1 Samuel 30:8
1 Samuel 30:8 in Multiple Translations
and David inquired of the LORD: “Should I pursue these raiders? Will I overtake them?” “Pursue them,” the LORD replied, “for you will surely overtake them and rescue the captives.”
And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.
And David inquired of Jehovah, saying, If I pursue after this troop, shall I overtake them? And he answered him, Pursue; for thou shalt surely overtake them, and shalt without fail recover all.
Then David, questioning the Lord, said, Am I to go after this band? will I be able to overtake them? And in answer he said, Go after them, for you will certainly overtake them, and get back everything.
David asked the Lord, “Should I chase after these raiders? Will I catch up with them?” “Yes, chase after them,” the Lord replied, “for you will definitely catch up with them and rescue the prisoners.”
Then Dauid asked counsell at the Lord, saying, Shall I follow after this companie? shall I ouertake them? And he answered him, Followe: for thou shalt surely ouertake them, and recouer all.
and David asketh at Jehovah, saying, 'I pursue after this troop — do I overtake it?' And He saith to him, 'Pursue, for thou dost certainly overtake, and dost certainly deliver.'
David inquired of the LORD, saying, “If I pursue after this troop, will I overtake them?” He answered him, “Pursue, for you will surely overtake them, and will without fail recover all.”
And David inquired of the LORD, saying, Shall I pursue this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue; for thou shalt surely overtake them , and without fail recover all .
And David consulted the Lord, saying: Shall I pursue after these robbers, and shall I overtake them, or not? And the Lord said to him: Pursue after them: for thou shalt surely overtake them and recover the prey.
and David asked Yahweh, “Should I and my men pursue the men who took our families? Will we be able to catch up to them?” Yahweh answered by means of the stones in Abiathar’s sacred pouch, “Yes, pursue them. You will catch up to them, and you will be able to rescue your families.”
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 30:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 30:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 30:8
Study Notes — 1 Samuel 30:8
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 30:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 30:8
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 30:8
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 30:8
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 30:8
- Cambridge Bible on 1 Samuel 30:8
- Sermons on 1 Samuel 30:8
Context — David Destroys the Amalekites
8and David inquired of the LORD: “Should I pursue these raiders? Will I overtake them?” “Pursue them,” the LORD replied, “for you will surely overtake them and rescue the captives.”
9So David and his six hundred men went to the Brook of Besor, where some stayed behind 10because two hundred men were too exhausted to cross the brook. But David and four hundred men continued in pursuit.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 30:18 | So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives. |
| 2 | Proverbs 3:5–6 | Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight. |
| 3 | 1 Samuel 23:2 | So David inquired of the LORD, “Should I go and attack these Philistines?” And the LORD said to David, “Go and attack the Philistines and save Keilah.” |
| 4 | 2 Samuel 5:19 | So David inquired of the LORD, “Should I go up against the Philistines? Will You deliver them into my hand?” “Go,” replied the LORD, “for I will surely deliver the Philistines into your hand.” |
| 5 | 2 Samuel 5:23 | So David inquired of the LORD, who answered, “Do not march straight up, but circle around behind them and attack them in front of the balsam trees. |
| 6 | Psalms 91:15 | When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him. |
| 7 | 1 Samuel 23:4 | Once again, David inquired of the LORD, and the LORD answered him: “Go at once to Keilah, for I will deliver the Philistines into your hand.” |
| 8 | Judges 20:23 | They went up and wept before the LORD until evening, inquiring of Him, “Should we again draw near for battle against our brothers the Benjamites?” And the LORD answered, “Go up against them.” |
| 9 | Psalms 50:15 | Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.” |
| 10 | 1 Samuel 23:10–12 | And David said, “O LORD, God of Israel, Your servant has heard that Saul intends to come to Keilah and destroy the city on my account. Will the citizens of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down, as Your servant has heard? O LORD, God of Israel, please tell Your servant.” “He will,” said the LORD. So David asked, “Will the citizens of Keilah surrender me and my men into the hand of Saul?” “They will,” said the LORD. |
1 Samuel 30:8 Summary
[In this verse, David asks God if he should pursue the raiders who had taken his family and belongings, and God tells him to go after them because he will surely catch up and rescue the captives. This shows us that God cares about the details of our lives and wants to guide us. Just like David, we can trust God to lead us and give us the strength we need, as it says in Psalm 28:7, and we can have confidence that He will work everything out for our good, as promised in Romans 8:28.]
Frequently Asked Questions
Why did David inquire of the LORD in this situation?
David inquired of the LORD because he needed guidance and assurance in a difficult situation, as seen in 1 Samuel 30:6 where he found strength in the LORD his God, similar to how we are encouraged to cast our anxieties on God in Psalm 55:22.
What can we learn from David's question about pursuing the raiders?
We learn that David sought to align his actions with God's will, as seen in his question in 1 Samuel 30:8, and this is a model for us to follow in our decision-making, as encouraged in Proverbs 3:5-6 to trust in the LORD with all our heart.
How did the LORD's response to David relate to his situation?
The LORD's response to David in 1 Samuel 30:8 gave him the confidence to pursue the raiders, knowing he would overtake them and rescue the captives, demonstrating God's care for His people, as also seen in Isaiah 40:11 where God gently leads those who are with young.
What does this verse teach us about God's involvement in our lives?
This verse teaches us that God is actively involved in our lives, guiding and directing us, as seen in David's experience in 1 Samuel 30:8, and this is a theme that is reinforced throughout Scripture, such as in Romans 8:28 where we are told that God works all things together for our good.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to seek God's guidance, just like David did in this situation?
- How can I apply the principle of seeking God's will before taking action, as David did in 1 Samuel 30:8, to my own decision-making?
- What are some promises or assurances that God has given me in His Word, similar to the one He gave David in this verse, that I can cling to in difficult times?
- In what ways can I demonstrate my trust in God's sovereignty and care, as David did by pursuing the raiders after receiving God's response?
Gill's Exposition on 1 Samuel 30:8
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 30:8
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 30:8
Trapp's Commentary on 1 Samuel 30:8
Cambridge Bible on 1 Samuel 30:8
Sermons on 1 Samuel 30:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Standing on the Wrong Side of the Battle by Carter Conlon | This sermon emphasizes the importance of being on the right side of the spiritual battle, highlighting the consequences of straying from God's path and the need to return to seekin |
|
And David Enquired of the Lord by C.H. Spurgeon | C.H. Spurgeon emphasizes the importance of seeking God's guidance in all decisions, using David's example after his victory over the Philistines. Despite his previous success, Davi |
|
(Pdf Book) Behold I Will Do a New Thing by Bakht Singh | Bakht Singh emphasizes that God desires to do a new thing in every person's life, whether they are saved or unsaved. He encourages believers to seek this transformation through ear |
|
**Long Interview of Leonard Ravenhill by David Mainse by Leonard Ravenhill | The video is the first of three phone messages by Revival God's Way, Revival Crane. Revival Crane is known for his powerful preaching and singing. In this message, he discusses the |
|
God Uses Foolish Things by Jackie Pullinger | In this video, the speaker discusses the importance of scoring a three, two, and four in a specific process. They mention the idea of a snow-covered holiday and walking on snow. Th |
|
God Directs Our Lives by Kathryn Kuhlman | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding that God is a person. They share personal anecdotes about their relationship with their earthly father, highl |
|
A Time to Do Nothng but Trust by David Wilkerson | In this sermon, the speaker discusses the story of Jonathan and the Israelites facing a massive army of Philistines. The Israelites were greatly outnumbered and lacked weapons, lea |







