Menu

H2706 חֹק (chôq) khoke

Hebrew
Noun (Masculine, Hebrew)
‹ H2705 Hebrew Dictionary H2707 ›

Quick Definition

statute: decree

Strong's Definition

an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

Derivation: from H2710 (חָקַק);

KJV Usage: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.

TWOT Reference: 728a

Outline of Biblical Usage

1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due
1a) prescribed task
1b) prescribed portion
1c) action prescribed (for oneself), resolve
1d) prescribed due
1e) prescribed limit, boundary
1f) enactment, decree, ordinance
1f1) specific decree
1f2) law in general
1g) enactments, statutes
1g1) conditions
1g2) enactments
1g3) decrees
1g4) civil enactments prescribed by God

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

חֹק (choq) — statute: decree. : decree 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God

חֹק (choq) — statute: portion. : portion 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God

חֹק (choq) — statute: allotment. : allotment/boundary 1) statute, ordinance, limit, something prescribed, due 1a) prescribed task 1b) prescribed portion 1c) action prescribed (for oneself), resolve 1d) prescribed due 1e) prescribed limit, boundary 1f) enactment, decree, ordinance 1f1) specific decree 1f2) law in general 1g) enactments, statutes 1g1) conditions 1g2) enactments 1g3) decrees 1g4) civil enactments prescribed by God

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

noun m · חקק

Act

task = specific actions required by somebody in authority

EXO 5:14 · JOB 23:14 · PRO 31:15

Act

customs, practices = patterns of behavior that a community expects its members to follow

JDG 11:39 · 2CH 35:25

Quantity

allowance, allotment, share, portion = a certain quantity of food items, that someone in authority has ordered to be given to individuals or groups of people on a regular basis

GEN 47:22 · GEN 47:22 · EXO 29:28 · LEV 6:11 · LEV 6:15 · LEV 7:34 · LEV 10:13 · LEV 10:13 · LEV 10:14 · LEV 10:14 · LEV 10:15 · LEV 24:9 · NUM 18:8 · NUM 18:11 · NUM 18:19 · EZK 45:14

Quantity

daily allotment = a certain quantity of food that an individual needs every day in order to survive

JOB 23:12 · PRO 30:8 · EZK 16:27

Space

bounds, limit, boundary = point in space that may not or cannot be crossed

JOB 26:10 · JOB 38:10 · PSA 148:6 · PRO 8:29 · ISA 5:14 · JER 5:22 · EZK 16:27 · MIC 7:11

Time

bound, limit, appointed time = point in time set for a particular purpose

JOB 14:5 · JOB 14:13 · ZEP 2:2

noun m

Think

Collocation: חִקְקֵי־לֵב

searching of heart, deliberation literally, possibly: inquiries of heart; hence: = action by which humans reflect on a certain matter in order to make a well founded decision

JDG 5:15

1 JOB 23:12 MT HOTTP-Ca [c] or [f] NIV [f] NJPS [f] | LXX HOTTP-Cb RSV NJB NRSV REB GNT חֵיק "(in my) heart" 2 ISA 10:1 MT חִקְקֵי = חֶקֶק 3 EZK 16:27 RSV "allotted portion" NJPS "maintenance" NJB "food" NRSV "rations" = [e] | NIV REB CEV "territory" = [f] 4 ZEP 2:2 MT HOTTP-B NIV "appointed time" NJPS ESV "decree" CEV "(before) it's too late" | RSV NJB NRSV REB GNT "(before) you are driven away = לֹא תִּדְחְקוּ 5 JDG 5:15 MT חִקְקֵי = חֵקֶק LXX "ἐξικνούμενοι"

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

חֹק 127 n.m. something prescribed, a statute or due prescribed task

prescribed-portion or allowance of food

action prescribed for oneself, resolve

prescribed due of the priest from offerings

prescribed limit, boundary

enactment, decree, ordinance of either God or man

pl. חֻקִּים enactments, statutes of a law

base

Bible Occurrences (125)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate