BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Exodus 35

Exodus 35

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 34 Exodus — All Chapters Ch. 36 ›
1
וַיַּקְהֵ֣ל vai.yak.Hel Hc/Vhw3ms H6950 and he assembled
מֹשֶׁ֗ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
אֶֽת־ 'et- HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עֲדַ֛ת 'a.Dat HNcfsc H5712 [the] congregation of
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֲלֵהֶ֑ם 'a.le.Hem HR/Sp3mp H413 to them
אֵ֚לֶּה 'E.leh HTm H428 these
הַדְּבָרִ֔ים ha.de.va.Rim HTd/Ncmpa H1697 [are] the words
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
צִוָּ֥ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he has commanded
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לַעֲשֹׂ֥ת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to do
אֹתָֽם׃ 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
2
שֵׁ֣שֶׁת She.shet HAcbsc H8337 six
יָמִים֮ ya.Mim HNcmpa H3117 days
תֵּעָשֶׂ֣ה te.'a.Seh HVNi3fs H6213 it will be done
מְלָאכָה֒ me.la.Khah HNcfsa H4399 work
וּבַיּ֣וֹם u.vai.Yom HC/Rd/Ncmsa H3117 and on the day
הַשְּׁבִיעִ֗י ha.she.vi.'I HTd/Aomsa H7637 seventh
יִהְיֶ֨ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
לָכֶ֥ם la.Khem HR/Sp2mp H9036 to you
קֹ֛דֶשׁ Ko.desh HNcmsa H6944 a holy thing
שַׁבַּ֥ת sha.Bat HNcfsc H7676 a sabbath of
שַׁבָּת֖וֹן sha.ba.Ton HNcmsa H7677 sabbath observance
לַיהוָ֑ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 every
הָעֹשֶׂ֥ה ha.'o.Seh HTd/Vqrmsa H6213 [one who] does
ב֛וֹ vo HR/Sp3ms H9033 on it
מְלָאכָ֖ה me.la.Khah HNcfsa H4399 work
יוּמָֽת׃ yu.Mat HVHi3ms H4191 he will be put to death
3
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
תְבַעֲר֣וּ te.va.'a.Ru HVpi2mp H1197 you must kindle
אֵ֔שׁ 'Esh HNcbsa H784 fire
בְּכֹ֖ל be.Khol HR/Ncmsc H3605 in all
מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם mo.she.vo.tei.Khem HNcfpc/Sp2mp H4186 dwelling places your
בְּי֖וֹם be.Yom HR/Ncmsc H3117 on [the] day of
הַשַּׁבָּֽת׃ פ ha.sha.Bat HTd/Ncfsa H7676 the sabbath
4
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
אֶל־ 'el- HR H413 to
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עֲדַ֥ת 'a.Dat HNcfsc H5712 [the] congregation of
בְּנֵֽי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
זֶ֣ה zeh HTm H2088 this
הַדָּבָ֔ר ha.da.Var HTd/Ncmsa H1697 [is] the word
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
צִוָּ֥ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he has commanded
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לֵאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
5
קְח֨וּ ke.Chu HVqv2mp H3947 take
מֵֽאִתְּכֶ֤ם me.'i.te.Khem HR/Rd/Sp2mp H854 from with you
תְּרוּמָה֙ te.ru.Mah HNcfsa H8641 a contribution
לַֽיהוָ֔ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
כֹּ֚ל kol HNcmsa H3605 every
נְדִ֣יב ne.Div HNcmsc H5081 [person] willing of
לִבּ֔וֹ li.Bo HNcmsc/Sp3ms H3820 heart his
יְבִיאֶ֕הָ ye.vi.'E.ha HVhi3ms/Sp3fs H935 let him bring it
אֵ֖ת 'et HTo H853 the object marker
תְּרוּמַ֣ת te.ru.Mat HNcfsc H8641 [the] contribution of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
זָהָ֥ב za.Hav HNcmsa H2091 gold
וָכֶ֖סֶף va.Khe.sef HC/Ncmsa H3701 and silver
וּנְחֹֽשֶׁת׃ u.ne.Cho.shet HC/Ncfsa H5178 and bronze
6
וּתְכֵ֧לֶת u.te.Khe.let HC/Ncfsa H8504 and violet stuff
וְאַרְגָּמָ֛ן ve.'ar.ga.Man HC/Ncmsc H713 and purple
וְתוֹלַ֥עַת ve.to.La.'at HC/Ncfsc H8438 and scarlet stuff of
שָׁנִ֖י sha.Ni HNcmsa H8144 scarlet
וְשֵׁ֥שׁ ve.Shesh HC/Ncmsc H8336 and fine linen
וְעִזִּֽים׃ ve.'i.Zim HC/Ncmpa H5795 and goat hair
7
וְעֹרֹ֨ת ve.'o.Rot HC/Ncfpc H5785 and hides of
אֵילִ֧ם 'ei.Lim HNcmpa H352 rams
מְאָדָּמִ֛ים me.'a.da.Mim HVPsmpa H119 dyed red
וְעֹרֹ֥ת ve.'o.Rot HC/Ncfpc H5785 and hides of
תְּחָשִׁ֖ים te.cha.Shim HNcmpa H8476 dolphins
וַעֲצֵ֥י va.'a.Tzei HC/Ncmpc H6086 and wood of
שִׂטִּֽים׃ si.Tim HNcmpa H7848 acacia
8
וְשֶׁ֖מֶן ve.She.men HC/Ncmsa H8081 and oil
לַמָּא֑וֹר la.ma.'or HRd/Ncmsa H3974 for the light
וּבְשָׂמִים֙ u.ve.sa.Mim HC/Ncmpa H1314 and spices
לְשֶׁ֣מֶן le.She.men HR/Ncmsc H8081 for [the] oil of
הַמִּשְׁחָ֔ה ha.mish.Chah HTd/Ncfsa H4888 anointing
וְלִקְטֹ֖רֶת ve.lik.To.ret HC/R/Ncfsc H7004 and for [the] incense of
הַסַּמִּֽים׃ ha.sa.Mim HTd/Ncmpa H5561 the perfume
9
וְאַ֨בְנֵי־ ve.'Av.nei- HC/Ncmpc H68 and stones of
שֹׁ֔הַם Sho.ham HNcmsa H7718 onyx
וְאַבְנֵ֖י ve.'av.Nei HC/Ncmpc H68 and stones of
מִלֻּאִ֑ים mi.lu.'Im HNcmpa H4394 setting
לָאֵפ֖וֹד la.'e.Fod HRd/Ncmsa H646 for the ephod
וְלַחֹֽשֶׁן׃ ve.la.Cho.shen HC/Rd/Ncmsa H2833 and for the breastpiece
10
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsa H3605 and every
חֲכַם־ cha.kham- HAamsc H2450 [person] skillful of
לֵ֖ב lev HNcmsa H3820 heart
בָּכֶ֑ם ba.Khem HR/Sp2mp H9036 among you
יָבֹ֣אוּ ya.Vo.'u HVqi3mp H935 let them come
וְיַעֲשׂ֔וּ ve.ya.'a.Su HC/Vqu3mp H6213 and they may make
אֵ֛ת 'et HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 all
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 that
צִוָּ֖ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he has commanded
יְהוָֽה׃ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
11
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַ֨מִּשְׁכָּ֔ן ha.mish.Kan HTd/Ncmsa H4908 the tabernacle
אֶֽת־ 'et- HTo H853 the object marker
אָהֳל֖וֹ 'o.ho.Lo HNcmsc/Sp3ms H168 tent its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מִכְסֵ֑הוּ mikh.Se.hu HNcmsc/Sp3ms H4372 covering its
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
קְרָסָיו֙ ke.ra.Sav HNcmpc/Sp3ms H7165 hooks its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
קְרָשָׁ֔יו ke.ra.Shav HNcmpc/Sp3ms H7175 frames its
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בְּרִיחָ֕יו be.ri.Chav HNcmpc/Sp3ms H1280 bars its
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עַמֻּדָ֖יו 'a.mu.Dav HNcmpc/Sp3ms H5982 pillars its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
אֲדָנָֽיו׃ 'a.da.Nav HNcmpc/Sp3ms H134 bases its
12
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָרֹ֥ן ha.'a.Ron HTd/Ncmsa H727 the ark
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בַּדָּ֖יו ba.Dav HNcmpc/Sp3ms H905 poles its
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַכַּפֹּ֑רֶת ha.ka.Po.ret HTd/Ncfsa H3727 the atonement cover
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
פָּרֹ֥כֶת pa.Ro.khet HNcfsc H6532 [the] curtain of
הַמָּסָֽךְ׃ ha.ma.Sakh HTd/Ncmsa H4539 the screen
13
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַשֻּׁלְחָ֥ן ha.shul.Chan HTd/Ncmsa H7979 the table
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בַּדָּ֖יו ba.Dav HNcmpc/Sp3ms H905 poles its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
כֵּלָ֑יו ke.Lav HNcmpc/Sp3ms H3627 articles its
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
לֶ֥חֶם Le.chem HNcmsc H3899 [the] bread of
הַפָּנִֽים׃ ha.pa.Nim HTd/Ncmpa H6440 the presence
14
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מְנֹרַ֧ת me.no.Rat HNcfsc H4501 [the] lampstand of
הַמָּא֛וֹר ha.ma.'or HTd/Ncmsa H3974 the light
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כֵּלֶ֖יהָ ke.Lei.ha HNcmpc/Sp3fs H3627 equipment its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
נֵרֹתֶ֑יהָ ne.ro.Tei.ha HNcfpc/Sp3fs H5216 lamps its
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שֶׁ֥מֶן She.men HNcmsc H8081 [the] oil of
הַמָּאֽוֹר׃ ha.ma.'or HTd/Ncmsa H3974 the light
15
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מִזְבַּ֤ח miz.Bach HNcmsc H4196 [the] altar of
הַקְּטֹ֙רֶת֙ ha.ke.To.ret HTd/Ncfsa H7004 incense
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בַּדָּ֔יו ba.Dav HNcmpc/Sp3ms H905 poles its
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שֶׁ֣מֶן She.men HNcmsc H8081 [the] oil of
הַמִּשְׁחָ֔ה ha.mish.Chah HTd/Ncfsa H4888 anointing
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
קְטֹ֣רֶת ke.To.ret HNcfsc H7004 [the] incense of
הַסַּמִּ֑ים ha.sa.Mim HTd/Ncmpa H5561 the perfume
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מָסַ֥ךְ ma.Sakh HNcmsc H4539 [the] screen of
הַפֶּ֖תַח ha.Pe.tach HTd/Ncmsa H6607 the entrance
לְפֶ֥תַח le.Fe.tach HR/Ncmsc H6607 for [the] entrance of
הַמִּשְׁכָּֽן׃ ha.mish.Kan HTd/Ncmsa H4908 the tabernacle
16
אֵ֣ת׀ 'et HTo H853 the object marker
מִזְבַּ֣ח miz.Bach HNcmsc H4196 [the] altar of
הָעֹלָ֗ה ha.'o.Lah HTd/Ncfsa H5930 the burnt offering
וְאֶת־ ve.'Et HC/R H854 and the object marker
מִכְבַּ֤ר mikh.Bar HNcmsc H4345 [the] grating of
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ ha.ne.Cho.shet HTd/Ncfsa H5178 bronze
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
ל֔וֹ lo HR/Sp3ms H9033 [belongs] to it
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בַּדָּ֖יו ba.Dav HNcmpc/Sp3ms H905 poles its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
כֵּלָ֑יו ke.Lav HNcmpc/Sp3ms H3627 articles its
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַכִּיֹּ֖ר ha.ki.Yor HTd/Ncmsa H3595 the laver
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כַּנּֽוֹ׃ ka.No HNcmsc/Sp3ms H3653 base its
17
אֵ֚ת 'et HTo H853 the object marker
קַלְעֵ֣י kal.'Ei HNcmpc H7050 [the] curtains of
הֶחָצֵ֔ר he.cha.Tzer HTd/Ncbsa H2691 the courtyard
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עַמֻּדָ֖יו 'a.mu.Dav HNcmpc/Sp3ms H5982 pillars its
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
אֲדָנֶ֑יהָ 'a.da.Nei.ha HNcmpc/Sp3fs H134 bases its
וְאֵ֕ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מָסַ֖ךְ ma.Sakh HNcmsc H4539 [the] screen of
שַׁ֥עַר Sha.'ar HNcmsc H8179 [the] gate of
הֶחָצֵֽר׃ he.cha.Tzer HTd/Ncbsa H2691 the courtyard
18
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יִתְדֹ֧ת yit.Dot HNcfpc H3489 [the] tent pegs of
הַמִּשְׁכָּ֛ן ha.mish.Kan HTd/Ncmsa H4908 the tabernacle
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
יִתְדֹ֥ת yit.Dot HNcfpc H3489 [the] tent pegs of
הֶחָצֵ֖ר he.cha.Tzer HTd/Ncbsa H2691 the courtyard
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
מֵיתְרֵיהֶֽם׃ mei.te.rei.Hem HNcmpc/Sp3mp H4340 ropes their
19
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בִּגְדֵ֥י big.Dei HNcmpc H899 [the] garments of
הַשְּׂרָ֖ד ha.se.Rad HTd/Ncmsa H8278 the woven material
לְשָׁרֵ֣ת le.sha.Ret HR/Vpcc H8334 to serve
בַּקֹּ֑דֶשׁ ba.Ko.desh HRd/Ntmsa H6944 in the holy place
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בִּגְדֵ֤י big.Dei HNcmpc H899 [the] garments of
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ ha.Ko.desh HTd/Ntmsa H6944 holiness
לְאַהֲרֹ֣ן le.'a.ha.Ron HR/Npm H175 for Aaron
הַכֹּהֵ֔ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בִּגְדֵ֥י big.Dei HNcmpc H899 [the] garments of
בָנָ֖יו va.Nav HNcmpc/Sp3ms H1121 sons his
לְכַהֵֽן׃ le.kha.Hen HR/Vpcc H3547 to serve as priests
20
וַיֵּֽצְא֛וּ vai.Ye.tze.'U Hc/Vqw3mp H3318 and they went out
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עֲדַ֥ת 'a.Dat HNcfsc H5712 [the] congregation of
בְּנֵֽי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
מִלִּפְנֵ֥י mi.lif.Nei HR/R/Ncmpc H6440 from to before
מֹשֶֽׁה׃ mo.Sheh HNpm H4872 Moses
21
וַיָּבֹ֕אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they came
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
אִ֖ישׁ 'ish HNcmsa H376 person
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
נְשָׂא֣וֹ ne.sa.'O HVqp3ms/Sp3ms H5375 it lifted him
לִבּ֑וֹ li.Bo HNcmsc/Sp3ms H3820 heart his
וְכֹ֡ל ve.Khol HC/Ncmsa H3605 and every
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 [one] whom
נָדְבָ֨ה na.de.Vah HVqp3fs H5068 it impelled
רוּח֜וֹ ru.Cho HNcfsc/Sp3ms H7307 spirit his
אֹת֗וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker him
הֵ֠בִיאוּ He.vi.'u HVhp3cp H935 they brought
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
תְּרוּמַ֨ת te.ru.Mat HNcfsc H8641 [the] contribution of
יְהוָ֜ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לִמְלֶ֨אכֶת lim.Le.khet HR/Ncfsc H4399 for [the] work of
אֹ֤הֶל 'O.hel HNcmsc H168 [the] tent of
מוֹעֵד֙ mo.'Ed HNcmsa H4150 meeting
וּלְכָל־ u.le.khol- HC/R/Ncmsc H3605 and for all
עֲבֹ֣דָת֔וֹ a.Vo.da.To HNcfsc/Sp3ms H5656 service its
וּלְבִגְדֵ֖י u.le.vig.Dei HC/R/Ncmpc H899 and for [the] garments of
הַקֹּֽדֶשׁ׃ ha.Ko.desh HTd/Ncmsa H6944 holiness
22
וַיָּבֹ֥אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they came
הָאֲנָשִׁ֖ים ha.'a.na.Shim HTd/Ncmpa H582 the men
עַל־ 'al- HR H5921 with
הַנָּשִׁ֑ים ha.na.Shim HTd/Ncmpa H802 the women
כֹּ֣ל׀ kol HNcmsa H3605 every
נְדִ֣יב ne.Div HNcmsc H5081 [person] willing of
לֵ֗ב Lev HNcmsa H3820 heart
הֵ֠בִיאוּ He.vi.'u HVhp3cp H935 they brought
חָ֣ח chach HNcmsa H2397 nose ring[s]
וָנֶ֜זֶם va.Ne.zem HC/Ncmsa H5141 and earring[s]
וְטַבַּ֤עַת ve.ta.Ba.'at HC/Ncfsa H2885 and finger ring[s]
וְכוּמָז֙ ve.khu.Maz HC/Ncmsa H3558 and ornament[s]
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
כְּלִ֣י ke.Li HNcmsc H3627 article of
זָהָ֔ב za.Hav HNcmsa H2091 gold
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and every
אִ֕ישׁ 'ish HNcmsa H376 person
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
הֵנִ֛יף he.Nif HVhp3ms H5130 he waved
תְּנוּפַ֥ת te.nu.Fat HNcfsc H8573 a wave-offering of
זָהָ֖ב za.Hav HNcmsa H2091 gold
לַיהוָֽה׃ la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
23
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and every
אִ֞ישׁ 'ish HNcmsa H376 person
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
נִמְצָ֣א nim.Tza' HVNp3ms H4672 it was found
אִתּ֗וֹ 'i.To HR/Sp3ms H854 with him
תְּכֵ֧לֶת te.Khe.let HNcfsa H8504 violet stuff
וְאַרְגָּמָ֛ן ve.'ar.ga.Man HC/Ncmsc H713 and purple
וְתוֹלַ֥עַת ve.to.La.'at HC/Ncfsc H8438 and scarlet stuff of
שָׁנִ֖י sha.Ni HNcmsa H8144 scarlet
וְשֵׁ֣שׁ ve.Shesh HC/Ncmsc H8336 and fine linen
וְעִזִּ֑ים ve.'i.Zim HC/Ncmpa H5795 and goat hair
וְעֹרֹ֨ת ve.'o.Rot HC/Ncfpc H5785 and hides of
אֵילִ֧ם 'ei.Lim HNcmpa H352 rams
מְאָדָּמִ֛ים me.'a.da.Mim HVPsmpa H119 dyed red
וְעֹרֹ֥ת ve.'o.Rot HC/Ncfpc H5785 and hides of
תְּחָשִׁ֖ים te.cha.Shim HNcmpa H8476 dolphins
הֵבִֽיאוּ׃ he.Vi.'u HVhp3cp H935 they brought [them]
24
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 all
מֵרִ֗ים me.Rim HVhrmsa H7311 [those who] contributed
תְּר֤וּמַת te.Ru.mat HNcfsc H8641 a contribution of
כֶּ֙סֶף֙ ke.sef HNcmsa H3701 silver
וּנְחֹ֔שֶׁת u.ne.Cho.shet HC/Ncfsa H5178 and bronze
הֵבִ֕יאוּ he.Vi.'u HVhp3cp H935 they brought
אֵ֖ת 'et HTo H853 the object marker
תְּרוּמַ֣ת te.ru.Mat HNcfsc H8641 [the] contribution of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְכֹ֡ל ve.Khol HC/Ncmsa H3605 and every
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 [one] whom
נִמְצָ֨א nim.Tza' HVNp3ms H4672 it was found
אִתּ֜וֹ 'i.To HR/Sp3ms H854 with him
עֲצֵ֥י 'a.Tzei HNcmpc H6086 wood of
שִׁטִּ֛ים shi.Tim HNcmpa H7848 acacia
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 for all
מְלֶ֥אכֶת me.Le.khet HNcfsc H4399 [the] work of
הָעֲבֹדָ֖ה ha.'a.vo.Dah HTd/Ncfsa H5656 the service
הֵבִֽיאוּ׃ he.Vi.'u HVhp3cp H935 they brought [it]
25
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and every
אִשָּׁ֥ה 'i.Shah HNcfsa H802 woman
חַכְמַת־ chakh.mat- HAafsc H2450 skillful of
לֵ֖ב lev HNcmsa H3820 heart
בְּיָדֶ֣יהָ be.ya.Dei.ha HR/Ncbdc/Sp3fs H3027 with hands her
טָו֑וּ ta.Vu HVqp3cp H2901 they spun
וַיָּבִ֣יאוּ vai.ya.Vi.'u Hc/Vhw3mp H935 and they brought
מַטְוֶ֗ה mat.Veh HNcmsa H4299 that which was spun
אֶֽת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַתְּכֵ֙לֶת֙ ha.te.Khe.let HTd/Ncfsa H8504 the violet stuff
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הָֽאַרְגָּמָ֔ן ha.'ar.ga.Man HTd/Ncmsa H713 the purple
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
תּוֹלַ֥עַת to.La.'at HNcfsc H8438 [the] scarlet stuff of
הַשָּׁנִ֖י ha.sha.Ni HTd/Ncmsa H8144 the scarlet
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַשֵּֽׁשׁ׃ ha.Shesh HTd/Ncmsa H8336 the fine linen
26
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַ֨נָּשִׁ֔ים ha.na.Shim HTd/Ncmpa H802 the women
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 whom
נָשָׂ֥א na.Sa' HVqp3ms H5375 it lifted
לִבָּ֛ן li.Ban HNcmsc/Sp3fp H3820 heart their
אֹתָ֖נָה 'o.Ta.nah HTo/Sp3fp H853 the object marker them
בְּחָכְמָ֑ה be.cha.khe.Mah HR/Ncfsa H2451 with skill
טָו֖וּ ta.Vu HVqp3cp H2901 they spun
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָעִזִּֽים׃ ha.'i.Zim HTd/Ncmpa H5795 the goat hair
27
וְהַנְּשִׂאִ֣ם ve.ha.ne.si.'Im HC/Td/Ncmpa H5387 and the leaders
הֵבִ֔יאוּ he.Vi.'u HVhp3cp H935 they brought
אֵ֚ת 'et HTo H853 the object marker
אַבְנֵ֣י 'av.Nei HNcmpc H68 [the] stones of
הַשֹּׁ֔הַם ha.Sho.ham HTd/Ncmsa H7718 the onyx
וְאֵ֖ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
אַבְנֵ֣י 'av.Nei HNcmpc H68 [the] stones of
הַמִּלֻּאִ֑ים ha.mi.lu.'Im HTd/Ncmpa H4394 the setting
לָאֵפ֖וֹד la.'e.Fod HRd/Ncmsa H646 for the ephod
וְלַחֹֽשֶׁן׃ ve.la.Cho.shen HC/Rd/Ncmsa H2833 and for the breastpiece
28
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַבֹּ֖שֶׂם ha.Bo.sem HTd/Ncmsa H1314 the spice
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַשָּׁ֑מֶן ha.Sha.men HTd/Ncmsa H8081 the oil
לְמָא֕וֹר le.ma.'or HR/Ncmsa H3974 for light
וּלְשֶׁ֙מֶן֙ u.le.She.men HC/R/Ncmsc H8081 and for [the] oil of
הַמִּשְׁחָ֔ה ha.mish.Chah HTd/Ncfsa H4888 anointing
וְלִקְטֹ֖רֶת ve.lik.To.ret HC/R/Ncfsc H7004 and for [the] incense of
הַסַּמִּֽים׃ ha.sa.Mim HTd/Ncmpa H5561 the perfume
29
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsa H376 man
וְאִשָּׁ֗ה ve.'i.Shah HC/Ncfsa H802 and woman
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 whom
נָדַ֣ב na.Dav HVqp3ms H5068 it impelled
לִבָּם֮ li.Bam HNcmsc/Sp3mp H3820 heart their
אֹתָם֒ 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
לְהָבִיא֙ le.ha.Vi' HR/Vhcc H935 to bring [it]
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 for all
הַמְּלָאכָ֔ה ha.me.la.Khah HTd/Ncfsa H4399 the work
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 which
צִוָּ֧ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he had commanded
יְהוָ֛ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לַעֲשׂ֖וֹת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to do
בְּיַד־ be.yad- HR/Ncbsc H3027 by [the] hand of
מֹשֶׁ֑ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
הֵבִ֧יאוּ he.Vi.'u HVhp3cp H935 they brought
בְנֵי־ ve.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
נְדָבָ֖ה ne.da.Vah HNcfsa H5071 a freewill offering
לַיהוָֽה׃ פ la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
30
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
מֹשֶׁה֙ mo.Sheh HNpm H4872 Moses
אֶל־ 'el- HR H413 to
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
רְא֛וּ re.'U HVqv2mp H7200 see
קָרָ֥א ka.Ra' HVqp3ms H7121 he has called
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּשֵׁ֑ם be.Shem HR/Ncmsa H8034 by name
בְּצַלְאֵ֛ל be.tzal.'El HNpm H1212 Bezalel
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
אוּרִ֥י 'u.Ri HNpm H221 Uri
בֶן־ ven- HNcmsc H1121 [the] son of
ח֖וּר chur HNpm H2354 Hur
לְמַטֵּ֥ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 of [the] tribe of
יְהוּדָֽה׃ ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
31
וַיְמַלֵּ֥א vay.ma.Le' Hc/Vpw3ms H4390 and he has filled
אֹת֖וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker him
ר֣וּחַ Ru.ach HNcfsc H7307 [the] spirit of
אֱלֹהִ֑ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
בְּחָכְמָ֛ה be.cha.khe.Mah HR/Ncfsa H2451 with skill
בִּתְבוּנָ֥ה bit.vu.Nah HR/Ncfsa H8394 with understanding
וּבְדַ֖עַת u.ve.Da.'at HC/R/Ncfsa H1847 and with knowledge
וּבְכָל־ u.ve.Khol- HC/R/Ncmsc H3605 and with all
מְלָאכָֽה׃ me.la.Khah HNcfsa H4399 workmanship
32
וְלַחְשֹׁ֖ב ve.lach.Sho HC/R/Vqcc H2803 and to design
מַֽחַשָׁבֹ֑ת ma.cha.sha.Vot HNcfpa H4284 designs
לַעֲשֹׂ֛ת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to work
בַּזָּהָ֥ב ba.za.Hav HRd/Ncmsa H2091 in gold
וּבַכֶּ֖סֶף u.va.Ke.sef HC/Rd/Ncmsa H3701 and in silver
וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃ u.va.ne.Cho.shet HC/Rd/Ncfsa H5178 and in bronze
33
וּבַחֲרֹ֥שֶׁת u.va.cha.Ro.shet HC/R/Ncfsc H2799 and in carving of
אֶ֛בֶן 'E.ven HNcfsa H68 stone
לְמַלֹּ֖את le.ma.Lot HR/Vpcc H4390 to fill
וּבַחֲרֹ֣שֶׁת u.va.cha.Ro.shet HC/R/Ncfsc H2799 and in carving of
עֵ֑ץ 'Etz HNcmsa H6086 wood
לַעֲשׂ֖וֹת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to work
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 in all
מְלֶ֥אכֶת me.Le.khet HNcfsc H4399 workmanship of
מַחֲשָֽׁבֶת׃ ma.cha.Sha.vet HNcfsa H4284 design
34
וּלְהוֹרֹ֖ת u.le.ho.Rot HC/R/Vhcc H3384 and to teach
נָתַ֣ן na.Tan HVqp3ms H5414 he has put
בְּלִבּ֑וֹ be.li.Bo HR/Ncmsc/Sp3ms H3820 in heart his
ה֕וּא hu' HPp3ms H1931 he
וְאָֽהֳלִיאָ֥ב ve.'o.ho.li.'Av HC/Npm H171 and Oholiab
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
אֲחִיסָמָ֖ךְ 'a.chi.sa.Makh HNpm H294 Ahisamach
לְמַטֵּה־ le.ma.teh- HR/Ncmsc H4294 of [the] tribe of
דָֽן׃ Dan HNpl H1835 Dan
35
מִלֵּ֨א mi.Le' HVpp3ms H4390 he has filled
אֹתָ֜ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
חָכְמַת־ cha.khe.mat- HNcfsc H2451 wisdom of
לֵ֗ב Lev HNcmsa H3820 heart
לַעֲשׂוֹת֮ la.'a.sOt HR/Vqcc H6213 to do
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
מְלֶ֣אכֶת me.Le.khet HNcfsc H4399 [the] work of
חָרָ֣שׁ׀ cha.Rash HNcmsa H2796 an engraver
וְחֹשֵׁב֒ ve.cho.Shev HC/Vqrmsa H2803 and a skillful worker
וְרֹקֵ֞ם ve.ro.Kem HC/Vqrmsa H7551 and a worker in colors
בַּתְּכֵ֣לֶת ba.te.Khe.let HRd/Ncfsa H8504 in the violet stuff
וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן u.va.'ar.ga.Man HC/Rd/Ncmsa H713 and in the purple
בְּתוֹלַ֧עַת be.to.La.'at HR/Ncfsc H8438 in [the] scarlet stuff of
הַשָּׁנִ֛י ha.sha.Ni HTd/Ncmsa H8144 the scarlet
וּבַשֵּׁ֖שׁ u.va.Shesh HC/Rd/Ncmsa H8336 and in the fine linen
וְאֹרֵ֑ג ve.'o.Reg HC/Vqrmsa H707 and a weaver
עֹשֵׂי֙ 'o.Sei HVqrmpc H6213 doers of
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
מְלָאכָ֔ה me.la.Khah HNcfsa H4399 workmanship
וְחֹשְׁבֵ֖י ve.cho.she.Vei HC/Vqrmpc H2803 and designers of
מַחֲשָׁבֹֽת׃ ma.cha.sha.Vot HNcfpa H4284 designs
‹ Chapter 34 Exodus Chapter 36 ›
Read Exodus 35 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate