Jeremiah 50:7
Jeremiah 50:7 in Multiple Translations
All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’
All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.
All that found them have devoured them; and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah, the hope of their fathers.
They have been attacked by all those who came across them: and their attackers said, We are doing no wrong, because they have done evil against the Lord in whom is righteousness, against the Lord, the hope of their fathers.
All those who came across them attacked them. Their enemies declared, “We're not to blame! They're the ones who sinned against the Lord, their true resting place; the Lord who was the hope of their forefathers.”
Al that found them, haue deuoured them, and their enemies saide, We offende not, because they haue sinned against the Lord, the habitation of iustice, euen the Lord the hope of their fathers.
All finding them have devoured them, And their adversaries have said: We are not guilty, Because that they sinned against Jehovah, The habitation of righteousness, And the hope of their fathers — Jehovah.
All who found them have devoured them. Their adversaries said, ‘We are not guilty, because they have sinned against the LORD, the habitation of righteousness, even the LORD, the hope of their fathers.’
All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.
All that found them, have devoured them: and their enemies said: We have not sinned in so doing: because they have sinned against the Lord the beauty of justice, and against the Lord the hope of their fathers.
All their enemies who found them attacked them. They said, ‘We did not sin by attacking them, because they sinned against Yahweh; he is the one who provides what they need; he is the one to whom they should have remained faithful; he is the one whom their ancestors confidently expected to help them.’
Berean Amplified Bible — Jeremiah 50:7
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 50:7 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 50:7
Study Notes — Jeremiah 50:7
- Context
- Cross References
- Jeremiah 50:7 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 50:7
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 50:7
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 50:7
- Trapp's Commentary on Jeremiah 50:7
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 50:7
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 50:7
- Cambridge Bible on Jeremiah 50:7
- Barnes' Notes on Jeremiah 50:7
- Sermons on Jeremiah 50:7
Context — Hope for Israel and Judah
7All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’
8Flee from the midst of Babylon; depart from the land of the Chaldeans; be like the he-goats that lead the flock. 9For behold, I stir up and bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north. They will line up against her; from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 14:8 | O Hope of Israel, its Savior in times of distress, why are You like a stranger in the land, like a traveler who stays but a night? |
| 2 | Jeremiah 2:3 | Israel was holy to the LORD, the firstfruits of His harvest. All who devoured her found themselves guilty; disaster came upon them,’” declares the LORD. |
| 3 | Zechariah 11:5 | whose buyers slaughter them without remorse. Those who sell them say, ‘Blessed be the LORD, for I am rich!’ Even their own shepherds have no compassion on them. |
| 4 | Jeremiah 40:2–3 | The captain of the guard found Jeremiah and said to him, “The LORD your God decreed this disaster on this place, and now the LORD has fulfilled it; He has done just as He said. Because you people have sinned against the LORD and have not obeyed His voice, this thing has happened to you. |
| 5 | Jeremiah 31:23 | This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “When I restore them from captivity, they will once again speak this word in the land of Judah and in its cities: ‘May the LORD bless you, O righteous dwelling place, O holy mountain.’ |
| 6 | Jeremiah 50:17 | Israel is a scattered flock, chased away by lions. The first to devour him was the king of Assyria; the last to crush his bones was Nebuchadnezzar king of Babylon.” |
| 7 | Isaiah 47:6 | I was angry with My people; I profaned My heritage, and I placed them under your control. You showed them no mercy; even on the elderly you laid a most heavy yoke. |
| 8 | Daniel 9:16 | O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people are a reproach to all around us. |
| 9 | Zechariah 1:15 | but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity. ’ |
| 10 | Jeremiah 12:7–11 | I have forsaken My house; I have abandoned My inheritance. I have given the love of My life into the hands of her enemies. My inheritance has become to Me like a lion in the forest. She has roared against Me; therefore I hate her. Is not My inheritance to Me like a speckled bird of prey with other birds of prey circling against her? Go, gather all the beasts of the field; bring them to devour her. Many shepherds have destroyed My vineyard; they have trampled My plot of ground. They have turned My pleasant field into a desolate wasteland. They have made it a desolation; desolate before Me, it mourns. All the land is laid waste, but no man takes it to heart. |
Jeremiah 50:7 Summary
This verse explains that when God's people sin against Him, their enemies will take advantage of them, but the enemies are still accountable for their actions. The people have forgotten that the LORD is their true source of nourishment and guidance, like a shepherd provides for his flock (as seen in Psalm 23:1-4). The LORD is the hope of their fathers, meaning their ancestors trusted in Him, and we can put our hope in Him too, as expressed in Jeremiah 29:11. By remembering that God is our true pasture, we can avoid wandering away from Him and stay close to His guidance and care.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the people have sinned against the LORD, their true pasture?
This phrase suggests that the people have turned away from God, who is their true source of nourishment and guidance, much like a shepherd provides for his flock, as seen in Psalm 23:1-4 and Ezekiel 34:11-16.
Why do the enemies of God's people claim they are not guilty?
The enemies claim they are not guilty because they believe God's people have sinned against the LORD, and therefore, they are justified in attacking them, similar to the concept in Genesis 3:12 where Adam shifts blame.
What is the significance of the phrase 'the hope of their fathers'?
This phrase refers to the fact that the people's ancestors had put their hope and trust in the LORD, but the current generation has failed to do so, as expressed in Psalm 71:5 and Jeremiah 29:11.
Reflection Questions
- What are some ways in which I may be 'roaming the mountains' and forgetting my true resting place in God, as described in the preceding verse, Jeremiah 50:6?
- How can I ensure that I am not leading others astray, like the shepherds in Jeremiah 50:6, and instead point them to the true pasture, the LORD?
- In what ways can I apply the concept of 'fleeing from the midst of Babylon' in Jeremiah 50:8 to my own life, and what are some 'Babylons' that I may need to flee from?
- What does it mean for me to have the LORD as my 'hope' and how can I cultivate this hope in my daily life, as mentioned in Jeremiah 50:7?
Gill's Exposition on Jeremiah 50:7
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 50:7
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 50:7
Trapp's Commentary on Jeremiah 50:7
Ellicott's Commentary on Jeremiah 50:7
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 50:7
Cambridge Bible on Jeremiah 50:7
Barnes' Notes on Jeremiah 50:7
Sermons on Jeremiah 50:7
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Question by Warren Wiersbe | Warren Wiersbe delves into Psalms 10:1-13, exploring the profound question of 'Why?' that David raises three times in this psalm. He contrasts the atheist, rationalist, and legalis |
|
Prevailing Pleas, or the Hope and Savior of Israel by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches about the prophet Jeremiah's heartfelt plea to God, questioning why He seems distant and unable to save, amidst the deep sin and idolatry of Judah and Jerusal |
|
2 Peter 2:3 by John Gill | John Gill emphasizes the dangers of false teachers who, driven by covetousness, exploit their followers for personal gain. He warns that these teachers use deceptive and flattering |
|
The Rise and Fall of Babylon by John F. Walvoord | John F. Walvoord delves into the early history of Babylon as mentioned in the Bible, tracing its origins from the time of Nimrod to its eventual rise as a center of religious signi |
|
"Unpopular" Promises Regarding Pride and Humility by Bob Hoekstra | Bob Hoekstra preaches on the contrasting promises of pride and humility, emphasizing that those who exalt themselves will be humbled, while those who humble themselves will be exal |
|
Studies in Romans-03 by William MacDonald | In this sermon, the preacher emphasizes the penalty of death for breaking the law and how Christ died to pay that penalty. The gospel of salvation by faith upholds the law by insis |
|
On Eagles' Wings Pt 170 by Don Courville | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of teaching the word of God diligently to our children. He references Deuteronomy 6:7-8, where God commands fathers to impart |







