Menu

H5590 סָעַר (çâʻar) saw-ar'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H5589 Hebrew Dictionary H5591 ›

Quick Definition

to rage

Strong's Definition

to rush upon; by implication, to toss (transitive or intransitive, literal or figurative)

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: be (toss with) tempest(-uous), be sore, troubled, come out as a (drive with the, scatter with a) whirlwind.

TWOT Reference: 1528b

Outline of Biblical Usage

1) to storm, rage
1a) (Qal)
1a1) to storm
1a2) stormy, growing storm (participle)
1b) (Niphal) to be enraged
1c) (Piel) to storm away
1d) (Pual) to be driven by storm

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

סָעַר (sa.ar) — to rage. 1) to storm, rage 1a) (Qal) 1a1) to storm 1a2) stormy, growing storm (participle) 1b) (Niphal) to be enraged 1c) (Piel) to storm away 1d) (Pual) to be driven by storm

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · סַעַר · סְעָרָה · שׂער

Angry | verb nif

to be agitated, to be enraged = state in which humans are greatly upset by a certain situation, ◄ as if a storm is raging inside of them

2KI 6:11

Grieve | verb pu'al

to be greatly distressed = state in which humans are greatly distressed, ◄ as if battered by a storm

ISA 54:11

Move | verb po'el

to be blown away = process by which objects are blown away by a strong wind

HOS 13:3

Move | verb qal

to storm out = action by which a group of people moves forward quickly and aggressively ◄ like a strong wind

HAB 3:14

Scatter | verb pi

to scatter = causative action by which deities cause humans to leave their location and move away in different directions, ◄ as if they were blown away by the wind

ZEC 7:14

Unsteady | verb qal

to be rough (of the sea) = state in which a body of water is extremely turbulent ◄ as a result of a heavy wind

JON 1:11 · JON 1:13

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[סָעַר] vb. storm, rage Qal they [my foes] storm along to scatter me

Niph. and the heart of the king … was enraged

Pi. and storm them away (hurl them by a storm-wind) upon the nations.

Po. shall be like chaff (which) is storm-driven from a threshing-floor.

base

Bible Occurrences (7)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate