BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Ezekiel 45

Ezekiel 45

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 44 Ezekiel — All Chapters Ch. 46 ›
1
וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם uv.ha.pi.le.Khem HC/R/Vhcc/Sp2mp H5307 and when make fall you
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָ֜רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
בְּנַחֲלָ֗ה be.na.cha.Lah HR/Ncfsa H5159 an inheritance
תָּרִימוּ֩ ta.ri.Mu HVhi2mp H7311 you will offer up
תְרוּמָ֨ה te.ru.Mah HNcfsa H8641 a contribution
לַיהוָ֥ה׀ la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
קֹדֶשׁ֮ ko.Desh HNcmsa H6944 a holy portion
מִן־ min- HR H4480 from
הָאָרֶץ֒ ha.'a.Retz HTd/Ncfsa H776 the land
אֹ֗רֶךְ 'O.rekh HNcmsa H753 [the] length
חֲמִשָּׁ֨ה cha.mi.Shah HAcbsa H2568 [will be] five
וְעֶשְׂרִ֥ים ve.'es.Rim HC/Acmpa H6242 and twenty
אֶ֙לֶף֙ 'e.lef HAcbsa H505 thousand [cubits]
אֹ֔רֶךְ 'O.rekh HNcmsa H753 [the] length
וְרֹ֖חַב ve.Ro.chav HC/Ncmsa H7341 and [the] breadth
עֲשָׂ֣רָה 'a.Sa.rah HNcfsa H6235 [will be] ten
אָ֑לֶף 'A.lef HAcbsa H505 thousand [cubits]
קֹדֶשׁ־ ko.desh- HNcmsa H6944 [will be] a holy place
ה֥וּא hu' HPp3ms H1931 it
בְכָל־ ve.khol- HR/Ncmsc H3605 in all
גְּבוּלָ֖הּ ge.vu.Lah HNcmsc/Sp3fs H1366 territory its
סָבִֽיב׃ sa.Viv HNcbsa H5439 all around
2
יִהְיֶ֤ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
מִזֶּה֙ mi.Zeh HR/Tm H2088 some of this
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַקֹּ֔דֶשׁ ha.Ko.desh HTd/Ncmsa H6944 the holy place
חֲמֵ֥שׁ cha.Mesh HAcbsc H2568 five
מֵא֛וֹת me.'ot HAcfpa H3967 hundred [cubits]
בַּחֲמֵ֥שׁ ba.cha.Mesh HR/Acbsc H2568 by five
מֵא֖וֹת me.'ot HAcfpa H3967 hundred [cubits]
מְרֻבָּ֣ע me.ru.Ba' HVPsmsa H7251 square
סָבִ֑יב sa.Viv HNcbsa H5439 all around
וַחֲמִשִּׁ֣ים va.cha.mi.Shim HC/Acmpa H2572 and fifty
אַמָּ֔ה 'a.Mah HNcfsa H520 cubit[s]
מִגְרָ֥שׁ mig.Rash HNcmsa H4054 open land
ל֖וֹ lo HR/Sp3ms H9033 [will belong] to it
סָבִֽיב׃ sa.Viv HNcbsa H5439 all around
3
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and from
הַמִּדָּ֤ה ha.mi.Dah HTd/Ncfsa H4060 the measured area
הַזֹּאת֙ ha.zoT HTd/Tm H2063 this
תָּמ֔וֹד ta.Mod HVqi2ms H4058 you will measure
אֹ֗רֶךְ 'O.rekh HNcmsc H753 a length
חֲמִשָּׁ֤ה cha.mesh HAcbsa H2568 five
וְעֶשְׂרִים֙ ve.'es.Rim HC/Acmpa H6242 and twenty
אֶ֔לֶף 'E.lef HAcbsa H505 thousand [cubits]
וְרֹ֖חַב ve.Ro.chav HC/Ncmsc H7341 and a breadth
עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret HNcfsc H6235 ten
אֲלָפִ֑ים 'a.la.Fim HAcbpa H505 thousand [cubits]
וּבֽוֹ־ u.vov- HC/R/Sp3ms H9033 and in it
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
הַמִּקְדָּ֖שׁ ha.mik.Dash HTd/Ncmsa H4720 the sanctuary
קֹ֥דֶשׁ Ko.desh HNtmsc H6944 a holy place of
קָדָשִֽׁים׃ ka.da.Shim HNtmpa H6944 holy places
4
קֹ֣דֶשׁ Ko.desh HNcmsa H6944 [will be] a holy portion
מִן־ min- HR H4480 from
הָאָ֜רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
ה֗וּא Hu' HPp3ms H1931 it
לַכֹּ֨הֲנִ֜ים la.Ko.ha.Nim HRd/Ncmpa H3548 to the priests
מְשָׁרְתֵ֤י me.sha.re.Tei HVprmpc H8334 [who] serve
הַמִּקְדָּשׁ֙ ha.mik.Dash HTd/Ncmsa H4720 the sanctuary
יִֽהְיֶ֔ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will belong
הַקְּרֵבִ֖ים ha.ke.re.Vim HTd/Aampa H7131 approaching
לְשָׁרֵ֣ת le.sha.Ret HR/Vpcc H8334 to serve
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְהָיָ֨ה ve.ha.Yah Hc/Vqq3ms H1961 and it will be
לָהֶ֤ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 for them
מָקוֹם֙ ma.kOm HNcmsa H4725 a place
לְבָ֣תִּ֔ים le.Va.Tim HR/Ncmpa H1004 for houses
וּמִקְדָּ֖שׁ u.mik.Dash HC/Ncmsa H4720 and a holy place
לַמִּקְדָּֽשׁ׃ la.mik.Dash HRd/Ncmsa H4720 for the sanctuary
5
וַחֲמִשָּׁ֨ה va.cha.mi.Shah HC/Acbsa H2568 and five
וְעֶשְׂרִ֥ים ve.'es.Rim HC/Acmpa H6242 and twenty
אֶ֙לֶף֙ 'e.lef HAcbsa H505 thousand [cubits]
אֹ֔רֶךְ 'O.rekh HNcmsa H753 length
וַעֲשֶׂ֥רֶת va.'a.Se.ret HC/Ncfsc H6235 and ten
אֲלָפִ֖ים 'a.la.Fim HAcbpa H505 thousand [cubits]
רֹ֑חַב Ro.chav HNcmsa H7341 breadth
וְֽהָיָ֡ה Ve.ha.yah Hc/Vqq3ms H1961 and it will belong
לַלְוִיִּם֩ lal.vi.Yim HRd/Ngmpa H3881 to the Levites
מְשָׁרְתֵ֨י me.sha.re.Tei HVprmpc H8334 [who] serve
הַבַּ֧יִת ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
לָהֶ֛ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 of them
לַאֲחֻזָּ֖ה la.'a.chu.Zah HR/Ncfsa H272 to a possession
עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim HAcmpa H6242 twenty
לְשָׁכֹֽת׃ le.sha.Khot HNcfpa H3957 rooms
6
וַאֲחֻזַּ֨ת va.'a.chu.Zat HC/Ncfsc H272 and [the] possession of
הָעִ֜יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
תִּתְּנ֗וּ ti.te.Nu HVqi2mp H5414 you will give
חֲמֵ֤שֶׁת cha.Me.shet HAcbsc H2568 five
אֲלָפִים֙ 'a.la.Fim HAcbpa H505 thousand [cubits]
רֹ֔חַב Ro.chav HNcmsa H7341 breadth
וְאֹ֗רֶךְ ve.'O.rekh HC/Ncmsc H753 and length
חֲמִשָּׁ֤ה cha.mi.Shah HAcbsa H2568 five
וְעֶשְׂרִים֙ ve.'es.Rim HC/Acmpa H6242 and twenty
אֶ֔לֶף 'E.lef HAcbsa H505 thousand [cubits]
לְעֻמַּ֖ת le.'u.Mat HR/Ncfsc H5980 close to
תְּרוּמַ֣ת te.ru.Mat HNcfsc H8641 [the] contribution of
הַקֹּ֑דֶשׁ ha.Ko.desh HTd/Ncmsa H6944 holiness
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will belong
7
וְלַנָּשִׂ֡יא ve.la.na.Si' HC/Rd/Ncmsa H5387 and [will belong] to the prince
מִזֶּ֣ה mi.Zeh HR/Tm H2088 from this
וּמִזֶּה֩ u.mi.Zeh HC/R/Tm H2088 and from this
לִתְרוּמַ֨ת lit.ru.Mat HR/Ncfsc H8641 of [the] contribution of
הַקֹּ֜דֶשׁ ha.Ko.desh HTd/Ncmsa H6944 holiness
וְלַאֲחֻזַּ֣ת ve.la.'a.chu.Zat HC/R/Ncfsc H272 and of [the] possession of
הָעִ֗יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
אֶל־ 'el- HR H413 to
פְּנֵ֤י pe.Nei HNcmpc H6440 [the] face of
תְרֽוּמַת־ te.ru.mat- HNcfsc H8641 [the] contribution of
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ ha.Ko.desh HTd/Ncmsa H6944 holiness
וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to
פְּנֵי֙ pe.Nei HNcmpc H6440 [the] face of
אֲחֻזַּ֣ת 'a.chu.Zat HNcfsc H272 [the] possession of
הָעִ֔יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
מִפְּאַת־ mi.pe.'at- HR/Ncfsc H6285 from [the] side of
יָ֣ם yam HNcmsa H3220 [the] west
יָ֔מָּה Ya.mah HNcmsa/Sd H3220 west -ward
וּמִפְּאַת־ u.mi.pe.'at- HC/R/Ncfsc H6285 and from [the] side of
קֵ֖דְמָה Ke.de.mah HNcmsa/Sd H6924 east -ward
קָדִ֑ימָה ka.Di.mah HNcmsa/Sd H6921 east -ward
וְאֹ֗רֶךְ ve.'O.rekh HC/Ncmsa H753 and length
לְעֻמּוֹת֙ le.'u.mOt HR/Ncfpc H5980 corresponding to
אַחַ֣ד 'a.Chad HAcfsc H259 one of
הַחֲלָקִ֔ים ha.cha.la.Kim HTd/Ncmpa H2506 the portions
מִגְּב֥וּל mi.ge.Vul HR/Ncmsc H1366 from [the] border of
יָ֖ם yam HNcmsa H3220 [the] west
אֶל־ 'el- HR H413 to
גְּב֥וּל ge.Vul HNcmsc H1366 [the] border of
קָדִֽימָה׃ ka.Di.mah HNcmsa/Sd H6921 east -ward
8
לָאָ֛רֶץ la.'A.retz HRd/Ncfsa H776 to the land
יִֽהְיֶה־ yih.yeh- HVqi3ms H1961 it will belong
לּ֥וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
לַֽאֲחֻזָּ֖ה la.'a.chu.Zah HR/Ncfsa H272 to a possession
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל be.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 in Israel
וְלֹא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
יוֹנ֨וּ yo.Nu HVhi3mp H3238 they will oppress
ע֤וֹד od HAcmsa H5750 again
נְשִׂיאַי֙ ne.si.'Ai HNcmpc/Sp1bs H5387 princes my
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עַמִּ֔י 'a.Mi HNcmsc/Sp1bs H5971 people my
וְהָאָ֛רֶץ ve.ha.'A.retz HC/Td/Ncfsa H776 and the land
יִתְּנ֥וּ yi.te.Nu HVqi3mp H5414 they will give
לְבֵֽית־ le.veit- HR/Ncmsc H1004 to [the] house of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְשִׁבְטֵיהֶֽם׃ ס le.shiv.tei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H7626 to tribes their
9
כֹּֽה־ koh- HD H3541 thus
אָמַ֞ר 'a.Mar HVqp3ms H559 he says
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
יְהוִ֗ה Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
רַב־ rav- HAamsa H7227 enough
לָכֶם֙ la.Khem HR/Sp2mp H9036 for you
נְשִׂיאֵ֣י ne.si.'Ei HNcmpc H5387 O princes of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
חָמָ֤ס cha.Mas HNcmsa H2555 injustice
וָשֹׁד֙ va.Shod HC/Ncmsa H7701 and violence
הָסִ֔ירוּ ha.Si.ru HVhv2mp H5493 remove
וּמִשְׁפָּ֥ט u.mish.Pat HC/Ncmsa H4941 and justice
וּצְדָקָ֖ה u.tze.da.Kah HC/Ncfsa H6666 and righteousness
עֲשׂ֑וּ 'a.Su HVqv2mp H6213 do
הָרִ֤ימוּ ha.Ri.mu HVhv2mp H7311 remove
גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙ ge.ru.sho.tei.Khem HNcfpc/Sp2mp H1646 eviction your
מֵעַ֣ל me.'Al HR/R H5921 from on
עַמִּ֔י 'a.Mi HNcmsc/Sp1bs H5971 people my
נְאֻ֖ם ne.'Um HNcmsc H5002 [the] utterance of
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
יְהוִֽה׃ Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
10
מֹֽאזְנֵי־ mo.ze.nei- HNcmdc H3976 balances of
צֶ֧דֶק Tze.dek HNcmsa H6664 righteousness
וְאֵֽיפַת־ ve.'ei.fat- HC/Ncfsc H374 and an ephah of
צֶ֛דֶק Tze.dek HNcmsa H6664 righteousness
וּבַת־ u.vat- HC/Ncbsc H1324 and a bath of
צֶ֖דֶק Tze.dek HNcmsa H6664 righteousness
יְהִ֥י ye.Hi HVqj3ms H1961 let it be
לָכֶֽם׃ la.Khem HR/Sp2mp H9036 to you
11
הָאֵיפָ֣ה ha.'ei.Fah HTd/Ncfsa H374 the ephah
וְהַבַּ֗ת ve.ha.Bat HC/Td/Ncbsa H1324 and the bath
תֹּ֤כֶן To.khen HNcmsa H8506 measurement
אֶחָד֙ 'e.Chad HAcfsa H259 one
יִֽהְיֶ֔ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
לָשֵׂ֕את la.Set HR/Vqcc H5375 [is] to carry
מַעְשַׂ֥ר ma'.Sar HNcmsc H4643 [the] tenth part of
הַחֹ֖מֶר ha.Cho.mer HTd/Ncmsa H2563 the homer
הַבָּ֑ת ha.Bat HTd/Ncbsa H1324 the bath
וַעֲשִׂירִ֤ת va.'a.si.Rit HC/Aofsc H6224 and [the] tenth [part] of
הַחֹ֙מֶר֙ ha.Cho.mer HTd/Ncmsa H2563 the homer
הָֽאֵיפָ֔ה ha.'ei.Fah HTd/Ncfsa H374 the ephah
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַחֹ֖מֶר ha.Cho.mer HTd/Ncmsa H2563 the homer
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
מַתְכֻּנְתּֽוֹ׃ mat.kun.To HNcfsc/Sp3ms H4971 measurement its
12
וְהַשֶּׁ֖קֶל ve.ha.She.kel HC/Td/Ncmsa H8255 and the shekel
עֶשְׂרִ֣ים 'es.Rim HAcmpa H6242 [will be] twenty
גֵּרָ֑ה ge.Rah HNcfsa H1626 gerah[s]
עֶשְׂרִ֨ים 'es.Rim HAcmpa H6242 twenty
שְׁקָלִ֜ים she.ka.Lim HNcmpa H8255 shekels
חֲמִשָּׁ֧ה cha.mi.Shah HAcbsa H2568 five
וְעֶשְׂרִ֣ים ve.'es.Rim HC/Acmpa H6242 and twenty
שְׁקָלִ֗ים she.ka.Lim HNcmpa H8255 shekels
עֲשָׂרָ֤ה 'a.sa.Rah HNcfsa H6235 ten
וַחֲמִשָּׁה֙ va.cha.mi.Shah HC/Acbsa H2568 and five
שֶׁ֔קֶל She.kel HNcmsa H8255 shekel[s]
הַמָּנֶ֖ה ha.ma.Neh HTd/Ncmsa H4488 the mina
יִֽהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
לָכֶֽם׃ la.Khem HR/Sp2mp H9036 for you
13
זֹ֥את zot HTm H2063 this
הַתְּרוּמָ֖ה ha.te.ru.Mah HTd/Ncfsa H8641 [will be] the contribution
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
תָּרִ֑ימוּ ta.Ri.mu HVhi2mp H7311 you will offer up
שִׁשִּׁ֤ית shi.Shit HAofsc H8345 [the] sixth [part] of
הָֽאֵיפָה֙ ha.'ei.Fah HTd/Ncfsa H374 the ephah
מֵחֹ֣מֶר me.Cho.mer HR/Ncmsc H2563 from [the] homer of
הַֽחִטִּ֔ים ha.chi.Tim HTd/Ncmpa H2406 the wheat
וְשִׁשִּׁיתֶם֙ ve.shi.shi.Tem Hc/Vpq2mp H8341 and you will give a sixth part of
הָֽאֵיפָ֔ה ha.'ei.Fah HTd/Ncfsa H374 the ephah
מֵחֹ֖מֶר me.Cho.mer HR/Ncmsc H2563 from [the] homer of
הַשְּׂעֹרִֽים׃ ha.se.'o.Rim HTd/Ncmpa H8184 the barley
14
וְחֹ֨ק ve.Chok HC/Ncmsc H2706 and [the] prescribed portion of
הַשֶּׁ֜מֶן ha.She.men HTd/Ncmsa H8081 the oil
הַבַּ֣ת ha.Bat HTd/Ncbsa H1324 the bath
הַשֶּׁ֗מֶן ha.She.men HTd/Ncmsa H8081 the oil
מַעְשַׂ֤ר ma'.Sar HNcmsc H4643 [will be] [the] tenth part of
הַבַּת֙ ha.Bat HTd/Ncbsa H1324 the bath
מִן־ min- HR H4480 from
הַכֹּ֔ר ha.Kor HTd/Ncmsa H3734 the cor
עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret HNcfsc H6235 [the] ten
הַבַּתִּ֖ים ha.ba.Tim HTd/Ncbpa H1324 the baths
חֹ֑מֶר Cho.mer HNcmsa H2563 [are] a homer
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret HNcfsc H6235 ten
הַבַּתִּ֖ים ha.ba.Tim HTd/Ncbpa H1324 the baths
חֹֽמֶר׃ Cho.mer HNcmsa H2563 [are] a homer
15
וְשֶׂה־ ve.seh- HC/Ncbsa H7716 and a sheep
אַחַ֨ת 'a.Chat HAcfsa H259 one
מִן־ min- HR H4480 from
הַצֹּ֤אן ha.Tzon HTd/Ncbsa H6629 the flock
מִן־ min- HR H4480 from
הַמָּאתַ֙יִם֙ ha.ma.Ta.yim HTd/Acfda H3967 the two hundred
מִמַּשְׁקֵ֣ה mi.mash.Keh HR/Ncmsc H4945 from [the] well-watered land of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְמִנְחָ֖ה le.min.Chah HR/Ncfsa H4503 to a grain offering
וּלְעוֹלָ֣ה u.le.'o.Lah HC/R/Ncfsa H5930 and to a burnt offering
וְלִשְׁלָמִ֑ים ve.lish.la.Mim HC/R/Ncmpa H8002 and to peace offerings
לְכַפֵּ֣ר le.kha.Per HR/Vpcc H3722 to make atonement
עֲלֵיהֶ֔ם 'a.lei.Hem HR/Sp3mp H5921 on them
נְאֻ֖ם ne.'Um HNcmsc H5002 [the] utterance of
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
יְהוִֽה׃ Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
16
כֹּ֚ל kol HNcmsc H3605 all
הָעָ֣ם ha.'Am HTd/Ncmsc H5971 the people of
הָאָ֔רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
יִהְי֖וּ yih.Yu HVqi3mp H1961 they will be
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַתְּרוּמָ֣ה ha.te.ru.Mah HTd/Ncfsa H8641 the contribution
הַזֹּ֑את ha.Zot HTd/Tm H2063 this
לַנָּשִׂ֖יא la.na.Si' HRd/Ncmsa H5387 for the prince
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 in Israel
17
וְעַֽל־ ve.'al- HC/R H5921 and on
הַנָּשִׂ֣יא ha.na.Si' HTd/Ncmsa H5387 the prince
יִהְיֶ֗ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
הָעוֹל֣וֹת ha.'o.Lot HTd/Ncfpa H5930 the burnt offerings
וְהַמִּנְחָה֮ ve.ha.min.Chah HC/Td/Ncfsa H4503 and the grain offering
וְהַנֵּסֶךְ֒ ve.ha.ne.seKh HC/Td/Ncmsa H5262 and the drink offering
בַּחַגִּ֤ים ba.cha.Gim HRd/Ncmpa H2282 at the festivals
וּבֶחֳדָשִׁים֙ u.ve.cho.da.Shim HC/Rd/Ncmpa H2320 and at the new moons
וּבַשַּׁבָּת֔וֹת u.va.sha.ba.Tot HC/Rd/Ncfpa H7676 and on the sabbaths
בְּכָֽל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 at all
מוֹעֲדֵ֖י mo.'a.Dei HNcmpc H4150 [the] appointed times of
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
הֽוּא־ hu'- HPp3ms H1931 he
יַעֲשֶׂ֞ה ya.'a.Seh HVqi3ms H6213 he will provide
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַחַטָּ֣את ha.cha.Tat HTd/Ncfsa H2403 the sin offering
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַמִּנְחָ֗ה ha.min.Chah HTd/Ncfsa H4503 the grain offering
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הָֽעוֹלָה֙ ha.'o.Lah HTd/Ncfsa H5930 the burnt offering
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַשְּׁלָמִ֔ים ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offerings
לְכַפֵּ֖ר le.kha.Per HR/Vpcc H3722 to make atonement
בְּעַ֥ד be.'Ad HAcbsc H1157 for
בֵּֽית־ beit- HNcmsc H1004 [the] house of
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
18
כֹּה־ koh- HD H3541 thus
אָמַר֮ 'a.Mar HVqp3ms H559 he says
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
יְהוִה֒ Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
בָּֽרִאשׁוֹן֙ ba.ri.shOn HRd/Aomsa H7223 in the first [month]
בְּאֶחָ֣ד be.'e.Chad HR/Acfsa H259 on [day] one
לַחֹ֔דֶשׁ la.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 of the month
תִּקַּ֥ח ti.Kach HVqi2ms H3947 you will take
פַּר־ par- HNcmsa H6499 a young bull
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 a young one of
בָּקָ֖ר ba.Kar HNcbsa H1241 cattle
תָּמִ֑ים ta.Mim HAamsa H8549 unblemished
וְחִטֵּאתָ֖ ve.chi.te.Ta Hc/Vpq2ms H2398 and you will cleanse from sin
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַמִּקְדָּֽשׁ׃ ha.mik.Dash HTd/Ncmsa H4720 the sanctuary
19
וְלָקַ֨ח ve.la.Kach Hc/Vqq3ms H3947 and he will take
הַכֹּהֵ֜ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
מִדַּ֣ם mi.Dam HR/Ncmsc H1818 some of [the] blood of
הַחַטָּ֗את ha.cha.Tat HTd/Ncfsa H2403 the sin offering
וְנָתַן֙ ve.na.Tan Hc/Vqq3ms H5414 and he will put [it]
אֶל־ 'el- HR H413 to
מְזוּזַ֣ת me.zu.Zat HNcfsc H4201 [the] doorpost of
הַבַּ֔יִת ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to
אַרְבַּ֛ע 'ar.Ba' HAcbsc H702 [the] four
פִּנּ֥וֹת pi.Not HNcfpc H6438 [the] corners of
הָעֲזָרָ֖ה ha.'a.za.Rah HTd/Ncfsa H5835 the ledge
לַמִּזְבֵּ֑חַ la.miz.Be.ach HRd/Ncmsa H4196 of the altar
וְעַ֨ל־ ve.'Al- HC/R H5921 and on
מְזוּזַ֔ת me.zu.Zat HNcfsc H4201 [the] doorpost of
שַׁ֖עַר Sha.'ar HNcmsc H8179 [the] gate of
הֶחָצֵ֥ר he.cha.Tzer HTd/Ncbsa H2691 the courtyard
הַפְּנִימִֽית׃ ha.pe.ni.Mit HTd/Aafsa H6442 inner
20
וְכֵ֤ן ve.Khen HC/D H3651 and thus
תַּֽעֲשֶׂה֙ ta.'a.Seh HVqi2ms H6213 you will do
בְּשִׁבְעָ֣ה be.shiv.'Ah HR/Acbsa H7651 on [day] seven
בַחֹ֔דֶשׁ va.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 in the month
מֵאִ֥ישׁ me.'Ish HR/Ncmsa H376 from anyone
שֹׁגֶ֖ה sho.Geh HVqrmsa H7686 [who] errs
וּמִפֶּ֑תִי u.mi.Pe.ti HC/R/Ncmsa H6612 and from a simple person
וְכִפַּרְתֶּ֖ם ve.khi.par.Tem Hc/Vpq2mp H3722 and you will make atonement for
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַבָּֽיִת׃ ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
21
בָּ֠רִאשׁוֹן Ba.ri.shon HRd/Aomsa H7223 in the first [month]
בְּאַרְבָּעָ֨ה be.'ar.ba.'Ah HR/Acbsa H702 on four-
עָשָׂ֥ר 'a.Sar HAcbsa H6240 teen
יוֹם֙ yOm HNcmsa H3117 day
לַחֹ֔דֶשׁ la.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 of the month
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
לָכֶ֖ם la.Khem HR/Sp2mp H9036 for you
הַפָּ֑סַח ha.Pa.sach HTd/Ntmsa H6453 the passover
חָ֕ג chag HNcmsa H2282 a festival
שְׁבֻע֣וֹת she.vu.'ot HNcfpc H7620 weeks
יָמִ֔ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
מַצּ֖וֹת ma.Tzot HNcfpa H4682 unleavened bread
יֵאָכֵֽל׃ ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
22
וְעָשָׂ֤ה ve.'a.Sah Hc/Vqq3ms H6213 and he will provide
הַנָּשִׂיא֙ ha.na.Si' HTd/Ncmsa H5387 the prince
בַּיּ֣וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַה֔וּא ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
בַּעֲד֕וֹ ba.'a.Do HAcbsc/Sp3ms H1157 for himself
וּבְעַ֖ד u.ve.'Ad HC/Acbsc H1157 and for
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עַ֣ם 'am HNcmsc H5971 [the] people of
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
פַּ֖ר par HNcmsc H6499 a young bull
חַטָּֽאת׃ cha.Tat HNcfsa H2403 a sin offering
23
וְשִׁבְעַ֨ת ve.shiv.'At HC/Acbsc H7651 and [the] seven
יְמֵֽי־ ye.mei- HNcmpc H3117 [the] days of
הֶחָ֜ג he.Chag HTd/Ncmsa H2282 the festival
יַעֲשֶׂ֧ה ya.'a.Seh HVqi3ms H6213 he will provide
עוֹלָ֣ה o.Lah HNcfsa H5930 a burnt offering
לַֽיהוָ֗ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
שִׁבְעַ֣ת shiv.'At HAcbsc H7651 seven
פָּ֠רִים Pa.rim HNcmpa H6499 young bulls
וְשִׁבְעַ֨ת ve.shiv.'At HC/Acbsc H7651 and seven
אֵילִ֤ים 'ei.Lim HNcmpa H352 rams
תְּמִימִם֙ te.mi.Mim HAampa H8549 unblemished
לַיּ֔וֹם lai.Yom HRd/Ncmsa H3117 to the day
שִׁבְעַ֖ת shiv.'At HAcbsc H7651 [the] seven
הַיָּמִ֑ים hai.ya.Mim HTd/Ncmpa H3117 the days
וְחַטָּ֕את ve.cha.Tat HC/Ncfsa H2403 and a sin offering
שְׂעִ֥יר se.'Ir HNcmsc H8163 a male goat of
עִזִּ֖ים 'i.Zim HNcmpa H5795 goats
לַיּֽוֹם׃ lai.Yom HRd/Ncmsa H3117 to the day
24
וּמִנְחָ֗ה u.min.Chah HC/Ncfsa H4503 and a grain offering
אֵיפָ֥ה 'ei.Fah HNcfsa H374 an ephah
לַפָּ֛ר la.Par HRd/Ncmsa H6499 to the young bull
וְאֵיפָ֥ה ve.'ei.Fah HC/Ncfsa H374 and an ephah
לָאַ֖יִל la.'A.yil HRd/Ncmsa H352 to the ram
יַֽעֲשֶׂ֑ה ya.'a.Seh HVqi3ms H6213 he will provide
וְשֶׁ֖מֶן ve.She.men HC/Ncmsc H8081 and oil
הִ֥ין hin HNcmsa H1969 a hin
לָאֵיפָֽה׃ la.'ei.Fah HRd/Ncfsa H374 to the ephah
25
בַּשְּׁבִיעִ֡י ba.she.vi.'I HRd/Aomsa H7637 in the seventh [month]
בַּחֲמִשָּׁה֩ ba.cha.mi.Shah HR/Acbsa H2568 on fif-
עָשָׂ֨ר 'a.Sar HAcbsa H6240 teen
י֤וֹם Yom HNcmsa H3117 day
לַחֹ֙דֶשׁ֙ la.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 of the month
בֶּחָ֔ג be.Chag HRd/Ncmsa H2282 at the festival
יַעֲשֶׂ֥ה ya.'a.Seh HVqi3ms H6213 he will provide
כָאֵ֖לֶּה kha.'E.leh HR/Tm H428 like these [things]
שִׁבְעַ֣ת shiv.'At HAcbsc H7651 [the] seven
הַיָּמִ֑ים hai.ya.Mim HTd/Ncmpa H3117 the days
כַּֽחַטָּאת֙ ka.cha.taT HRd/Ncfsa H2403 like the sin offering
כָּעֹלָ֔ה ka.'o.Lah HRd/Ncfsa H5930 like the burnt offering
וְכַמִּנְחָ֖ה ve.kha.min.Chah HC/Rd/Ncfsa H4503 and like the grain offering
וְכַשָּֽׁמֶן׃ ס ve.kha.Sha.men HC/Rd/Ncmsa H8081 and like the oil
‹ Chapter 44 Ezekiel Chapter 46 ›
Read Ezekiel 45 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate