Psalms 140:6
Psalms 140:6 in Multiple Translations
I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help.
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
I said unto Jehovah, Thou art my God: Give ear unto the voice of my supplications, O Jehovah.
I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer.
I told the Lord, “You are my God! Lord, please listen to my cries for help!”
Therefore I saide vnto the Lord, Thou art my God: heare, O Lord, the voyce of my prayers.
I have said to Jehovah, 'My God [art] Thou, Hear, Jehovah, the voice of my supplications.'
I said to the LORD, “You are my God.” Listen to the cry of my petitions, LORD.
I said to the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.
Their judges falling upon the rock have been swallowed up. They shall hear my words, for they have prevailed:
I say to you, “Yahweh, you are my God;” so listen to me while I cry out to you to help me.
Berean Amplified Bible — Psalms 140:6
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Psalms 140:6 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
טָֽמְנֽוּ
גֵאִ֨ים
פַּ֡ח
לִ֗/י
וַ/חֲבָלִ֗ים
פָּ֣רְשׂוּ
רֶ֭שֶׁת
לְ/יַד
מַעְגָּ֑ל
מֹקְשִׁ֖ים
שָֽׁתוּ
לִ֣/י
סֶֽלָה
טָֽמְנֽוּ
ṭâman
H2934
to hide
V-Qal-Perf-3cp
גֵאִ֨ים
gêʼeh
H1343
proud
Adj
פַּ֡ח
pach
H6341
snare
N-ms
לִ֗/י
Prep | Suff
וַ/חֲבָלִ֗ים
chebel
H2256
cord
Conj | N-cp
פָּ֣רְשׂוּ
pâras
H6566
to spread
V-Qal-Perf-3cp
רֶ֭שֶׁת
resheth
H7568
net
N-fs
לְ/יַד
yâd
H3027
hand
Prep | N-cs
מַעְגָּ֑ל
maʻgâl
H4570
track
N-ms
מֹקְשִׁ֖ים
môwqêsh
H4170
snare
N-mp
שָֽׁתוּ
shîyth
H7896
to set
V-Qal-Perf-3cp
לִ֣/י
Prep | Suff
סֶֽלָה
çelâh
H5542
Selah
Part
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Psalms 140:6
טָֽמְנֽוּ
ṭâman
H2934
"to hide"
V-Qal-Perf-3cp
In the Bible, this word means to hide or conceal something, often secretly, as in Joshua. It can also mean to bury or lay something aside, out of sight or knowledge.
Definition: 1) to hide, conceal, bury 1a) (Qal) 1a1) to hide 1a2) hiding, concealing, secretly laying (participle) 1a3) darkness (participle) 1b) (Niphal) to hide oneself 1c) (Hiphil) to hide
Usage: Occurs in 29 OT verses. KJV: hide, lay privily, in secret. See also: Genesis 35:4; Psalms 35:7; Psalms 9:16.
גֵאִ֨ים
gêʼeh
H1343
"proud"
Adj
Proud or arrogant, describing someone with a lofty attitude, like the proud people in Proverbs. It is used to describe those who think too highly of themselves.
Definition: proud
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: proud. See also: Job 40:11; Proverbs 15:25; Psalms 94:2.
פַּ֡ח
pach
H6341
"snare"
N-ms
This word refers to a thin, flat piece of metal, like a plate. It can also describe a net used for catching animals, spread out like a thin sheet of metal.
Definition: 1) bird trap, trap, snare 1a) bird trap (literal) 1b) of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.)
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: gin, (thin) plate, snare. See also: Exodus 39:3; Psalms 142:4; Psalms 11:6.
לִ֗/י
""
Prep | Suff
וַ/חֲבָלִ֗ים
chebel
H2256
"cord"
Conj | N-cp
A cord or rope, also a measured area of land or a group of people tied together. In the Bible, it appears in books like Joshua and Psalms. It can also mean a company or region.
Definition: 1) a cord, rope, territory, band, company 1a) a rope, cord 1b) a measuring-cord or line 1c) a measured portion, lot, part, region 1d) a band or company § destruction
Usage: Occurs in 60 OT verses. KJV: band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling. See also: Deuteronomy 3:4; Psalms 119:61; Psalms 16:6.
פָּ֣רְשׂוּ
pâras
H6566
"to spread"
V-Qal-Perf-3cp
This word means to spread or break something apart, like scattering or stretching out. It is used to describe physical and figurative actions in the Bible.
Definition: 1) to spread, spread out, stretch, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) to spread out, display 1a2) to spread over 1b) (Niphal) to be scattered, be spread out 1c) (Piel) 1c1) to spread out 1c1) to scatter
Usage: Occurs in 66 OT verses. KJV: break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). See also: Exodus 9:29; Psalms 44:21; Psalms 68:15.
רֶ֭שֶׁת
resheth
H7568
"net"
N-fs
A net used for catching animals, but also a symbol of judgment or a trap. In the book of Ecclesiastes, it describes a net that can snare people. The tabernacle even had a network of bronze for its altar.
Definition: 1) net 1a) net 1a1) for catching 1a2) of judgment (fig) 1a3) of leaders leading people to sin 1a4) as a trap for man 1b) network (brazen-for altar of tabernacle)
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: net(-work). See also: Exodus 27:4; Psalms 57:7; Psalms 9:16.
לְ/יַד
yâd
H3027
"hand"
Prep | N-cs
In the Bible, 'yad' refers to an open hand, symbolizing power or direction. It can also mean strength or a part of something, like a side or a share. The word is used in many contexts, including anatomy and everyday life.
Definition: : hand/arm[anatomy] 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists
Usage: Occurs in 1446 OT verses. KJV: ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves. See also: Genesis 3:22; Exodus 7:19; Leviticus 14:22.
מַעְגָּ֑ל
maʻgâl
H4570
"track"
N-ms
This word refers to a path or track, either physical or figurative. It can also describe a circular rampart or entrenchment. In the Bible, it is translated as path, trench, or way.
Definition: 1) entrenchment, track 1a) circumvallation, entrenchment 1b) track
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: going, path, trench, way(-side). See also: 1 Samuel 17:20; Proverbs 2:15; Psalms 17:5.
מֹקְשִׁ֖ים
môwqêsh
H4170
"snare"
N-mp
A snare or trap, this word is used to describe a device to catch animals. In the Bible, it is also used figuratively to describe being trapped by sin or temptation, as seen in the book of Proverbs.
Definition: bait, lure, snare
Usage: Occurs in 27 OT verses. KJV: be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap. See also: Exodus 10:7; Psalms 69:23; Psalms 18:6.
שָֽׁתוּ
shîyth
H7896
"to set"
V-Qal-Perf-3cp
This Hebrew word means to place or set something, and it's used in many different ways, like appointing someone to a job or setting your mind to do something. It appears in books like Genesis and Exodus. It can also mean to lay hands on someone or make something happen.
Definition: : make/establish 1) to put, set 1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon
Usage: Occurs in 80 OT verses. KJV: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, [idiom] look, make, mark, put (on), [phrase] regard, set, shew, be stayed, [idiom] take. See also: Genesis 3:15; Psalms 21:7; Psalms 3:7.
לִ֣/י
""
Prep | Suff
סֶֽלָה
çelâh
H5542
"Selah"
Part
Selah is a musical term in the Bible that signals a pause or interruption in the music, like a rest in a song, often used in Psalms. It is a technical term that sets a moment for reflection and contemplation, as seen in Psalm 3:2.
Definition: § 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption
Usage: Occurs in 74 OT verses. KJV: Selah. See also: Psalms 3:3; Psalms 62:5; Psalms 3:5.
Study Notes — Psalms 140:6
Show Verse Quote Highlights
- Context
- Cross References
- Psalms 140:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Psalms 140:6
- Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 140:6
- Trapp's Commentary on Psalms 140:6
- Cambridge Bible on Psalms 140:6
- Barnes' Notes on Psalms 140:6
- Whedon's Commentary on Psalms 140:6
- Sermons on Psalms 140:6
Context — Rescue Me from Evil Men
4Guard me, O LORD, from the hands of the wicked. Keep me safe from men of violence who scheme to make me stumble.
5The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah
6I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help.
7O GOD the Lord, the strength of my salvation, You shield my head in the day of battle. 8Grant not, O LORD, the desires of the wicked; do not promote their evil plans, lest they be exalted. SelahCross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 16:2 | I said to the LORD, “You are my Lord; apart from You I have no good thing.” |
| 2 | Psalms 31:14 | But I trust in You, O LORD; I say, “You are my God.” |
| 3 | Psalms 119:57 | The LORD is my portion; I have promised to keep Your words. |
| 4 | Psalms 142:5 | I cry to You, O LORD: “You are my refuge, my portion in the land of the living.” |
| 5 | Zechariah 13:9 | This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’” |
| 6 | Lamentations 3:24 | “The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.” |
| 7 | Psalms 28:1–2 | To You, O LORD, I call; be not deaf to me, O my Rock. For if You remain silent, I will be like those descending to the Pit. Hear my cry for mercy when I call to You for help, when I lift up my hands toward Your holy sanctuary. |
| 8 | Psalms 55:1–2 | Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea. Attend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught |
| 9 | Psalms 143:1 | O LORD, hear my prayer. In Your faithfulness, give ear to my plea; in Your righteousness, answer me. |
| 10 | Psalms 16:5–6 | The LORD is my chosen portion and my cup; You have made my lot secure. The lines of my boundary have fallen in pleasant places; surely my inheritance is delightful. |
Psalms 140:6 Summary
[This verse is about acknowledging God as our Lord and Savior, and crying out to Him for help in times of trouble. The psalmist is saying that God is their God, and they need His help and protection, as we see in Psalms 140:6. We can apply this to our own lives by remembering to always Trust in God's goodness and faithfulness, as promised in Jeremiah 29:11. By declaring 'You are my God', we are stating our faith and allegiance to Him, and seeking His deliverance and protection, just as the psalmist does in this verse.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to say 'You are my God'?
Declaring 'You are my God' is a statement of faith and allegiance, acknowledging God's sovereignty and lordship in one's life, as seen in Psalms 140:6 and similarly in Deuteronomy 6:13 where we are commanded to fear and serve the Lord our God.
Why does the psalmist cry out for help?
The psalmist cries out for help because they are surrounded by wicked people who seek to do them harm, as described in Psalms 140:4-5, and they recognize their need for God's protection and deliverance, as expressed in Psalms 140:7.
How can we apply this verse to our own lives?
We can apply this verse by remembering to always acknowledge God's presence and power in our lives, and to call out to Him in times of trouble, just as the psalmist does, trusting in His goodness and faithfulness as promised in Psalms 23:4 and Jeremiah 29:11.
What is the significance of saying 'Hear, O LORD, my cry for help'?
Saying 'Hear, O LORD, my cry for help' is an expression of humility and dependence on God, recognizing that He is the only one who can truly save and deliver us from our troubles, as seen in Psalms 34:17 and Matthew 7:7-8.
Reflection Questions
- What are some ways I can declare 'You are my God' in my own life, and what does this mean for my daily decisions and actions?
- In what ways am I surrounded by 'wicked' influences or pressures, and how can I cry out to God for help in these situations?
- How can I cultivate a deeper sense of trust and dependence on God, so that I can confidently say 'You are my God' in times of trouble?
- What are some practical ways I can 'hear' God's response to my cry for help, and how can I be sure that I am listening to His voice?
Gill's Exposition on Psalms 140:6
I said unto the Lord, thou [art] my God,.... He said this to the Lord himself; claimed his covenant interest in him, and expressed it in the strength of faith: and this he did when in the midst of
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 140:6
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD. I said unto the Lord, Thou art my God - from Psalms 31:14. Hear the voice of my supplications, O Lord - from Psalms 28:2; Psalms 28:6.
Trapp's Commentary on Psalms 140:6
Psalms 140:6 I said unto the LORD, Thou [art] my God: hear the voice of my supplications, O LORD.Ver. 6. I said unto the Lord] Danger drove David home to God; as bugbears do little children to their parents.
Cambridge Bible on Psalms 140:6
6–8. Appeal to Jehovah, the Helper in time of need.
Barnes' Notes on Psalms 140:6
I said unto the Lord, Thou art my God ... - In all these dangers from open war, in all these perils from a crafty enemy lying in ambush, my only refuge was God; my hope was in him alone.
Whedon's Commentary on Psalms 140:6
6. Thou art my God—His refuge is alone in God. No human sagacity could elude the malignant cunning and vigilance of his enemies.
Sermons on Psalms 140:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Beware of Dog's - Part 4 by David Wilkerson | This sermon emphasizes the importance of total obedience to God, focusing on Jesus' pledge to obey the Father completely and how His obedience covers all believers. It highlights t |
|
Prayer 04 a Praying Saviour by Bob Clark | In this sermon, the preacher discusses the importance of prayer in the life of a believer. He highlights how even Jesus, in his earthly ministry, demonstrated the significance of p |
|
Homily 8 1 John 4:12-16 by St. Augustine | St. Augustine preaches about the importance of love, emphasizing that loving one another is a powerful way for God to abide in us and for His love to be perfected in us. He highlig |
|
The Perfume of Love by Thomas Watson | Thomas Watson preaches on the importance of fervent and pure love among Christians, emphasizing that love is a crucial grace that adorns true religion. He delves into the command, |
|
Of the Complacency and Delight God Had in Himself, and the Divine Persons in Each other... by John Gill | John Gill emphasizes the profound complacency and delight that God experienced within Himself and among the divine Persons before the creation of any beings. He explains that God's |
|
|
A Christian on Earth, Still in Heaven by Thomas Watson | Thomas Watson preaches about the spiritual paradise found in the Scriptures, particularly in the book of Psalms, which offers both delight and usefulness to every Christian. He hig |
|
Psalm 31 by Henry Law | Henry Law preaches about the believer's security in God during trials, life, and death, emphasizing the importance of faith unto eternal life. The sermon delves into the thoughts a |