Menu

H8058 שָׁמַט (shâmaṭ) shaw-mat'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H8057 Hebrew Dictionary H8059 ›

Quick Definition

to release

Strong's Definition

to fling down; incipiently to jostle; figuratively, to let alone, desist, remit

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: discontinue, overthrow, release, let rest, shake, stumble, throw down.

TWOT Reference: 2408

Outline of Biblical Usage

1) to release, let drop or loose or rest or fall
1a) (Qal) to let drop or fall
1b) (Niphal) to be made to fall down, be thrown down
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to let drop
1c2) to release, let drop

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

שָׁמַט (sha.mat) — to release. 1) to release, let drop or loose or rest or fall 1a) (Qal) to let drop or fall 1b) (Niphal) to be made to fall down, be thrown down 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to let drop 1c2) to release, let drop

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb

Release | verb qal

to slip = process by which an animal fails to grip or make proper contact with a surface

2SA 6:6 · 1CH 13:9

Release | verb qal, verb nif

to drop, to let fall = actions by which humans let go of an object held in their hands, ► so that it will fall

2KI 9:33 · 2KI 9:33 · PSA 141:6

Non-Possess | verb qal, verb hif

to release, to relinquish = action by which humans relinquish their rights to an object, either temporarily or permanently

EXO 23:11 · DEU 15:2 · DEU 15:3 · JER 17:4

1 2KI 9:33 MT-K שׁמטהו | MT-Q שִׁמְטוּהָ

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[שָׁמַט] vb. let drop Qal let drop, fall

Niph. their judges have been thrown down

Hiph. thou shalt cause thy hand to let drop, etc.

base

Bible Occurrences (8)

6:6

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate