Menu

1 Chronicles 12

Hebrew Interlinear
1
וְאֵ֗לֶּה ve.'E.leh HC/Tm H428 and these
הַבָּאִ֤ים ha.ba.'Im HTd/Vqrmpa H935 [were] the [ones who] came
אֶל־ 'el- HR H413 to
דָּוִיד֙ da.Vid HNpm H1732 David
לְצִ֣יקְלַ֔ג le.Tzi.ke.Lag HR/Npl H6860 to Ziklag
ע֣וֹד od HAcmsa H5750 still
עָצ֔וּר 'a.Tzur HVqsmsa H6113 kept back
מִפְּנֵ֖י mi.pe.Nei HR/Ncmpc H6440 from before
שָׁא֣וּל sha.'Ul HNpm H7586 Saul
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
קִ֑ישׁ Kish HNpm H7027 Kish
וְהֵ֙מָּה֙ ve.He.mah HC/Pp3mp H1992 and they
בַּגִּבּוֹרִ֔ים ba.gi.bo.Rim HRd/Ncmpa H1368 [were] among the warriors
עֹזְרֵ֖י 'o.ze.Rei HVqrmpc H5826 [who] helped of
הַמִּלְחָמָֽה׃ ha.mil.cha.Mah HTd/Ncfsa H4421 the war
2
נֹ֣שְׁקֵי No.she.kei HVqrmpc H5401 [they were] equipped of
קֶ֗שֶׁת Ke.shet HNcfsa H7198 bow
מַיְמִינִ֤ים may.mi.Nim HVhrmpa H3231 using right [hand]
וּמַשְׂמִאלִים֙ u.mas.mi.Lim HC/Vhrmpa H8041 and using left [hand]
בָּֽאֲבָנִ֔ים ba.'a.va.Nim HRd/Ncfpa H68 with stones
וּבַחִצִּ֖ים u.va.chi.Tzim HC/Rd/Ncmpa H2671 and with arrows
בַּקָּ֑שֶׁת ba.Ka.shet HRd/Ncfsa H7198 with the bow
מֵאֲחֵ֥י me.'a.Chei HR/Ncmpc H251 some of [the] relatives of
שָׁא֖וּל sha.'Ul HNpm H7586 Saul
מִבִּנְיָמִֽן׃ mi.bin.ya.Min HR/Npm H1144 from Benjamin
3
הָרֹ֨אשׁ ha.Rosh HTd/Ncmsa H7218 the chief
אֲחִיעֶ֜זֶר 'a.chi.'E.zer HNpm H295 Ahiezer
וְיוֹאָ֗שׁ ve.yo.'Ash HC/Npm H3101 and Joash
בְּנֵי֙ be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
הַשְּׁמָעָ֣ה ha.she.ma.'Ah HTd/Ngmsa H8094 the Shemaahite
הַגִּבְעָתִ֔י ha.giv.'a.Ti HTd/Ngmsa H1395 the Gibeathite
וִיזִיאֵ֥ל vi.zu.'el HC/Npm H3149 and Jeziel
וָפֶ֖לֶט va.Fe.let HC/Npm H6404 and Pelet
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
עַזְמָ֑וֶת 'az.Ma.vet HNpm H5820 Azmaveth
וּבְרָכָ֕ה u.ve.ra.Khah HC/Npm H1294 and Berachah
וְיֵה֖וּא ve.ye.Hu' HC/Npm H3058 and Jehu
הָעֲנְּתֹתִֽי׃ ha.'a.ne.to.Ti HTd/Ngmsa H6069 the Anathothite
4
וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה ve.yish.ma'.Yah HC/Npm H3460 and Ishmaiah
הַגִּבְעוֹנִ֛י ha.giv.'o.Ni HTd/Ngmsa H1393 the Gibeonite
גִּבּ֥וֹר gi.Bor HNcmsa H1368 a mighty [man]
בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים ba.she.lo.Shim HRd/Ncmpa H7970 among the thirty
וְעַל־ ve.'al- HC/R H5921 and over
הַשְּׁלֹשִֽׁים׃ ha.she.lo.Shim HTd/Ncmpa H7970 the thirty
וְיִרְמְיָ֤ה ve.yir.me.Yah HC/Npm H3414 and Jeremiah
וְיַחֲזִיאֵל֙ ve.ya.cha.zi.'El HC/Npm H3166 and Jahaziel
וְי֣וֹחָנָ֔ן ve.Yo.cha.Nan HC/Npm H3076 and Johanan
וְיוֹזָבָ֖ד ve.yo.za.Vad HC/Npm H3107 and Jozabad
הַגְּדֵרָתִֽי׃ ha.ge.de.ra.Ti HTd/Ngmsa H1452 the Gederathite
5
אֶלְעוּזַ֤י 'el.'u.Zai HNpm H498 Eluzai
וִירִימוֹת֙ vi.ri.mOt HC/Npm H3406 and Jerimoth
וּבְעַלְיָ֣ה u.ve.'al.Yah HC/Npm H1183 and Bealiah
וּשְׁמַרְיָ֔הוּ u.she.mar.Ya.hu HC/Npm H8114 and Shemariah
וּשְׁפַטְיָ֖הוּ u.she.fat.Ya.hu HC/Npm H8203 and Shephatiah
הַחֲרוּפִֽי׃ ha.cha.ri.fi HTd/Ngmsa H2741 the Haruphite
6
אֶלְקָנָ֡ה 'el.ka.Nah HNpm H511 Elkanah
וְ֠יִשִּׁיָּהוּ Ve.yi.shi.ya.hu HC/Npm H3449 and Isshiah
וַעֲזַרְאֵ֧ל va.'a.zar.'El HC/Npm H5832 and Azarel
וְיוֹעֶ֛זֶר ve.yo.'E.zer HC/Npm H3134 and Joezer
וְיָשָׁבְעָ֖ם ve.ya.sha.ve.'Am HC/Npm H3434 and Jashobeam
הַקָּרְחִֽים׃ ha.ka.re.Chim HTd/Ngmpa H7145 the Korahites
7
וְיוֹעֵאלָ֧ה ve.yo.'e.Lah HC/Npm H3132 and Joelah
וּזְבַדְיָ֛ה u.ze.vad.Yah HC/Npm H2069 and Zebadiah
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
יְרֹחָ֖ם ye.ro.Cham HNpm H3395 Jeroham
מִן־ min- HR H4480 from
הַגְּדֽוֹר׃ ha.ge.Dor HTd/Npl H1446 Gedor
8
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and some of
הַגָּדִ֡י ha.ga.Di HTd/Ngmsa H1425 the Gadite[s]
נִבְדְּל֣וּ niv.de.Lu HVNp3cp H914 they separated themselves
אֶל־ 'el- HR H413 to
דָּוִיד֩ da.Vid HNpm H1732 David
לַמְצַ֨ד lam.Tzad HRd/Ncfsc H4679 to the fortress
מִדְבָּ֜רָה mid.Ba.rah HNcmsa/Sd H4057 [the] wilderness towards
גִּבֹּרֵ֣י gi.bo.Rei HNcmpc H1368 [the] mighty [men] of
הַחַ֗יִל ha.Cha.yil HTd/Ncmsa H2428 strength
אַנְשֵׁ֤י 'an.Shei HNcmpc H582 men of
צָבָא֙ tza.Va' HNcmsa H6635 war
לַמִּלְחָמָ֔ה la.mil.cha.Mah HRd/Ncfsa H4421 for battle
עֹרְכֵ֥י 'o.re.Khei HVqrmpc H6186 preparing of
צִנָּ֖ה tzi.Nah HNcfsa H6793 shield
וָרֹ֑מַח va.Ro.mach HC/Ncmsa H7420 and spear
וּפְנֵ֤י u.fe.Nei HC/Ncmpc H6440 and [were] faces of
אַרְיֵה֙ 'ar.Yeh HNcmsa H738 a lion
פְּנֵיהֶ֔ם pe.nei.Hem HNcmpc/Sp3mp H6440 faces their
וְכִצְבָאיִ֥ם ve.khitz.va.Yim HC/R/Ncmpa H6643 and like gazelles
עַל־ 'al- HR H5921 on
הֶהָרִ֖ים he.ha.Rim HTd/Ncmpa H2022 the mountains
לְמַהֵֽר׃ ס le.ma.Her HR/Vpcc H4116 to hastening
9
עֵ֖זֶר 'E.zer HNpm H5829 Ezer
הָרֹ֑אשׁ ha.Rosh HTd/Ncmsa H7218 the chief
עֹבַדְיָה֙ 'oad.Yah HNpm H5662 Obadiah
הַשֵּׁנִ֔י ha.she.Ni HTd/Aomsa H8145 the second
אֱלִיאָ֖ב 'e.li.'Av HNpm H446 Eliab
הַשְּׁלִשִֽׁי׃ ha.she.li.Shi HTd/Aomsa H7992 the third
10
מִשְׁמַנָּה֙ mish.ma.Nah HNpm H4925 Mishmannah
הָרְבִיעִ֔י ha.re.vi.'I HTd/Aomsa H7243 the fourth
יִרְמְיָ֖ה yir.me.Yah HNpm H3414 Jeremiah
הַחֲמִשִֽׁי׃ ha.cha.mi.Shi HTd/Aomsa H2549 the fifth
11
עַתַּי֙ 'a.Tai HNpm H6262 Attai
הַשִּׁשִּׁ֔י ha.shi.Shi HTd/Aomsa H8345 the sixth
אֱלִיאֵ֖ל 'e.li.'El HNpm H447 Eliel
הַשְּׁבִעִֽי׃ ha.she.vi.'I HTd/Aomsa H7637 the seventh
12
יֽוֹחָנָן֙ yo.cha.Nan HNpm H3076 Johanan
הַשְּׁמִינִ֔י ha.she.mi.Ni HTd/Aomsa H8066 the eighth
אֶלְזָבָ֖ד 'el.za.Vad HNpm H443 Elzabad
הַתְּשִׁיעִֽי׃ ha.te.shi.'I HTd/Aomsa H8671 the ninth
13
יִרְמְיָ֙הוּ֙ yir.me.Ya.hu HNpm H3414 Jeremiah
הָעֲשִׂירִ֔י ס ha.'a.si.Ri HTd/Aomsa H6224 the tenth
מַכְבַּנַּ֖י makh.ba.Nai HNpm H4344 Machbannai
עַשְׁתֵּ֥י 'ash.Tei HNcbsa H6249 [the] one [plus]
עָשָֽׂר׃ 'a.Sar HNcbsa H6240 ten
14
אֵ֥לֶּה 'E.leh HTm H428 these
מִבְּנֵי־ mi.be.nei- HR/Ncmpc H1121 [were] of [the] descendants of
גָ֖ד gad HNpm H1410 Gad
רָאשֵׁ֣י ra.Shei HNcmpc H7218 [the] chiefs of
הַצָּבָ֑א ha.tza.Va' HTd/Ncmsa H6635 the army
אֶחָ֤ד 'e.Chad HNcfsa H259 one
לְמֵאָה֙ le.me.'Ah HR/Ncfsa H3967 to a hundred
הַקָּטָ֔ן ha.ka.Tan HTd/Aamsa H6996 the little
וְהַגָּד֖וֹל ve.ha.ga.Dol HC/Td/Aamsa H1419 and the great
לְאָֽלֶף׃ le.'A.lef HR/Ncbsa H505 to a thousand
15
אֵ֣לֶּה 'E.leh HTm H428 these
הֵ֗ם Hem HPp3mp H1992 [were] they
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 who
עָבְר֤וּ 'a.ve.Ru HVqp3cp H5674 they passed over
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַיַּרְדֵּן֙ hai.yar.Den HTd/Npl H3383 the Jordan
בַּחֹ֣דֶשׁ ba.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 in the month
הָרִאשׁ֔וֹן ha.ri.Shon HTd/Aomsa H7223 first
וְה֥וּא ve.Hu' HC/Pp3ms H1931 and it
מְמַלֵּ֖א me.ma.Le' HVprmsa H4390 [was] overflowing
עַל־ 'al- HR H5921 over
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
גְּדוֹתָ֑יו gi.d.yo.tav HNcfpc/Sp3ms H1415 banks its
וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ vai.yav.Ri.chu Hc/Vhw3mp H1272 and they put to flight
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָ֣עֲמָקִ֔ים ha.'a.ma.Kim HTd/Ncmpa H6010 the valleys
לַמִּזְרָ֖ח la.miz.Rach HRd/Ncmsa H4217 to the east
וְלַֽמַּעֲרָֽב׃ ס ve.La.ma.'a.Rav HC/Rd/Ncmsa H4628 and to the west
16
וַיָּבֹ֗אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they came
מִן־ min- HR H4480 some of
בְּנֵ֤י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
בִנְיָמִן֙ vin.ya.Min HNpm H1144 Benjamin
וִֽיהוּדָ֔ה vi.hu.Dah HC/Npm H3063 and Judah
עַד־ 'ad- HR H5704 to
לַמְצָ֖ד lam.Tzad HRd/Ncfsa H4679 to the fortress
לְדָוִֽיד׃ le.da.Vid HR/Npm H1732 to David
17
וַיֵּצֵ֣א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he went out
דָוִיד֮ da.Vid HNpm H1732 David
לִפְנֵיהֶם֒ lif.nei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H6440 before them
וַיַּ֙עַן֙ vai.Ya.'an Hc/Vqw3ms H6030 and he answered
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
לָהֶ֔ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 to them
אִם־ 'im- HTc H518 if
לְשָׁל֞וֹם le.sha.Lom HR/Ncmsa H7965 to peace
בָּאתֶ֤ם ba.Tem HVqp2mp H935 you have come
אֵלַי֙ 'e.Lai HR/Sp1bs H413 to me
לְעָזְרֵ֔נִי le.'a.ze.Re.ni HR/Vqcc/Sp1bs H5826 to help me
יִֽהְיֶה־ yih.yeh- HVqi3ms H1961 it will belong
לִּ֧י li HRd/Sp1bs H9030 to me
עֲלֵיכֶ֛ם 'a.lei.Khem HRd/Sp2mp H5921 towards you
לֵבָ֖ב le.Vav HNcmsa H3824 a heart
לְיָ֑חַד le.Ya.chad HR/Ncmsa H3162 for unity
וְאִֽם־ ve.'im- HC/Tc H518 and if
לְרַמּוֹתַ֣נִי le.ra.mo.Ta.ni HR/Vpcc/Sp1bs H7411 to betray me
לְצָרַ֗י le.tza.Rai HR/Ncmpc/Sp1bs H6862 to foes my
בְּלֹ֤א be.Lo' HR/Tn H3808 with not
חָמָס֙ cha.Mas HNcmsa H2555 violence
בְּכַפַּ֔י be.kha.Pai HR/Ncfdc/Sp1bs H3709 in hands my
יֵ֛רֶא Ye.re' HVqj3ms H7200 may he see
אֱלֹהֵ֥י 'e.lo.Hei HNcmpc H430 [the] God of
אֲבוֹתֵ֖ינוּ 'a.vo.Tei.nu HNcfpc/Sp1bp H1 ancestors our
וְיוֹכַֽח׃ ס ve.yo.Khach HC/Vhj3ms H3198 and may he judge
18
וְר֣וּחַ ve.Ru.ach HC/Ncfsa H7307 and a spirit
לָבְשָׁ֗ה la.ve.Shah HVqp3fs H3847 it clothed
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עֲמָשַׂי֮ 'a.ma.Sai HNpm H6022 Amasai
רֹ֣אשׁ rosh HNcmsc H7218 [the] chief of
הַשָּׁלִישִׁים֒ ha.she.lo.shim HTd/Ncmpa H7991 the officers
לְךָ֤ le.Kha HR/Sp2ms H9031 to you
דָוִיד֙ da.Vid HNpm H1732 O David
וְעִמְּךָ֣ ve.'i.me.Kha HC/R/Sp2ms H5973 and with you
בֶן־ ven- HNcmsc H1121 O son of
יִשַׁ֔י yi.Shai HNpm H3448 Jesse
שָׁל֨וֹם׀ sha.Lom HNcmsa H7965 peace
שָׁל֜וֹם sha.Lom HNcmsa H7965 peace
לְךָ֗ le.Kha HR/Sp2ms H9031 [be] to you
וְשָׁלוֹם֙ ve.sha.lOm HC/Ncmsa H7965 and peace
לְעֹ֣זְרֶ֔ךָ le.'O.ze.Re.kha HR/Vqrmsc/Sp2ms H5826 [be] to [one who] helps you
כִּ֥י ki HTc H3588 for
עֲזָרְךָ֖ 'a.za.re.Kha HVqp3ms/Sp2ms H5826 he has helped you
אֱלֹהֶ֑יךָ 'e.lo.Hei.kha HNcmpc/Sp2ms H430 God your
וַיְקַבְּלֵ֣ם vay.ka.be.Lem Hc/Vpw3ms/Sp3mp H6901 and he received them
דָּוִ֔יד da.Vid HNpm H1732 David
וַֽיִּתְּנֵ֖ם vai.yi.te.Nem Hc/Vqw3ms/Sp3mp H5414 and he appointed them
בְּרָאשֵׁ֥י be.ra.Shei HR/Ncmpc H7218 [the] chiefs of
הַגְּדֽוּד׃ פ ha.ge.Dud HTd/Ncmsa H1416 the marauding band
19
וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה u.mi.me.na.Sheh HC/R/Npm H4519 and some of Manasseh
נָפְל֣וּ na.fe.Lu HVqp3cp H5307 they fell
עַל־ 'al- HR H5921 on
דָּוִ֗יד da.Vid HNpm H1732 David
בְּבֹא֨וֹ be.vo.'O HR/Vqcc/Sp3ms H935 when went he
עִם־ 'im- HR H5973 with
פְּלִשְׁתִּ֧ים pe.lish.Tim HNgmpa H6430 [the] Philistines
עַל־ 'al- HR H5921 on
שָׁא֛וּל sha.'Ul HNpm H7586 Saul
לַמִּלְחָמָ֖ה la.mil.cha.Mah HRd/Ncfsa H4421 for battle
וְלֹ֣א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
עֲזָרֻ֑ם 'a.za.Rum HVqp3cp/Sp3mp H5826 they helped them
כִּ֣י ki HTc H3588 for
בְעֵצָ֗ה ve.'e.Tzah HR/Ncfsa H6098 by plan
שִׁלְּחֻ֜הוּ shi.le.Chu.hu HVpp3cp/Sp3ms H7971 they sent away him
סַרְנֵ֤י sar.Nei HNcmpc H5633 [the] rulers of
פְלִשְׁתִּים֙ fe.lish.Tim HNgmpa H6430 [the] Philistines
לֵאמֹ֔ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
בְּרָאשֵׁ֕ינוּ be.ra.Shei.nu HR/Ncmpc/Sp1bp H7218 by heads our
יִפּ֖וֹל yi.Pol HVqi3ms H5307 he will fall
אֶל־ 'el- HR H413 to
אֲדֹנָ֥יו 'a.do.Nav HNcmpc/Sp3ms H113 lord his
שָׁאֽוּל׃ sha.'Ul HNpm H7586 Saul
20
בְּלֶכְתּ֣וֹ be.lekh.To HR/Vqcc/Sp3ms H1980 when went he
אֶל־ 'el- HR H413 to
צִֽיקְלַ֗ג tzik.Lag HNpl H6860 Ziklag
נָפְל֣וּ na.fe.Lu HVqp3cp H5307 they fell
עָלָ֣יו׀ 'a.Lav HR/Sp3ms H5921 on him
מִֽמְּנַשֶּׁ֡ה mi.me.na.Sheh HR/Npm H4519 some of Manasseh
עַ֠דְנַח 'Ad.nach HNpm H5734 Adnach
וְיוֹזָבָ֤ד ve.yo.za.Vad HC/Npm H3107 and Jozabad
וִידִֽיעֲאֵל֙ vi.di.'a.'El HC/Npm H3043 and Jediael
וּמִיכָאֵ֣ל u.mi.kha.'El HC/Npm H4317 and Michael
וְיוֹזָבָ֔ד ve.yo.za.Vad HC/Npm H3107 and Jozabad
וֶאֱלִיה֖וּא ve.'e.li.Hu' HC/Npm H453 and Elihu
וְצִלְּתָ֑י ve.tzi.le.Tai HC/Npm H6769 and Zillethai
רָאשֵׁ֥י ra.Shei HNcmpc H7218 [the] chiefs of
הָאֲלָפִ֖ים ha.'a.la.Fim HTd/Ncbpa H505 the thousands
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
לִמְנַשֶּֽׁה׃ lim.na.Sheh HR/Npm H4519 [belonged] to Manasseh
21
וְהֵ֗מָּה ve.He.mah HC/Pp3mp H1992 and they
עָזְר֤וּ 'a.ze.Ru HVqp3cp H5826 they helped
עִם־ 'im- HR H5973 with
דָּוִיד֙ da.Vid HNpm H1732 David
עַֽל־ 'al- HR H5921 on
הַגְּד֔וּד ha.ge.Dud HTd/Ncmsa H1416 the marauding band[s]
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
גִבּ֥וֹרֵי gi.Bo.rei HNcmpc H1368 [were] mighty [men] of
חַ֖יִל Cha.yil HNcmsa H2428 strength
כֻּלָּ֑ם ku.Lam HNcmsc/Sp3mp H3605 all of them
וַיִּהְי֥וּ vai.yih.Yu Hc/Vqw3mp H1961 and they were
שָׂרִ֖ים sa.Rim HNcmpa H8269 commanders
בַּצָּבָֽא׃ ba.tza.Va' HRd/Ncmsa H6635 in the army
22
כִּ֚י ki HTc H3588 for
לְעֶת־ le.'et- HR/Ncbsc H6256 to a time of
י֣וֹם Yom HNcmsa H3117 a day
בְּי֔וֹם be.Yom HR/Ncmsa H3117 in a day
יָבֹ֥אוּ ya.Vo.'u HVqi3mp H935 they came
עַל־ 'al- HR H5921 to
דָּוִ֖יד da.Vid HNpm H1732 David
לְעָזְר֑וֹ le.'a.ze.Ro HR/Vqcc/Sp3ms H5826 to help him
עַד־ 'ad- HR H5704 until
לְמַחֲנֶ֥ה le.ma.cha.Neh HR/Ncfsa H4264 to a camp
גָד֖וֹל ga.Dol HAamsa H1419 great
כְּמַחֲנֵ֥ה ke.ma.cha.Neh HR/Ncfsc H4264 like [the] camp of
אֱלֹהִֽים׃ פ 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
23
וְ֠אֵלֶּה Ve.'e.leh HC/Tm H428 and these
מִסְפְּרֵ֞י mis.pe.Rei HNcmpc H4557 [are] [the] numbers of
רָאשֵׁ֤י ra.Shei HNcmpc H7218 [the] chiefs of
הֶֽחָלוּץ֙ he.cha.Lutz HTd/Vqsmsa H2502 the [man] equipped
לַצָּבָ֔א la.tza.Va' HRd/Ncmsa H6635 for war
בָּ֥אוּ Ba.'u HVqp3cp H935 [who] they came
עַל־ 'al- HR H5921 to
דָּוִ֖יד da.Vid HNpm H1732 David
חֶבְר֑וֹנָה chev.Ro.nah HNpl/Sd H2275 Hebron towards
לְהָסֵ֞ב le.ha.Sev HR/Vhcc H5437 to turn over
מַלְכ֥וּת mal.Khut HNcfsc H4438 [the] kingdom of
שָׁא֛וּל sha.'Ul HNpm H7586 Saul
אֵלָ֖יו 'e.Lav HR/Sp3ms H413 to him
כְּפִ֥י ke.Fi HR/Ncmsc H6310 according to [the] mouth of
יְהוָֽה׃ ס Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
24
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah HNpm H3063 Judah
נֹשְׂאֵ֥י no.se.'Ei HVqrmpc H5375 bearers of
צִנָּ֖ה tzi.Nah HNcfsa H6793 shield
וָרֹ֑מַח va.Ro.mach HC/Ncmsa H7420 and spear
שֵׁ֧שֶׁת She.shet HNcbsc H8337 six
אֲלָפִ֛ים 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
וּשְׁמוֹנֶ֥ה u.she.mo.Neh HC/Ncbsa H8083 and eight
מֵא֖וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
חֲלוּצֵ֥י cha.lu.Tzei HVqsmpc H2502 [men] equipped of
צָבָֽא׃ ס tza.Va' HNcmsa H6635 war
25
מִן־ min- HR H4480 of
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
שִׁמְע֗וֹן shim.'on HNpm H8095 Simeon
גִּבּ֤וֹרֵי gi.Bo.rei HNcmpc H1368 mighty [men] of
חַ֙יִל֙ cha.yil HNcmsa H2428 strength
לַצָּבָ֔א la.tza.Va' HRd/Ncmsa H6635 for war
שִׁבְעַ֥ת shiv.'At HNcbsc H7651 seven
אֲלָפִ֖ים 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
וּמֵאָֽה׃ ס u.me.'Ah HC/Ncfsa H3967 and one hundred
26
מִן־ min- HR H4480 of
בְּנֵי֙ be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
הַלֵּוִ֔י ha.le.Vi HTd/Ngmsa H3878 the Levite[s]
אַרְבַּ֥עַת 'ar.Ba.'at HNcbsc H702 four
אֲלָפִ֖ים 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
וְשֵׁ֥שׁ ve.Shesh HC/Ncbsa H8337 and six
מֵאֽוֹת׃ ס me.'ot HNcfpa H3967 hundred
27
וִיהוֹיָדָ֖ע vi.ho.ya.Da' HC/Npm H3077 and Jehoiada
הַנָּגִ֣יד ha.na.Gid HTd/Ncmsa H5057 [was] the leader
לְאַהֲרֹ֑ן le.'a.ha.Ron HR/Npm H175 of Aaron
וְעִמּ֕וֹ ve.'i.Mo HC/R/Sp3ms H5973 and [were] with him
שְׁלֹ֥שֶׁת she.Lo.shet HNcbsc H7969 three
אֲלָפִ֖ים 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
וּשְׁבַ֥ע u.she.Va' HC/Ncbsc H7651 and seven
מֵאֽוֹת׃ ס me.'ot HNcfpa H3967 hundred
28
וְצָד֥וֹק ve.tza.Dok HC/Npm H6659 and Zadok
נַ֖עַר Na.'ar HNcmsa H5288 a young man
גִּבּ֣וֹר gi.Bor HNcmsc H1368 mighty of
חָ֑יִל Cha.yil HNcmsa H2428 strength
וּבֵית־ u.veit- HC/Ncmsc H1004 and [the] house of
אָבִ֥יו 'a.Viv HNcmsc/Sp3ms H1 father his
שָׂרִ֖ים sa.Rim HNcmpa H8269 commanders
עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim HNcmpa H6242 twenty
וּשְׁנָֽיִם׃ ס u.she.Na.yim HC/Ncbda H8147 and two
29
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and of
בְּנֵ֧י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
בִנְיָמִ֛ן vin.ya.Min HNpm H1144 Benjamin
אֲחֵ֥י 'a.Chei HNcmpc H251 [the] relatives of
שָׁא֖וּל sha.'Ul HNpm H7586 Saul
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet HNcbsc H7969 three
אֲלָפִ֑ים 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and until
הֵ֙נָּה֙ he.nah HD H2008 now
מַרְבִּיתָ֔ם mar.bi.Tam HNcfsc/Sp3mp H4768 greater part their
שֹׁמְרִ֕ים sho.me.Rim HVqrmpa H8104 [were] keeping
מִשְׁמֶ֖רֶת mish.Me.ret HNcfsc H4931 [the] duty of
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
שָׁאֽוּל׃ ס sha.'Ul HNpm H7586 Saul
30
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and of
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
אֶפְרַ֔יִם 'ef.Ra.yim HNpm H669 Ephraim
עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim HNcmpa H6242 twenty
אֶ֖לֶף 'E.lef HNcbsa H505 thousand
וּשְׁמוֹנֶ֣ה u.she.mo.Neh HC/Ncbsa H8083 and eight
מֵא֑וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
גִּבּ֣וֹרֵי gi.Bo.rei HNcmpc H1368 mighty [men] of
חַ֔יִל Cha.yil HNcmsa H2428 strength
אַנְשֵׁ֥י 'an.Shei HNcmpc H582 men of
שֵׁמ֖וֹת she.Mot HNcfpa H8034 names
לְבֵ֥ית le.Veit HR/Ncmsc H1004 of [the] house of
אֲבוֹתָֽם׃ ס 'a.vo.Tam HNcfpc/Sp3mp H1 ancestors their
31
וּמֵחֲצִי֙ u.me.cha.Tzi HC/R/Ncmsc H2677 and of [the] half of
מַטֵּ֣ה ma.Teh HNcmsc H4294 [the] tribe of
מְנַשֶּׁ֔ה me.na.Sheh HNpm H4519 Manasseh
שְׁמוֹנָ֥ה she.mo.Nah HNcbsa H8083 eight-
עָשָׂ֖ר 'a.Sar HNcbsa H6240 teen
אָ֑לֶף 'A.lef HNcbsa H505 thousand
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 who
נִקְּבוּ֙ ni.ke.Vu HVNp3cp H5344 they had been designated
בְּשֵׁמ֔וֹת be.she.Mot HR/Ncfpa H8034 by names
לָב֖וֹא la.Vo' HR/Vqcc H935 to come
לְהַמְלִ֥יךְ le.ham.Likh HR/Vhcc H4427 to make king
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דָּוִֽיד׃ ס da.Vid HNpm H1732 David
32
וּמִבְּנֵ֣י u.mi.be.Nei HC/R/Ncmpc H1121 and of [the] descendants of
יִשָּׂשכָ֗ר yi.so.sh.Khar HNpm H3485 Issachar
יוֹדְעֵ֤י yod.'Ei HVqrmpc H3045 [those who] knew
בִינָה֙ vi.Nah HNcfsa H998 understanding
לַֽעִתִּ֔ים la.'i.Tim HRd/Ncbpa H6256 of the times
לָדַ֖עַת la.Da.'at HR/Vqcc H3045 to know
מַה־ mah- HPi H4100 what?
יַּעֲשֶׂ֣ה ya.'a.Seh HVqi3ms H6213 will it do
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
רָאשֵׁיהֶ֣ם ra.shei.Hem HNcmpc/Sp3mp H7218 chiefs their
מָאתַ֔יִם ma.Ta.yim HNcfda H3967 two hundred
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
אֲחֵיהֶ֖ם 'a.chei.Hem HNcmpc/Sp3mp H251 relatives their
עַל־ 'al- HR H5921 [were] on
פִּיהֶֽם׃ ס pi.Hem HNcmsc/Sp3mp H6310 mouth their
33
מִזְּבֻל֞וּן mi.ze.vu.Lun HR/Npm H2074 from Zebulun
יוֹצְאֵ֣י yotz.'Ei HVqrmpc H3318 [those who] go forth of
צָבָ֗א tza.Va' HNcmsa H6635 war
עֹרְכֵ֧י 'o.re.Khei HVqrmpc H6186 [those who] prepare of
מִלְחָמָ֛ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 battle
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 with all
כְּלֵ֥י ke.Lei HNcmpc H3627 weapons of
מִלְחָמָ֖ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 war
חֲמִשִּׁ֣ים cha.mi.Shim HNcmpa H2572 fifty
אָ֑לֶף 'A.lef HNcbsa H505 thousand
וְלַעֲדֹ֖ר ve.la.'a.Dor HC/R/Vqcc H5737 and to help
בְּלֹא־ be.lo'- HR/Tn H3808 with not
לֵ֥ב lev HNcmsa H3820 a heart
וָלֵֽב׃ ס va.Lev HC/Ncmsa H3820 and a heart
34
וּמִנַּפְתָּלִ֖י u.mi.naf.ta.Li HC/R/Npm H5321 and of Naphtali
שָׂרִ֣ים sa.Rim HNcmpa H8269 commanders
אָ֑לֶף 'A.lef HNcbsa H505 one thousand
וְעִמָּהֶם֙ ve.'i.ma.Hem HC/R/Sp3mp H5973 and with them
בְּצִנָּ֣ה be.tzi.Nah HR/Ncfsa H6793 with shield
וַחֲנִ֔ית va.cha.Nit HC/Ncfsa H2595 and spear
שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim HNcmpa H7970 thirty
וְשִׁבְעָ֖ה ve.shiv.'Ah HC/Ncbsa H7651 and seven
אָֽלֶף׃ ס 'A.lef HNcbsa H505 thousand
35
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and of
הַדָּנִי֙ ha.da.Ni HTd/Ngmsa H1839 the Danite[s]
עֹרְכֵ֣י 'o.re.Khei HVqrmpc H6186 [those who] prepare of
מִלְחָמָ֔ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 battle
עֶשְׂרִֽים־ 'es.rim- HNcmpa H6242 twenty
וּשְׁמוֹנָ֥ה u.she.mo.Nah HC/Ncbsa H8083 and eight
אֶ֖לֶף 'E.lef HNcbsa H505 thousand
וְשֵׁ֥שׁ ve.Shesh HC/Ncbsa H8337 and six
מֵאֽוֹת׃ ס me.'ot HNcfpa H3967 hundred
36
וּמֵאָשֵׁ֗ר u.me.'a.Sher HC/R/Npm H836 and of Asher
יוֹצְאֵ֥י yotz.'Ei HVqrmpc H3318 [those who] go forth of
צָבָ֛א tza.Va' HNcmsa H6635 war
לַעֲרֹ֥ךְ la.'a.Rokh HR/Vqcc H6186 to deploy
מִלְחָמָ֖ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 battle
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im HNcmpa H705 forty
אָֽלֶף׃ ס 'A.lef HNcbsa H505 thousand
37
וּמֵעֵ֣בֶר u.me.'E.ver HC/R/Ncmsa H5676 and from [the] other side
לַ֠יַּרְדֵּן Lai.yar.den HRd/Npl H3383 of the Jordan
מִן־ min- HR H4480 of
הָראוּבֵנִ֨י ho.r.'u.ve.Ni HTd/Ngmsa H7206 the Reubenite[s]
וְהַגָּדִ֜י ve.ha.ga.Di HC/Td/Ngmsa H1425 and the Gadite[s]
וַחֲצִ֣י׀ va.cha.Tzi HC/Ncmsc H2677 and [the] half of
שֵׁ֣בֶט She.vet HNcmsc H7626 [the] tribe of
מְנַשֶּׁ֗ה me.na.Sheh HNpm H4519 Manasseh
בְּכֹל֙ be.Khol HR/Ncmsc H3605 with all
כְּלֵי֙ ke.Lei HNcmpc H3627 weapons of
צְבָ֣א tze.Va' HNcmsc H6635 war of
מִלְחָמָ֔ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 battle
מֵאָ֥ה me.'Ah HNcfsa H3967 one hundred
וְעֶשְׂרִ֖ים ve.'es.Rim HC/Ncmpa H6242 and twenty
אָֽלֶף׃ 'A.lef HNcbsa H505 thousand
38
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 all
אֵ֜לֶּה 'E.leh HTm H428 these
אַנְשֵׁ֣י 'an.Shei HNcmpc H582 [were] men of
מִלְחָמָה֮ mil.cha.Mah HNcfsa H4421 war
עֹדְרֵ֣י 'o.de.Rei HVqrmpc H5737 helpers of
מַעֲרָכָה֒ ma.'a.ra.Khah HNcfsa H4634 a battle line
בְּלֵבָ֤ב be.le.Vav HR/Ncmsa H3824 with a heart
שָׁלֵם֙ sha.Lem HAamsa H8003 complete
בָּ֣אוּ Ba.'u HVqp3cp H935 they came
חֶבְר֔וֹנָה chev.Ro.nah HNpl/Sd H2275 Hebron towards
לְהַמְלִ֥יךְ le.ham.Likh HR/Vhcc H4427 to make king
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דָּוִ֖יד da.Vid HNpm H1732 David
עַל־ 'al- HR H5921 over
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וְ֠גַם Ve.gam HC/D H1571 and also
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
שֵׁרִ֧ית she.Rit HNcfsc H7611 [the] remainder of
יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵ֥ב lev HNcmsa H3820 a heart
אֶחָ֖ד 'e.Chad HNcfsa H259 one
לְהַמְלִ֥יךְ le.ham.Likh HR/Vhcc H4427 to make king
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דָּוִֽיד׃ da.Vid HNpm H1732 David
39
וַיִּהְיוּ־ vai.yih.yu- Hc/Vqw3mp H1961 and they were
שָׁ֤ם sham HD H8033 there
עִם־ 'im- HR H5973 with
דָּוִיד֙ da.Vid HNpm H1732 David
יָמִ֣ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
שְׁלוֹשָׁ֔ה she.lo.Shah HNcbsa H7969 three
אֹכְלִ֖ים 'o.khe.Lim HVqrmpa H398 eating
וְשׁוֹתִ֑ים ve.sho.Tim HC/Vqrmpa H8354 and drinking
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
הֵכִ֥ינוּ he.Khi.nu HVhp3cp H3559 they had prepared
לָהֶ֖ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 for them
אֲחֵיהֶֽם׃ 'a.chei.Hem HNcmpc/Sp3mp H251 relatives their
40
וְגַ֣ם ve.Gam HC/D H1571 and also
הַקְּרֽוֹבִים־ ha.ke.roim- HTd/Aampa H7138 the [people] near
אֲ֠לֵיהֶם 'A.lei.hem HR/Sp3mp H413 to them
עַד־ 'ad- HR H5704 to
יִשָׂשכָ֨ר yi.so.sh.Khar HNpm H3485 Issachar
וּזְבֻל֜וּן u.ze.vu.Lun HC/Npm H2074 and Zebulun
וְנַפְתָּלִ֗י ve.naf.ta.Li HC/Npm H5321 and Naphtali
מְבִיאִ֣ים me.vi.'Im HVhrmpa H935 [were] bringing
לֶ֡חֶם Le.chem HNcmsa H3899 food
בַּחֲמוֹרִ֣ים ba.cha.mo.Rim HRd/Ncbpa H2543 on donkeys
וּבַגְּמַלִּ֣ים u.vag.ge.ma.Lim HC/Rd/Ncbpa H1581 and on camels
וּבַפְּרָדִ֣ים׀ u.va.pe.ra.Dim HC/Rd/Ncmpa H6505 and on mules
וּֽבַבָּקָ֡ר u.va.ba.Kar HC/Rd/Ncbsa H1241 and on ox[en]
מַאֲכָ֡ל ma.'a.Khal HNcmsa H3978 food
קֶ֠מַח Ke.mach HNcmsa H7058 flour
דְּבֵלִ֨ים de.ve.Lim HNcmpa H1690 fig cakes
וְצִמּוּקִ֧ים ve.tzi.mu.Kim HC/Ncmpa H6778 and bunches of raisins
וְיַֽיִן־ ve.ya.yin- HC/Ncmsa H3196 and wine
וְשֶׁ֛מֶן ve.She.men HC/Ncmsa H8081 and oil
וּבָקָ֥ר u.va.Kar HC/Ncbsa H1241 and ox[en]
וְצֹ֖אן ve.Tzon HC/Ncbsa H6629 and sheep
לָרֹ֑ב la.Ro HR/Ncmsa H7230 to abundance
כִּ֥י ki HTc H3588 for
שִׂמְחָ֖ה sim.Chah HNcfsa H8057 joy
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ פ be.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 [was] in Israel

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate