Psalms 136:19 — Word Study
WLCלְ֭סִיחוֹן מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֑י כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
BSASihonÇîychôwn [the Amorite king] kingmelek of the AmoritesʼĔmôrîy [a Canaanite tribe] His loving devotionchêçêd [God's, kindness, mercy, faithful love] endures foreverʻôwlâm [lasts, remains, for all eternity, always]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| לְ֭סִיחוֹן | to Sihon | Preposition, noun proper masculine |
| מֶ֣לֶךְ | [the] king of | Noun common, masculine singular construct |
| הָאֱמֹרִ֑י | the Amorites | Particle, noun gentilic masculine singular absolute |
| כִּ֖י | for | Particle |
| לְעוֹלָ֣ם | [is] for ever | Preposition, noun common masculine singular absolute |
| חַסְדּֽוֹ׃ | covenant loyalty his | Noun common masculine singular construct, suffix |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever. |
| KJV | Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever: |
| ASV | Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness endureth forever; |
| YLT | Even Sihon king of the Amorite, For to the age [is] His kindness. |
| WEB | Sihon king of the Amorites, for his loving kindness endures forever; |
| BBE | Sihon, king of the Amorites: for his mercy is unchanging for ever: |
Where they part company is in the rendering of חַסְדּוֹ — see How Translations Differ.
The sentence has a main clause followed by a predicate that emphasizes God's eternal nature.
6 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them ›
clause
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — Psalms 136:19
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — A Psalm of Thanksgivinggenerated
Psalms 136:19 is part of a longer psalm that recounts God's steadfast love and mighty deeds throughout Israel's history. The psalmist recalls significant events, including the defeat of kings who opposed Israel, emphasizing that God's loving devotion endures through all circumstances. This theme of divine faithfulness is central to the psalm, encouraging the community to remember and proclaim God's goodness.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Numbers 21:21–23 | Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying, |
| 2 | Deuteronomy 2:30–36 | But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day. |
| 3 | Deuteronomy 29:7 | When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us in battle, but we defeated them. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 3 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — חַסְדּוֹ, chas.Dogenerated
The word חֶסֶד (chesed) refers to God's loving kindness, mercy, and covenant loyalty. It emphasizes not just an emotion but a steadfast commitment to act for the good of others, particularly in the context of God's relationship with His people.
In this verse, חַסְדּוֹ (chas.Do) indicates that God's loving devotion is not temporary but eternal, highlighting the reliability of His promises and actions throughout history.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which uses His loving devotion endures forever.
Sentence Structuregenerated
The main verb in the verse is implied, with the structure emphasizing the subject לְ֭סִיחוֹן (to Sihon) and the predicate חַסְדּוֹ (his loving devotion). The prepositional phrase establishes the focus on Sihon as the subject of God's enduring love.
The word order in Hebrew places emphasis on Sihon first, drawing attention to the king's defeat before declaring God's eternal loving devotion.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates סִיחוֹן as σηων and חַסְדּוֹ as αὐτοῦ, indicating a direct connection to God's actions. This choice reflects a continuity in understanding God's relationship with Israel and His faithfulness.
The use of αἰῶνα for לְעוֹלָם emphasizes the eternal nature of God's kindness, aligning with the Hebrew meaning of everlasting commitment.
In plain words — the whole versegenerated
Psalms 136:19 reminds us of Sihon, the king of the Amorites, and emphasizes that God's loving devotion lasts forever. This verse is part of a psalm celebrating God's faithfulness and His mighty acts throughout Israel's history.
Frequently Asked Questionsgenerated
Sihon was the king of the Amorites, defeated by the Israelites during their journey to the Promised Land, as recorded in Numbers 21.
It refers to God's steadfast love and mercy towards His people, indicating a deep, covenantal relationship.
The psalmist highlights God's enduring faithfulness in the face of challenges, reminding the community of His unchanging nature.
It fits within a broader narrative of God's mighty acts and faithfulness throughout Israel's history, encouraging gratitude and remembrance.
Reflection Questionsgenerated
- How can I recognize and remember God's loving devotion in my own life?
- What does it mean for me to trust in God's faithfulness during difficult times?
- In what ways can I express gratitude for God's kindness and mercy?
- How does the story of Sihon challenge me to reflect on God's power and love?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Early commentary on this verse highlights its theological implications, with quotations from Augustine of Hippo discussing the significance of Sihon in relation to God's enduring love.
"Sehon king of the Amorites" [Psalms 136:19], an "useless shoot," or "fiery temptation," for so is Sehon interpreted: the king of "them who cause bitterness," for such is the…Early Church Fathers on Psalms 136 →
Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse
Each of these wrote on Psalms 136:19 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleSihon king of the Amorites,.... A strong and warlike people, and their king a great and mighty one; see Psalms 135:11; for his mercy [endureth] for ever; since this king would not suffer Israel to go
Read John Gill on Psalms 136 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryTo him which smote great kings: for his mercy endureth for ever: To him which smote great kings ... Sihon ... And Og - (Psalms 135:11.) The Psalmist signifies these kings because the MERCY of the Lord is here his theme.
Read Robert Jamieson on Psalms 136 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New TestamentsPsalms 136:19 Sihon king of the Amorites: for his mercy [endureth] for ever: Ver. 19. See Psalms 135:11. Sihon’ s country was afterwards called Decapolis, and the metropolls of it Scythopolis (Joseph. de Bel, l. 3, c. 2.)
Read John Trapp on Psalms 136 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(19) Sihon.—Literally, to Sihon. Evidently the composer, after beginning so many verses with the preposition, placed it here inadvertently, whence it was copied in Psalms 135:11.
Read Charles John Ellicott on Psalms 136 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges16–22. Jehovah the Giver of the promised land. Cp. Psalms 135:10 ff.
Read Cambridge on Psalms 136 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible17-21. On these verses see notes on Psalms 135:10-12. It is possible, as some have hinted, that Sihon and Og, with their powerful kingdoms, are here specially alluded to, because these rich
Read Daniel Denison Whedon on Psalms 136 →The verse in English, compared — 16 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever.
Sihon king of the Amorites, for his loving kindness endures forever;
Sihon king of the Amorites His loving devotion endures forever.
Sihon, king of the Amorites, for his loyal love endures,
Tyndale line
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness endureth forever;
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
Sihon king of the Amorites: for his mercy endureth for ever:
As Sihon King of the Amorites: for his mercie endureth for euer:
Strictly literal
Sihon king of the Amorites, for his loving-kindness [endureth] for ever,
Even Sihon king of the Amorite, For to the age [is] His kindness.
Even Sihon king of the Amorite, || For His kindness [is] for all time.
Even Sichon the king of the Emorites; for to eternity endureth his kindness;
Sihon king of the Amorites, for his covenant faithfulness endures forever—
Simplified
Sihon, king of the Amorites. For his trustworthy love lasts forever.
Sihon, king of the Amorites: for his mercy is unchanging for ever:
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint agree closely, with all six words matched in the Hebrew and Greek. The Dead Sea Scrolls contain fragments that confirm parts of the verse, though three words are supplied by an editor, indicating some damage in the original text.
לְ֭סִיחוֹן מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֑י כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
6 of the 6 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
[כי] [לעולם] [חסד׳ו]
3 words of the verse are on this fragment — 3 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in Psalms 136:19
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
סִיחוֹן (Sihon) refers to an Amorite king known for his tempestuous nature. He is first mentioned in Numbers 21:21 and is noted for being defeated by Moses during the Israelite conquest of Transjordan. The name is derived from a root meaning 'warrior'.
סִיחוֹן, סִחוֹן 35 n.pr.m. Sihon
base
H5511 סִיחוֹן, סִחוֹן Sihon
5511 Ciychown see-khone'
or Ciychon {see-khone'}; from the same as 5477; tempestuous;
Sichon, an Amoritish king:--Sihon.
see HEBREW for 05477
סִיחוֹן (si.chon) — Sihon.
A king of Amorites living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.21.21
§ Sihon = "warrior"
king of the Amorites at the time of the conquest and defeated by Moses in Transjordan
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculineHR/Npm
si'-hon (cichon): King of the Amorites, who vainly opposed Israel on their journey from Egypt to Palestine, and who is frequently mentioned in the historical books and in the Psalms because of his prominence and as a warning for those who rise against Yahweh and His people (Nu 21:21, and often; De 1:4; 31:4; Jos 2:10; Jud 11:19,20,21; 1Ki 4:19; Ne 9:22; Ps 135:11; 136:19; Jer 48:45).
Sihon
Striking down. The whole country on the east of Jordan, from the Arnon to the Jabbok, was possessed by the Amorites, whose king, Sihon, refused to permit the Israelites to pass through his territory, and put his army in array against them. The Israelites went forth against him to battle, and gained a complete victory. The Amorites were defeated; Sihon, his sons, and all his people were smitten with the sword, his walled towns were captured, and the entire country of the Amorites was taken possession of by the Israelites (Num. 21:21-30; Deut. 2:24-37).
The country from the Jabbok to Hermon was at this time ruled by Og, the last of the Rephaim. He also tried to prevent the progress of the Israelites, but was utterly routed, and all his cities and territory fell into the hands…
(warrior) king of the Amorites when Israel arrived on the borders of the promised land. (Numbers 21:21) (B.C. 1451.) Shortly before the time of Israel’s arrival he had dispossessed the Moabites of a splendid territory, driving them south of the natural bulwark of the Amen. Ibid. (Numbers 21:26-29) When the Israelite host appeared, he did not hesitate or temporize like Balak, but at once gathered his people together and attacked them. But the battle was his last. He and all his host were destroyed, and their district from Amen to Jabbok became at once the possession of the conqueror.
King of the Amorites at Heshbon, on refusing passage to the Hebrews, and coming to attack them, was himself slain, his army routed, and his dominions divided among Israel, Nu 21:21-34 De 2:26-36.
The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.
מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king
base
H4428 מֶ֫לֶךְ king
4428 melek meh'-lek
from 4427; a king:--king, royal.
see HEBREW for 04427
מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.
1) king
Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)
הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.
'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;
father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";
§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;
father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";
מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.
King's (Highway) (Num.20.17)
מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.
Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)
מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.
Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)
מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.
King's (Valley) (Gen.14.17)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
אֱמֹרִי (Emoriy) refers to the Amorites, a group of people descended from Canaan, possibly meaning 'mountain-dwellers.' They are noted as a prominent tribe dispossessed by the Israelites during their conquest of Canaan. The term may derive from a root meaning 'to say,' suggesting a connection to prominence or publicity.
אֱמֹרִי n.pr.m.coll. Amorites (perh. = mountain-dwellers)
called son of Canaan
a chief people dispossessed by Hebrews
adj.gent.
base
H567 אֱמֹרִי Amorites (perh. = mountain-dwellers)
567 'Emoriy em-o-ree'
probably a patronymic from an unused name derived from 559 in
the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer;
an Emorite, one of the Canaanitish tribes:--Amorite.
see HEBREW for 0559
אֱמֹרִי (e.mo.ri) — Amorite.
Someone descended from Amor(?), first mentioned at Gen.10.16; descended from Canaan (H3667); along with Sidon (H6721), Heth (H2845), Jebusite (H2983), Girgashite (H1622), Hivite (H2340), Arkite (H6208), Sinite (H5513), Arvadite (H0721), Zemarite (H6786) and Hamathite (H2577)
§ Amorite = "a sayer"
one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt
Art | Ngmsa — Particle · noun gentilic masculine singular absoluteHTd/Ngmsa
am'-o-rits; Amorites ('emori, always in the singular like the Babylonian Amurru from which it is taken; Amorraioi):
1. Varying Use of the Name Explained
2. The Amorite Kingdom
3. Sihon's Conquest
4. Disappearance of the Amorite Kingdom
5. Physical Characteristics of the Amorites
The name Amorite is used in the Old Testament to denote
(1) the inhabitants of Palestine generally,
(2) the population of the hills as opposed to the plain, and
(3) a specific people under a king of their own. Thus
Amorites
Highlanders, or hillmen, the name given to the descendants of one of the sons of Canaan (Gen. 14:7), called Amurra or Amurri in the Assyrian and Egyptian inscriptions. On the early Babylonian monuments all Syria, including Palestine, is known as “the land of the Amorites.” The southern slopes of the mountains of Judea are called the “mount of the Amorites” (Deut. 1:7, 19, 20). They seem to have originally occupied the land stretching from the heights west of the Dead Sea (Gen. 14:7) to Hebron (13. Comp. 13:8; Deut. 3:8; 4:46-48), embracing “all Gilead and all Bashan” (Deut. 3:10), with the Jordan valley on the east…
A people descended from Emer, the fourth son of Canaan, Ge 10:16. They first peopled the mountains west of the Dead sea, near Hebron; but afterwards extended their limits, and took possession of the finest provinces of Moab and Ammon, on the east between the brooks Jabbok and Arnon, Nu 13:29 21:21-31 Jos 5:1 Jud 11:13. Moses took this country from their king, Sihon. The lands which the Amorites possessed on this side Jordan were given to the tribe of Judah, and those beyond the Jordan to the tribes of Reuben and Gad. The name Amorite is often taken in Scripture for Canaanite in general, Ge 15:16
כִּי (ki) is a conjunction primarily meaning 'that,' 'for,' or 'when.' It indicates causal relationships and can express conditions like 'if' or 'though.' The word is versatile, appearing in various contexts to convey certainty, exception, or concession. Notably, it can combine with other particles to modify its meaning, such as in the phrase כִּי אם־ (ki im), meaning 'that if.'
כִּי conj. that, for, when
that
Of time, when, of the past
elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם
when or if, with a concessive force, i.e. though
Because, since
base
כִּי אם־
each part. retaining its independent force, and relating to a different clause:
that if
for if
(About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause—
limiting the prec. clause, except
the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but
after an oath, surely
base
כִּי עַל כֵּן forasmuch as
base
H3588a כִּי that, for, when . that
. . Of time, when, of the past
. elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם
. when or if, with a concessive force, i.e. though
. Because, since
H3588b כִּי אם־ . each part. retaining its independent force, and relating to a different clause: . that if
. for if
. (About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause— . limiting the prec. clause, except
. the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but
. after an oath, surely
H3588c כִּי עַל כֵּן forasmuch as
3588 kiy kee
a primitive particle (the full form of the prepositional
prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent
or consequent; (by implication) very widely used as a relative
conjunction or adverb (as below); often largely modified by
other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch,
where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else,
even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, +
nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then,
therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when,
whether, while, whom, yea, yet.
כִּי (ki) — for.
1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore
כִּי [אם] (ki im) — that if: except.
1) except if
1a) but if
1b) even though
כִּי [עַל כֵּן] (ki [al ken]) — for as that: since.
1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
HTc — ParticleHTc
for (ki (conjunction), le, from 'el (preposition), and various other words. In the New Testament also the words are various, chiefly gar, kai gar, hoti (conjunctions); anti apo eis dia (accusative), epi (dative and accusative), peri (genitive), pros (genitive and accusative), huper (genitive) (prepositions)): the English Revised Version and the American Standard Revised Version give in many cases more literal or more accurate renderings than those in the King James Version.
In the New Testament the most important preps. from a doctrinal point of view are anti, "face to face," "over against," "instead," "on behalf of," peri, "around," "about," "concerning," huper, "over," "on behalf of." The first has been claimed as stating the substitutionary nature of Christ's sacrifice as contrasted with huper and peri, more frequently used of it. But, although anti in the New Testament often means…
עוֹלָם (owlam) refers to concepts of long duration, antiquity, and futurity, encompassing meanings like eternity and perpetual existence. It is derived from a root meaning 'concealed' or 'the vanishing point.' The term is used to describe both ancient times and an indefinite future, indicating continuity and everlastingness.
עוֹלָם 439 n.m. long duration, antiquity, futurity
base
H5769 עוֹלָם long duration, antiquity, futurity
5769 `owlam o-lawm'
or lolam {o-lawm'}; from 5956; properly, concealed, i.e. the
vanishing point; generally, time out of mind (past or future),
i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial
(especially with prepositional prefix) always:--alway(-s),
ancient (time), any more, continuance, eternal, (for,
(n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of)
old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world
(+ without end). Compare 5331, 5703.
see HEBREW for 05956
see HEBREW for 05331
see HEBREW for 05703
עוֹלָם (o.lam) — forever: enduring.
: enduring/eternal
1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
עוֹלָם (o.lam) — Everlasting.
This name means long duration, everlasting, perpetual
Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
עוֹלָם (o.lam) — forever: any time.
: any_time
1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
עוֹלָם (o.lam) — forever: antiquity.
: old/ancient
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absoluteHR/Ncmsa
חֶ֫סֶד (che.sed) primarily means kindness or goodness, often referring to the kindness of people towards one another, especially towards the needy. It can also denote God's lovingkindness and mercy. Additionally, it has a secondary meaning of shame or reproach. The entries reflect a range of uses, from human interactions to divine attributes.
חֶ֫סֶד 247 n.m. goodness, kindness
of man:
kindness of men toward men, in doing favours and benefits
kindness (especially as extended to the lowly, needy and miserable), mercy
(rarely) affection of Isr. to י׳, love to God, piety
lovely appearance
of God: kindness, lovingkindness in condescending to the needs of his creatures.
base
חֶ֫סֶד n.m. shame, reproach
base
H2617a חֶ֫סֶד goodness, kindness . of man: . kindness of men toward men, in doing favours and benefits
. kindness (especially as extended to the lowly, needy and miserable), mercy
. (rarely) affection of Isr. to י׳, love to God, piety
. lovely appearance
. of God: kindness, lovingkindness in condescending to the needs of his creatures.
H2617b חֶ֫סֶד shame, reproach
2617 checed kheh'-sed
from 2616; kindness; by implication (towards God) piety:
rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty:--favour,
good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful
(kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
see HEBREW for 02616
חֶ֫סֶד (che.sed) — kindness.
goodness, kindness, faithfulness
חֶ֫סֶד (che.sed) — shame.
a reproach, shame
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffixHNcmsc/Sp3ms