Amos 4:8
Amos 4:8 in Multiple Translations
People staggered from city to city for water to drink, but they were not satisfied; yet you did not return to Me,” declares the LORD.
So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
So two or three cities wandered unto one city to drink water, and were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
So two or three towns went wandering to one town looking for water, and did not get enough: and still you have not come back to me, says the Lord.
People wandered from town to town looking for water, yet were still thirsty. But still you did not return to me, declares the Lord.
So two or three cities wandred vnto one citie to drinke water, but they were not satisfied: yet haue ye not returned vnto me, saith the Lord.
And wandered have two or three cities, Unto the same city to drink water, And they are not satisfied, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
So two or three cities staggered to one city to drink water, and were not satisfied; yet you haven’t returned to me,” says the LORD.
So two or three cities wandered to one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned to me, saith the LORD.
And two and three cities went to one city to drink water, and were not filled: yet you returned not to me, saith the Lord.
People would stagger from one town to another town to find water, but they could not even get enough water to drink, but in spite of that, you have not returned to me. That is certainly true because I, Yahweh, have said it!
Berean Amplified Bible — Amos 4:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Amos 4:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Amos 4:8
Study Notes — Amos 4:8
- Context
- Cross References
- Amos 4:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Amos 4:8
- Jamieson-Fausset-Brown on Amos 4:8
- Matthew Poole's Commentary on Amos 4:8
- Trapp's Commentary on Amos 4:8
- Ellicott's Commentary on Amos 4:8
- Cambridge Bible on Amos 4:8
- Barnes' Notes on Amos 4:8
- Whedon's Commentary on Amos 4:8
- Sermons on Amos 4:8
Context — Punishment Brings No Repentance
8People staggered from city to city for water to drink, but they were not satisfied; yet you did not return to Me,” declares the LORD.
9“I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD. 10“I sent plagues among you like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I filled your nostrils with the stench of your camp, yet you did not return to Me,” declares the LORD.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Amos 4:6 | “I beset all your cities with cleanness of teeth and all your towns with lack of bread, yet you did not return to Me,” declares the LORD. |
| 2 | 1 Kings 18:5 | Then Ahab said to Obadiah, “Go throughout the land to every spring and every valley. Perhaps we will find grass to keep the horses and mules alive so that we will not have to destroy any livestock.” |
| 3 | Haggai 1:6 | You have planted much but harvested little. You eat but never have enough. You drink but never have your fill. You put on clothes but never get warm. You earn wages to put into a bag pierced through.” |
| 4 | Isaiah 41:17–18 | The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them. I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs. |
| 5 | Micah 6:14 | You will eat but not be satisfied, and your hunger will remain with you. What you acquire, you will not preserve; and what you save, I will give to the sword. |
| 6 | Hosea 7:10 | Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him. |
| 7 | Jeremiah 23:14 | And among the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: They commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one turns his back on wickedness. They are all like Sodom to Me; the people of Jerusalem are like Gomorrah.” |
| 8 | Amos 4:9–11 | “I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “I sent plagues among you like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I filled your nostrils with the stench of your camp, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD. |
| 9 | Jeremiah 14:3–4 | The nobles send their servants for water; they go to the cisterns, but find no water; their jars return empty. They are ashamed and humiliated; they cover their heads. The ground is cracked because no rain has fallen on the land. The farmers are ashamed; they cover their heads. |
| 10 | Jeremiah 3:7 | I thought that after she had done all these things, she would return to Me. But she did not return, and her unfaithful sister Judah saw it. |
Amos 4:8 Summary
This verse means that people were searching everywhere for something to drink, but couldn't find enough, and it's a picture of how we often search for things to make us happy, but they don't satisfy us. God wants us to come back to Him, because He is the only one who can truly satisfy our deepest needs, as seen in John 4:14, where Jesus offers 'living water' to those who are thirsty. Just like the people in Amos 4:8, we often look to things that can't satisfy us, but God invites us to come to Him and find true fulfillment (Matthew 5:6). By turning to God, we can find the satisfaction and fulfillment we've been searching for.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'stagger from city to city for water to drink' in Amos 4:8?
This phrase means that people were desperately searching for something to satisfy their physical needs, but were unable to find it, much like our spiritual search for fulfillment, as seen in Psalm 42:1-2, where the psalmist longs for God like a deer pants for water.
Why did God allow the people to suffer from lack of water and food in Amos 4:6-8?
God allowed the people to suffer as a form of judgment for their disobedience, in the hopes that they would return to Him, as stated in Amos 4:6-8, and also in Deuteronomy 28:47-48, where God warns of the consequences of disobedience.
What does Amos 4:8 reveal about God's character?
This verse reveals that God is a loving and patient God, who desires for His people to return to Him, as seen in Amos 4:8, and also in Exodus 34:6-7, where God describes Himself as 'slow to anger and abounding in lovingkindness'.
How does Amos 4:8 relate to our lives today?
This verse reminds us that, just like the Israelites, we often search for fulfillment in things that cannot satisfy us, but God invites us to return to Him and find true satisfaction in Him, as seen in Jeremiah 2:13, where God calls His people to return to the 'fountain of living waters'.
Reflection Questions
- What are some ways in which I have been 'staggering from city to city' in search of satisfaction, and how can I turn to God instead?
- In what ways have I experienced spiritual thirst or hunger, and how has God provided for me in those times?
- What are some areas of my life where I have been disobedient to God, and how can I return to Him?
- How can I cultivate a deeper sense of dependence on God, rather than relying on my own strength or resources?
Gill's Exposition on Amos 4:8
Jamieson-Fausset-Brown on Amos 4:8
Matthew Poole's Commentary on Amos 4:8
Trapp's Commentary on Amos 4:8
Ellicott's Commentary on Amos 4:8
Cambridge Bible on Amos 4:8
Barnes' Notes on Amos 4:8
Whedon's Commentary on Amos 4:8
Sermons on Amos 4:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
God Is Inescapable by Alan Redpath | In this sermon, the speaker addresses the issue of outward religious practices without true inward devotion. He emphasizes that this message from the book of Amos is not just ancie |
|
(Through the Bible) Amos 1-5 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preparing to meet God, as everyone will ultimately stand before Him in judgment. The preacher describes a vision of all th |
|
(Amos) Yet You Have Not Returned to Me by David Guzik | In this sermon, the speaker begins by sharing a personal anecdote about watching the Rocky movies and how the preparation for the boxing matches is the main focus of the plot. The |
|
Under His Wings by Jenny Daniel | In this sermon, the preacher shares stories and illustrations to emphasize the importance of accepting God's invitation for protection and salvation. He describes a scene where a c |
|
The Seven Levels of Judgment - Part 5 by Dan Biser | This sermon delves into the biblical theme of God's response to the wickedness of men through various calamities and weather phenomena. It explores how the children of Israel faced |
|
The Seven Levels of Judgment - Improper Response Part 2 by Dan Biser | This sermon emphasizes the consequences of improper responses to God's instructions and calls for repentance, confession, and proper alignment with God's will. It highlights the im |
|
They Repented Not by Harry Ironside | Harry Ironside emphasizes that while God's creation and goodness should lead humanity to repentance, many remain unresponsive, drifting further into sin despite experiencing His bl |






