, like a circle or neighborhood, and can also mean around or about, as in on every side. It is used to describe physical locations and proximity. The KJV translates it as about or circuit.
Amplified meaning
every direction, completely
Tyndale gloss
around
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

סָבִיב (cabiyb) primarily means 'around' and is used as a noun, adverb, and preposition. It denotes a circle, neighbors, or the surrounding area, often implying a sense of being on every side or in a circuit. The entries consistently emphasize its usage in contexts of proximity and encirclement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

סָבִיב 336 subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5439 סָבִיב subst., used mostly as adv. and prep., circuit, round about

Strong's Hebrew Dictionary

5439 cabiyb saw-beeb'

or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from 5437; (as noun) a

circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with

or without preposition) around:--(place, round) about,

circuit, compass, on every side.

see HEBREW for 05437

Translators Brief Hebrew Lexicon

סָבִיב (sa.viv) — around.

: around/border

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: side.

: side

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: whole.

: whole

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

סָבִיב (sa.viv) — around: neighours.

: neighours

subst

1) places round about, circuit, round about

adv

2) in a circuit, a circuit, round about

prep

3) in the circuit, from every side

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate