Strong's Definition
a field (as flat)
Derivation: or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out;
KJV Usage: country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.
TWOT Reference: 2236a,b
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
שָׂדַי (sa.day) — Sirion. This name means field, land, plain Another spelling of cher.mon (חֶרְמוֹן "(Mount )Hermon" H2768)
שָׂדֶה (sa.deh) — land: soil. : soil 1) field, land 1a) open field, country 1b) definite portion of ground, field, land 1c) land (opposed to sea)
שָׂדֶה (sa.deh) — land: country. : country/field 1) field, land 1a) open field, country 1b) definite portion of ground, field, land 1c) land (opposed to sea)
שָׂדֶה (sa.deh) — Field (of the Launderer).
Combined with ka.vas (כָּבַס "Washer's" H3526) This name means field, land
שָׂדֶה (sa.deh) — land: wildlife. : wild(animals/plants) 1) field, land 1a) open field, country 1b) definite portion of ground, field, land 1c) land (opposed to sea)
שָׂדַי (sa.day) — field. 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
noun m · שְׂדֵה צֹפִים
Landscapes | ≈ אֶרֶץ · חוּץ · נָוָה | ≠ אֹהֶל · בַּיִת · מַחֲנֶה · עִיר
countryside, bush, uninhabited land = a piece of land generally uninhabited by human beings, but where one can find wild animals and plants and trees; consists of grasslands, fields, desert, or forest; can be used for farming, pasturing animals, and hunting; often used in contrast to inhabited land such as cities or encampments.
GEN 2:5 · GEN 2:5 · GEN 2:19 · GEN 2:20 · GEN 3:1 · GEN 3:14 · GEN 3:18 · GEN 4:8 · GEN 24:63 · GEN 24:65 · GEN 25:27 · GEN 25:29 · GEN 27:3 · GEN 27:5 · GEN 27:27 · GEN 29:2 · GEN 30:14 · GEN 31:4 · GEN 34:5 · GEN 34:7 · GEN 34:28 · GEN 37:15 · GEN 39:5 · EXO 9:3 · EXO 9:19 · EXO 9:19 · EXO 9:21 · EXO 9:22 · EXO 9:25 · EXO 9:25 · EXO 9:25 · EXO 10:15 · EXO 16:25 · EXO 22:30 · EXO 23:11 · EXO 23:29 · LEV 14:7 · LEV 14:53 · LEV 17:5 · LEV 25:12 · LEV 26:4 · LEV 26:22 · NUM 19:16 · NUM 22:4 · NUM 22:23 · DEU 7:22 · DEU 21:1 · DEU 22:25 · DEU 22:27 · DEU 28:3 · DEU 28:16 · JOS 8:24 · JDG 5:18 · JDG 9:27 · JDG 9:32 · JDG 9:42 · JDG 9:43 · JDG 9:44 · JDG 13:9 · JDG 20:31 · 1SA 4:2 · 1SA 14:15 · 1SA 14:25 · 1SA 17:44 · 1SA 19:3 · 1SA 20:5 · 1SA 20:11 · 1SA 20:11 · 1SA 20:24 · 1SA 20:35 · 1SA 25:15 · 1SA 30:11 · 2SA 2:18 · 2SA 10:8 · 2SA 11:11 · 2SA 11:23 · 2SA 14:6 · 2SA 17:8 · 2SA 18:6 · 2SA 20:12 · 2SA 21:10 · 1KI 11:29 · 1KI 14:11 · 1KI 16:4 · 1KI 21:24 · 2KI 4:39 · 2KI 4:39 · 2KI 4:39 · 2KI 7:12 · 2KI 9:37 · 2KI 14:9 · 2KI 19:26 · 1CH 16:32 · 1CH 19:9 · 1CH 27:25 · 2CH 25:18 · JOB 5:23 · JOB 5:23 · JOB 39:15 · JOB 40:20 · PSA 8:8 · PSA 50:11 · PSA 80:14 · PSA 103:15 · PSA 104:11 · SNG 2:7 · SNG 3:5 · SNG 7:12 · ISA 37:27 · ISA 40:6 · ISA 43:20 · ISA 55:12 · ISA 56:9 · JER 6:25 · JER 7:20 · JER 9:21 · JER 12:4 · JER 12:9 · JER 13:27 · JER 14:5 · JER 14:18 · JER 17:3 · JER 27:6 · JER 28:14 · JER 40:7 · JER 40:13 · JER 41:8 · EZK 7:15 · EZK 16:5 · EZK 16:7 · EZK 17:24 · EZK 21:2 · EZK 26:6 · EZK 26:8 · EZK 29:5 · EZK 31:4 · EZK 31:5 · EZK 31:6 · EZK 31:13 · EZK 31:15 · EZK 32:4 · EZK 33:27 · EZK 34:5 · EZK 34:8 · EZK 34:27 · EZK 38:20 · EZK 39:4 · EZK 39:5 · EZK 39:10 · EZK 39:17 · HOS 2:14 · HOS 2:20 · HOS 4:3 · HOS 13:8 · JOL 1:12 · JOL 1:19 · JOL 1:20 · JOL 2:22 · MIC 1:6 · MIC 4:10 · ZEC 10:1
Landscapes | ≈ אֲחֻזָּה · אֶרֶץ · חֶלְקָה · יָגֵב · כֶּרֶם · כַּרְמֶל · מִקְשָׁה · שְׁדֵמָה | ≠ בַּיִת · עִיר
field, landholding, property = a piece of land outside of inhabited areas, which is the property of individuals, generally used for cultivating food - trees, grain, and vegetables; can be bought and sold; property which can be transferred from one person to another
GEN 23:9 · GEN 23:11 · GEN 23:13 · GEN 23:17 · GEN 23:17 · GEN 23:17 · GEN 23:19 · GEN 23:20 · GEN 25:9 · GEN 25:10 · GEN 30:16 · GEN 33:19 · GEN 37:7 · GEN 41:48 · GEN 47:20 · GEN 47:24 · GEN 49:29 · GEN 49:30 · GEN 49:30 · GEN 49:32 · GEN 50:13 · GEN 50:13 · EXO 1:14 · EXO 8:9 · EXO 10:5 · EXO 22:4 · EXO 22:4 · EXO 22:4 · EXO 22:5 · EXO 23:16 · EXO 23:16 · LEV 19:9 · LEV 19:19 · LEV 23:22 · LEV 25:3 · LEV 25:4 · LEV 25:31 · LEV 25:34 · LEV 27:16 · LEV 27:17 · LEV 27:18 · LEV 27:19 · LEV 27:20 · LEV 27:20 · LEV 27:21 · LEV 27:21 · LEV 27:22 · LEV 27:22 · LEV 27:24 · LEV 27:28 · NUM 16:14 · NUM 20:17 · NUM 21:22 · NUM 23:14 · DEU 5:21 · DEU 11:15 · DEU 14:22 · DEU 20:19 · DEU 24:19 · DEU 24:19 · DEU 28:38 · DEU 32:13 · JOS 15:18 · JOS 21:12 · JOS 24:32 · JDG 1:14 · JDG 19:16 · RUT 2:2 · RUT 2:3 · RUT 2:3 · RUT 2:8 · RUT 2:9 · RUT 2:17 · RUT 2:22 · RUT 4:3 · RUT 4:5 · 1SA 6:14 · 1SA 6:18 · 1SA 8:14 · 1SA 11:5 · 1SA 22:7 · 2SA 1:21 · 2SA 9:7 · 2SA 19:30 · 2SA 23:11 · 1KI 2:26 · 2KI 8:3 · 2KI 8:5 · 2KI 8:6 · 2KI 9:25 · 2KI 18:17 · 1CH 6:41 · 1CH 11:13 · 1CH 27:26 · 2CH 26:23 · 2CH 31:5 · 2CH 31:19 · NEH 5:3 · NEH 5:4 · NEH 5:5 · NEH 5:11 · NEH 5:16 · NEH 11:25 · NEH 11:30 · NEH 12:29 · NEH 12:44 · NEH 13:10 · JOB 24:6 · PSA 78:12 · PSA 78:43 · PSA 96:12 · PSA 107:37 · PSA 132:6 · PRO 23:10 · PRO 24:27 · PRO 24:30 · PRO 27:26 · PRO 31:16 · ECC 5:8 · ISA 5:8 · ISA 5:8 · ISA 7:3 · ISA 32:12 · ISA 36:2 · JER 4:17 · JER 6:12 · JER 8:10 · JER 18:14 · JER 26:18 · JER 32:7 · JER 32:8 · JER 32:9 · JER 32:15 · JER 32:25 · JER 32:43 · JER 32:44 · JER 35:9 · LAM 4:9 · EZK 36:30 · HOS 10:4 · HOS 12:12 · JOL 1:10 · JOL 1:11 · MIC 2:2 · MIC 2:4 · MIC 3:12 · MAL 3:11
Land | ≈ אֶרֶץ
territory = the territory or rural region of a people group
GEN 14:7 · GEN 32:4 · GEN 36:35 · NUM 21:20 · JDG 5:4 · JDG 20:6 · RUT 1:1 · RUT 1:2 · RUT 1:6 · RUT 1:6 · RUT 1:22 · RUT 2:6 · RUT 4:3 · 1SA 6:1 · 1SA 27:7 · 1SA 27:11 · 1CH 1:46 · 1CH 8:8 · HOS 12:13 · OBA 1:19 · OBA 1:19
Towns
Collocation: עָרֵי הַשָּׂדֶה
rural communities, villages rural communities; small hamlets in the countryside; as opposed to walled cities.
Dimension
Collocation: צֶמֶד שָׂדֶה
furrow length literally: furrow length of field; hence: = approximately 20–30 metres
1 JER 18:14 MT | LXX "μαστοὶ" NIV NJB REB "slopes" NJPS "mountainous" GNT "heights" | RSV NRSV ESV "Sirion"
verb · צוף · שָׂדֶה
Names of Landforms
Field of the Watchmen, field of Zophim = field; ◄ at the top of Mount Pisgah in Moab; ► one of the places from where Balaam was to curse Israel
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
שָׂדַי n.m. field, land cultivated field
home of wild beasts
plain, opp. mt.
land, opp. sea
base
שָׂדֶה 819 n.m. id. [u.ak.ab] (ordinary contr. form)open field, country
definite portion of ground, field, land
land, opp. sea
base
