Strong's Definition
a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
KJV Usage: consult, X indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, X surely
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
מָלַךְ (ma.lakh) — to reign. 1) to be or become king or queen, reign 1a) (Qal) to be or become king or queen, reign 1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign 1c) (Hophal) to be made king or queen
מָלַךְ (ma.lakh) — to advise. 1) to counsel, advise 1a) (Niphal) to consider Aramaic equivalent: me.lakh (מְלֵךְ "counsel" H4431)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · מְלוּכָה · מֶלֶךְ · מַלְכָּה · מַלְכוּת · מְלֶכֶת · מַמְלָכָה · מַמְלָכוּת · יַמְלֵךְ
Control | verb qal | ≈ ישׁב עַל כִּסֵּא · משׁל · שׂרר · שׁפט
to reign, to be king, to be queen, to become king, to become queen = state in which humans or deities are in a position of royal authority over a group of people
GEN 36:31 · GEN 36:31 · GEN 36:32 · GEN 36:33 · GEN 36:34 · GEN 36:35 · GEN 36:36 · GEN 36:37 · GEN 36:38 · GEN 36:39 · GEN 37:8 · GEN 37:8 · EXO 15:18 · JOS 13:10 · JOS 13:12 · JOS 13:21 · JDG 4:2 · JDG 9:8 · JDG 9:10 · JDG 9:12 · JDG 9:14 · 1SA 8:7 · 1SA 8:9 · 1SA 8:11 · 1SA 11:12 · 1SA 12:12 · 1SA 12:14 · 1SA 13:1 · 1SA 13:1 · 1SA 16:1 · 1SA 23:17 · 1SA 24:21 · 1SA 24:21 · 2SA 2:10 · 2SA 2:10 · 2SA 3:21 · 2SA 5:4 · 2SA 5:4 · 2SA 5:5 · 2SA 5:5 · 2SA 8:15 · 2SA 10:1 · 2SA 15:10 · 2SA 16:8 · 1KI 1:5 · 1KI 1:11 · 1KI 1:13 · 1KI 1:13 · 1KI 1:17 · 1KI 1:18 · 1KI 1:24 · 1KI 1:30 · 1KI 1:35 · 1KI 2:11 · 1KI 2:11 · 1KI 2:11 · 1KI 2:15 · 1KI 6:1 · 1KI 11:24 · 1KI 11:25 · 1KI 11:37 · 1KI 11:42 · 1KI 11:43 · 1KI 12:17 · 1KI 14:19 · 1KI 14:20 · 1KI 14:20 · 1KI 14:21 · 1KI 14:21 · 1KI 14:21 · 1KI 14:31 · 1KI 15:1 · 1KI 15:2 · 1KI 15:8 · 1KI 15:9 · 1KI 15:10 · 1KI 15:24 · 1KI 15:25 · 1KI 15:25 · 1KI 15:28 · 1KI 15:29 · 1KI 15:33 · 1KI 16:6 · 1KI 16:8 · 1KI 16:10 · 1KI 16:11 · 1KI 16:15 · 1KI 16:22 · 1KI 16:23 · 1KI 16:23 · 1KI 16:28 · 1KI 16:29 · 1KI 16:29 · 1KI 22:40 · 1KI 22:41 · 1KI 22:42 · 1KI 22:42 · 1KI 22:51 · 1KI 22:52 · 1KI 22:52 · 2KI 1:17 · 2KI 3:1 · 2KI 3:1 · 2KI 3:27 · 2KI 8:15 · 2KI 8:16 · 2KI 8:17 · 2KI 8:17 · 2KI 8:24 · 2KI 8:25 · 2KI 8:26 · 2KI 8:26 · 2KI 9:13 · 2KI 9:29 · 2KI 10:35 · 2KI 10:36 · 2KI 11:3 · 2KI 12:1 · 2KI 12:2 · 2KI 12:2 · 2KI 12:22 · 2KI 13:1 · 2KI 13:9 · 2KI 13:10 · 2KI 13:24 · 2KI 14:1 · 2KI 14:2 · 2KI 14:2 · 2KI 14:16 · 2KI 14:23 · 2KI 14:29 · 2KI 15:1 · 2KI 15:2 · 2KI 15:2 · 2KI 15:7 · 2KI 15:8 · 2KI 15:10 · 2KI 15:13 · 2KI 15:13 · 2KI 15:14 · 2KI 15:17 · 2KI 15:22 · 2KI 15:23 · 2KI 15:25 · 2KI 15:27 · 2KI 15:30 · 2KI 15:32 · 2KI 15:33 · 2KI 15:33 · 2KI 15:38 · 2KI 16:1 · 2KI 16:2 · 2KI 16:2 · 2KI 16:20 · 2KI 17:1 · 2KI 18:1 · 2KI 18:2 · 2KI 18:2 · 2KI 19:37 · 2KI 20:21 · 2KI 21:1 · 2KI 21:1 · 2KI 21:18 · 2KI 21:19 · 2KI 21:19 · 2KI 21:26 · 2KI 22:1 · 2KI 22:1 · 2KI 23:31 · 2KI 23:31 · 2KI 23:33 · 2KI 23:36 · 2KI 23:36 · 2KI 24:6 · 2KI 24:8 · 2KI 24:8 · 2KI 24:12 · 2KI 24:18 · 2KI 24:18 · 2KI 25:1 · 2KI 25:27 · 1CH 1:43 · 1CH 1:43 · 1CH 1:44 · 1CH 1:45 · 1CH 1:46 · 1CH 1:47 · 1CH 1:48 · 1CH 1:49 · 1CH 1:50 · 1CH 3:4 · 1CH 3:4 · 1CH 4:31 · 1CH 16:31 · 1CH 18:14 · 1CH 19:1 · 1CH 29:26 · 1CH 29:27 · 1CH 29:27 · 1CH 29:27 · 1CH 29:28 · 2CH 1:13 · 2CH 9:30 · 2CH 9:31 · 2CH 10:17 · 2CH 12:13 · 2CH 12:13 · 2CH 12:13 · 2CH 12:16 · 2CH 13:1 · 2CH 13:2 · 2CH 13:23 · 2CH 16:13 · 2CH 17:1 · 2CH 17:7 · 2CH 20:31 · 2CH 20:31 · 2CH 20:31 · 2CH 21:1 · 2CH 21:5 · 2CH 21:5 · 2CH 21:20 · 2CH 21:20 · 2CH 22:1 · 2CH 22:2 · 2CH 22:2 · 2CH 22:12 · 2CH 23:3 · 2CH 24:1 · 2CH 24:1 · 2CH 24:27 · 2CH 25:1 · 2CH 25:1 · 2CH 26:3 · 2CH 26:3 · 2CH 26:23 · 2CH 27:1 · 2CH 27:1 · 2CH 27:8 · 2CH 27:8 · 2CH 27:9 · 2CH 28:1 · 2CH 28:1 · 2CH 28:27 · 2CH 29:1 · 2CH 29:1 · 2CH 29:3 · 2CH 32:33 · 2CH 33:1 · 2CH 33:1 · 2CH 33:20 · 2CH 33:21 · 2CH 33:21 · 2CH 34:1 · 2CH 34:1 · 2CH 34:3 · 2CH 34:8 · 2CH 36:2 · 2CH 36:2 · 2CH 36:5 · 2CH 36:5 · 2CH 36:8 · 2CH 36:9 · 2CH 36:9 · 2CH 36:11 · 2CH 36:11 · EST 1:1 · EST 1:3 · EST 2:4 · JOB 34:30 · PSA 47:9 · PSA 93:1 · PSA 96:10 · PSA 97:1 · PSA 99:1 · PSA 146:10 · PRO 8:15 · PRO 30:22 · ECC 4:14 · ISA 24:23 · ISA 32:1 · ISA 37:38 · ISA 52:7 · JER 1:2 · JER 22:11 · JER 22:15 · JER 23:5 · JER 33:21 · JER 37:1 · JER 51:59 · JER 52:1 · JER 52:1 · JER 52:4 · EZK 20:33 · DAN 9:2 · MIC 4:7
Happen
to rise to power = process by which a nation grows in power and begins to assert its authority over other nations
Control | verb hif
to make king, to make queen = causative action by which humans or deities place (other) humans in a position of royal authority over a group of people
JDG 9:6 · JDG 9:16 · JDG 9:18 · 1SA 8:22 · 1SA 11:15 · 1SA 12:1 · 1SA 15:11 · 1SA 15:35 · 2SA 2:9 · 1KI 1:43 · 1KI 3:7 · 1KI 11:24 · 1KI 11:24 · 1KI 12:1 · 1KI 12:20 · 1KI 16:16 · 1KI 16:21 · 2KI 8:20 · 2KI 10:5 · 2KI 11:12 · 2KI 14:21 · 2KI 17:21 · 2KI 21:24 · 2KI 23:30 · 2KI 23:34 · 2KI 24:17 · 1CH 11:10 · 1CH 12:32 · 1CH 12:39 · 1CH 12:39 · 1CH 23:1 · 1CH 28:4 · 1CH 29:22 · 2CH 1:8 · 2CH 1:9 · 2CH 1:11 · 2CH 10:1 · 2CH 11:22 · 2CH 21:8 · 2CH 22:1 · 2CH 23:11 · 2CH 26:1 · 2CH 33:25 · 2CH 36:1 · 2CH 36:4 · 2CH 36:10 · EST 2:17 · ISA 7:6 · JER 37:1 · EZK 17:16 · DAN 9:1 · HOS 8:4
verb
Think | verb nif
Collocation: מלך לֵב
to ponder, to consider literally: (one's) heart is consulted; hence: = action by which humans reflect on a matter for a certain time before making a decision
1 JDG 9:8 MT-K מלוכה | MT-Q מָלְכָה 2 JDG 9:12 MT-K מלוכי | MT-Q מָלְכִי 3 1KI 11:24 MT NIV NJPS NJB CEV [1a] | RSV NRSV GNT [1c] 4 2KI 23:33 MT-K במלך | MT-Q מִמְּלֹךְ
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
מָלַךְ 346 vb. denom. be, or become king, or queen, reign Qal 296 be (become) king, reign
Hiph. make king, or queen, cause to reign
Hoph. Dn 9:1.
base
[מָלַךְ] vb. counsel, advise;—only Niph. Impf. i.e. I considered carefully, Ne 5:7. ref