Menu

H2151 זָלַל (zâlal) zaw-lal'

Hebrew
‹ H2150 Hebrew Dictionary H2152 ›

Strong's Definition

to shake (as in the wind), i.e. to quake; figuratively, to be loose morally, worthless or prodigal

Derivation: a primitive root (compare H2107 (זוּל));

KJV Usage: blow down, glutton, riotous (eater), vile.

TWOT Reference: 553

Outline of Biblical Usage

1) to be worthless, be vile, be insignificant, be light
1a) (Qal)
1a1) to be worthless, be insignificant
1a2) to make light of, squander, be lavish with
2) to shake, tremble, quake
1a) (Niphal) to shake, quake

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

זָלַל (za.lal) — to shake. 1) (Qal) to shake, tremble, quake 1a) (Niphal) to shake, quake

זָלַל (za.lal) — be vile. 1) to be worthless, be vile, be insignificant, be light 1a) (Qal) 1a1) to be worthless, be insignificant 1a2) to make light of, squander, be lavish with

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb

Ingest | verb qal

to be a glutton = state in which humans have the habit of ingesting more food than enough or appropriate; ≈ regarded as despicable and shameful behavior

DEU 21:20 · PRO 23:20 · PRO 23:21 · PRO 28:7

verb · זֻלּוּת

Despise | verb hif | ≠ כבד

to despise = action by which humans treat other humans as unworthy of respect

LAM 1:8

Wrong | verb qal

to act lightly, to behave in a despicable manner = process by which humans act in a way that is considered unworthy of respect

JER 2:36

Wrong | verb qal

to be despicable = state in which a type of behavior is considered unworthy of respect

JER 15:19 · LAM 1:11

verb · זַלְזַל

Unsteady | verb nif

to quake = process by which an object is shaking with force, ◄ as if trembling with fear

JDG 5:5 · ISA 63:19 · ISA 64:2

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[זָלַל] vb. shake Niph. shake, quake

base

[זָלַל] vb. 1. be light, worthless, 2. make light of Qal be worthless, insignificant

trans. make light of = be lavish with, squander

Hiph. make light of, despise

base

Bible Occurrences (9)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate