Song of Solomon 1:10
Song of Solomon 1:10 in Multiple Translations
Your cheeks are beautiful with ornaments, your neck with strings of jewels.
Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of gold.
Thy cheeks are comely with plaits of hair, Thy neck with strings of jewels.
Your face is a delight with rings of hair, your neck with chains of jewels.
Your beautiful cheeks adorned with ornaments, your neck with strings of jewels.
We will make thee borders of golde with studdes of siluer.
Comely have been thy cheeks with garlands, Thy neck with chains.
Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
Thy cheeks are comely with rows of jewels , thy neck with chains of gold .
We will make thee chains of gold, inlaid with silver.
Your cheeks are decorated with jewelry, and there are strings of beads/pearls around your neck.
Berean Amplified Bible — Song of Solomon 1:10
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Song of Solomon 1:10 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
נָאו֤וּ
לְחָיַ֨יִ/ךְ֙
בַּ/תֹּרִ֔ים
צַוָּארֵ֖/ךְ
בַּ/חֲרוּזִֽים
נָאו֤וּ
nâʼâh
H4998
be lovely
V-Qal-Perf-3cp
לְחָיַ֨יִ/ךְ֙
lᵉchîy
H3895
jaw
N-cd | Suff
בַּ/תֹּרִ֔ים
tôwr
H8447
plait
Prep | N-mp
צַוָּארֵ֖/ךְ
tsavvâʼr
H6677
neck
N-ms | Suff
בַּ/חֲרוּזִֽים
chârûwz
H2737
string
Prep | N-mp
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Song of Solomon 1:10
נָאו֤וּ
nâʼâh
H4998
"be lovely"
V-Qal-Perf-3cp
This Hebrew word means to be lovely or pleasant, like a beautiful home. It appears in descriptions of lovely places or people in the Bible. In the KJV, it is translated as 'be beautiful' or 'become'.
Definition: 1) to be comely, be beautiful, be befitting 1a) (Pilpel) 1a1) to be comely 1a2) to be befitting
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: be beautiful, become, be comely. See also: Psalms 93:5; Song of Solomon 1:10; Isaiah 52:7.
לְחָיַ֨יִ/ךְ֙
lᵉchîy
H3895
"jaw"
N-cd | Suff
In the Bible, this Hebrew word means the jaw or cheek, often referring to the jawbone of an animal. It appears in the story of Samson, who used a donkey's jawbone to defeat 1000 men. The word is also used to describe the jawbone of animals in general.
Definition: 1) jaw, cheek 1a) jaw, jawbone (of animal) 1b) cheek (of man)
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: cheek (bone), jaw (bone). See also: Deuteronomy 18:3; Song of Solomon 1:10; Psalms 3:8.
בַּ/תֹּרִ֔ים
tôwr
H8447
"plait"
Prep | N-mp
This word refers to a plait or circlet, like a braid of hair or a string of gold. It can also mean a succession or order, like a row of things.
Definition: 1) circlet, plait, turn (of hair or gold) 2) (CLBL) succession, order
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: border, row, turn. See also: Esther 2:12; Song of Solomon 1:10; Song of Solomon 1:11.
צַוָּארֵ֖/ךְ
tsavvâʼr
H6677
"neck"
N-ms | Suff
This term describes a necklace or ornament worn around the neck, signifying beauty and status, as in Ezekiel 23:25. It represents the adornment of God's people.
Definition: 1) neck, back of neck 1a) neck, back of neck (of man) 1b) neck (of animals) Aramaic equivalent: tsav.var (צַוַּאר "neck" H6676)
Usage: Occurs in 38 OT verses. KJV: neck. See also: Genesis 27:16; Song of Solomon 7:5; Psalms 75:6.
בַּ/חֲרוּזִֽים
chârûwz
H2737
"string"
Prep | N-mp
A string or chain refers to a necklace with beads or pearls, like a beaded jewelry. It is used to describe a type of ornament or decoration in the Bible.
Definition: a beaded necklace, string of beads
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: chain. See also: Song of Solomon 1:10.
Study Notes — Song of Solomon 1:10
Show Verse Quote Highlights
Context — The Bridegroom
8If you do not know, O fairest of women, follow the tracks of the flock, and graze your young goats near the tents of the shepherds.
9I compare you, my darling, to a mare among Pharaoh’s chariots.
10Your cheeks are beautiful with ornaments, your neck with strings of jewels.
11We will make you ornaments of gold, studded with beads of silver. 12While the king was at his table, my perfume spread its fragrance.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ezekiel 16:11–13 | I adorned you with jewelry, and I put bracelets on your wrists and a chain around your neck. I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown upon your head. So you were adorned with gold and silver, and your clothing was made of fine linen, silk, and embroidered cloth. You ate fine flour, honey, and oil. You became very beautiful and rose to be queen. |
| 2 | 1 Peter 3:4 | but from the inner disposition of your heart, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is precious in God’s sight. |
| 3 | Song of Solomon 5:13 | His cheeks are like beds of spice, towers of perfume. His lips are like lilies, dripping with flowing myrrh. |
| 4 | Genesis 24:47 | Then I asked her, ‘Whose daughter are you?’ She replied, ‘The daughter of Bethuel son of Nahor, whom Milcah bore to him.’ So I put the ring on her nose and the bracelets on her wrists. |
| 5 | Isaiah 3:18–21 | In that day the Lord will take away their finery: their anklets and headbands and crescents; their pendants, bracelets, and veils; their headdresses, ankle chains, and sashes; their perfume bottles and charms; their signet rings and nose rings; |
| 6 | Numbers 31:50 | So we have brought to the LORD an offering of the gold articles each man acquired—armlets, bracelets, rings, earrings, and necklaces—to make atonement for ourselves before the LORD.” |
| 7 | Proverbs 1:9 | For they are a garland of grace on your head and a pendant around your neck. |
| 8 | 2 Peter 1:3–4 | His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence. Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires. |
| 9 | Genesis 41:42 | Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck. |
| 10 | Genesis 24:22 | And after the camels had finished drinking, he took out a gold ring weighing a beka, and two gold bracelets for her wrists weighing ten shekels. |
Sermons on Song of Solomon 1:10
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Genesis #17 Ch. 23-26 a Prophecy to Rebekah by Chuck Missler | In this sermon, Chuck Misler continues his study of the book of Genesis, focusing on chapters 23 through 26. He begins by briefly mentioning the previous topics covered in the stud |
|
A Clear Concience by Zac Poonen | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of setting one's past life right before entering the house of God. He encourages listeners to make restitution for any wrongs |
|
Choosing a Wife - Beauty Is Vain by Tim Conway | This sermon emphasizes the importance of choosing a godly spouse over outward beauty or charm. It warns against the consequences of marrying a contentious or ungodly partner, highl |
|
Sisters Blessing the Body of Christ by Annie Poonen | This sermon emphasizes the importance of building the body of Christ as women in the church. It discusses the significance of having a meek and quiet spirit, forgiving others, bein |
|
God's Mercies - Part 1 by Joshua Daniel | This sermon emphasizes the importance of maintaining God's wisdom and teachings, highlighting the need to circumcise our hearts and words to align with His ways. It addresses the r |
|
Marion M'naught by Alexander Whyte | Alexander Whyte delves into the remarkable correspondence between Samuel Rutherford and Marion M'Naught, a woman greatly gifted in mind and spirit, who played a significant role in |
|
A Christian Home (A Spirit-Filled, Praying Husband, and a Gentle, Loving Wife) by Hans R. Waldvogel | Hans R. Waldvogel emphasizes the significance of a spirit-filled husband and a gentle, loving wife in creating a Christian home. He highlights that the husband must have Christ as |