Strong's Definition
a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV Usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
יָצָא (ya.tsa) — to come out: come. : come/go_out/escape 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: send. : send/take_out/release 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: extends. : extends/ends 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: casting(lot). : casting(lot) 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: (sun)rise. : (sun)rise 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: issue. : issue/flow/sprouting/leaping(water/fire/OBJECTS) 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: produce. : produce/birth/sprout(LIVING_THINGS) 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: regular. : regular/accostomed/able(fighter) 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: speak. : speak/pronounce 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
יָצָא (ya.tsa) — to come out: surrender. : surrender/failed(heart) 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · יָצִיא · מֹוצָא · מֹוצָאָה · צֹאן · צֶאֱצָא · תֹּוצָאֹות
Move | verb qal | ≠ בוא
to go out, to come out, to go away, to leave, to depart = action by which humans, animals, or objects leave a certain place or position
GEN 2:10 · GEN 4:16 · GEN 8:7 · GEN 8:7 · GEN 8:16 · GEN 8:18 · GEN 8:19 · GEN 9:10 · GEN 9:18 · GEN 10:11 · GEN 10:14 · GEN 11:31 · GEN 12:4 · GEN 12:5 · GEN 14:8 · GEN 14:17 · GEN 15:14 · GEN 19:6 · GEN 19:14 · GEN 19:14 · GEN 19:23 · GEN 24:5 · GEN 24:11 · GEN 24:13 · GEN 24:15 · GEN 24:43 · GEN 24:45 · GEN 24:63 · GEN 27:3 · GEN 27:30 · GEN 27:30 · GEN 28:10 · GEN 30:16 · GEN 31:13 · GEN 31:33 · GEN 34:1 · GEN 34:6 · GEN 34:24 · GEN 34:24 · GEN 34:26 · GEN 39:12 · GEN 39:15 · GEN 41:45 · GEN 41:46 · GEN 42:15 · GEN 43:31 · GEN 44:4 · GEN 44:28 · GEN 47:10 · EXO 2:11 · EXO 2:13 · EXO 4:14 · EXO 5:10 · EXO 5:20 · EXO 7:15 · EXO 8:8 · EXO 8:16 · EXO 8:25 · EXO 8:26 · EXO 9:29 · EXO 9:33 · EXO 10:6 · EXO 10:18 · EXO 11:4 · EXO 11:8 · EXO 11:8 · EXO 11:8 · EXO 12:22 · EXO 12:31 · EXO 12:41 · EXO 13:3 · EXO 13:4 · EXO 13:8 · EXO 14:8 · EXO 15:20 · EXO 15:22 · EXO 16:1 · EXO 16:4 · EXO 16:27 · EXO 16:29 · EXO 17:6 · EXO 17:9 · EXO 18:7 · EXO 19:1 · EXO 21:3 · EXO 21:3 · EXO 21:4 · EXO 21:5 · EXO 21:7 · EXO 21:7 · EXO 21:11 · EXO 22:5 · EXO 23:15 · EXO 28:35 · EXO 33:7 · EXO 33:8 · EXO 34:18 · EXO 34:34 · EXO 34:34 · EXO 35:20 · LEV 8:33 · LEV 9:23 · LEV 9:24 · LEV 10:2 · LEV 10:7 · LEV 14:3 · LEV 14:38 · LEV 16:17 · LEV 16:18 · LEV 16:24 · LEV 21:12 · LEV 24:10 · LEV 25:41 · LEV 25:54 · NUM 1:1 · NUM 9:1 · NUM 11:20 · NUM 11:24 · NUM 11:26 · NUM 12:4 · NUM 12:4 · NUM 12:5 · NUM 12:12 · NUM 16:27 · NUM 16:35 · NUM 20:18 · NUM 20:20 · NUM 21:23 · NUM 21:28 · NUM 21:33 · NUM 22:5 · NUM 22:11 · NUM 22:32 · NUM 22:36 · NUM 26:4 · NUM 27:17 · NUM 27:21 · NUM 31:13 · NUM 31:27 · NUM 31:28 · NUM 31:36 · NUM 33:1 · NUM 33:3 · NUM 33:38 · NUM 35:26 · NUM 35:26 · DEU 1:44 · DEU 2:23 · DEU 2:32 · DEU 3:1 · DEU 4:45 · DEU 4:46 · DEU 9:7 · DEU 11:10 · DEU 13:14 · DEU 15:16 · DEU 16:3 · DEU 16:3 · DEU 16:6 · DEU 20:1 · DEU 21:2 · DEU 21:10 · DEU 23:5 · DEU 23:10 · DEU 23:11 · DEU 23:13 · DEU 24:2 · DEU 24:5 · DEU 24:9 · DEU 25:17 · DEU 28:6 · DEU 28:7 · DEU 28:19 · DEU 28:25 · DEU 29:6 · DEU 31:2 · DEU 33:18 · JOS 2:5 · JOS 2:7 · JOS 2:10 · JOS 2:19 · JOS 5:4 · JOS 5:4 · JOS 5:5 · JOS 5:5 · JOS 5:6 · JOS 6:1 · JOS 8:5 · JOS 8:6 · JOS 8:14 · JOS 8:17 · JOS 8:22 · JOS 9:12 · JOS 11:4 · JOS 14:11 · JDG 1:24 · JDG 2:15 · JDG 3:10 · JDG 3:19 · JDG 3:22 · JDG 3:23 · JDG 3:24 · JDG 4:14 · JDG 4:18 · JDG 4:22 · JDG 5:4 · JDG 5:31 · JDG 9:15 · JDG 9:20 · JDG 9:20 · JDG 9:27 · JDG 9:29 · JDG 9:33 · JDG 9:35 · JDG 9:38 · JDG 9:39 · JDG 9:42 · JDG 9:43 · JDG 11:3 · JDG 11:31 · JDG 11:31 · JDG 11:34 · JDG 14:14 · JDG 14:14 · JDG 16:20 · JDG 19:23 · JDG 19:27 · JDG 20:1 · JDG 20:14 · JDG 20:20 · JDG 20:21 · JDG 20:25 · JDG 20:28 · JDG 20:31 · JDG 21:21 · JDG 21:21 · JDG 21:24 · RUT 1:7 · RUT 2:22 · 1SA 4:1 · 1SA 7:11 · 1SA 8:20 · 1SA 9:11 · 1SA 9:14 · 1SA 9:26 · 1SA 11:3 · 1SA 11:7 · 1SA 11:7 · 1SA 11:10 · 1SA 13:10 · 1SA 13:17 · 1SA 13:23 · 1SA 14:11 · 1SA 14:41 · 1SA 17:4 · 1SA 17:8 · 1SA 17:20 · 1SA 17:35 · 1SA 17:55 · 1SA 18:5 · 1SA 18:6 · 1SA 18:13 · 1SA 18:16 · 1SA 18:30 · 1SA 18:30 · 1SA 19:3 · 1SA 19:8 · 1SA 20:11 · 1SA 20:11 · 1SA 20:35 · 1SA 21:6 · 1SA 22:3 · 1SA 23:13 · 1SA 23:13 · 1SA 23:15 · 1SA 24:9 · 1SA 24:15 · 1SA 26:20 · 1SA 28:1 · 1SA 29:6 · 1SA 30:21 · 2SA 2:12 · 2SA 2:13 · 2SA 2:23 · 2SA 3:26 · 2SA 5:24 · 2SA 6:20 · 2SA 10:8 · 2SA 11:1 · 2SA 11:8 · 2SA 11:8 · 2SA 11:13 · 2SA 11:17 · 2SA 11:23 · 2SA 13:9 · 2SA 13:39 · 2SA 15:16 · 2SA 15:17 · 2SA 16:5 · 2SA 16:5 · 2SA 16:5 · 2SA 16:7 · 2SA 16:7 · 2SA 18:2 · 2SA 18:2 · 2SA 18:3 · 2SA 18:4 · 2SA 18:6 · 2SA 18:22 · 2SA 19:8 · 2SA 19:8 · 2SA 19:20 · 2SA 20:7 · 2SA 20:7 · 2SA 20:8 · 2SA 21:17 · 2SA 24:4 · 2SA 24:7 · 2SA 24:20 · 1KI 2:30 · 1KI 2:36 · 1KI 2:37 · 1KI 2:42 · 1KI 2:46 · 1KI 3:7 · 1KI 6:1 · 1KI 8:9 · 1KI 8:10 · 1KI 8:44 · 1KI 9:12 · 1KI 11:29 · 1KI 12:25 · 1KI 15:17 · 1KI 19:11 · 1KI 19:13 · 1KI 20:16 · 1KI 20:17 · 1KI 20:17 · 1KI 20:18 · 1KI 20:18 · 1KI 20:19 · 1KI 20:21 · 1KI 20:31 · 1KI 20:33 · 1KI 20:39 · 1KI 22:21 · 1KI 22:22 · 1KI 22:22 · 2KI 2:3 · 2KI 2:21 · 2KI 2:23 · 2KI 2:24 · 2KI 3:6 · 2KI 4:18 · 2KI 4:21 · 2KI 4:37 · 2KI 4:39 · 2KI 5:2 · 2KI 5:11 · 2KI 5:11 · 2KI 5:27 · 2KI 6:15 · 2KI 7:12 · 2KI 7:12 · 2KI 7:16 · 2KI 8:3 · 2KI 9:11 · 2KI 9:15 · 2KI 9:21 · 2KI 9:21 · 2KI 9:24 · 2KI 10:9 · 2KI 10:25 · 2KI 11:7 · 2KI 11:8 · 2KI 11:9 · 2KI 13:5 · 2KI 18:7 · 2KI 18:18 · 2KI 18:31 · 2KI 19:9 · 2KI 19:27 · 2KI 19:31 · 2KI 19:35 · 2KI 20:4 · 2KI 21:15 · 2KI 24:7 · 2KI 24:12 · 1CH 1:12 · 1CH 2:53 · 1CH 12:18 · 1CH 14:8 · 1CH 14:15 · 1CH 14:15 · 1CH 19:9 · 1CH 20:1 · 1CH 21:4 · 1CH 21:21 · 1CH 27:1 · 2CH 1:10 · 2CH 5:10 · 2CH 5:11 · 2CH 6:34 · 2CH 14:8 · 2CH 14:9 · 2CH 15:2 · 2CH 15:5 · 2CH 16:1 · 2CH 18:20 · 2CH 18:21 · 2CH 18:21 · 2CH 19:2 · 2CH 19:4 · 2CH 20:17 · 2CH 20:20 · 2CH 20:20 · 2CH 20:21 · 2CH 21:15 · 2CH 21:19 · 2CH 21:19 · 2CH 22:7 · 2CH 23:7 · 2CH 23:8 · 2CH 24:5 · 2CH 26:6 · 2CH 26:18 · 2CH 26:20 · 2CH 28:9 · 2CH 31:1 · 2CH 35:20 · NEH 2:13 · NEH 4:15 · NEH 8:15 · NEH 8:16 · EST 3:15 · EST 4:1 · EST 4:6 · EST 5:9 · EST 8:14 · EST 8:15 · JOB 1:12 · JOB 2:7 · JOB 20:25 · JOB 23:10 · JOB 24:5 · JOB 26:4 · JOB 28:5 · JOB 29:7 · JOB 31:34 · JOB 39:4 · JOB 39:21 · JOB 41:12 · JOB 41:13 · PSA 19:6 · PSA 41:7 · PSA 44:10 · PSA 60:12 · PSA 68:8 · PSA 81:6 · PSA 88:9 · PSA 104:23 · PSA 105:38 · PSA 108:12 · PSA 114:1 · PSA 121:8 · PSA 144:14 · PSA 146:4 · PRO 7:15 · PRO 30:27 · ECC 4:14 · SNG 1:8 · SNG 3:11 · SNG 7:12 · ISA 7:3 · ISA 13:10 · ISA 26:21 · ISA 30:22 · ISA 36:3 · ISA 36:16 · ISA 37:9 · ISA 37:28 · ISA 37:32 · ISA 37:36 · ISA 42:13 · ISA 48:20 · ISA 49:9 · ISA 49:17 · ISA 52:11 · ISA 52:11 · ISA 52:12 · ISA 55:12 · ISA 66:24 · JER 2:37 · JER 4:7 · JER 5:6 · JER 6:25 · JER 7:25 · JER 10:20 · JER 14:18 · JER 15:1 · JER 15:2 · JER 17:19 · JER 19:2 · JER 21:9 · JER 22:11 · JER 29:2 · JER 29:16 · JER 31:4 · JER 37:4 · JER 37:5 · JER 37:7 · JER 37:12 · JER 38:2 · JER 38:8 · JER 38:17 · JER 38:17 · JER 38:18 · JER 38:21 · JER 39:4 · JER 39:4 · JER 41:6 · JER 43:12 · JER 46:9 · JER 48:7 · JER 48:9 · JER 48:45 · JER 50:8 · JER 51:45 · JER 52:7 · LAM 3:7 · EZK 1:13 · EZK 3:22 · EZK 3:23 · EZK 3:25 · EZK 5:4 · EZK 9:7 · EZK 9:7 · EZK 10:7 · EZK 10:18 · EZK 10:19 · EZK 12:4 · EZK 12:12 · EZK 14:22 · EZK 15:7 · EZK 19:14 · EZK 21:9 · EZK 21:24 · EZK 24:6 · EZK 24:12 · EZK 27:33 · EZK 30:9 · EZK 36:20 · EZK 39:9 · EZK 42:14 · EZK 44:3 · EZK 44:19 · EZK 46:2 · EZK 46:8 · EZK 46:9 · EZK 46:9 · EZK 46:9 · EZK 46:10 · EZK 46:10 · EZK 46:12 · EZK 46:12 · EZK 47:3 · DAN 9:22 · DAN 10:20 · DAN 11:11 · DAN 11:44 · JOL 2:16 · AMO 4:3 · AMO 5:3 · AMO 5:3 · JON 4:5 · MIC 1:3 · MIC 1:11 · MIC 2:13 · MIC 4:10 · MIC 7:15 · HAB 3:13 · HAG 2:5 · ZEC 2:7 · ZEC 2:7 · ZEC 5:5 · ZEC 5:5 · ZEC 5:6 · ZEC 5:9 · ZEC 6:1 · ZEC 6:5 · ZEC 6:6 · ZEC 6:6 · ZEC 6:6 · ZEC 6:7 · ZEC 6:8 · ZEC 8:10 · ZEC 9:14 · ZEC 14:2 · ZEC 14:3 · MAL 3:20
Move | verb hif, verb hof
to bring out, to take out, to carry out, to make (someone) leave, to make (someone) depart = causative action by which humans or deities cause (other) humans, animals, or objects to leave a certain place or position
GEN 8:17 · GEN 14:18 · GEN 15:5 · GEN 15:7 · GEN 19:5 · GEN 19:8 · GEN 19:12 · GEN 19:16 · GEN 19:17 · GEN 24:53 · GEN 38:24 · GEN 38:25 · GEN 40:14 · GEN 43:23 · GEN 45:1 · GEN 48:12 · EXO 3:10 · EXO 3:11 · EXO 3:12 · EXO 4:6 · EXO 4:7 · EXO 6:6 · EXO 6:7 · EXO 6:13 · EXO 6:26 · EXO 6:27 · EXO 7:4 · EXO 7:5 · EXO 12:17 · EXO 12:39 · EXO 12:42 · EXO 12:46 · EXO 12:51 · EXO 13:3 · EXO 13:9 · EXO 13:14 · EXO 13:16 · EXO 14:11 · EXO 16:3 · EXO 16:6 · EXO 16:32 · EXO 18:1 · EXO 19:17 · EXO 20:2 · EXO 29:46 · EXO 32:11 · EXO 32:12 · LEV 4:12 · LEV 4:21 · LEV 6:4 · LEV 14:45 · LEV 16:27 · LEV 19:36 · LEV 22:33 · LEV 23:43 · LEV 24:14 · LEV 24:23 · LEV 25:38 · LEV 25:42 · LEV 25:55 · LEV 26:10 · LEV 26:13 · LEV 26:45 · NUM 15:36 · NUM 15:41 · NUM 17:24 · NUM 19:3 · NUM 20:16 · NUM 23:22 · NUM 24:8 · NUM 27:17 · DEU 1:27 · DEU 4:20 · DEU 4:37 · DEU 5:6 · DEU 5:15 · DEU 6:12 · DEU 6:21 · DEU 6:23 · DEU 7:8 · DEU 7:19 · DEU 8:14 · DEU 9:12 · DEU 9:26 · DEU 9:28 · DEU 9:28 · DEU 9:29 · DEU 13:6 · DEU 13:11 · DEU 14:28 · DEU 16:1 · DEU 17:5 · DEU 21:19 · DEU 22:15 · DEU 22:21 · DEU 22:24 · DEU 24:11 · DEU 26:8 · DEU 28:38 · DEU 29:24 · JOS 2:3 · JOS 6:22 · JOS 6:23 · JOS 6:23 · JOS 10:22 · JOS 10:23 · JOS 10:24 · JOS 24:5 · JOS 24:6 · JDG 2:12 · JDG 6:8 · JDG 6:18 · JDG 6:19 · JDG 6:30 · JDG 19:22 · JDG 19:24 · JDG 19:25 · RUT 2:18 · 1SA 12:8 · 2SA 5:2 · 2SA 10:16 · 2SA 12:30 · 2SA 12:31 · 2SA 13:9 · 2SA 13:18 · 2SA 22:20 · 2SA 22:49 · 1KI 8:16 · 1KI 8:21 · 1KI 8:51 · 1KI 8:53 · 1KI 9:9 · 1KI 17:13 · 1KI 21:10 · 1KI 21:13 · 1KI 22:34 · 2KI 10:22 · 2KI 10:22 · 2KI 10:26 · 2KI 11:12 · 2KI 11:15 · 2KI 12:12 · 2KI 15:20 · 2KI 23:4 · 2KI 23:6 · 2KI 24:13 · 1CH 9:28 · 1CH 11:2 · 1CH 19:16 · 1CH 20:2 · 1CH 20:3 · 2CH 1:17 · 2CH 1:17 · 2CH 6:5 · 2CH 7:22 · 2CH 9:28 · 2CH 16:2 · 2CH 18:33 · 2CH 23:11 · 2CH 23:14 · 2CH 23:14 · 2CH 29:5 · 2CH 29:16 · 2CH 29:16 · 2CH 34:14 · EZR 1:7 · EZR 1:7 · EZR 1:8 · EZR 10:3 · EZR 10:19 · NEH 9:7 · NEH 9:15 · JOB 28:11 · JOB 38:32 · PSA 18:20 · PSA 25:15 · PSA 31:5 · PSA 66:12 · PSA 68:7 · PSA 105:37 · PSA 105:43 · PSA 107:14 · PSA 135:7 · PSA 136:11 · PSA 142:8 · ISA 40:26 · ISA 42:7 · ISA 43:8 · ISA 43:17 · JER 7:22 · JER 8:1 · JER 10:13 · JER 11:4 · JER 17:22 · JER 20:3 · JER 26:23 · JER 31:32 · JER 32:21 · JER 34:13 · JER 38:22 · JER 38:23 · JER 39:14 · JER 50:25 · JER 51:16 · JER 51:44 · JER 52:31 · EZK 11:7 · EZK 11:9 · EZK 12:4 · EZK 12:5 · EZK 12:6 · EZK 12:7 · EZK 12:7 · EZK 12:12 · EZK 14:22 · EZK 20:6 · EZK 20:9 · EZK 20:10 · EZK 20:14 · EZK 20:22 · EZK 20:34 · EZK 20:38 · EZK 20:41 · EZK 21:8 · EZK 21:10 · EZK 24:6 · EZK 28:18 · EZK 34:13 · EZK 37:1 · EZK 38:4 · EZK 38:8 · EZK 42:1 · EZK 42:15 · EZK 46:20 · EZK 46:21 · EZK 47:2 · DAN 9:15 · HOS 9:13 · AMO 6:10 · ZEC 4:7
Afraid | verb qal
Collocation: לֵב יצא
to lose heart literally: (one's) heart goes out; hence: = process by which humans lose courage and become afraid
Afraid | verb qal
Collocation: נֶפֶשׁ יצא
to lose heart literally: (one's) self goes out; hence: = process by which humans lose courage and become afraid
Angry | verb hif
Collocation: יצא רוּחַ
to vent (one's) anger literally: to bring out (one's) spirit; hence: = action by which humans give full vent to their anger without holding anything back, ≈ which is regarded as a foolish deed
Associate | verb qal
to come out of (a group), to be one of a group literally: to come out (of a group); hence: = process by which humans are a member of a certain community
Attach | verb qal
to go out literally: to go out from; hence: = state in which part of an object is connected to the object itself in such as way that it seems as if it has grown out of it
EXO 25:32 · EXO 25:33 · EXO 25:35 · EXO 37:18 · EXO 37:19 · EXO 37:21
Birth | verb qal
to come forth = process of conception, described as going out from one's father's seed
GEN 15:4 · GEN 17:6 · GEN 35:11 · GEN 46:26 · EXO 1:5 · JDG 8:30 · 2SA 7:12 · 2SA 16:11 · 1KI 8:19 · 2KI 20:18 · 2CH 6:9 · ISA 39:7 · ISA 48:1
Birth | verb qal
to come forth literally: to go out (from the womb); hence: = process by which children are born
GEN 25:25 · GEN 25:26 · GEN 38:28 · GEN 38:29 · GEN 38:30 · EXO 21:22 · DEU 28:57 · JOB 1:21 · JOB 3:11 · JOB 38:8 · JOB 38:29 · ECC 5:14 · JER 1:5 · JER 20:18
Birth | verb hif
to bring forth literally: to bring out (from the womb); hence: = causative process by which deities cause children to be born
Chastise | verb qal
Collocation: יָד יצא
to chastise literally: (God's) hand goes out (against someone); hence: = action by which a deities chastise humans ◄ as if by striking them physically with their hands
Complete | verb shaf'el
to be completed = process by which a construction project comes to an end
Dead | verb qal
Collocation: נֶפֶשׁ יצא
to breathe (one's) last, to die literally: (someone's) self goes out; hence: = process by which humans breathe their last and die
Complete | verb qal
to end literally: (a year) goes out; hence: = process by which by which a period of time comes to an end
Engage | verb qal
to engage, to involve oneself literally: to go out (to do something); hence: = action by which humans engage in a certain activity
Engage | verb qal
Collocation: יצא צָבָא
to go out literally: to go out as army; = state in which men qualify for military service
NUM 1:3 · NUM 1:20 · NUM 1:22 · NUM 1:24 · NUM 1:26 · NUM 1:28 · NUM 1:30 · NUM 1:32 · NUM 1:34 · NUM 1:36 · NUM 1:38 · NUM 1:40 · NUM 1:42 · NUM 1:45 · NUM 26:2 · 1CH 5:18 · 1CH 7:11 · 1CH 12:34 · 1CH 12:37 · 2CH 25:5 · 2CH 26:11
Non-Engage | verb qal
to escape literally: to go out (from a circumstance); hence: = process by which humans are no longer affected by a certain circumstance
Non-Engage | verb hif
to help escape literally: to bring out (of a circumstance); hence: = causative process by which deities cause humans to be no longer affected by a certain circumstance
Excrete | verb qal
to go out = process by which a substance such as food or semen leaves the body through one of its orifices
Exist | verb qal
to come out literally: to go out from; hence: = process by which a certain procedure results in a new product
Exist | verb hif
to produce literally: to bring out from; hence: = causative process by which humans carry out a certain procedure which results in a new product
Non-Exist | verb qal
to leave, to go out, to vanish literally: to go out; hence: = process by which an object vanishes from existence
Flow | verb qal
to come forth, to flow out literally: to come out (of a certain place); hence: = process by which liquids flow from a certain place
NUM 20:11 · DEU 8:7 · JDG 15:19 · EZK 47:1 · EZK 47:8 · EZK 47:12 · JOL 4:18 · ZEC 14:8
Flow | verb hif, verb hof
to bring out, to cause to flow literally: to bring out (of a certain place); hence: = causative process by which humans or deities cause liquids to flow from a certain place
Free | verb qal
to be released literally: to go out; hence: = process by which a person or object is no longer under someone else's control
EXO 21:2 · LEV 25:28 · LEV 25:30 · LEV 25:31 · LEV 25:33 · LEV 27:21
Guilty
Collocation: יצא רָשָׁע
to be found guilty literally: to come out guilty; hence: = process by which humans are found guilty in court
Happen | verb qal | ≈ הלך
to come (from), to go forth literally: to go out; hence: = process by which an event starts taking place, originating from a certain deity, person, or place
GEN 24:50 · NUM 17:11 · 1SA 24:14 · JOB 5:6 · PSA 17:2 · PSA 19:5 · ECC 10:5 · ISA 28:29 · ISA 51:5 · JER 4:4 · JER 9:2 · JER 21:12 · JER 23:15 · JER 23:19 · JER 25:32 · JER 30:19 · JER 30:23 · EZK 7:10 · HOS 6:5 · HAB 1:4 · HAB 1:4 · HAB 1:7 · HAB 3:5 · ZEC 5:3
Happen | verb hif
to bring about literally: to bring out; hence: = causative process by which humans or deities cause an event to start taking place
PRO 30:33 · PRO 30:33 · ISA 42:1 · ISA 42:3 · JER 51:10 · ZEC 5:4
End | verb qal
to go out, to depart literally: to go out; hence: = process by which an event stops taking place
Know | verb qal
to go out, to go forth, to be known literally: to go out; hence: = process by which certain information is becoming publicly known
1CH 14:17 · 2CH 26:15 · EST 1:17 · EST 1:19 · ISA 2:3 · ISA 51:4 · ISA 62:1 · EZK 16:14 · DAN 9:23 · MIC 4:2
Know | verb hif | ≈ שׁמע
to send out, to proclaim literally: to bring out; hence: = causative process by which certain information is made publicly known
Know | verb hif
Collocation: יצא דִּבָּה
to bring out a bad report literally: to bring out a bad report; hence: = causative process by which humans publish bad information about something
Know | verb hif
Collocation: יצא שֵׁם רָע
to give (someone) a bad name literally: to bring out a bad name; hence: = causative process by which humans say certain things about other humans that give them a bad reputation
Know | verb qal
Collocation: גֹורָל יצא
the lots falls to (someone) literally: the lot comes out; hence: = process by which the lot has been thrown and the outcome has become clear
NUM 33:54 · JOS 16:1 · JOS 16:2 · JOS 19:1 · JOS 19:17 · JOS 19:24 · JOS 19:32 · JOS 19:40 · JOS 21:4 · 1CH 24:7 · 1CH 25:9 · 1CH 26:14
Possess | verb qal
to expend, to pay literally: to go out; hence: = process by which money is spent on a certain commodity
Possess | verb qal
to be imported literally: to go out (from a location); hence: = process by which a certain commodity is purchased in a foreign location to be used locally
Possess | verb hif
to export literally: to bring out (from a location); hence: = causative process by which humans sell a certain commodity to be used in a foreign location
Non-Possess | verb qal
to lose (possession) literally: (someone's property) goes out; hence: = process by which humans lose possession of something
See | verb hif | ≈ גלה
Collocation: יצא לָאוֹר
to bring to light literally: to bring to light; hence: = causative process by which deities cause something that was previously hidden to become fully visible
Shape | verb qal
to project, to protrude, to extend literally: to come out; hence: = state in which an object extends into a certain direction
Space | verb qal
to go out literally: (a boundary or measuring line) goes out; hence: = state in which a boundary or measuring line follows a certain trajectory
NUM 34:4 · NUM 34:9 · JOS 15:3 · JOS 15:4 · JOS 15:9 · JOS 15:11 · JOS 15:11 · JOS 16:6 · JOS 16:7 · JOS 18:11 · JOS 18:15 · JOS 18:15 · JOS 18:17 · JOS 18:17 · JOS 19:12 · JOS 19:13 · JOS 19:27 · JOS 19:34 · JER 31:39
Speak | verb qal
to be uttered, to be spoken literally: (word) come out of (someone); hence: = process by which words are spoken by humans or deities
NUM 30:3 · NUM 32:24 · JOS 6:10 · JDG 11:36 · 1SA 2:3 · EST 7:8 · JOB 37:2 · ISA 45:23 · ISA 48:3 · ISA 55:11 · JER 44:17 · LAM 3:38 · EZK 33:30
Speak | verb hif
to utter literally: to bring out; hence: = action by which humans utter words
Stage | verb qal
to go out, to grow out literally: to come out; = process by which land or a living organism produces crops, branches, horns, or fruits
DEU 14:22 · JDG 13:14 · 1KI 5:13 · JOB 8:16 · JOB 14:2 · JOB 31:40 · ISA 11:1 · ISA 14:29 · DAN 8:9
Stage | verb hif
to bring forth literally: to bring out; = causative process by which deities cause land, or objects to produce flowers or crops
GEN 1:12 · GEN 1:24 · NUM 17:23 · PSA 104:14 · ISA 61:11 · HAG 1:11
NO DATA YET read מצא
1 2SA 18:22 Read מִצֵּאת with McCarter Jr (AYBC) 2 PSA 144:14 ETCBC has separate entry 3 JER 6:25 MT-K תצאי | MT-Q תֵּצְאוּ 4 JER 50:8 MT-K יצאו | MT-Q צֵאוּ 5 EZK 46:9 MT-K יצאו | MT-Q יֵצֵא 6 GEN 8:17 MT-K הוצא | MT-Q הַיְצֵא 7 2SA 5:2 MT-K מוציא | MT-Q הַמֹּוצִיא 8 JER 7:22 MT-K הוציא | MT-Q הֹוצִיאִי 9 JER 8:1 MT-K ויציאו | MT-Q יֹוצִיאוּ 10 ISA 48:1 MT HOTTP-B NJPS ESV מִמֵּי יְהוּדָה "from the waters of Judah", by which "waters" symbolize semen | RSV NRSV "from the loins of Judah" =ממעי יהודה | REB "from the seed of Judah" = מזרע יהודה 11 JOB 1:21 MT-K יצתי | MT-Q יָצָאתִי
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
יָצָא 1068 vb. go or come out Qal go or come out or forth from (מִן) a place
go forth from (the presence of) a person
in technical senses
of flight, involving escape
depart
of inanimate things
with especial emphasis on idea of origin, source
of children as going forth from loins (of father)
go forth to a place
go forward, proceed to or toward something
come or go forth, with esp. ref. to purpose or result
of combinations
Hiph. cause to go or come out, bring out, lead out
fig. obj. persons, bring out of (מִן) distress, etc.
bring out animals
inanimate obj.
fig. subj. י׳, bring forth from (מִן)
Hoph. be brought forth
base