Menu

Psalms 148:9 — Word Study

Depth

WLCהֶהָרִ֥ים וְכָל־ גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל־ אֲרָזִֽים׃

BSAmountainshar [hills] and allkôl [everything, the entirety] hillsgibʻâh [small hills] fruitpᵉrîy [the product of the ground, spiritual fruit] treesʻêts [strong and firm, like a tree or wooden plank] and allkôl [everything, the entirety] cedarsʼerez [known for strength and durability, like the cedar wood used in Solomon's temple]

Word
Listen & take awayPsalms 148
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 9 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('a.ra.Zim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Psalms 148:9quick helps
In a sentenceThe psalmist calls upon the mountains, hills, trees, and cedars to praise the Lord.
Who is speakingThe psalmist, celebrating creation's role in worship.
Where we areIn a hymn of praise, verses 7-14 invite all of nature to join in worship.
The hard wordגְּבָע֑וֹת
Take awayAll of creation is called to worship.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Psalms 148:9

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — A Call to All Creationgenerated

8lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,
9mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
10wild animals and all cattle, crawling creatures and flying birds,
11kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth,

Psalm 148:9 is part of a grand invitation for all of creation to praise the Lord. The psalmist emphasizes that not only humans, but also mountains, hills, trees, and cedars, are called to worship. This reflects a broader theme in the Psalms where nature itself is seen as a participant in glorifying God, as seen in other passages like Psalm 96:11-13 and Psalm 98:7-9.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Psalm 65:12–13The pastures of the wilderness overflow; the hills are robed with joy.
2Psalm 96:11–13Let the heavens be glad and the earth rejoice; let the sea resound, and all that fills it.
3Psalm 97:4–5His lightning illuminates the world; the earth sees and trembles.
4Psalm 98:7–9Let the sea resound, and all that fills it, the world, and all who dwell in it.
5Psalm 114:3–7The sea observed and fled; the Jordan turned back;

The Treasury of Scripture Knowledge — 11 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word הַר, he.ha.Rimgenerated

The word הַר (har) means 'mountain' or 'hill.' It can refer to a physical mountain or a figurative high point, suggesting elevation. The parsing indicates it is a common masculine plural noun, emphasizing its broad application to various heights in the landscape.

In this verse, הֶהָרִ֥ים serves as a call to the mountains to join in the worship of God, highlighting their majesty and significance in creation. The word's frequent usage in the Bible underscores its importance in both geographical and spiritual contexts.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main structure of the verse is a series of noun phrases, with the finite verb implied in the call to worship. The phrases are coordinated, creating a rhythmic listing of elements in nature that are invited to praise.

The word order places emphasis on the mountains and hills first, suggesting their prominence in the landscape, followed by the trees and cedars, which further enrich the imagery of creation's praise.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates הַר as ὄρη (orē), which also means 'mountains.' This choice reflects a direct correspondence to the Hebrew, maintaining the same geographical connotation.

For גְּבָע֑וֹת, the LXX uses βουνοί (bounoi), indicating a more general term for hills. This broadens the scope slightly, suggesting a variety of elevations rather than specific small hills.


In plain words — the whole versegenerated

Psalm 148:9 calls upon the mountains, hills, fruit trees, and cedars to praise the Lord. This verse is part of a larger psalm that invites all of creation to join in worship, showing the interconnectedness of nature and divine praise.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does it mean for mountains and hills to praise the Lord?

The imagery suggests that all of creation, including the natural world, has a role in glorifying God, reflecting His majesty and power.

Why are trees mentioned in this verse?

Trees symbolize strength and stability, and their inclusion emphasizes the idea that even the most steadfast elements of nature are called to worship.

How does this verse connect to other parts of the Bible?

Similar themes of creation praising God can be found in other psalms, such as Psalm 96 and Psalm 98, highlighting a consistent biblical motif.

What is the significance of the word 'all' in this verse?

The repetition of 'all' emphasizes the totality of creation being called to worship, indicating that nothing is excluded from praising God.


Reflection Questionsgenerated

  1. In what ways do I see nature reflecting God's glory around me?
  2. How can I, like the mountains and trees, contribute to worship in my daily life?
  3. What does it mean for me to recognize the role of creation in praising God?
  4. How can I encourage others to appreciate the beauty of creation as a reflection of God's handiwork?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Psalms 148:9 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Mountains, and all hills,.... Which are originally formed by the Lord, and set fast by his power and strength; these are the highest parts of the earth, and are very ornamental and useful; they

Read John Gill on Psalms 148 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars: Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars. Objects are selected eminent in their kind.

Read Robert Jamieson on Psalms 148 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Admirable for your height, and strength, and use, though not for your fruit.

Read Matthew Poole on Psalms 148 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Psalms 148:9 Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:Ver. 9. Mountains, and all hills] These praise God by their form, hugeness, fruits, prospects, &c. Fruitful trees] These, by the variety of their natures and fruits, do notably set forth the wisdom, power, and goodness of the Almighty; while they spend themselves and the principal part of their sap and moisture in bringing forth some pleasant berry, or the like, for the use of man, who is thereby engaged to bless God.

Read John Trapp on Psalms 148 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(9) Mountains, and all hills.—The invocation now alights on the crests of the highest mountains, and passes downward to the lower hills where vegetable life begins. Fruitful trees.—Rather, fruit trees; the fruit-bearing tree being representative of one division of the vegetable world, planted and reared by man, the cedars of the other, which are (Psalms 104:16) of God’s own plantation.

Read Charles John Ellicott on Psalms 148 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 9. Mountains, and all hills] Whether primitive, secondary, or alluvial; of ancient or recent formation, with all their contents, quarries, mines, and minerals. But what a profusion of wisdom and skill is lavished on these! To instance only in the different metals, earths, and minerals; especially the precious stones. Fruitful trees] עץ פרי ets peri, fruit trees of all kinds. And all cedars] Every kind of forest tree. The formation of the fruits, their infinitely varied hues and savours, proclaim the unsearchable wisdom and goodness of God: not less so, the growth, structure, and various qualities and uses of the forest trees.

Read AdamClarke on Psalms 148 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Mountains, and all hills - As being among the loftiest objects of earth, raising their heads highest toward the heavens.

Read Albert Barnes on Psalms 148 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

9, 10. If the classifications in these verses are not scientific, modernly considered, they are comprehensive, and not without reason. Mountains—As awakening thoughts of God through the emotions of sublimity, grandeur, and awe.

Read Daniel Denison Whedon on Psalms 148 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

WEBWorld English Bible2000

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

MSBMajority Standard Bible2022

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

NETBNew English Translation2006

you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

ASVAmerican Standard Version1901

Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

RVARevised Version, American1894

Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:

NWBWebster's Bible1833

Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

GNVGeneva Bible1599

Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;

YLTYoung's Literal Translation1862

The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,

LSVLiteral Standard Version2020

The mountains and all heights, || Fruit tree, and all cedars,

ILTInterlinear Literal Translation2000

Ye mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars;

ULBUnlocked Literal Bible2017

Praise him, mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Mountains and all the hills, fruit trees and all the trees of the forest,

BBEBible in Basic English1949

Mountains and all hills; fruit-trees and all trees of the mountains:

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausenoun phrasenoun phrasenoun phraseהֶOהָרִ֥יםmountainsוְandnoun phraseכָלallגְּבָע֑וֹתhillsnoun phrasenoun phraseעֵ֥ץtree[s]פְּ֝רִ֗יof.fruitוְandnoun phraseכָלallאֲרָזִֽיםcedars

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text presents the verse as הֶהָרִ֥ים וְכָל־ גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל־ אֲרָזִֽים׃. The Septuagint matches all seven words, showing a strong agreement between the two texts. The Dead Sea Scrolls, while damaged, also align closely, with three words intact and four supplied by an editor.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

הֶהָרִ֥ים וְכָל־ גְּבָע֑וֹת עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל־ אֲרָזִֽים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
הֶהָרִ֥יםὄρηוְכָל־πάντεςגְּבָע֑וֹתβουνοίעֵ֥ץχύλαפְּ֝רִ֗יκαρποφόραוְכָל־πᾶσαιאֲרָזִֽים׃κέδροι

7 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Dead Sea Scrolls — 11Q5a copy a thousand years older than the Leningrad Codex

ההרים וכול [גבעות] [עץ] [פרי] [וכול] ארזים

3 words on the leather — 4 supplied entire by an editor.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Psalms 148:9הַרO mountainsO mountainsהַרכֹּלand alland allכֹּלגִּבְעָהhillshillsגִּבְעָהעֵץtree[s] oftree[s] ofעֵץפְּרִיfruitfruitפְּרִיכֹּלand alland allכֹּלאֶ֫רֶזcedarscedarsאֶ֫רֶזכָּלַלto perfectto perfectכָּלַלעָצָהto shutto shutעָצָהפָּרָהbe fruitfube fruitfulפָּרָהאָרוּזreinforcedreinforcedאָרוּזהַרmountainmountainהַרגֶּ֫בַעGebaGebaגֶּ֫בַעעֵדָהcongregaticongregationעֵדָהעֲבֹדָהserviceserviceעֲבֹדָהגִּבְעָהGibeatGibeatגִּבְעָהאֶפְרַ֫יִםEphraimEphraimאֶפְרַ֫יִםגָּבֹהַּhighhighגָּבֹהַּגַּיְאValleyValleyגַּיְאשִׁטָּהacaciaacaciaשִׁטָּהאֶ֫רֶזcedarcedarאֶ֫רֶזבֶּ֫טֶןbelly: abdbelly: abdomenבֶּ֫טֶןבְּרוֹשׁcypresscypressבְּרוֹשׁלְבָנוֹן(Valley of(Valley of) Lebלְבָנוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Psalms 148:9

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
הֶהָרִ֥יםhe.ha.Rim O mountains H2022 Particle · noun common masculine plural absolute
546× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A mountain or hill, sometimes used to describe a spiritual high point. In the Bible, it can refer to a real mountain or a figurative one. The word is often translated as hill or mount.
Amplified meaning
hills
Tyndale gloss
mountain: mount
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הַר (har) means 'mountain' or 'hill,' and can refer to a range of hills or hill-country. It is derived from a root that suggests elevation and can be used figuratively. The entries consistently highlight its geographical connotations without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הַר 568 n.m. mountain, hill, hill-country

mountain, hill

hill-country, mountain-region

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2022 הַר mountain, hill, hill-country

Strong's Hebrew Dictionary

2022 har har

a shortened form of 2042; a mountain or range of hills

(sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), X

promotion.

see HEBREW for 02042

Translators Brief Hebrew Lexicon

הַר (har) — mountain: mount.

: mount/hill

hill, mountain, hill country, mount

הַר (har) — mountain: hill country.

: hill_country

hill, mountain, hill country, mount

A sub-meaning of har (הַר ": mount" H2022)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-mp — Particle · noun common masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
American Tract Society Bible Dictionary

Are among the most sublime and impressive of the Creator’s works on earth, and from the noblest and most enduring monuments of great events. Most of the mountains of Scripture thus stand as witnesses for God—every view of their lofty summits, and every recurrence to them in thought reminding us of the sacred facts and truths connected with them. Thus Mount Ararat is a standing memorial of the deluge of man’s sin, God’s justice, and God’s mercy. Mount Sinai asserts the terrors of the divine law. Mount Carmel summons us, like the prophet Elijah of old, not to "halt between two opinions;" but if Jehovah is God, to love and serve him. The mount of the Transfiguration still shines with the glory of the truths there taught, and Mounts Ebal and Gerizim still echo the curses and the blessings once so solemnly pronounced from them. So Mount Hor, Nebo, Lebanon, and Gilboa have been signalized by…

Torrey's New Topical Textbook

- The elevated parts of the earth

Ge 7:19,20

- GOD

. Formed

Am 4:13

. Set fast

Ps 65:6

. Gives strength to

Ps 95:4

. Weighs, in a balance

Isa 40:12

. Waters, from his chambers

Ps 104:13

. Parches, with draught

Hag 1:11

. Causes, to smoke

Ps 104:32; 144:5

. Sets the foundations of, on fire

De 32:22

. Makes waste

Isa 42:15

. Causes, to tremble

O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
וְכָל־ve.khol and all H3605 Conjunction · noun common masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Amplified meaning
everything, the entirety
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular construct
HC/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
גְּבָע֑וֹתge.va.'ot hills H1389 Noun common · feminine plural absolute
68× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Gibeat refers to a small hill, with the name meaning hill, and is another spelling of Gibeah. It appears in various KJV translations as hill or little hill.
Amplified meaning
small hills
Tyndale gloss
Gibeat
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

גִּבְעָה (gib'ah) means 'hill' and refers to a small elevation of land. It can denote a place of worship or be used in place names, often associated with illicit worship. The word is feminine and is derived from a related term for a hillock. It appears in various contexts, including poetic uses.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

גִּבְעָה n.f. hill

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1389 גִּבְעָה hill

Strong's Hebrew Dictionary

1389 gib`ah ghib-aw'

feminine from the same as 1387; a hillock:--hill, little

hill.

see HEBREW for 01387

Translators Brief Hebrew Lexicon

גִּבְעָה (giv.ah) — Gibeath-(elohim).

Gibeath - a place or worship

This name means hill

1a) hill

גִּבְעָה (giv.ah) — Gibeath-(haaraloth).

This name means hill

Another name of gil.gal (גִּלְגָּל "Gilgal" H1537G)

גִּבְעָה (giv.ah) — hill.

1) hill

1a) hill (lower than a mountain)

1b) as a place of illicit worship

1c) poetic for mountain

1d) used in place names

גִּבְעָה (giv.ah) — Gibeat.

This name means hill

Another spelling of giv.ah (גִּבְעָה "Gibeah" H1390H)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · feminine plural absolute
HNcfpa
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

From the Hebrew Gibeah, meaning a curved round hill. But our translators have also employed the same English word for the very different term har , which has a much more extended sense than gibeah , meaning a whole district. For instance, in (Exodus 24:4) the "hill" is the same which is elsewhere in the same chapter, vs. (Exodus 24:12,13,18) etc., and book consistently and accurately rendered "mount" and "mountain." The "country of the hills," in (1:7; Joshua 9:1; 10:40; 11:16) is the elevated district of Judah, Benjamin and Ephraim, which is correctly called "the mountain" in the earliest descriptions of Palestine, (Numbers 13:29) and in many subsequent passages.

Nave's Topical Bible

→ Perpetual Ge 49:26; Hab 3:6

O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
עֵ֥ץ'etz tree[s] of H6086 Noun common · masculine singular construct
330× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for tree or wood refers to a strong and firm object, like a tree or a wooden plank, as seen in the carpentry work of Jesus' earthly father Joseph in Matthew 13:55.
Amplified meaning
strong and firm, like a tree or wooden plank
Tyndale gloss
tree: wood
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵץ (ets) refers to a tree or wood, encompassing various forms such as timber, sticks, and planks. It can denote both singular and plural trees, as well as specific uses like gallows and firewood. The word is derived from a root meaning firmness, indicating its solid nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵץ 329 n.m. tree, trees, wood

(c. 150 t.)

a standing tree

coll. trees

(c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6086 עֵץ tree, trees, wood . (c. 150 t.) . a standing tree

. coll. trees

. (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

Strong's Hebrew Dictionary

6086 `ets ates

from 6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural

sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff,

stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

see HEBREW for 06095

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵץ (ets) — tree: wood.

: wood

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree.

: tree

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stick.

: stick/log

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stake.

: stake/shaft

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: carpenter.

: carpenter/wood(worker)

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
פְּ֝רִ֗יpe.Ri fruit H6529 Noun common · masculine singular absolute
119× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means the fruit that comes from the ground or from our actions. It is used in many books, including Genesis and Isaiah, to describe the results of our labor or the consequences of our choices.
Amplified meaning
the product of the ground, spiritual fruit
Tyndale gloss
fruit
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

פְּרִי (priy) means 'fruit' and encompasses various meanings, including the literal fruit of the ground, offspring or children, and figurative fruit representing the consequences of actions. It is derived from a root that emphasizes the concept of produce or reward.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

פְּרִי 119 n.m. fruit

fruit of the ground, of produce in gen.

= offspring, fruit of womb

fig. of fruit of actions, i.e. their consequences

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6529 פְּרִי fruit . fruit of the ground, of produce in gen.

. = offspring, fruit of womb

. fig. of fruit of actions, i.e. their consequences

Strong's Hebrew Dictionary

6529 priy per-ee'

from 6509; fruit (literally or figuratively):--bough,

((first-)) fruit((-ful)), reward.

see HEBREW for 06509

Translators Brief Hebrew Lexicon

פְּרִי (pe.ri) — fruit.

1) fruit

1a) fruit, produce (of the ground)

1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb)

1c) fruit (of actions) (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

froot.

See FOOD; BOTANY, and special articles on APPLE; FIG; VINE, etc.

Easton's Bible Dictionary

Fruit

A word as used in Scripture denoting produce in general, whether vegetable or animal. The Hebrews divided the fruits of the land into three classes:,

(1.) The fruit of the field, “corn-fruit” (Heb. dagan); all kinds of grain and pulse.

(2.) The fruit of the vine, “vintage-fruit” (Heb. tirosh); grapes, whether moist or dried.

(3.) “Orchard-fruits” (Heb. yitshar), as dates, figs, citrons, etc.

Injunctions concerning offerings and tithes were expressed by these Hebrew terms alone (Num. 18:12; Deut. 14:23). This word “fruit” is also used of children or offspring (Gen. 30:2; Deut. 7:13; Luke 1:42;

O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
וְכָל־ve.khol and all H3605 Conjunction · noun common masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Amplified meaning
everything, the entirety
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular construct
HC/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
O mountains and all hills tree[s] of fruit and all cedars
אֲרָזִֽים׃'a.ra.Zim cedars H730 Noun common · masculine plural absolute
73× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cedar tree, known for its strength and durability, like the cedar wood used to build Solomon's temple in 1 Kings 5-6. The cedar tree was highly valued in ancient times for its timber and wood.
Amplified meaning
known for strength and durability, like the cedar wood used in Solomon's temple
Tyndale gloss
cedar
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֶ֫רֶז (*erez*) means 'cedar' and refers to the cedar tree, its timber, and its use in building and purification. It is derived from a root indicating the tenacity of its roots. The entries consistently highlight its significance in construction and ritual practices.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫רֶז n.m. cedar

cedar-tree

cedar-timber, cedar-wood for building

cedar-wood used in purification

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H730 אֶ֫רֶז cedar

Strong's Hebrew Dictionary

730 'erez eh-rez'

from 729; a cedar tree (from the tenacity of its

roots):--cedar (tree).

see HEBREW for 0729

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫רֶז (e.rez) — cedar.

1) cedar

1a) cedar tree

1b) cedar timber, cedar wood (in building)

1c) cedar wood (in purifications)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate