Psalms 69:32 — Word Study
WLCרָא֣וּ עֲנָוִ֣ים יִשְׂמָ֑חוּ דֹּרְשֵׁ֥י אֱ֝לֹהִ֗ים וִיחִ֥י לְבַבְכֶֽם׃
BSAbe goodyâṭab The LordYᵉhôvâh cattleshôwr bullockpar to shineqâran to dividepâraç
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| רָא֣וּ | they will see | Verb, Qal, perfect third person common plural |
| עֲנָוִ֣ים | humble [people] | |
| יִשְׂמָ֑חוּ | they will rejoice | Verb, Qal, imperfect third person masculine plural |
| דֹּרְשֵׁ֥י | O [you who] seek | Verb, Qal, participle (active) masculine plural common |
| אֱ֝לֹהִ֗ים | God | Noun common, masculine plural absolute |
| וִיחִ֥י | and may it live | Conjunction, verb qal jussive third person masculine singular |
| לְבַבְכֶֽם׃ | heart your | Noun common masculine singular construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | The humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived! |
| KJV | The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God. |
| ASV | The meek have seen it, and are glad: Ye that seek after God, let your heart live. |
| YLT | The humble have seen — they rejoice, Ye who seek God — and your heart liveth. |
| WEB | The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live. |
| BBE | The poor will see it and be glad: you who are lovers of God, let your hearts have life. |
Where they part company is in the nuances of the terms used, particularly in the translation of עֲנָוִ֣ים.
The verse contains a main clause followed by a call to action, emphasizing the relationship between seeing God and reviving one's heart.







8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
subjectיָטַב
verbוְ
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Psalms 69:32
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Call to Humility and Seeking Godgenerated
Psalm 69:32 emphasizes the joy of the humble and the importance of seeking God. The surrounding verses highlight God's favor towards the needy and the significance of praise over sacrifices. This psalm encourages believers to recognize God's care and to actively seek Him, as seen in the broader context of the text.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalm 25:9 | He guides the humble in what is right and teaches them His way. |
| 2 | Psalm 34:2 | My soul boasts in the LORD; let the oppressed hear and rejoice. |
| 3 | Isaiah 61:1–3 | The Spirit of the Lord GOD is on Me, because the LORD has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners, |
| 4 | John 16:22 | So also you have sorrow now, but I will see you again and your hearts will rejoice, and no one will take away your joy. |
| 5 | John 20:20 | After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 7 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — עֲנָוִ֣ים, 'a.na.Vimgenerated
The word עָנָו (anav) describes a state of being humble or afflicted. It conveys a sense of meekness and lowliness, often reflecting a person's reliance on God. The term encompasses a range of meanings related to humility and neediness, particularly in a spiritual context.
In this verse, the humble are promised a vision of God's goodness, leading to their rejoicing. This connection emphasizes the blessings that come from humility and the recognition of one's need for God.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
The translations agree on the meaning of the verse, conveying the joy of the humble and the encouragement to seek God.
Sentence Structuregenerated
The verse consists of multiple clauses, with the main action centered around the verbs רָא֣וּ (they will see) and יִשְׂמָ֑חוּ (they will rejoice). The structure emphasizes the relationship between seeing God's provision and the resulting joy of the humble.
The sentence flows from the humble seeing and rejoicing to the call for those who seek God to revive their hearts, creating a cohesive message about reliance on God.
Septuagint Backgroundgenerated
In the Septuagint, the translation for עֲנָוִ֣ים is rendered as ἀρέσει, which reflects a similar meaning of humility or meekness. This choice indicates a consistent understanding of the term across both Hebrew and Greek texts.
The Greek translation captures the essence of the original Hebrew, emphasizing the connection between humility and divine favor.
In plain words — the whole versegenerated
Psalm 69:32 tells us that humble people will see God's goodness and rejoice. It encourages those who seek God to revive their hearts. This verse highlights the joy that comes from recognizing God's care and the importance of seeking Him.
Frequently Asked Questionsgenerated
Being humble refers to recognizing one's need for God and being open to His guidance and provision, often associated with a meek or lowly spirit.
Seeking God can bring renewal and strength to one's spirit, providing hope and joy through His presence and promises.
To see in this context means to perceive or recognize God's goodness, which leads to genuine rejoicing and gladness in one's heart.
Humility is emphasized as it reflects a posture of dependence on God, which opens the door to His blessings and favor.
Reflection Questionsgenerated
- In what ways have I experienced God's provision in my life?
- How can I cultivate a humble heart that seeks God daily?
- What practices can help me rejoice in God's goodness?
- How does seeking God impact my emotional and spiritual well-being?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Early Church Fathers, such as Augustine of Hippo, reference this verse to discuss the nature of praise and seeking God, emphasizing the value of a humble heart.
"And it shall please God:" that I shall praise Him, shall please: "above a new calf, bearing horns and hoofs." More grateful to Him shall be the sacrifice of praise than the sacrifice of a calf.Early Church Fathers on Psalms 69 →
Let us direct the mind's gaze and, with the Lord's help, let us search out God. The word of the divine canticle is "Seek God and your soul will live." Let us seek him who is to be found, let us seek him who has been found.Early Church Fathers on Psalms 69 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Psalms 69:32 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleThe humble shall see [this, and] be glad,.... The resurrection and exaltation of Christ, Psalms 69:29; the meek and humble followers of Christ, as his disciples were, saw him risen from the dead, saw
Read John Gill on Psalms 69 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryI will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Read Robert Jamieson on Psalms 69 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleBe glad; those pious persons who are grieved for my calamities shall have occasion to rejoice, and they will heartily rejoice in my deliverance and exaltation. Shall live, or be revived, to wit, with joy, which were dejected, and in a manner dead with sorrow. Compare 109:21.
Read Matthew Poole on Psalms 69 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsPsalms 69:32 The humble shall see [this, and] be glad: and your heart shall live that seek God.Ver. 32. The humble shall see this and be glad] David’ s great care was for others’ confirmation and comfort; much more Christ’ s, witness that holy prayer of his, John 17:9 Your heart shall live] Which before was all lifeless. Pray that ye may joy. David did so often, Psalms 6:1-10, &c.
Read John Trapp on Psalms 69 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(32) Humble.—Rather, afflicted.And your heart . . .—Better, may your heart live. (See Psalms 22:5.)
Read Charles John Ellicott on Psalms 69 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 32. The humble shall see this, and be glad] Those who are low, pressed down by misfortune or cruelty, shall see this and take courage; expecting that thou wilt lift them up also; and thus the heart of those who seek the Lord shall be revived.
Read AdamClarke on Psalms 69 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges32. When the meek see it, they shall be glad: Ye that seek after God, let your heart revive. Cp. Psalms 22:16, and with Psalms 69:33 cp. Psalms 22:24.
Read Cambridge on Psalms 69 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleThe humble shall see this, and be glad - Margin, “The meek.” That is, Others who are thus afflicted - the poor, the needy, the oppressed, the sad - shall be made acquainted with what has been done in
Read Albert Barnes on Psalms 69 →The verse in English, compared — 16 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
The humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived!
The humble have seen it, and are glad. You who seek after God, let your heart live.
The humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived!
The oppressed look on – let them rejoice! You who seek God, may you be encouraged!
Tyndale line
The humble shall see this, and be glad: and your heart shall live that seek God.
The meek have seen it, and are glad: Ye that seek after God, let your heart live.
The meek have seen it, and are glad: ye that seek after God, let your heart live.
The humble shall see this , and be glad: and your heart shall live that seek God.
The humble shall see this, and they that seeke God, shalbe glad, and your heart shall liue.
Strictly literal
The meek shall see it, they shall be glad; ye that seek God, your heart shall live.
The humble have seen — they rejoice, Ye who seek God — and your heart liveth.
The humble have seen—they rejoice, || You who seek God—and your heart lives.
(69:33) The meek will see this, and be rejoiced: ye that seek God, and your heart shall revive.
The meek have seen it and are glad; you who seek after God, let your hearts live.
Simplified
The humble will see this and be happy. May God encourage everyone who comes to him.
The poor will see it and be glad: you who are lovers of God, let your hearts have life.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint show agreement in the core message of the verse, with six out of seven words matched. The Septuagint's word order and articles differ, but the essential ideas remain consistent.
רָא֣וּ עֲנָוִ֣ים יִשְׂמָ֑חוּ דֹּרְשֵׁ֥י אֱ֝לֹהִ֗ים וִיחִ֥י לְבַבְכֶֽם׃
6 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Psalms 69:32
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.
רָאָה 1315 vb. see
Qal 1141
see, subj.
see, c. acc. rei
see, sq. acc. cl. or phr. of closer design
see, so as to learn to know
abs. see, have (power of) vision
see = perceive
look at, see, by direct volition
of mental observation
c. ב, lit., look into, hence look at with interest
see, c. acc. rei
Niph.
appear
be seen
be visible
Pu. appar. his bones are not detected
Hithp. recipr. look at each other
Hiph.
cause one to see something, shew
cause to experience something
cause to look intently at, to behold
Hoph.
be caused to see, be shewn
be exhibited to
base
H7200a רָאָה see .. . see, subj.
. see, c. acc. rei
. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design
. see, so as to learn to know
. abs. see, have (power of) vision
. see = perceive
. look at, see, by direct volition
. of mental observation
. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest
. see, c. acc. rei
. . appear
. be seen
. be visible
. appar. his bones are not detected
. recipr. look at each other
. . . cause one to see something, shew
. cause to experience something
. cause to look intently at, to behold
. . be caused to see, be shewn
. be exhibited to
H7200b רְאוּת look
7200 ra'ah raw-aw'
a primitive root; to see, literally or figuratively (in
numerous applications, direct and implied, transitive,
intransitive and causative):--advise self, appear, approve,
behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have
experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look
(on, one another, one on another, one upon another, out, up,
upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,
regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one
another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X
surely, X think, view, visions.
רָאָה (ra.ah) — to see: see.
: see/show
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1a7) to provide, choose
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face
רָאָה (ra.ah) — to see: examine.
: examine/consider
1) to see, look at, inspect, perceive, consider
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
HVqp3cp — Verb · Qal · perfect third person common pluralHVqp3cp
se: In addition to the ordinary sense of perceiving by the eye, we have
(1) chazah, "to see" (in vision): "Words of Amos .... which he saw concerning Israel" (Am 1:1). The revelation was made to his inward eye. "The word of Yahweh .... which he (Micah) saw concerning Samaria" (Mic 1:1), describing what he saw in prophetic vision (compare Hab 1:1); see REVELATION, III, 4;
עָנָו (anav) refers to a state of being poor, afflicted, humble, or meek. It is built from the root associated with being depressed in mind or circumstances, particularly in a saintly context. The term encompasses a range of meanings related to humility and neediness, as highlighted in various lexicons.
עָנָו n.m. poor, afflicted, humble, meek
base
H6035 עָנָו poor, afflicted, humble, meek
6035 `anav aw-nawv'
or (by intermixture with 6041) Aanayv {aw-nawv'}; from 6031;
depressed (figuratively), in mind (gentle) or circumstances
(needy, especially saintly):--humble, lowly, meek, poor.
Compare 6041.
see HEBREW for 06041
see HEBREW for 06031
see HEBREW for 06041
עָנָו (a.nav) — poor.
1) poor, humble, afflicted, meek
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak and afflicted
1d) humble, lowly, meek
HAampa — HAampa
pe'-p'-l: In English Versions of the Bible represents something over a dozen Hebrew and Greek words. Of these, in the Old Testament, `am, is overwhelmingly the most common (about 2,000 times), with le'om, and goy, next in order; but the various Hebrew words are used with very little or no difference in force (e.g. Pr 14:28; but, on the other hand, in Ps 44 contrast verses 12 and 14). Of the changes introduced by the Revised Version (British and American) the only one of significance (cited explicitly in the Preface to the English Revised Version) is the frequent use of the plural "peoples" (strangely avoided in the King James Version except Re 10:11; 17:15), where other nations than Israel are in question. So, for instance, in Ps…
שָׂמַח (samach) is a Hebrew verb meaning to rejoice or be glad. It can express joy in everyday life, religious contexts, or even exultation. The verb has different forms: Qal (to rejoice), Piel (to cause to rejoice), and Hiphil (to make glad). The entries indicate a range of meanings related to joy and merriment.
שָׂמַח, שָׂמִ֑חַ 154 vb. rejoice, be glad
Qal 126
in common life
rejoice religiously
subj. י׳
Pi. cause to rejoice, gladden
Hiph. = Pi.
base
H8055 שָׂמַח, שָׂמִ֑חַ rejoice, be glad
8055 samach saw-makh'
a primitive root; probably to brighten up, i.e.
(figuratively) be (causatively, make) blithe or
gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful),
be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
שָׂמַח (sa.mach) — to rejoice.
1) to rejoice, be glad
1a) (Qal)
1a1) to rejoice
1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at)
1a3) to rejoice (religiously)
1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
HVqi3mp — Verb · Qal · imperfect third person masculine pluralHVqi3mp
דָּרַשׁ (darash) is a Hebrew verb meaning to seek or inquire. It encompasses a range of actions from frequenting a place to consulting deities in prayer and worship. The word can imply a diligent search or demand, and it appears in both Qal and Niphal forms, indicating various nuances of seeking and being sought. The entries do not present any significant disagreement.
דָּרַשׁ 162 vb. resort to, seek
Qal
(tread a place,) resort to, frequent
seek, consult, inquire of
seek deity in prayer and worship
seek, with idea of demanding, require
inquire, investigate (a matter)
ask for, require, demand
seek with application, study, follow, practise
seek with care, care for
Niph.
let oneself be inquired of, consulted, only of God
be sought out
be required, of blood
base
H1875 דָּרַשׁ resort to, seek
1875 darash daw-rash'
a primitive root; properly, to tread or frequent; usually to
follow (for pursuit or search); by implication, to seek or
ask; specifically to worship:--ask, X at all, care for, X
diligently, inquire, make inquisition, (necro-)mancer,
question, require, search, seek (for, out), X surely.
דָּרַשׁ (da.rash) — to seek.
1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require
1a) (Qal)
1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place)
1a2) to consult, enquire of, seek
1a2a) of God
1a2b) of heathen gods, necromancers
1a3) to seek deity in prayer and worship
1a3a) God
1a3b) heathen deities
1a4) to seek (with a demand), demand, require
1a5) to investigate, enquire
1a6) to ask for, require, demand
1a7) to practice, study, follow, seek with application
1a8) to seek with care, care for
1b) (Niphal)
1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God)
1b2) to be sought, be sought out
1b3) to be required (of blood)
HVqrmpc — Verb · Qal · participle (active) masculine plural commonHVqrmpc
אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.
אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.
pl. in number.
rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
divine ones, superhuman beings including God and angels
angels
gods
pl. intensive
god or goddess
godlike one
works of God, or things belongng to him
God
הָאֱלֹהִים the (true) God
אֱלֹהִים = God
base
H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power
. divine ones, superhuman beings including God and angels
. angels
. gods
. pl. intensive . god or goddess
. godlike one
. works of God, or things belongng to him
. God
. הָאֱלֹהִים the (true) God
. אֱלֹהִים = God
430 'elohiym el-o-heem'
plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically
used (in the plural thus, especially with the article) of the
supreme God; occasionally applied by way of deference to
magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X
exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X
mighty.
see HEBREW for 0433
אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.
This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.
Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)
אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.
Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)
HNcmpa — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
god ('Elohim, 'El, [`Elyon], Shadday, Yahweh; Theos):
I. INTRODUCTION TO THE GENERAL IDEA
1. The Idea in Experience and in Thought
2. Definition of the Idea
3. The Knowledge of God
4. Ethnic Ideas of God
(1) Animism
(2) Fetishism
(3) Idolatry
(4) Polytheism
(5) Henotheism
(6) Pantheism
(7) Deism
(8) Semitic Monolatry
(9) Monotheism
II. THE IDEA OF GOD IN THE OLD TESTAMENT
1. The Course of Its Development
2. Forms of Its Manifestation
(1) The Face or Countenance of God
(2) The Voice and Word of God
(3) The Glory of God
(4) The Angel of God
(5) The Spirit of God
(6) The Name of God
(7) Occasional Forms
3. The Names of God
(1) Generic
(2) Attributive
(3) Yahweh
4. Pre-prophetic Conceptions of God
(1) Yahweh Alone Is the God of Israel
(a) His Early Worship
(b) Popular Religion
(c) Polytheistic Tendencies
(i) Coordination
(ii) Assimilation
(iii) Disintegration
(d) No Hebrew Goddesses
(e) Human Sacrifices
God
(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning to be strong; (2) of ’Eloah_, plural _’Elohim. The singular form, Eloah, is used only in poetry. The plural form is more commonly used in all parts of the Bible, The Hebrew word Jehovah (q.v.), the only other word generally employed to denote the Supreme Being, is uniformly rendered in the Authorized Version by “LORD,” printed in small capitals. The existence of God is taken for granted in the Bible. There is nowhere any argument to prove it. He who disbelieves this truth is spoken of as one devoid of understanding (Ps. 14:1).
The arguments generally adduced by theologians in proof of the being of God are:
(1.) The a priori argument, which is the testimony afforded by reason.
(good). Throughout the Hebrew Scriptures two chief names are used for the one true divine Being--ELOHIM, commonly translated God in our version, and JEHOVAH, translated Lord . Elohim is the plural of Eloah (in Arabic Allah); it is often used in the short form EL (a word signifying strength , as in EL-SHADDAI, God Almighty, the name by which God was specially known to the patriarchs. (Genesis 17:1; 28:3; Exodus 6:3) The etymology is uncertain, but it is generally agreed that the primary idea is that of strength, power of effect , and that it properly describes God in that character in which he is exhibited to all men in his works, as the creator, sustainer and supreme governor of the world. The plural form of Elohim has given rise to much discussion. The fanciful idea that it…
This name, the derivation of which is uncertain, we give to that eternal, infinite, perfect, and incomprehensible Being, the Creator of all things, who preserves and governs all by his almighty power and wisdom, and is the only proper object of worship. The proper Hebrew name for God is JEHOVAH, which signifies He is. But the Jews, from a feeling of reverence, avoid pronouncing this name, substituting for it, wherever it occurs in the sacred test, the word ADONAI, Lord; except in the expression, ADONAI JEHOVAH, Lord Jehovah, for which they put, ADONAI ELOHIM, Lord God. This usage, which is not without an element of superstition, is very ancient, dating its origin some centuries before Christ; but there is no good ground for assuming its existence in the days of the inspired Old Testament writers. The proper word for God is ELOHIM, which is plural in its form, being thus used to signify…
חָיָה (chayah) is a Hebrew verb meaning to live or have life, encompassing both literal and figurative senses. It includes various nuances such as reviving, preserving life, and restoring health. The entries detail its use in different stems, with Qal focusing on living and being quickened, while Piel and Hiphil emphasize giving life and reviving. No specific verse references are provided.
חָיָה 283 vb. live
Qal 203
live
be quickened, revive
Pi.
preserve alive, let live
give life
quicken, revive, refresh
Hiph.
preserve alive, let live
quicken, revive
base
H2421 חָיָה live .. live
. be quickened, revive
. . preserve alive, let live
. give life
. quicken, revive, refresh
. . preserve alive, let live
. quicken, revive
2421 chayah khaw-yaw'
a primitive root (compare 2331, 2421); to live, whether
literally or figuratively; causatively, to revive:--keep
(leave, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let,
suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken,
recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save
(alive, life, lives), X surely, be whole.
see HEBREW for 02331
see HEBREW for 02421
חָיָה (cha.yah) — to live.
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiphil)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
HC/Vqj3ms — Conjunction · verb qal jussive third person masculine singularHC/Vqj3ms
לֵבָב (lebab) refers to the inner man, encompassing the mind, will, and heart. It highlights aspects like emotions, moral character, and conscience, often contrasting the inner self with the outer. The term is used primarily for humans and can also denote courage and appetites.
לֵבָב 251 n.m. inner man, mind, will, heart
seldom of things in the midst of the seas
usu. of men
the inner man in contrast with the outer
the inner man, indef. the soul, comprehending mind, affections and will
specific ref. to mind
spec. ref. to inclinations, resolutions, determinations of the will
spec. ref. to conscience
spec. ref. to moral character
= the man himself
spec. as seat of appetites
spec. of seat of the emotions and passions
seat of courage
base
H3824 לֵבָב inner man, mind, will, heart . seldom of things in the midst of the seas
. usu. of men . the inner man in contrast with the outer
. the inner man, indef. the soul, comprehending mind, affections and will
. specific ref. to mind
. spec. ref. to inclinations, resolutions, determinations of the will
. spec. ref. to conscience
. spec. ref. to moral character
. = the man himself
. spec. as seat of appetites
. spec. of seat of the emotions and passions
. seat of courage
3824 lebab lay-bawb'
from 3823; the heart (as the most interior organ); used also
like 3820:--+ bethink themselves, breast, comfortably,
courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, X
unawares, understanding.
see HEBREW for 03823
see HEBREW for 03820
לֵבָב (le.vav) — heart.
1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
Aramaic equivalent: le.vav (לְבַב "heart" H3825)
HNcmsc/Sp2mp — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp2mp
