Menu

H1739 דָּוֶה (dâveh) daw-veh'

Hebrew
Adjective (Hebrew)
‹ H1738 Hebrew Dictionary H1740 ›

Quick Definition

sick

Strong's Definition

sick (especially in menstruation)

Derivation: from H1738 (דָּוָה);

KJV Usage: faint, menstruous cloth, she that is sick, having sickness.

TWOT Reference: 411b

Outline of Biblical Usage

1) faint, unwell
1a) faint, weak
1b) unwell, menstruous

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

דָּוֶה (da.veh) — sick. 1) faint, unwell 1a) faint, weak 1b) unwell, menstruous

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

adj · דוה

People

menstruous woman = female person discharging blood and other material from the lining of the uterus at intervals of about one lunar month; ≈ regarded as ritually unclean

LEV 15:33 · LEV 20:18 · ISA 30:22

Body Products

menstrual discharge = blood and other material from the lining of the uterus discharged from the body in the menstrual period; ≈ regarded as unclean

ISA 30:22

Objects

filthy things = objects stained by menstruation = an unspecified object ► brought in contact to a woman undergoing menstruation; ≈ regarded as unclean

ISA 30:22

Clothing

menstruous cloth = piece of cloth ► worn or touched by a woman undergoing menstruation; ≈ regarded as unclean

ISA 30:22

Weak

faint, weak = state in which someone feels physically weak; ◄ as if one were menstruating

LAM 1:13

Non-Think | ≈ חָשְׁכוּ עֵינֵינוּ

Collocation: דָוֶה לִבֵּנוּ

stunned, confused literally, "confused heart": = state in which someone is unable to think properly ◄ as a result of hardship

LAM 5:17

1 ISA 30:22 There is diverge between modern versions about the exact meaning of the word here | NJPS "menstrual woman" = [a] | REB "foul discharge" GNT "filth" = [b] | RSV "unclean things" NJB "polluted things" = [c] | NIV "menstrual cloth" NRSV CEV "filthy rags" = [d]

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

דָּוֶה adj. faint, unwell base

Bible Occurrences (5)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate