Menu

H5526 סָכַךְ (çâkak) saw-kak'

Hebrew
‹ H5525 Hebrew Dictionary H5527 ›

Strong's Definition

properly, to entwine as ascreen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect

Derivation: or שָׂכַךְ; (Exodus 33:22), a primitive root;

KJV Usage: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.

TWOT Reference: 1475,1492,2259,2260

Outline of Biblical Usage

1) (Qal) to hedge, fence about, shut in
2) to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover
2a) (Qal)
2a1) to screen, cover
2a2) to cover oneself
2a3) protector (participle)
2b) (Hiphil)
2b1) to screen, cover
2b2) to cover, defecate (euphemism)
3) (Qal) to cover, lay over
4) to weave together
4a) (Qal) to weave together
4b) (Pilpel) to weave, weave together

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

סוּךְ (sukh) — to fence. (Qal) to hedge, fence about, shut in

סָכַךְ (sa.khakh) — to cover. 1) to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover 1a) (Qal) 1a1) to screen, cover 1a2) to cover oneself 1b) (Hiphil) 1b1) to screen, cover

סָכַךְ (sa.khakh) — to weave. 1) to weave together 4a) (Qal) to weave together 1b) (Pilpel) to weave, weave together

סֹכֵךְ (so.kh) — protector. protector (participle)

שָׂכַךְ (sa.khakh) — to cover. (Qal) to cover, lay over

שָׂכַךְ (sa.khakh) — to weave. 1) to weave together 1a) (Qal) to weave together 1b) (Pilpel) to weave, weave together

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מוּסָךְ · מָסָךְ · מְסֻכָה · סָךְ · סֹךְ · סֻכָּה · סֹכֵךְ

Cover | verb qal ptc.pass

to cover = state in which a piece of cloth is spread out over a surface

ISA 25:7

Cover | verb qal

to cover oneself = action by which deities cover themselves with an object

LAM 3:44

Cover | verb qal, verb hif

to cover, to screen off, to shelter = causative action by which a certain area is covered from above or from the side, ► so as to make it invisible or inaccesible, or to provide shelter for it

EXO 25:20 · EXO 33:22 · EXO 37:9 · EXO 40:3 · EXO 40:21 · 1KI 8:7 · 1CH 28:18 · JOB 40:22 · PSA 91:4 · PSA 140:8 · EZK 28:14 · EZK 28:16

Close | verb hif

to shut in literally: to cover; hence: = action by which deities close an opening with an object to prevent a substance from coming out

JOB 38:8

Engage | verb qal

to cover onself (with an activity), to engage (in an activity) literally: to cover oneself; hence: = action by which deities engage themselves in a certain activity

LAM 3:43

Excrete | verb hif

Collocation: סכך רַגְלַיִם

to cover (one's) feet > to relieve oneself literally: to cover (one's) feet; hence: = action by which humans squat down in order to relieve themselves, as a result of which their robe covers their feet

JDG 3:24 · 1SA 24:4

Safe | verb hif

to hedge in, to hedge about, to shelter, to defend literally: to cover; hence: = causative action by which a deity provides protection to humans, ◄ as if by covering them on all sides

JOB 3:23 · PSA 5:12

verb

Weave | verb qal, verb pi

to weave = causative action by which humans produce fabric by weaving; ≈ exclusively used in a figurative way for God causing an unborn child to grow in its mother's womb

JOB 10:11 · PSA 139:13

Reinier de Blois

noun m · סכך

Weapons

protective shield, mantelet literally: covering; hence: = a large protective shield used for covering the soldiers who operated a battering ram, who were exposed to attack from above by the defenders of the city; sometimes the mantelet was part of the mechanism that carried the battering ram; sometimes it was formed by other soldiers who overlapped individual shields above their heads

NAM 2:6

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[סוּךְ, סִיךְ] vb. hedge, or fence about, shut in base

[סָכַךְ] vb. overshadow, screen, cover Qal screen, cover

reflex. cover oneself

Hiph. screen, cover

Pilp. denom.

base

[סָכַךְ] vb. weave together;—Qal ψ 139:13 ref

סֹכֵךְ n. [m.] protector;—term. techn. of structure shielding stormers of city Na 2:6 ref

[שָׂכַךְ] vb. cover, lay over, so as to screen;—Qal Ex 33:22 (J E). ref

[שָׂכַךְ] vb. weave; Po‛lel Jb 10:11 ref

Bible Occurrences (24)

8:7
2:5

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate