Menu

Hosea 6:11

Hosea 6:11 in Multiple Translations

Also for you, O Judah, a harvest is appointed, when I restore My people from captivity.

Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee, when I bring back the captivity of my people.

And Judah has put up disgusting images for himself.

And as for you, Judah, your harvest-time has been set! When I restore the fortunes of my people,

Yea, Iudah hath set a plant for thee, whiles I woulde returne ye captiuitie of my people.

Also, O Judah, appointed is a harvest to thee, In My turning back [to] the captivity of My people!

“Also, Judah, there is a harvest appointed for you, when I restore the fortunes of my people.

Also, O Judah, he hath set a harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

And thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back captivity of my people.

And you people of Judah, I have appointed a time when I will punish [MET] you, too. Whenever I wanted to enable my people to prosper again,”

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Hosea 6:11

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Hosea 6:11 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB גַּם יְהוּדָ֕ה שָׁ֥ת קָצִ֖יר לָ֑/ךְ בְּ/שׁוּבִ֖/י שְׁב֥וּת עַמִּֽ/י
גַּם gam H1571 also DirObjM
יְהוּדָ֕ה Yᵉhûwdâh H3063 Judah N-proper
שָׁ֥ת shîyth H7896 to set V-Qal-Perf-3ms
קָצִ֖יר qâtsîyr H7105 harvest N-ms
לָ֑/ךְ Prep | Suff
בְּ/שׁוּבִ֖/י shûwb H7725 to return Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
שְׁב֥וּת shᵉbûwth H7622 captivity N-fs
עַמִּֽ/י ʻam H5971 Amaw N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Hosea 6:11

גַּם gam H1571 "also" DirObjM
Also means 'even' or 'too', used for emphasis or to connect ideas, like 'both...and' or 'neither...nor'. It can introduce a climax or show contrast.
Definition: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike
Usage: Occurs in 661 OT verses. KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea. See also: Genesis 3:6; Exodus 19:9; 1 Samuel 14:21.
יְהוּדָ֕ה Yᵉhûwdâh H3063 "Judah" N-proper
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Definition: § Judah = "praised" the tribe descended from Judah the son of Jacob
Usage: Occurs in 754 OT verses. KJV: Judah. See also: Genesis 29:35; 1 Samuel 23:3; 2 Kings 14:13.
שָׁ֥ת shîyth H7896 "to set" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to place or set something, and it's used in many different ways, like appointing someone to a job or setting your mind to do something. It appears in books like Genesis and Exodus. It can also mean to lay hands on someone or make something happen.
Definition: : make/establish 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon
Usage: Occurs in 80 OT verses. KJV: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take. See also: Genesis 3:15; Psalms 21:7; Psalms 3:7.
קָצִ֖יר qâtsîyr H7105 "harvest" N-ms
This word refers to the harvest or the time of harvest, as well as the reaper or the crop itself. It can also mean a limb or foliage of a tree, emphasizing the idea of growth and abundance. The concept of harvest is central to the biblical narrative, particularly in the book of Ruth.
Definition: 1) harvest, harvesting 1a) process of harvesting 1b) crop, what is harvested or reaped 1c) time of harvest
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: bough, branch, harvest (man). See also: Genesis 8:22; Job 18:16; Psalms 80:12.
לָ֑/ךְ "" Prep | Suff
בְּ/שׁוּבִ֖/י shûwb H7725 "to return" Prep | V-Qal-Inf-a | Suff
This Hebrew word means to return or turn back, and can be used literally or figuratively. It is often used to describe someone returning to God or repenting from sin, as seen in the book of Psalms and the prophets.
Definition: : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Usage: Occurs in 953 OT verses. KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. See also: Genesis 3:19; Numbers 8:25; Judges 8:13.
שְׁב֥וּת shᵉbûwth H7622 "captivity" N-fs
This word refers to captivity or being held prisoner. It appears in 2 Kings 25:11 and Jeremiah 52:15, describing the Babylonian exile. The KJV translates it as 'captive' or 'captivity'.
Definition: 1) captivity, captives 2) defeat, reversed fortunes
Usage: Occurs in 26 OT verses. KJV: captive(-ity). See also: Deuteronomy 30:3; Jeremiah 33:26; Psalms 14:7.
עַמִּֽ/י ʻam H5971 "Amaw" N-ms | Suff
A people or nation is what this Hebrew word represents, like the nation of Israel in Exodus 33:13. It can also mean a tribe, troops, or attendants, and is used to describe a group of people gathered together. The word is often used to refer to the people of God.
Definition: This name means nation, people
Usage: Occurs in 1655 OT verses. KJV: folk, men, nation, people. See also: Genesis 11:6; Exodus 16:4; Leviticus 17:9.

Study Notes — Hosea 6:11

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Joel 3:13 Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full; the wine vats overflow because their wickedness is great.
2 Job 42:10 After Job had prayed for his friends, the LORD restored his prosperity and doubled his former possessions.
3 Jeremiah 51:33 For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “The Daughter of Babylon is like a threshing floor at the time it is trampled. In just a little while her harvest time will come.”
4 Revelation 14:15 Then another angel came out of the temple, crying out in a loud voice to the One seated on the cloud, “Swing Your sickle and reap, because the time has come to harvest; for the crop of the earth is ripe.”
5 Micah 4:12 But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like sheaves to the threshing floor.
6 Zephaniah 2:7 The coast will belong to the remnant of the house of Judah; there they will find pasture. They will lie down in the evening among the houses of Ashkelon, for the LORD their God will attend to them and restore their captives.
7 Psalms 126:1 When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers.

Hosea 6:11 Summary

This verse is saying that God has a plan to restore His people, including Judah, and that He will bring them back from captivity. This is a message of hope and redemption, reminding us that God is a God who rescues and restores, as seen in Exodus 6:6 and Psalm 107:2. Just like a farmer harvests his crops, God will gather His people and bring them back to Himself. We can trust in God's plan and know that He will fulfill His promises to us, just as He has done throughout history, as seen in Romans 8:28.

Frequently Asked Questions

What does the phrase 'a harvest is appointed' mean in Hosea 6:11?

The phrase 'a harvest is appointed' refers to a time of judgment or reckoning, where God will gather His people and separate the righteous from the wicked, as seen in Matthew 13:30 and Revelation 14:15-16.

Who is Judah in this verse and why are they mentioned separately from Israel?

Judah refers to the southern kingdom of Judah, which was one of the two main divisions of the Israelites, the other being Israel or Ephraim, as mentioned in 1 Kings 12:1-33, and is mentioned separately here to emphasize that God's plan of restoration includes all of His people.

What does 'when I restore My people from captivity' imply about God's relationship with His people?

This phrase implies that God is a redeeming God who desires to rescue and restore His people, as seen in Exodus 6:6 and Isaiah 43:1-7, and that He is committed to fulfilling His promises to them.

How does this verse relate to the surrounding context of Hosea 6:9-10?

This verse serves as a contrast to the corruption and sin described in Hosea 6:9-10, emphasizing that despite the wickedness of God's people, He still has a plan to restore and redeem them, as seen in Romans 5:8.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I can prepare myself for the 'harvest' that God has appointed, and how can I ensure that I am walking in righteousness?
  2. How can I trust in God's plan to restore His people, even when I see sin and corruption around me?
  3. In what ways can I be a part of God's plan to restore His people, and how can I serve as a vessel for His redemption?
  4. What are some areas in my life where I need to surrender to God's plan of restoration, and how can I cooperate with His work in my life?

Gill's Exposition on Hosea 6:11

Also, O Judah, he hath set an harvest for thee,.... That is, God hath set and appointed a time of wrath and vengeance for thee, which is sometimes signified by a harvest, Revelation 14:15; because

Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 6:11

Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people. Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.

Matthew Poole's Commentary on Hosea 6:11

This verse is confessedly very dark to interpreters, who agree not whether Judah be vocative or nominative; or who it is that setteth, whether Ephraim, Judah, or God; or what captivity is here meant, whether one past or to come: the conciseness of our prophet makes him very obscure. Also, O Judah; or also Judah, i.e. as Israel is polluted, and must expect to be chastised; or, O Judah, thou art like polluted Israel in sin, and mightest be every way like in punishment. He hath set an harvest for thee; but thy God hath appointed a harvest for thee, thou shalt not as Israel be utterly cut off, a seed of thee shall be sowed, and thou shalt reap the harvest with joy. When I returned; when I shall return, rather, so it looks to what is to come; or else, forasmuch as I will turn the captivity of my people, the house of Judah.

Trapp's Commentary on Hosea 6:11

Hosea 6:11 Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.Ver. 11. Also, O Judah, he hath set an harvest for thee] This is a very difficult text, and much vexed by interpreters. Et hic nisi Lyra lyrasset, nos omnes delirassemus. Lyra sets this sense upon the text, and I accord him: Though thou, Judah, art also to be carried captive; yet God hath set, or provided for thee, a harvest in thine own land, when I shall have returned the captivity of my people, viz. under the conduct of Zorobabel, by the decree of Cyrus. Here, then, is a promise of a joyful harvest to Judah, who is not to be punished with like severity as Israel, Hosea 1:7, and for the change of person, when I returned, for he shall have returned. See Isaiah 29:19 Jeremiah 31:23 Zephaniah 3:20 Psalms 14:7. Simul Iudae captivitas et reditus praedicitur significanter admodum, saith Jerome here; both the captivity and return of Judah is here very significantly foretold. It is a very good note that one giveth here, sc. that God in his chastisement ever showeth himself mindful of his covenant; after a long barrenness, he setteth for his people a plentiful harvest, and turneth again their captivity, after that for a time he hath tried them. His mercy also and faithfulness herein appeareth, that be mingleth promises with threatenings; and while he utterly destroyeth the kingdom of the ten tribes, he preserveth the commonwealth of Judah, wherein the Messiah was to come, and whereof there was not (by the ancient prophecies) to be a dissolution, till Shiloh came. Hence it is that promises of the restoration of Judah are ever intermingled, lest any should doubt the manifestation of the Messiah in the fulness of time.

Ellicott's Commentary on Hosea 6:11

(11) An harvest.—The harvest is not of joy, but of sorrow and affliction, befalling Judah, like Israel, for her sins: a contrast to the usual accompaniments of the season when the Feast of Tabernacles was celebrated (Deuteronomy 12:13-16; Leviticus 23:40; Psalms 126:5-6). In regard of the last clause of the verse, “when I turn the captivity of my people,” it is best to unite it with the succeeding chapter. (So Ewald, Reuss, &c.) Some writers (as recently, Nowack) explain the Hebrew word for captivity by a different etymology, and here interpret “destiny,” or “fate.” The full turning of the captivity cannot be realised till Ephraim and Judah accept the Christ.

Adam Clarke's Commentary on Hosea 6:11

Verse 11. O Judah, he hath set a harvest for thee] Thou also hast transgressed; thy harvest will come; thou shalt be reaped down and sent into captivity. The sickle is already thrust in. That which thou hast sowed shalt thou reap. They who sow unto the flesh shall reap corruption. When I returned the captivity of my people.] Bp. Newcome translates, "Among those who lead away the captivity of my people." There is thy harvest; they who have led Israel into captivity shall lead thee also into the same. The Assyrians and Babylonians were the same kind of people; equally idolatrous, equally oppressive, equally cruel. From the common reading some suppose this to be a promise of return from captivity. It is true that Judah was gathered together again and brought back to their own land, but the majority of the Israelites did not return, and are not now to be found.

Cambridge Bible on Hosea 6:11

10, 11. Jehovah is still the speaker. From his heavenly ‘place’ he points indignantly (as Hosea 6:7) to the abominations practised ‘there’, i.e. in the whole land of Israel, for even Judah has not escaped the infection. The structure of the verses becomes more symmetrical, if we attach the concluding words of Hos 6:10 to Hosea 6:11, and turn Hosea 6:11 thus, altering one vowel-point, Israel is defiled; for thee also, Judah, a harvest is appointed. The Septuagint partly favours this, rendering ἐμιάνθηἸσραὴλκαὶἸούδα. The concluding words of Hos 6:11 should rather be attached to Hosea 6:1 of chap. 7.

Barnes' Notes on Hosea 6:11

Also, O Judah, He hath set a harvest for thee, when I returned - (rather, when I return) the captivity of My people. The “harvest” may be either for good or for bad.

Whedon's Commentary on Hosea 6:11

Hosea 6:10-11 sum up the accusation. Wherever the eye of Jehovah falls, he sees a horrible thing… whoredom — The former signifies abominations and crimes of every kind (Jeremiah 18:13); the second,

Sermons on Hosea 6:11

SermonDescription
Leonard Ravenhill The Burdens of Ravenhill - Part 1 (Compilation) by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher emphasizes the importance of viewing the Bible as an absolute truth. He encourages believers to have a deep conviction in the authority and power of Go
John Weaver The Rapture of the Wicked by John Weaver In this sermon, the preacher addresses questions asked before he left and aims to provide answers through various passages from the Bible. The title of the message is "Our Hearts C
Samuel Davies The Justice of God—and the Sins of Our Country by Samuel Davies Samuel Davies, in his sermon 'The Justice of God—and the Sins of Our Country,' passionately addresses the sins of the people and the nation, attributing calamities to God's provide
Zac Poonen God Chooses and Uses Nobodies by Zac Poonen This sermon emphasizes the importance of being poor in spirit, recognizing that all blessings and abilities come from God. It warns against the dangers of spiritual pride and the n
Paris Reidhead The First Testimony That Was Recorded of a Believer Repenting by Paris Reidhead In this sermon, the speaker shares a powerful testimony of a Nigerian fisherman who painted the words "Let God be God" on the bow of his boat. The speaker emphasizes the importance
Phil Beach Jr. The Captivity of the Righteous Part 8 - Jobs Captivity Turned by Phil Beach Jr. Phil Beach Jr. emphasizes the dangers of self-deception, particularly for fathers, urging them to guard their hearts and lives against it. He explains that self-deception can manif
Zac Poonen (God-Centered Praying) 6. Our Physical Needs by Zac Poonen Zac Poonen emphasizes the importance of acknowledging our physical needs in prayer, as demonstrated by the petition 'Give us this day our daily bread.' He explains that while God i

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate