Menu

Genesis 2:1

Genesis 2:1 in Multiple Translations

Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

And the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

And the heaven and the earth and all things in them were complete.

The creation of the heavens, the earth, and everything in them was complete.

Thus the heauens and the earth were finished, and all the host of them.

And the heavens and the earth are completed, and all their host;

The heavens, the earth, and all their vast array were finished.

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.

So the heavens and the earth were finished, and all the furniture of them.

That is the way God created the heavens and the earth.

God finished making everything. He finished making the sky, and the earth, and everything that is on the earth too.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 2:1

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 2:1 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יְכֻלּ֛וּ הַ/שָּׁמַ֥יִם וְ/הָ/אָ֖רֶץ וְ/כָל צְבָאָֽ/ם
וַ/יְכֻלּ֛וּ kâlâh H3615 to end Conj | V-Pual-ConsecImperf-3mp
הַ/שָּׁמַ֥יִם shâmayim H8064 heaven Art | N-mp
וְ/הָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 land Conj | Art | N-cs
וְ/כָל kôl H3605 all Conj | N-ms
צְבָאָֽ/ם tsâbâʼ H6635 army N-cs | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 2:1

וַ/יְכֻלּ֛וּ kâlâh H3615 "to end" Conj | V-Pual-ConsecImperf-3mp
This Hebrew word means to finish or end something, like completing a task or using up a resource, as seen in Genesis 2:2 where God finished creating the heavens and earth.
Definition: : finish 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Usage: Occurs in 199 OT verses. KJV: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste. See also: Genesis 2:1; 2 Chronicles 29:17; Psalms 18:38.
הַ/שָּׁמַ֥יִם shâmayim H8064 "heaven" Art | N-mp
The Hebrew word for heaven or sky, it refers to the visible universe and the abode of God. It is often used in the Bible to describe the dwelling place of celestial bodies.
Definition: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) Aramaic equivalent: sha.ma.yin (שָׁמַ֫יִן "heaven" H8065)
Usage: Occurs in 395 OT verses. KJV: air, [idiom] astrologer, heaven(-s). See also: Genesis 1:1; 1 Samuel 2:10; Job 28:21.
וְ/הָ/אָ֖רֶץ ʼerets H776 "land" Conj | Art | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
וְ/כָל kôl H3605 "all" Conj | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
צְבָאָֽ/ם tsâbâʼ H6635 "army" N-cs | Suff
This Hebrew word means a large group of people or things, often referring to an army or a campaign, and is also used to describe the Lord's hosts. It appears in the Bible as a name for God, emphasizing His power and authority. In the KJV, it's translated as 'host' or 'army'.
Definition: : army 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service
Usage: Occurs in 463 OT verses. KJV: appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare). See also: Genesis 2:1; 1 Samuel 17:55; Psalms 24:10.

Study Notes — Genesis 2:1

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Exodus 31:17 It is a sign between Me and the Israelites forever; for in six days the LORD made the heavens and the earth, but on the seventh day He rested and was refreshed.’”
2 Exodus 20:11 For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
3 Psalms 33:6 By the word of the LORD the heavens were made, and all the stars by the breath of His mouth.
4 Genesis 1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.
5 Isaiah 45:18 For thus says the LORD, who created the heavens—He is God; He formed the earth and fashioned it; He established it; He did not create it to be empty, but formed it to be inhabited: “I am the LORD, and there is no other.
6 2 Kings 19:15 And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
7 Isaiah 42:5 This is what God the LORD says— He who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and its offspring, who gives breath to the people on it and life to those who walk in it:
8 Isaiah 45:12 It is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.
9 Psalms 146:6 the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.
10 Psalms 33:9 For He spoke, and it came to be; He commanded, and it stood firm.

Genesis 2:1 Summary

Genesis 2:1 tells us that God finished creating the heavens and the earth, and everything in them, and that it was all very good. This means that God's creation is complete and perfect, just like Him. As we read in Psalm 19:1, 'the heavens declare the glory of God', and we can see His power and wisdom in the world around us. By looking at creation, we can learn more about God's character and appreciate His love for us, as seen in John 3:16.

Frequently Asked Questions

What does it mean that the heavens and the earth were completed in all their vast array?

This means that God finished creating the universe and everything in it, as seen in Genesis 2:1, and was now ready to rest from His work, as mentioned in Genesis 2:2. This completion is a testament to God's power and wisdom in creation.

Is this the end of the creation story in the Bible?

No, while Genesis 2:1 marks the completion of creation, the story of creation and the early history of humanity continues in the following chapters of Genesis, including the story of Adam and Eve in Genesis 2:4-3:24 and the early descendants of Adam in Genesis 4-5.

What is the significance of the phrase 'in all their vast array'?

The phrase 'in all their vast array' emphasizes the complexity and magnitude of God's creation, highlighting the diversity and wonder of the universe He made, as seen in Psalm 8:3-4 where David marvels at the vastness of creation.

How does this verse relate to the rest of the biblical narrative?

Genesis 2:1 sets the stage for the rest of the biblical story, which explores the relationship between God and humanity, and the consequences of humanity's rebellion against God, as seen in Genesis 3 and the rest of the Bible, including the redemption story in the New Testament, such as John 3:16.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I can appreciate and respect the complexity and beauty of God's creation in my daily life?
  2. How can I reflect on the fact that God, the all-powerful Creator of the universe, chose to rest from His work, as seen in Genesis 2:2-3, and what does this say about the importance of rest in my own life?
  3. In what ways can I trust in God's power and wisdom, as demonstrated in the creation story, when faced with challenges and uncertainties in my own life?
  4. What are some ways that I can care for and steward the creation that God has made, as seen in Genesis 1:28 and Psalm 24:1, and what role can I play in preserving the beauty and wonder of the natural world?

Gill's Exposition on Genesis 2:1

Thus the heavens and the earth were finished,.... Perfected and completed in the space of six days, gradually, successively, in the manner before related; by the word and power of God they were on

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 2:1

Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. Thus the heavens and the earth were finished. This sentence does not refer to the arrangements which have just been described as made on the six days.

Matthew Poole's Commentary on Genesis 2:1

GENESIS CHAPTER 2 The sabbath insituted and blessed, . A rehearsal of the creation; and, (1.) Of vegetables, . The earth watered, . (2.) Of man, . His habitation, . Trees for his delight and food; as also the tree of life and knowledge, . Its pleasant situation and riches, . Man’ s employment, . Every tree given him but that of knowledge, . This denied on pain of death, . A purpose to create the woman, and the reason thereof, . Beasts and fowls named by Adam, . The woman made of Adam’ s rib, presented to him, , and owned by him, . Marriage ordained, . Their state whilst innocent, . All the creatures in heaven and earth are called their hosts, for their multitude, variety, order, power, and subjection to the Lord of hosts. Particularly the host of heaven in Scripture (which is its own best interpreter) signifies both the stars, as , , ; and the angels, as ; who from these words appear to have been created within the compass of the first six days, which also is probable from . But it is no wonder that the Scripture saith so little concerning angels, because it was written for the use of men, not of angels; and God would hereby take us off from curious and impertinent speculations, and teach us to employ our thoughts about necessary and useful things.

Trapp's Commentary on Genesis 2:1

Genesis 2:1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.Ver. 1. All the host of them.] His upper and nether forces, his horse and foot, as it were, all creatures in heaven, earth, or under earth; called God’ s host, for their (1) number, (2) order, (3) obedience. These the Rabbins call magnleh cheloth, and matteh cheloth, the upper and lower troops ready pressed. Kimchi

Ellicott's Commentary on Genesis 2:1

II. THE SABBATH.(1) Were finished.—The first three verses of this chapter form part of the previous narrative, and contain its Divine purpose. For the great object of this hymn of creation is to give the sanction of the Creator to the Sabbath. Hence the ascribing of rest to Him who wearies not, and hence also the description of the several stages of creation as days. Labour is, no doubt, ennobled by creation being described as work done by God; but the higher purpose of this Scripture was that for which appeal is made to it in the Fourth Commandment, namely, to ennoble man’s weekly rest. Among the Accadians, Mr. Sayce says (Chald. Genesis. p. 89), the Sabbath was observed—so ancient is its institution—but it was connected with the sun, moon, and five planets, whence even now the days of the week take their titles, though the names of Scandinavian deities have been substituted in this country for some of their old Latin appellations. Here every idolatrous tendency is guarded against, and the Sabbath is the institution of the One Almighty God. The host of them.—The word translated host does not refer to military arrangement, but to numbers gathered in crowds. This crowded throng of heaven sometimes means the angels, as in 1 Kings 22:19; oftener the stars. Here it is the host both of heaven and earth, and signifies the multitudes of living creatures which people the land, and seas, and air.

Adam Clarke's Commentary on Genesis 2:1

CHAPTER II The seventh day is consecrated for a sabbath, and the reasons assigned, 1-3. A recapitulation of the six days' work of creation, 4-7. the garden of Eden planted, 8. Its trees, 9. Its rivers, and the countries watered by them, 10-14. Adam placed in the garden, and the command given not to eat of the tree of knowledge on pain of death, 15-17. God purposes to form a companion for the man, 18. The different animals brought to Adam that he might assign them their names, 19, 20. The creation of the woman, 21, 22. The institution of marriage, 23, 24. The purity and innocence of our first parents, 25. NOTES ON CHAP. II Verse 1. And all the host of them]. The word host signifies literally an army, composed of a number of companies of soldiers under their respective leaders; and seems here elegantly applied to the various celestial bodies in our system, placed by the Divine wisdom under the influence of the sun. From the original word צבא tsaba, a host, some suppose the Sabeans had their name, because of their paying Divine honours to the heavenly bodies. From the Septuagint version of this place, παςὁκοσμοςαυτων, all their ornaments, we learn the true meaning of the word κοσμος, commonly translated world, which signifies a decorated or adorned whole or system. And this refers to the beautiful order, harmony, and regularity which subsist among the various parts of creation. This translation must impress the reader with a very favourable opinion of these ancient Greek translators; had they not examined the works of God with a philosophic eye, they never could have given this turn to the original.

Cambridge Bible on Genesis 2:1

NOTE ON THE SABBATH In connexion with the Institution of the Sabbath recorded in Genesis 2:1-3 the following points deserve to be noticed. 1. The writer gives the reason for the sanctity among the Hebrews of the Seventh Day, or Sabbath. As, in chap. 17, he supplies an answer to the question: What is the origin of the Hebrew sacred rite of circumcision? so, here, he gives an answer to the question: What is the origin of the observance of the Sabbath? 2. Whereas the Hebrew rite of circumcision is described as having its origin in the command of God delivered to Abraham, the Father of the Chosen People, the origin of the Sabbath is treated as more ancient and uniquely sacred. As an institution, it follows at once upon the work of Creation. Whatever its import, therefore, may be, it is regarded by the writer as universal in its application. The Divine rest from Creation, like the Divine work of Creation, was a pledge of Divine Love, not to the Jew only, but to the whole world. 3. From the first, God is said to have “blessed” and “sanctified” the seventh day. In other words, he invested the seventh day with the quality of highest value and advantage to those who observed it; stamped its observance with the seal of Divine approbation; and “set it apart,” as distinct from the other six days, for sacred purposes. 4. The account of the origin of the Sabbath, given in this passage, is followed in the legislation, Exodus 31:17 (P), and seems to have supplied the appendix to the primitive form of the Fourth Commandment as found in the Decalogue of Exodus (Genesis 20:11). In the Deuteronomic Decalogue (Deuteronomy 5:12-15) the observance of the Sabbath is enjoined, without any reference to the days of Creation, but with an appendix explaining its humanitarian purpose. “And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt, and the Lord thy God brought thee out thence by a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day.” A similar explanation for the observance of the Sabbath is found in the so-called Book of the Covenant (Exodus 20:22 to Exodus 23:33 E), which contains the earliest collection of Hebrew laws: “Six days thou shalt do thy work, and on the seventh day thou shalt rest: that thine ox and thine ass may have rest, and the son of thy handmaid, and the stranger, may be refreshed” (Exodus 23:12). In the old ritual laws of Exo 34:10-28, the observance of the seventh day is commanded as a duty with which no pressure of field labour is to interfere: “Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest; in plowing time and in harvest thou shalt rest” (Genesis 2:21). What relation exists between the Hebrew institution of the Sabbath and Babylonian usage is a question which has been much discussed in recent years.

Barnes' Notes on Genesis 2:1

- The Seventh Day 1. צבא tsābā' “a host in marching order,” a company of persons or things in the order of their nature and the progressive discharge of their functions.

Whedon's Commentary on Genesis 2:1

SEVENTH DAY — SABBATH, Genesis 2:1-3. 1. All the host of them — That is, all the things, animate and inanimate, which made up the several works of creation.

Sermons on Genesis 2:1

SermonDescription
J. Vernon McGee (Genesis) Genesis 2:1-3 by J. Vernon McGee In this sermon, the speaker emphasizes the significance of the Sabbath day and God's rest after creating the heavens and the earth. The speaker clarifies that God's rest does not i
J. Glyn Owen Prescription for Anxiety by J. Glyn Owen In this sermon, the speaker reflects on the devastation in Lebanon and Beirut, expressing the horror of witnessing such tragedy. He also highlights the suffering of children in oth
Zac Poonen (Genesis) - Part 3 by Zac Poonen In this sermon, the preacher focuses on the first two chapters of Genesis and draws parallels between the creation of the earth and the process of sanctification in believers. He e
Zac Poonen The Spirit and the Cross by Zac Poonen In this sermon, the preacher discusses the concept of detachment from the attractions of the world and the importance of realizing that this world is not our permanent home. He use
Aaron Hurst The Lord's Day by Aaron Hurst In this sermon, Brother Denny emphasizes the importance of being drawn to God and being infected by His love. He quotes Isaiah 58, where God promises blessings to those who show co
Chuck Smith Through the Bible - Genesis 2-3 by Chuck Smith Chuck Smith explores the creation narrative in Genesis 2-3, emphasizing God's completion of creation and the establishment of the Sabbath as a day of rest. He discusses the signifi
John Gill Of the Creation of Angels. by John Gill John Gill discusses the creation of angels, emphasizing their significance as the chief of God's works in the heavens. He notes that while the creation of angels is not explicitly

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate