Hebrew Word Reference — Hosea 5:5
This verb means to sing or make music, but also to respond or give an answer. In the Bible, it is used to describe praising God in song or responding to a question. The KJV translates it as 'sing' or 'answer'.
Definition: (Qal) to dwell
Usage: Occurs in 316 OT verses. KJV: give account, afflict (by mistake for H6031 (עָנָה)), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031 (עָנָה)), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also H1042 (בֵּית עֲנוֹת), H1043 (בֵּית עֲנָת). See also: Genesis 18:27; 2 Samuel 14:19; Job 40:2.
This Hebrew word means pride or majesty, describing something excellent or arrogant, like nations or God's power, as seen in the KJV translations of Isaiah and Psalms.
Definition: 1) exaltation, majesty, pride 1a) majesty, exaltation, excellence 1a1) of nations 1a2) of God 1a3) of the Jordan 1b) pride, arrogance (bad sense)
Usage: Occurs in 45 OT verses. KJV: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling. See also: Exodus 15:7; Jeremiah 13:9; Psalms 47:5.
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
Ephraim means doubly fruitful, referring to Joseph's son and the tribe that descended from him. The tribe of Ephraim was a significant part of Israel's history. Ephraim is also the name of a region in the Bible.
Definition: Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful" the country of the tribe of Ephraim Also named: Ephraim (Ἐφραίμ "Ephraim" G2187)
Usage: Occurs in 164 OT verses. KJV: Ephraim, Ephraimites. See also: Genesis 41:52; 1 Chronicles 27:20; Psalms 60:9.
To stumble means to lose your balance and almost fall, often because of weakness. In the Bible, it can also mean to falter or fail spiritually. This word is used in many books, including Psalms and Proverbs.
Definition: 1) to stumble, stagger, totter 1a) (Qal) 1a1) to stumble 1a2) to totter 1b) (Niphal) 1b1) to stumble 1b2) to be tottering, be feeble 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow 1c2) to make feeble, make weak 1d) (Hophal) to be made to stumble 1e) (Piel) bereave
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, [idiom] utterly, be weak. See also: Leviticus 26:37; Jeremiah 6:15; Psalms 9:4.
In the Bible, this Hebrew word means moral evil or sin, like the kind God sees in people's hearts. It appears in many books, including Genesis and Psalms. This concept is key to understanding human nature.
Definition: : crime 1) perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity 1a) iniquity 1b) guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition) 1c) consequence of or punishment for iniquity
Usage: Occurs in 215 OT verses. KJV: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. See also: Genesis 4:13; Psalms 107:17; Psalms 18:24.
To stumble means to lose your balance and almost fall, often because of weakness. In the Bible, it can also mean to falter or fail spiritually. This word is used in many books, including Psalms and Proverbs.
Definition: 1) to stumble, stagger, totter 1a) (Qal) 1a1) to stumble 1a2) to totter 1b) (Niphal) 1b1) to stumble 1b2) to be tottering, be feeble 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to stumble, bring injury or ruin to, overthrow 1c2) to make feeble, make weak 1d) (Hophal) to be made to stumble 1e) (Piel) bereave
Usage: Occurs in 59 OT verses. KJV: bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, [idiom] utterly, be weak. See also: Leviticus 26:37; Jeremiah 6:15; Psalms 9:4.
Also means 'even' or 'too', used for emphasis or to connect ideas, like 'both...and' or 'neither...nor'. It can introduce a climax or show contrast.
Definition: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike
Usage: Occurs in 661 OT verses. KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea. See also: Genesis 3:6; Exodus 19:9; 1 Samuel 14:21.
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Definition: § Judah = "praised" the tribe descended from Judah the son of Jacob
Usage: Occurs in 754 OT verses. KJV: Judah. See also: Genesis 29:35; 1 Samuel 23:3; 2 Kings 14:13.
This Hebrew word means with or together, like when God is with his people in Exodus 33:14-15. It's used to describe accompaniment or association, and can also mean against or beside. The word is used to convey a sense of relationship or proximity between people or things.
Definition: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as
Usage: Occurs in 919 OT verses. KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). See also: Genesis 3:6; Exodus 21:14; Deuteronomy 29:11.
Context — Judgment on Israel and Judah
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Hosea 7:10 |
Israel’s arrogance testifies against them, yet they do not return to the LORD their God; despite all this, they do not seek Him. |
| 2 |
Amos 5:2 |
“Fallen is Virgin Israel, never to rise again. She lies abandoned on her land, with no one to raise her up.” |
| 3 |
Ezekiel 23:31–35 |
Because you have followed the path of your sister, I will put her cup into your hand.’ This is what the Lord GOD says: ‘You will drink your sister’s cup, a cup deep and wide. It will bring scorn and derision, for it holds so much. You will be filled with drunkenness and grief, with a cup of devastation and desolation, the cup of your sister Samaria. You will drink it and drain it; you will dash it to pieces, and tear your breasts. For I have spoken,’ declares the Lord GOD. Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Because you have forgotten Me and have cast Me behind your back, you must bear the consequences of your indecency and prostitution.’” |
| 4 |
Amos 2:4–5 |
This is what the LORD says: “For three transgressions of Judah, even four, I will not revoke My judgment, because they reject the Law of the LORD and fail to keep His statutes; they are led astray by the lies in which their fathers walked. So I will send fire upon Judah to consume the citadels of Jerusalem.” |
| 5 |
Hosea 8:14 |
Israel has forgotten his Maker and built palaces; Judah has multiplied its fortified cities. But I will send fire upon their cities, and it will consume their citadels. |
| 6 |
Proverbs 11:5 |
The righteousness of the blameless directs their path, but the wicked fall by their own wickedness. |
| 7 |
Isaiah 59:12 |
For our transgressions are multiplied before You, and our sins testify against us. Our transgressions are indeed with us, and we know our iniquities: |
| 8 |
Hosea 4:5 |
You will stumble by day, and the prophet will stumble with you by night; so I will destroy your mother— |
| 9 |
Isaiah 9:9–10 |
All the people will know it— Ephraim and the dwellers of Samaria. With pride and arrogance of heart they will say: “The bricks have fallen, but we will rebuild with finished stone; the sycamores have been felled, but we will replace them with cedars.” |
| 10 |
Proverbs 11:21 |
Be assured that the wicked will not go unpunished, but the offspring of the righteous will escape. |
Hosea 5:5 Summary
[Hosea 5:5 tells us that Israel's pride and sin are causing them to stumble and fall away from God, much like it did for the Israelites in the wilderness, as seen in Psalm 95:10-11. This verse reminds us that our own arrogance and wickedness can lead us away from God's path and into darkness. We must be careful to stay humble and dependent on God, as stated in Proverbs 3:5-6, and to turn to Him in repentance when we sin, as seen in 1 John 1:9. By doing so, we can avoid the consequences of sin and stay on the path of righteousness.]
Frequently Asked Questions
What is meant by Israel's arrogance in Hosea 5:5?
Israel's arrogance refers to their self-confidence and pride, which has led them away from God, as seen in their idolatrous and immoral behaviors, similar to the pride that led to the fall of Lucifer in Isaiah 14:12-15.
How does iniquity cause Israel and Ephraim to stumble?
Iniquity, or wickedness, causes Israel and Ephraim to stumble because it leads them away from God's path and into darkness, as stated in Isaiah 59:2, where it says that iniquity separates us from God.
Why is Judah included in the stumbling, even though they were not as idolatrous as Israel?
Judah is included because, despite being less idolatrous, they still participated in the sin and did not fully follow God's laws, as seen in 2 Chronicles 28:1-4, where Judah's king, Ahaz, followed in the idolatrous ways of Israel.
What is the result of Israel's, Ephraim's, and Judah's actions?
The result is that they will face God's judgment, as stated in Hosea 5:6-7, where it says that they will not find God and will be devoured by their own sin, highlighting the importance of repentance and turning back to God, as seen in 1 John 1:9.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I may be stumbling due to my own iniquity, and how can I turn back to God?
- How can I recognize and avoid the arrogance that led Israel away from God, and instead cultivate humility and dependence on Him?
- What are some ways that I can support and encourage my brothers and sisters in Christ to stay on the path of righteousness, and avoid the pitfalls of sin?
- In what ways can I apply the lesson of Hosea 5:5 to my own life, and what changes can I make to draw closer to God and avoid the consequences of sin?
Gill's Exposition on Hosea 5:5
And the pride of Israel doth testify to his face,.... Or, "does" or "shall answer to his face" (h); contradicts him, convicts him, and fills him with shame; the pride of his heart, and of his
Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 5:5
And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.
Matthew Poole's Commentary on Hosea 5:5
The pride of Israel: it might have been rendered, the excellency or glory of Israel; and so, referred to God, it would be a prediction that God himself would witness against Israel. God is said to swear by the excellency of Jacob, , i.e. by himself. Thus interpreted, it would very well accord with what follows in this and the following verse. But as it is here rendered, it is the haughtiness, carnal confidence of Israel, grown great under the long and prosperous reign of Jeroboam the Second, that they thought it impossible such calamities as foretold by the prophet should overtake them, or that God should think so ill of that worship they thought so well of; they neither confess their sins, nor fear God’ s judgments. Doth testify; is so full and evident witness against Israel, that no other testimony need be produced. To his face; to convince and silence the most impudent and shameless among them. Therefore shall Israel and Ephraim, the nine tribes, and the head of them, Ephraim, fall in their iniquity; be ruined for their sins of which they are guilty, but repent not. Judah, the two tribes under Ahaz, now lapsed to idolatry, also shall fall with them; be captivated too ere long, soon after sin will undo them.
Trapp's Commentary on Hosea 5:5
Hosea 5:5 And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.Ver. 5. And the pride of Israel testifieth to his face] Pride is the great pockmark of the soul; it will bud, and cannot be hidden, Ezekiel 7:10. It is the grandiabolo, that filthy spirit is gotten into the midst of men, into the very heart of the country as it were. It is the leprosy of the soul that breaks forth in the very forehead, and so testifieth to his face. It proceeds from ignorance of God and his will, of a man’ s self and his duty; hence that connection of this verse and the former. They "know not the Lord"; and the "pride of Israel testifieth to his face." The Laodiceans were therefore proud, because ignorant: thou knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, &c. So those question-sick fantastics in St Paul were "proud, knowing nothing," 1 Timothy 6:4. "And I would not have you ignorant of this mystery," saith he to the Romans, Romans 11:25, "lest ye should be puffed up in your own conceits." Humble Agur, though full of heavenly light, yet vilifies and nullifies himself to the utmost, Proverbs 30:2, and so exemplifies that proverb of Solomon, "with the lowly is wisdom," Proverbs 11:2. And as wisdom maketh the face to shine, and humility rendereth a man lovely, so pride, on the contrary, sitteth in the face, and deformeth it. The proud man flattereth himself in his own lies, till his iniquity be found to he hateful, Psalms 36:2, till his swelling break forth in loathsome ulcers.
Thus Miriam’ s pride testified to her face, and Uzziah’ s, and Sodom’ s, Isaiah 3:9; the show of their countenance witnessing against them. Pride is a foolish sin, it cannot keep in, it will be aboveboard, and discover itself by lofty looks, big swollen words, proud gait, ridiculous gestures, garish attire, that nest of pride; but especially by stoutness and stubbornness against God and his ways (as here in this text it is to be taken), when men commit sin with a high hand, and, as it were, in despite of God, and on purpose to cross him. Hence it is that God so hateth this sin above other; for whereas all other sins flee from God, pride lets fly at him, nay, flies in his face, saying, "Who is the Lord, that I should obey him?" Hence he will be a swift witness against such, and a severe judge. Learned Mr Levely reads this text thus: "The excellency of Israel" (that is, God, as Amos 8:7 2 Samuel 1:19) "will testify to Ephraim’ s face," give in evidence against them.
Ellicott's Commentary on Hosea 5:5
(5) The pride of Israel may be either the true object of pride and boasting, viz., Jehovah Himself (comp. Amos 8:7), or the false object of pride to which they had yielded. The latter interpretation is to be preferred, and is supported by Amos 6:8. Arrogance led Ephraim, on numerous occasions in earlier sacred history, to resent the supremacy of Judah. This jealousy culminated in the rebellion of Jeroboam I., and characterised their history till the reign of Ahab. Arrogance will be their ruin now; and in this Judah is represented as likewise involved. This last feature is a new note in prophetic utterance. (Comp Hosea 4:15.) We are therefore justified in regarding Hosea 5 as delivered at a later time than the oracle standing immediately before it.
Adam Clarke's Commentary on Hosea 5:5
Verse 5. The pride of Israel doth testify to his face] The effrontery with which they practise idolatry manifests, not only their insolence, but the deep depravity of their heart; but their pride and arrogance shall be humbled.
Cambridge Bible on Hosea 5:5
5. And the pride of Israel doth testify to his face] Rather, But … shall testify to his face. ‘The pride of Israel’ is capable of two interpretations. It may mean Israel’s vainglorious self-confidence, which is so hateful to Jehovah, and as it were testifies against Israel on the day of Jehovah’s assize (Isaiah 2:12). But it is more natural to take the phrase as a title of Jehovah (see on Hosea 4:18 ‘her rulers’, &c.), borrowed probably from Amos 8:7. How does Jehovah ‘testify against’ any one? The answer is furnished by Rth 1:21, ‘Jehovah hath testified against me, and Shaddai hath afflicted me.’ An objection of small weight has been raised, viz. that Jehovah, in the prophetic figure, is the complainant and the judge, but not the witness. The answer is that the Hebrew ‘ânâh is not exactly ‘to witness’ but ‘to meet with words or a declaration’; hence it can be used of a judicial sentence. Hosea means that Jehovah has spoken one of those words which kill (comp. Hosea 6:5)—has delivered a judgment by which Israel shall ‘fall.’ The rendering ‘Israel’s pride shall be humbled’ adopted in the ‘Speaker’s Commentary’ from the Sept., the Targum, and the Peshito, scarcely suits the following words ‘to (lit. in) his face.’ Still less suitable is it in Hosea 7:10, where the phrase is repeated. Israel and Ephraim] i.e., Israel and especially Ephraim; like ‘Judah and Jerusalem’ (Isaiah 2:1). shall fall] Rather, shall stumble.
A figure for calamity (as Isaiah 8:15; Isaiah 31:3, and often). In Hosea 4:15 the prophet uses less distinct language with regard to Judah’s punishment; she is warned not to offend rather than threatened with punishment. Perhaps this chapter represents the utterances of a later period than the preceding chapter.
Barnes' Notes on Hosea 5:5
And the pride of Israel - Pride was from the first the leading sin of Ephraim.
Whedon's Commentary on Hosea 5:5
2. And the revolters are profound to make slaughter — R.V., “And the revolters are gone deep in making slaughter.” For the last three words margin suggests “in corruption,” which is to be preferred,
Sermons on Hosea 5:5
| Sermon | Description |
|
Facing Reprobates With Their Destiny
by Rolfe Barnard
|
In this sermon, the preacher tells the story of a lost soul who decides to visit an old country church. As he enters the deserted church, his memory takes him back to a Sunday morn |
|
Hosea #5 Ch. 7-8 Jesus Christ on Every Page
by Chuck Missler
|
In this sermon, the speaker discusses the decline in biblical knowledge and understanding in society. He then focuses on Hosea chapter 8, specifically verses 13 and 14. The speaker |
|
Intercession - Part 1
by Derek Prince
|
In this sermon, the preacher discusses four important aspects of Jesus' sacrifice. Firstly, Jesus poured out his soul unto death by shedding every drop of his blood, as the scriptu |
|
Blessed Are the Pure in Heart
by Dwight Pentecost
|
In this sermon, the speaker begins by acknowledging the poor quality of the recording but expresses hope that the message will still be a blessing. The speaker then reads from Psal |
|
Tear Open the Heaven and Come Down!
by Ronald Glass
|
In this sermon, the speaker discusses the topic of revival and provides insights on when it can be anticipated. The first insight is that revival can be expected when we acknowledg |
|
When We Need Revival: Alienated From Brethr
by Ronald Glass
|
In this sermon, the preacher shares his experience of witnessing revival in a California church. The pastor of the church was burdened and heartbroken, and the congregation was fil |
|
Marvelous Benefits of Repentance
by Ralph Mahoney
|
In this sermon, the preacher discusses the four benefits that come to those who truly repent. He emphasizes the importance of acknowledging sin, confessing it, making restitution, |