2 Samuel 1:16
2 Samuel 1:16 in Multiple Translations
For David had said to the Amalekite, “Your blood be on your own head because your own mouth has testified against you, saying, ‘I killed the LORD’s anointed.’”
And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD’s anointed.
And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain Jehovah’s anointed.
And David said to him, May your blood be on your head; for your mouth has given witness against you, saying, I have put to death the man marked with the holy oil.
David had told the Amalekite, “Your death is your own fault because you testified against yourself when you said, ‘I killed the Lord's anointed one.’”
Then said Dauid vnto him, Thy blood be vpon thine owne head: for thine owne mouth hath testified against thee, saying, I haue slaine the Lords Anoynted.
and David saith unto him, 'Thy blood [is] on thine own head, for thy mouth hath testified against thee, saying, I — I put to death the anointed of Jehovah.'
David said to him, “Your blood be on your head, for your mouth has testified against you, saying, ‘I have slain the LORD’s anointed.’”
And David said to him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD'S anointed.
And David said to him: Thy blood be upon thy own head: for thy own mouth hath spoken against thee, saying: I have slain the Lord’s anointed.
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 1:16
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 1:16 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 1:16
Study Notes — 2 Samuel 1:16
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 1:16 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 1:16
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 1:16
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 1:16
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 1:16
- Adam Clarke's Commentary on 2 Samuel 1:16
- Cambridge Bible on 2 Samuel 1:16
- Barnes' Notes on 2 Samuel 1:16
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 1:16
- Sermons on 2 Samuel 1:16
Context — Saul’s Death Reported to David
16For David had said to the Amalekite, “Your blood be on your own head because your own mouth has testified against you, saying, ‘I killed the LORD’s anointed.’”
17Then David took up this lament for Saul and his son Jonathan, 18and he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar:Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Matthew 27:25 | All the people answered, “His blood be on us and on our children!” |
| 2 | Luke 19:22 | His master replied, ‘You wicked servant, I will judge you by your own words. So you knew that I am a harsh man, withdrawing what I did not deposit and reaping what I did not sow? |
| 3 | Leviticus 20:9 | If anyone curses his father or mother, he must be put to death. He has cursed his father or mother; his blood shall be upon him. |
| 4 | 1 Samuel 26:9 | But David said to Abishai, “Do not destroy him, for who can lift a hand against the LORD’s anointed and be guiltless?” |
| 5 | Proverbs 6:2 | if you have been trapped by the words of your lips, ensnared by the words of your mouth, |
| 6 | Joshua 2:19 | If anyone goes out the door of your house into the street, his blood will be on his own head, and we will be innocent. But if a hand is laid on anyone with you in the house, his blood will be on our heads. |
| 7 | 2 Samuel 1:10 | So I stood over him and killed him, because I knew that after he had fallen he could not survive. And I took the crown that was on his head and the band that was on his arm, and I have brought them here to my lord.” |
| 8 | Romans 3:19 | Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God. |
| 9 | 1 Kings 2:37 | On the day you go out and cross the Kidron Valley, know for sure that you will die; your blood will be on your own head.” |
| 10 | Judges 9:24 | in order that the crime against the seventy sons of Jerubbaal might come to justice and their blood be avenged on their brother Abimelech and on the leaders of Shechem, who had helped him murder his brothers. |
2 Samuel 1:16 Summary
This verse means that the Amalekite was responsible for his own death because he had killed King Saul, who was chosen by God. David was upset because the Amalekite had shown no respect for God's anointed king, and he wanted to uphold God's law and authority (as seen in 1 Samuel 24:6). The Amalekite's own words had condemned him, and David was simply carrying out justice. This teaches us that our actions have consequences, and we must respect and honor those in authority, just as David did.
Frequently Asked Questions
Why did David have the Amalekite executed?
David had the Amalekite executed because he had killed the LORD's anointed, King Saul, which was a grave offense against God and the kingdom of Israel, as seen in 1 Samuel 26:9-11 and 2 Samuel 1:14.
What does it mean for 'your blood be on your own head'?
This phrase means that the Amalekite is responsible for his own death, and his actions have led to his own demise, similar to the concept found in Ezekiel 18:4 and 33:4.
Was it just for David to execute the Amalekite based on his own testimony?
Yes, it was just, because the Amalekite's own words condemned him, and David was upholding the law and the sovereignty of God, as seen in Numbers 35:33 and Deuteronomy 19:11-13.
How does this verse relate to the concept of accountability before God?
This verse shows that we are all accountable to God for our actions, and our own words and deeds can be used as evidence against us, as seen in Matthew 12:37 and Romans 3:19.
Reflection Questions
- What does this verse reveal about the importance of respecting and honoring those in authority, especially those anointed by God?
- How can I apply the principle of being accountable for my actions to my own life, and what are the consequences of my choices?
- In what ways can I demonstrate a deeper reverence for God's sovereignty and authority in my daily life, just as David did in this verse?
- What does this verse teach me about the seriousness of sin and the importance of repentance and seeking forgiveness?
Gill's Exposition on 2 Samuel 1:16
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 1:16
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 1:16
Trapp's Commentary on 2 Samuel 1:16
Adam Clarke's Commentary on 2 Samuel 1:16
Cambridge Bible on 2 Samuel 1:16
Barnes' Notes on 2 Samuel 1:16
Whedon's Commentary on 2 Samuel 1:16
Sermons on 2 Samuel 1:16
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Luke) 48 - Palm Sunday-Luke19 by Ed Miller | In this sermon, the speaker discusses a photographer who won a prestigious award for his black and white photos but decided to use color film to capture the misery of a particular |
|
Jesus' Answer by Basilea Schlink | In this sermon by Basilea Schlenk titled "Jesus' Answer," the speaker reflects on the rejection and crucifixion of Jesus Christ. She highlights how Jesus' sacrifice for the world w |
|
Homily 86 on Matthew by St. John Chrysostom | John Chrysostom preaches on the trial of Jesus before Pilate, highlighting the false accusations brought forward by the chief priests and elders, the governor's attempts to release |
|
Crying Wolf by Art Katz | Art Katz addresses the complex relationship between Judaism and Christianity, particularly in light of Mel Gibson's film 'The Passion.' He emphasizes the need for honest dialogue a |
|
Kingdom in Crisis - Part 2 by Dean Taylor | In this sermon, the speaker begins by expressing gratitude for the discussions that have taken place and emphasizes the importance of applying the teachings to everyday life. The s |
|
The King's Highway by Keith Daniel | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of delighting in the law of the Lord and meditating on it day and night. He warns against seeking quick blessings from God wh |
|
A Leaders Worst Nightmare by Alan Stewart | Alan Stewart delivers a powerful sermon titled 'A Leader's Worst Nightmare,' reflecting on the life of King Saul as a cautionary tale for leaders in ministry. He emphasizes the imp |






