Strong's Definition
akin to 3212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, X more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, X be weak, whirl
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: went. : went/go[away] 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: come. : come[nearer] 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: walk. : walk/move 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: take. : take/lead(OBJECT) 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: come!. : come[hortative] 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: continue. : continue/will_be[future] 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: journey. : journey 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: follow. : follow/behind/go[after 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
הָלַךְ (ha.lakh) — to go: send. : send/drive(OBJECT) 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · הָלִיךְ · הֲלִיכָה · הֵלֶךְ · מַהֲלָךְ · תַּהֲלוּכָה
Move | verb qal, verb pi, verb pe'al, verb hit
to move, to go, to walk, to flow = process by which liquids or other inanimate objects move from one place to another
GEN 2:14 · GEN 7:18 · EXO 9:23 · JOS 4:18 · 1SA 19:23 · 1KI 18:35 · 2KI 20:9 · EZR 5:5 · EZR 6:5 · NEH 6:17 · JOB 31:26 · JOB 41:11 · PSA 42:10 · PSA 77:18 · PSA 78:39 · PSA 97:3 · PSA 104:10 · PSA 104:26 · PSA 105:41 · PRO 23:31 · ECC 1:6 · ECC 1:6 · ECC 1:7 · ECC 1:7 · ECC 1:7 · SNG 7:10 · ISA 8:6 · ISA 8:7 · ISA 33:21 · JER 12:2 · EZK 31:4 · HOS 13:3 · HOS 14:7 · JOL 4:18 · JOL 4:18 · HAB 3:11
Move | verb qal, verb pe'al
to go, to come = action by which humans, deities, or animals move forward, usually towards a specific destination
GEN 3:14 · GEN 9:23 · GEN 11:31 · GEN 12:1 · GEN 12:4 · GEN 12:4 · GEN 12:5 · GEN 12:9 · GEN 12:19 · GEN 13:3 · GEN 13:5 · GEN 14:11 · GEN 14:12 · GEN 14:24 · GEN 16:8 · GEN 18:16 · GEN 18:22 · GEN 18:33 · GEN 19:2 · GEN 19:32 · GEN 21:14 · GEN 21:16 · GEN 21:19 · GEN 22:2 · GEN 22:3 · GEN 22:5 · GEN 22:6 · GEN 22:8 · GEN 22:13 · GEN 22:19 · GEN 24:4 · GEN 24:5 · GEN 24:8 · GEN 24:10 · GEN 24:10 · GEN 24:38 · GEN 24:39 · GEN 24:42 · GEN 24:51 · GEN 24:55 · GEN 24:56 · GEN 24:58 · GEN 24:58 · GEN 24:61 · GEN 24:61 · GEN 24:65 · GEN 25:22 · GEN 25:34 · GEN 26:1 · GEN 26:16 · GEN 26:17 · GEN 26:26 · GEN 26:31 · GEN 27:5 · GEN 27:9 · GEN 27:13 · GEN 27:14 · GEN 28:2 · GEN 28:5 · GEN 28:7 · GEN 28:9 · GEN 28:10 · GEN 28:15 · GEN 28:20 · GEN 29:1 · GEN 29:7 · GEN 30:14 · GEN 30:25 · GEN 30:26 · GEN 31:19 · GEN 31:30 · GEN 31:30 · GEN 31:44 · GEN 32:1 · GEN 32:2 · GEN 32:7 · GEN 32:18 · GEN 32:20 · GEN 32:21 · GEN 33:12 · GEN 33:12 · GEN 34:17 · GEN 35:3 · GEN 35:22 · GEN 36:6 · GEN 37:12 · GEN 37:13 · GEN 37:14 · GEN 37:17 · GEN 37:17 · GEN 37:20 · GEN 37:25 · GEN 37:27 · GEN 38:11 · GEN 38:19 · GEN 41:55 · GEN 42:19 · GEN 42:26 · GEN 42:33 · GEN 42:38 · GEN 43:8 · GEN 45:17 · GEN 45:24 · GEN 45:28 · GEN 50:18 · EXO 2:1 · EXO 2:5 · EXO 2:7 · EXO 2:8 · EXO 2:8 · EXO 3:10 · EXO 3:11 · EXO 3:16 · EXO 3:18 · EXO 3:19 · EXO 3:21 · EXO 3:21 · EXO 4:12 · EXO 4:18 · EXO 4:18 · EXO 4:18 · EXO 4:19 · EXO 4:21 · EXO 4:27 · EXO 4:27 · EXO 4:29 · EXO 5:3 · EXO 5:4 · EXO 5:7 · EXO 5:8 · EXO 5:11 · EXO 5:17 · EXO 5:18 · EXO 7:15 · EXO 8:21 · EXO 8:23 · EXO 8:24 · EXO 10:8 · EXO 10:8 · EXO 10:9 · EXO 10:9 · EXO 10:11 · EXO 10:24 · EXO 10:24 · EXO 10:26 · EXO 10:28 · EXO 12:28 · EXO 12:31 · EXO 12:32 · EXO 13:21 · EXO 13:21 · EXO 14:19 · EXO 14:19 · EXO 14:29 · EXO 15:19 · EXO 15:22 · EXO 17:5 · EXO 18:27 · EXO 19:10 · EXO 19:24 · EXO 23:23 · EXO 32:1 · EXO 32:7 · EXO 32:23 · EXO 32:34 · EXO 32:34 · EXO 33:1 · EXO 33:14 · EXO 33:15 · EXO 33:16 · EXO 34:9 · LEV 11:20 · LEV 11:21 · LEV 11:27 · LEV 11:27 · LEV 11:42 · LEV 11:42 · NUM 10:29 · NUM 10:30 · NUM 10:30 · NUM 10:32 · NUM 12:9 · NUM 13:26 · NUM 14:14 · NUM 14:38 · NUM 16:25 · NUM 16:25 · NUM 20:17 · NUM 21:22 · NUM 22:6 · NUM 22:7 · NUM 22:11 · NUM 22:12 · NUM 22:13 · NUM 22:13 · NUM 22:14 · NUM 22:16 · NUM 22:17 · NUM 22:20 · NUM 22:21 · NUM 22:22 · NUM 22:23 · NUM 22:35 · NUM 22:35 · NUM 22:37 · NUM 22:39 · NUM 23:3 · NUM 23:3 · NUM 23:7 · NUM 23:7 · NUM 23:13 · NUM 23:27 · NUM 24:1 · NUM 24:14 · NUM 24:14 · NUM 24:25 · NUM 24:25 · NUM 32:39 · NUM 32:41 · NUM 32:42 · NUM 33:8 · DEU 1:19 · DEU 1:30 · DEU 1:31 · DEU 1:33 · DEU 1:33 · DEU 2:7 · DEU 2:14 · DEU 2:27 · DEU 5:30 · DEU 6:7 · DEU 10:11 · DEU 11:19 · DEU 13:7 · DEU 14:25 · DEU 16:7 · DEU 20:4 · DEU 20:5 · DEU 20:6 · DEU 20:7 · DEU 20:8 · DEU 24:2 · DEU 26:2 · DEU 28:41 · DEU 31:1 · DEU 31:6 · DEU 31:8 · DEU 31:14 · JOS 1:7 · JOS 1:9 · JOS 1:16 · JOS 2:1 · JOS 2:1 · JOS 2:5 · JOS 2:16 · JOS 2:16 · JOS 2:21 · JOS 2:22 · JOS 3:3 · JOS 3:4 · JOS 3:6 · JOS 5:6 · JOS 5:13 · JOS 6:8 · JOS 6:9 · JOS 6:9 · JOS 6:13 · JOS 6:13 · JOS 6:13 · JOS 6:13 · JOS 6:13 · JOS 8:9 · JOS 8:13 · JOS 8:35 · JOS 9:4 · JOS 9:6 · JOS 9:11 · JOS 9:12 · JOS 10:24 · JOS 14:10 · JOS 18:8 · JOS 18:8 · JOS 18:8 · JOS 18:9 · JOS 22:4 · JOS 22:6 · JOS 22:9 · JOS 22:9 · JOS 24:17 · JDG 1:3 · JDG 1:3 · JDG 1:10 · JDG 1:11 · JDG 1:16 · JDG 1:17 · JDG 1:26 · JDG 2:6 · JDG 3:13 · JDG 4:6 · JDG 4:8 · JDG 4:8 · JDG 4:8 · JDG 4:8 · JDG 4:9 · JDG 4:9 · JDG 4:9 · JDG 4:9 · JDG 4:22 · JDG 5:6 · JDG 5:10 · JDG 6:14 · JDG 6:21 · JDG 7:4 · JDG 7:4 · JDG 7:4 · JDG 7:4 · JDG 7:7 · JDG 8:1 · JDG 8:29 · JDG 9:1 · JDG 9:4 · JDG 9:6 · JDG 9:7 · JDG 9:8 · JDG 9:8 · JDG 9:9 · JDG 9:10 · JDG 9:11 · JDG 9:12 · JDG 9:13 · JDG 9:14 · JDG 9:21 · JDG 9:49 · JDG 9:50 · JDG 9:55 · JDG 10:14 · JDG 11:5 · JDG 11:6 · JDG 11:8 · JDG 11:11 · JDG 11:16 · JDG 11:18 · JDG 11:37 · JDG 11:38 · JDG 11:38 · JDG 11:40 · JDG 12:1 · JDG 13:11 · JDG 14:3 · JDG 14:9 · JDG 14:9 · JDG 14:9 · JDG 15:4 · JDG 16:1 · JDG 17:8 · JDG 17:9 · JDG 17:10 · JDG 18:2 · JDG 18:5 · JDG 18:6 · JDG 18:6 · JDG 18:7 · JDG 18:9 · JDG 18:14 · JDG 18:17 · JDG 18:19 · JDG 18:21 · JDG 18:24 · JDG 18:26 · JDG 19:2 · JDG 19:3 · JDG 19:5 · JDG 19:5 · JDG 19:7 · JDG 19:8 · JDG 19:9 · JDG 19:9 · JDG 19:10 · JDG 19:11 · JDG 19:13 · JDG 19:14 · JDG 19:17 · JDG 19:18 · JDG 19:18 · JDG 19:27 · JDG 19:28 · JDG 19:28 · JDG 20:8 · JDG 21:10 · JDG 21:20 · JDG 21:21 · JDG 21:23 · RUT 1:1 · RUT 1:7 · RUT 1:8 · RUT 1:11 · RUT 1:12 · RUT 1:16 · RUT 1:16 · RUT 1:18 · RUT 1:19 · RUT 1:21 · RUT 2:2 · RUT 2:2 · RUT 2:3 · RUT 2:8 · RUT 2:9 · RUT 2:9 · RUT 2:11 · RUT 3:10 · 1SA 1:17 · 1SA 1:18 · 1SA 2:11 · 1SA 2:20 · 1SA 3:5 · 1SA 3:6 · 1SA 3:8 · 1SA 3:9 · 1SA 3:9 · 1SA 6:6 · 1SA 6:8 · 1SA 6:12 · 1SA 6:12 · 1SA 6:12 · 1SA 7:16 · 1SA 8:22 · 1SA 9:3 · 1SA 9:5 · 1SA 9:6 · 1SA 9:6 · 1SA 9:7 · 1SA 9:9 · 1SA 9:9 · 1SA 9:9 · 1SA 9:10 · 1SA 9:10 · 1SA 9:10 · 1SA 10:2 · 1SA 10:2 · 1SA 10:9 · 1SA 10:14 · 1SA 10:26 · 1SA 10:26 · 1SA 11:14 · 1SA 11:14 · 1SA 11:15 · 1SA 14:1 · 1SA 14:3 · 1SA 14:6 · 1SA 14:16 · 1SA 14:17 · 1SA 14:46 · 1SA 15:3 · 1SA 15:6 · 1SA 15:18 · 1SA 15:20 · 1SA 15:27 · 1SA 15:32 · 1SA 15:34 · 1SA 16:1 · 1SA 16:2 · 1SA 16:13 · 1SA 17:7 · 1SA 17:13 · 1SA 17:13 · 1SA 17:13 · 1SA 17:14 · 1SA 17:15 · 1SA 17:20 · 1SA 17:32 · 1SA 17:33 · 1SA 17:37 · 1SA 17:39 · 1SA 17:39 · 1SA 17:41 · 1SA 17:41 · 1SA 17:44 · 1SA 17:48 · 1SA 18:27 · 1SA 19:12 · 1SA 19:18 · 1SA 19:22 · 1SA 19:23 · 1SA 19:23 · 1SA 20:11 · 1SA 20:13 · 1SA 20:21 · 1SA 20:22 · 1SA 20:40 · 1SA 20:42 · 1SA 21:1 · 1SA 22:1 · 1SA 22:3 · 1SA 22:5 · 1SA 22:5 · 1SA 23:2 · 1SA 23:2 · 1SA 23:3 · 1SA 23:5 · 1SA 23:16 · 1SA 23:18 · 1SA 23:22 · 1SA 23:23 · 1SA 23:24 · 1SA 23:25 · 1SA 23:26 · 1SA 23:26 · 1SA 23:27 · 1SA 23:28 · 1SA 24:3 · 1SA 24:8 · 1SA 24:23 · 1SA 25:42 · 1SA 26:11 · 1SA 26:12 · 1SA 26:25 · 1SA 28:7 · 1SA 28:8 · 1SA 28:22 · 1SA 28:25 · 1SA 29:7 · 1SA 29:10 · 1SA 29:11 · 1SA 30:2 · 1SA 30:9 · 1SA 30:21 · 1SA 30:22 · 1SA 30:22 · 1SA 30:22 · 1SA 31:12 · 2SA 2:19 · 2SA 2:29 · 2SA 2:29 · 2SA 2:32 · 2SA 3:16 · 2SA 3:16 · 2SA 3:16 · 2SA 3:19 · 2SA 3:21 · 2SA 3:21 · 2SA 3:22 · 2SA 3:23 · 2SA 3:24 · 2SA 3:24 · 2SA 3:31 · 2SA 4:5 · 2SA 4:7 · 2SA 5:6 · 2SA 6:2 · 2SA 6:4 · 2SA 6:12 · 2SA 6:19 · 2SA 7:3 · 2SA 7:5 · 2SA 7:9 · 2SA 7:23 · 2SA 8:3 · 2SA 8:6 · 2SA 8:14 · 2SA 10:11 · 2SA 11:22 · 2SA 12:15 · 2SA 12:29 · 2SA 13:7 · 2SA 13:8 · 2SA 13:15 · 2SA 13:19 · 2SA 13:19 · 2SA 13:24 · 2SA 13:25 · 2SA 13:25 · 2SA 13:26 · 2SA 13:26 · 2SA 13:34 · 2SA 13:37 · 2SA 13:38 · 2SA 14:8 · 2SA 14:21 · 2SA 14:23 · 2SA 14:30 · 2SA 15:7 · 2SA 15:9 · 2SA 15:9 · 2SA 15:11 · 2SA 15:11 · 2SA 15:14 · 2SA 15:19 · 2SA 15:20 · 2SA 15:20 · 2SA 15:20 · 2SA 15:22 · 2SA 15:30 · 2SA 16:13 · 2SA 16:13 · 2SA 16:13 · 2SA 16:17 · 2SA 17:11 · 2SA 17:17 · 2SA 17:17 · 2SA 17:18 · 2SA 17:21 · 2SA 17:21 · 2SA 17:23 · 2SA 18:21 · 2SA 18:24 · 2SA 18:25 · 2SA 18:25 · 2SA 19:1 · 2SA 19:16 · 2SA 19:25 · 2SA 19:26 · 2SA 19:27 · 2SA 20:5 · 2SA 20:21 · 2SA 21:12 · 2SA 23:17 · 2SA 24:1 · 2SA 24:12 · 1KI 1:12 · 1KI 1:13 · 1KI 1:49 · 1KI 1:50 · 1KI 1:53 · 1KI 2:8 · 1KI 2:26 · 1KI 2:29 · 1KI 2:40 · 1KI 2:40 · 1KI 2:41 · 1KI 2:42 · 1KI 3:4 · 1KI 8:66 · 1KI 10:13 · 1KI 11:21 · 1KI 11:22 · 1KI 11:24 · 1KI 12:1 · 1KI 12:5 · 1KI 12:5 · 1KI 12:16 · 1KI 12:24 · 1KI 12:30 · 1KI 13:9 · 1KI 13:10 · 1KI 13:12 · 1KI 13:12 · 1KI 13:14 · 1KI 13:15 · 1KI 13:17 · 1KI 13:17 · 1KI 13:24 · 1KI 13:28 · 1KI 14:2 · 1KI 14:4 · 1KI 14:7 · 1KI 14:12 · 1KI 14:17 · 1KI 15:19 · 1KI 17:3 · 1KI 17:5 · 1KI 17:5 · 1KI 17:9 · 1KI 17:10 · 1KI 17:11 · 1KI 17:15 · 1KI 18:1 · 1KI 18:2 · 1KI 18:5 · 1KI 18:6 · 1KI 18:6 · 1KI 18:8 · 1KI 18:11 · 1KI 18:12 · 1KI 18:14 · 1KI 18:16 · 1KI 18:16 · 1KI 18:45 · 1KI 19:4 · 1KI 19:8 · 1KI 19:15 · 1KI 19:19 · 1KI 19:20 · 1KI 19:20 · 1KI 19:21 · 1KI 20:9 · 1KI 20:22 · 1KI 20:27 · 1KI 20:36 · 1KI 20:36 · 1KI 20:38 · 1KI 20:43 · 1KI 22:4 · 1KI 22:6 · 1KI 22:13 · 1KI 22:15 · 1KI 22:49 · 1KI 22:49 · 1KI 22:50 · 2KI 1:2 · 2KI 1:3 · 2KI 1:4 · 2KI 1:6 · 2KI 2:1 · 2KI 2:6 · 2KI 2:7 · 2KI 2:11 · 2KI 2:11 · 2KI 2:16 · 2KI 2:18 · 2KI 2:25 · 2KI 3:7 · 2KI 3:7 · 2KI 3:9 · 2KI 3:13 · 2KI 4:3 · 2KI 4:5 · 2KI 4:7 · 2KI 4:23 · 2KI 4:24 · 2KI 4:25 · 2KI 4:29 · 2KI 4:30 · 2KI 4:35 · 2KI 5:5 · 2KI 5:5 · 2KI 5:10 · 2KI 5:11 · 2KI 5:12 · 2KI 5:19 · 2KI 5:19 · 2KI 5:24 · 2KI 5:25 · 2KI 5:26 · 2KI 6:2 · 2KI 6:2 · 2KI 6:3 · 2KI 6:3 · 2KI 6:4 · 2KI 6:13 · 2KI 6:19 · 2KI 6:22 · 2KI 6:23 · 2KI 7:4 · 2KI 7:8 · 2KI 7:8 · 2KI 7:9 · 2KI 7:14 · 2KI 7:15 · 2KI 8:1 · 2KI 8:2 · 2KI 8:8 · 2KI 8:9 · 2KI 8:10 · 2KI 8:14 · 2KI 8:28 · 2KI 9:1 · 2KI 9:4 · 2KI 9:15 · 2KI 9:16 · 2KI 9:18 · 2KI 9:35 · 2KI 10:12 · 2KI 10:15 · 2KI 10:16 · 2KI 10:25 · 2KI 13:21 · 2KI 14:8 · 2KI 16:10 · 2KI 17:27 · 2KI 19:36 · 2KI 22:13 · 2KI 22:14 · 2KI 23:29 · 2KI 25:4 · 1CH 4:39 · 1CH 4:42 · 1CH 5:41 · 1CH 11:4 · 1CH 12:21 · 1CH 15:25 · 1CH 16:43 · 1CH 17:4 · 1CH 17:8 · 1CH 17:21 · 1CH 18:3 · 1CH 18:6 · 1CH 18:13 · 1CH 19:5 · 1CH 21:2 · 1CH 21:10 · 1CH 21:30 · 2CH 1:3 · 2CH 8:3 · 2CH 8:17 · 2CH 9:12 · 2CH 9:21 · 2CH 10:1 · 2CH 10:5 · 2CH 10:16 · 2CH 11:4 · 2CH 11:14 · 2CH 16:3 · 2CH 18:3 · 2CH 18:5 · 2CH 18:12 · 2CH 18:14 · 2CH 20:36 · 2CH 20:37 · 2CH 22:5 · 2CH 24:25 · 2CH 25:10 · 2CH 25:11 · 2CH 25:13 · 2CH 25:17 · 2CH 30:6 · 2CH 34:21 · 2CH 34:22 · EZR 7:13 · EZR 7:13 · EZR 8:31 · EZR 10:6 · EZR 10:6 · NEH 2:16 · NEH 2:17 · NEH 6:2 · NEH 6:7 · NEH 8:10 · NEH 8:12 · NEH 9:12 · NEH 9:19 · NEH 12:32 · NEH 12:38 · EST 4:16 · JOB 1:4 · JOB 23:8 · JOB 38:35 · JOB 42:8 · JOB 42:9 · PSA 23:4 · PSA 34:1 · PSA 34:12 · PSA 46:9 · PSA 66:5 · PSA 66:16 · PSA 73:9 · PSA 80:3 · PSA 83:5 · PSA 84:8 · PSA 95:1 · PSA 107:7 · PSA 122:1 · PSA 126:6 · PSA 126:6 · PSA 139:7 · PRO 1:11 · PRO 1:15 · PRO 3:28 · PRO 4:12 · PRO 6:3 · PRO 6:6 · PRO 7:18 · PRO 7:19 · PRO 7:22 · PRO 9:5 · PRO 14:7 · PRO 15:12 · PRO 30:29 · ECC 4:17 · ECC 7:2 · ECC 7:2 · ECC 8:3 · ECC 9:7 · ECC 10:3 · ECC 10:7 · ECC 10:15 · SNG 2:10 · SNG 2:13 · SNG 4:6 · SNG 6:1 · SNG 7:12 · ISA 1:18 · ISA 2:3 · ISA 2:3 · ISA 2:5 · ISA 3:16 · ISA 3:16 · ISA 3:16 · ISA 6:8 · ISA 6:9 · ISA 18:2 · ISA 20:2 · ISA 20:2 · ISA 20:3 · ISA 21:6 · ISA 22:15 · ISA 26:20 · ISA 28:13 · ISA 30:2 · ISA 30:29 · ISA 35:8 · ISA 35:9 · ISA 37:37 · ISA 38:5 · ISA 40:31 · ISA 43:2 · ISA 45:2 · ISA 45:14 · ISA 46:2 · ISA 50:10 · ISA 52:12 · ISA 52:12 · ISA 55:1 · ISA 55:1 · ISA 55:1 · ISA 55:3 · ISA 58:8 · ISA 60:14 · JER 1:7 · JER 2:2 · JER 3:1 · JER 3:6 · JER 3:12 · JER 3:18 · JER 5:5 · JER 5:23 · JER 6:25 · JER 7:12 · JER 9:1 · JER 9:9 · JER 12:9 · JER 13:1 · JER 13:4 · JER 13:5 · JER 13:6 · JER 13:7 · JER 16:5 · JER 17:19 · JER 18:18 · JER 18:18 · JER 19:1 · JER 19:10 · JER 20:6 · JER 22:10 · JER 22:22 · JER 28:11 · JER 28:13 · JER 30:16 · JER 31:2 · JER 31:21 · JER 34:2 · JER 35:2 · JER 35:13 · JER 36:14 · JER 36:19 · JER 37:9 · JER 37:9 · JER 37:9 · JER 37:12 · JER 39:16 · JER 40:4 · JER 40:4 · JER 40:5 · JER 40:5 · JER 40:15 · JER 41:6 · JER 41:6 · JER 41:10 · JER 41:12 · JER 41:14 · JER 41:15 · JER 41:17 · JER 41:17 · JER 42:3 · JER 44:3 · JER 45:5 · JER 46:22 · JER 46:22 · JER 48:2 · JER 48:11 · JER 49:3 · JER 50:4 · JER 50:4 · JER 50:6 · JER 51:9 · JER 51:50 · JER 51:59 · JER 52:7 · LAM 1:5 · LAM 1:6 · LAM 1:18 · LAM 4:18 · EZK 1:9 · EZK 1:9 · EZK 1:12 · EZK 1:12 · EZK 1:12 · EZK 1:12 · EZK 1:17 · EZK 1:17 · EZK 1:17 · EZK 1:19 · EZK 1:19 · EZK 1:20 · EZK 1:20 · EZK 1:20 · EZK 1:21 · EZK 1:21 · EZK 1:24 · EZK 3:1 · EZK 3:4 · EZK 3:11 · EZK 3:14 · EZK 7:14 · EZK 10:11 · EZK 10:11 · EZK 10:11 · EZK 10:11 · EZK 10:11 · EZK 10:16 · EZK 10:16 · EZK 10:22 · EZK 12:11 · EZK 25:3 · EZK 30:17 · EZK 30:18 · EZK 37:21 · DAN 12:9 · HOS 1:2 · HOS 1:3 · HOS 2:7 · HOS 2:9 · HOS 2:15 · HOS 3:1 · HOS 5:6 · HOS 5:13 · HOS 5:14 · HOS 5:15 · HOS 6:1 · HOS 7:11 · HOS 7:12 · HOS 9:6 · HOS 11:2 · JOL 2:7 · JOL 2:8 · AMO 1:15 · AMO 3:3 · AMO 6:2 · AMO 7:12 · AMO 7:15 · AMO 9:4 · JON 1:2 · JON 1:7 · JON 3:2 · JON 3:3 · MIC 1:8 · MIC 2:10 · MIC 4:2 · MIC 4:2 · NAM 2:12 · NAM 3:10 · HAB 1:6 · HAB 3:5 · ZEC 2:6 · ZEC 6:7 · ZEC 6:7 · ZEC 8:21 · ZEC 8:21 · ZEC 8:21 · ZEC 8:21 · ZEC 8:23 · ZEC 9:14
Move | verb hit, verb pi, verb haf'el, verb pa
to walk about, to wander, to roam = action by which humans, deities, or animals move through an area without a specific destination
GEN 3:8 · GEN 13:17 · EXO 21:19 · DEU 23:15 · JOS 18:4 · JOS 18:8 · JDG 21:24 · 1SA 23:13 · 1SA 23:13 · 1SA 25:15 · 1SA 30:31 · 2SA 7:6 · 2SA 7:7 · 2SA 11:2 · 1KI 21:27 · 1CH 16:20 · 1CH 17:6 · 1CH 21:4 · EST 2:11 · JOB 1:7 · JOB 2:2 · JOB 18:8 · JOB 22:14 · JOB 24:10 · JOB 30:28 · JOB 38:16 · PSA 12:9 · PSA 35:14 · PSA 38:7 · PSA 43:2 · PSA 55:15 · PSA 104:3 · PSA 105:13 · PSA 115:7 · PSA 142:4 · PRO 6:22 · PRO 6:28 · ECC 4:15 · ECC 8:10 · LAM 5:18 · EZK 1:13 · EZK 19:6 · EZK 28:14 · DAN 3:25 · DAN 4:26 · ZEC 1:10 · ZEC 1:11 · ZEC 6:7 · ZEC 6:7 · ZEC 6:7
Move | verb hif
to lead, to take, to bring = causative action or process by which humans or deities cause (other) humans or objects to move forward, usually towards a specific destination
EXO 2:9 · EXO 14:21 · LEV 26:13 · NUM 17:11 · DEU 8:2 · DEU 8:15 · DEU 28:36 · DEU 29:4 · JOS 24:3 · 1KI 1:38 · 2KI 6:19 · 2KI 6:19 · 2KI 17:27 · 2KI 24:15 · 2KI 25:20 · 2CH 33:11 · 2CH 35:24 · 2CH 36:6 · JOB 12:17 · JOB 12:19 · PSA 106:9 · PSA 125:5 · PSA 136:16 · ECC 5:14 · ECC 10:20 · ISA 42:16 · ISA 48:21 · ISA 63:12 · ISA 63:13 · JER 2:6 · JER 2:17 · JER 31:9 · JER 32:5 · JER 52:26 · LAM 3:2 · EZK 32:14 · EZK 36:12 · EZK 40:24 · EZK 43:1 · EZK 47:6 · HOS 2:16 · AMO 2:10 · ZEC 5:10
Act | verb qal, verb hit, verb pi, verb haf'el
to go > to act, to behave = process by which humans or deities follow a certain pattern of behavior, ◄ which is described as their journey through life
GEN 5:22 · GEN 5:24 · GEN 6:9 · GEN 15:2 · GEN 17:1 · GEN 24:40 · GEN 48:15 · EXO 16:4 · EXO 18:20 · LEV 18:3 · LEV 18:4 · LEV 19:16 · LEV 20:23 · LEV 26:3 · LEV 26:12 · LEV 26:21 · LEV 26:23 · LEV 26:24 · LEV 26:27 · LEV 26:28 · LEV 26:40 · LEV 26:41 · DEU 4:3 · DEU 5:33 · DEU 6:14 · DEU 8:6 · DEU 8:19 · DEU 10:12 · DEU 11:22 · DEU 11:28 · DEU 13:3 · DEU 13:5 · DEU 13:6 · DEU 13:14 · DEU 17:3 · DEU 19:9 · DEU 26:17 · DEU 28:9 · DEU 28:14 · DEU 29:17 · DEU 29:18 · DEU 29:25 · DEU 30:16 · JOS 22:5 · JOS 23:16 · JDG 2:12 · JDG 2:17 · JDG 2:19 · JDG 2:22 · 1SA 2:30 · 1SA 2:35 · 1SA 8:3 · 1SA 8:5 · 1SA 12:2 · 1SA 12:2 · 1SA 26:19 · 1KI 2:3 · 1KI 2:4 · 1KI 3:3 · 1KI 3:6 · 1KI 3:14 · 1KI 3:14 · 1KI 6:12 · 1KI 6:12 · 1KI 8:23 · 1KI 8:25 · 1KI 8:25 · 1KI 8:36 · 1KI 8:58 · 1KI 8:61 · 1KI 9:4 · 1KI 9:4 · 1KI 9:6 · 1KI 11:5 · 1KI 11:10 · 1KI 11:33 · 1KI 11:38 · 1KI 14:8 · 1KI 14:9 · 1KI 15:3 · 1KI 15:26 · 1KI 15:34 · 1KI 16:2 · 1KI 16:19 · 1KI 16:26 · 1KI 16:31 · 1KI 16:31 · 1KI 18:18 · 1KI 18:21 · 1KI 18:21 · 1KI 21:26 · 1KI 22:43 · 1KI 22:53 · 2KI 8:18 · 2KI 8:27 · 2KI 10:31 · 2KI 13:2 · 2KI 13:6 · 2KI 13:11 · 2KI 16:3 · 2KI 17:8 · 2KI 17:15 · 2KI 17:19 · 2KI 17:22 · 2KI 20:3 · 2KI 21:21 · 2KI 21:21 · 2KI 21:22 · 2KI 22:2 · 2KI 23:3 · 2CH 6:14 · 2CH 6:16 · 2CH 6:16 · 2CH 6:27 · 2CH 6:31 · 2CH 7:17 · 2CH 7:17 · 2CH 7:19 · 2CH 11:17 · 2CH 17:3 · 2CH 17:4 · 2CH 20:32 · 2CH 21:6 · 2CH 21:12 · 2CH 21:13 · 2CH 22:3 · 2CH 22:5 · 2CH 28:2 · 2CH 34:2 · 2CH 34:31 · NEH 5:9 · NEH 10:30 · JOB 29:3 · JOB 31:5 · JOB 31:7 · JOB 34:8 · JOB 34:23 · PSA 1:1 · PSA 15:2 · PSA 26:1 · PSA 26:3 · PSA 26:11 · PSA 32:8 · PSA 39:7 · PSA 56:14 · PSA 68:22 · PSA 78:10 · PSA 81:13 · PSA 81:14 · PSA 82:5 · PSA 84:12 · PSA 86:11 · PSA 89:16 · PSA 89:31 · PSA 101:2 · PSA 101:6 · PSA 116:9 · PSA 119:1 · PSA 119:3 · PSA 119:45 · PSA 128:1 · PSA 131:1 · PSA 138:7 · PSA 143:8 · PRO 2:7 · PRO 2:13 · PRO 2:20 · PRO 3:23 · PRO 6:12 · PRO 8:20 · PRO 10:9 · PRO 10:9 · PRO 11:13 · PRO 13:20 · PRO 14:2 · PRO 15:21 · PRO 19:1 · PRO 20:7 · PRO 20:19 · PRO 28:6 · PRO 28:18 · PRO 28:26 · ECC 2:1 · ECC 2:14 · ECC 6:8 · ECC 6:9 · ECC 11:9 · ISA 2:3 · ISA 2:5 · ISA 8:11 · ISA 9:1 · ISA 30:21 · ISA 33:15 · ISA 38:3 · ISA 42:5 · ISA 42:24 · ISA 45:16 · ISA 48:17 · ISA 50:11 · ISA 57:2 · ISA 57:17 · ISA 59:9 · ISA 60:3 · ISA 65:2 · JER 2:2 · JER 2:5 · JER 2:8 · JER 2:23 · JER 2:25 · JER 3:8 · JER 3:17 · JER 6:16 · JER 6:16 · JER 6:28 · JER 7:6 · JER 7:9 · JER 7:23 · JER 7:24 · JER 8:2 · JER 9:3 · JER 9:12 · JER 9:13 · JER 10:23 · JER 11:8 · JER 11:10 · JER 11:12 · JER 13:10 · JER 13:10 · JER 15:6 · JER 16:11 · JER 16:12 · JER 18:12 · JER 18:15 · JER 23:14 · JER 23:17 · JER 25:6 · JER 26:4 · JER 29:12 · JER 32:23 · JER 35:15 · JER 44:10 · JER 44:23 · EZK 5:6 · EZK 5:7 · EZK 11:12 · EZK 11:20 · EZK 11:21 · EZK 13:3 · EZK 16:47 · EZK 18:9 · EZK 18:17 · EZK 20:13 · EZK 20:16 · EZK 20:16 · EZK 20:18 · EZK 20:19 · EZK 20:21 · EZK 20:39 · EZK 23:31 · EZK 33:15 · EZK 33:31 · EZK 36:27 · EZK 37:24 · DAN 4:34 · DAN 9:10 · DAN 12:13 · HOS 5:11 · HOS 11:10 · HOS 14:10 · AMO 2:4 · MIC 2:3 · MIC 2:7 · MIC 2:11 · MIC 4:2 · MIC 4:5 · MIC 4:5 · MIC 6:8 · MIC 6:16 · ZEP 1:17 · ZEC 3:7 · ZEC 10:12 · MAL 2:6 · MAL 3:14
Act | verb hif
to make go, to lead = causative process by which humans cause other humans to follow a certain pattern of behavior, ◄ which is described as their journey through life
Afraid
Collocation: בִּרְכַּיִם הלך מַיִם
to lose courage literally: (one's) knees turn to water; hence: = to lose (one's) courage
Alive | verb qal
to go > to live literally: to go; hence: = process by which living creatures live their life until the moment of death
JOS 23:14 · 1KI 2:2 · JOB 16:22 · ECC 3:20 · ECC 6:6 · ECC 9:10 · ECC 12:5
Dead | verb qal
to pass away = process by which someone is going to die, described as a movement in one way only
GEN 25:32 · 2SA 12:23 · 1CH 17:11 · 2CH 21:20 · JOB 10:21 · JOB 14:20 · JOB 19:10 · PSA 39:14 · ECC 1:4 · ECC 5:14 · ECC 5:15 · ECC 6:4 · ISA 38:10 · JER 50:3
Non-Exist | verb qal
to vanish = process by which an object vanishes from existence
JOB 7:9 · JOB 27:21 · PSA 58:8 · PSA 58:9 · PSA 109:23 · HOS 6:4
Happen | verb qal, verb pi
to happen = process by which events take place, ◄ as if they move like objects
2CH 26:8 · EST 9:4 · JOB 20:25 · PSA 85:14 · PSA 91:6 · JER 48:2
End
to leave, to be over literally: to go away; hence: = process by which an event stops happening
End | verb hif
Collocation: הלך חֶרְפָּה
to bring (one's) shame > to hide (one's) disgrace literally: to bring (one's) shame; = causative process by which humans deal with their shame
Flee | verb qal
Collocation: הלך אֶל־נֶפֶשׁ
to run for (one's) life literally: to go to (one's) life; hence: = action by which humans move away from a certain place in order to save their life from danger
Endure | verb qal
to go on = process by which events continue over a prolonged period of time, ◄ described as movement along time
GEN 8:3 · GEN 8:5 · GEN 26:13 · GEN 26:13 · EXO 19:19 · JOS 6:9 · JDG 4:24 · JDG 4:24 · 1SA 2:26 · 1SA 14:19 · 1SA 14:19 · 2SA 3:1 · 2SA 3:1 · 2SA 5:10 · 2SA 5:10 · 2SA 15:12 · 1CH 11:9 · 1CH 11:9 · 2CH 17:12 · EST 9:4 · PRO 4:18 · JON 1:11 · JON 1:13
People
traveller, vagabond = person who spends much time on the road, either as well-intentioned traveller or as roaming vagabond
Serve | verb hit, verb qal
Collocation: הלך לְרַגְלַיִם
to attend literally: to walk at (someone's) feet; hence: = action by which humans accompany other humans to serve them
Sex | verb qal
Collocation: הלך אֶל
to go to > have sex with = action by which humans approach (other) humans for having sexual relations
1 NUM 23:13 · JDG 19:13 MT-K לך | MT-Q לְכָה 2 JOS 6:13 MT-K הולך | MT-Q הָלֹוךְ 3 2KI 4:23 MT-K הלכתי | MT-Q הֹלֶכֶת 4 2CH 25:17 MT-K לך | MT-Q לְכָה 5 EZR 10:6 MT NIV NJPS omit | RSV NRSV NJB GNT CEV ESV "he spent the night" REB "he stayed" = לין 6 JER 6:25 MT-K תלכי | MT-Q תֵּלֵכוּ 7 JER 31:21 MT-K הלכתי | MT-Q הָלָכְתְּ 8 PRO 13:20 MT-K הלוך | MT-Q הֹלֵךְ
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
הָלַךְ 1546 vb. go, come, walk Qal Impf. usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons
Also of animals, in similar meanings and combinations
in like manner of inanimate things
The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently
to intensify meaning of finite form
most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance
with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare)
in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance
twice, where vb. fin. is not הלך, but another vb. denoting motion
quite by itself
13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec.
akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt.
In combination with other verbal forms
Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away, die
live (‘walk’), in general
of moral and religious life
other fig. uses
Pi. (chiefly poet. and late) walk in or with a throng
also of walking about = living
depart, go entirely away
fig. of mode of life, action, etc.
Hithp. walk, walk about, move to and fro
Hiph. lead, bring
lead away
carry, bring
fig. of influence on character
cause to walk, go
cause to flow, run
cause to depart, retire, go back
base