Isaiah 26:1
Isaiah 26:1 in Multiple Translations
In that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; salvation is established as its walls and ramparts.
In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
In that day shall this song be sung in the land of Judah: We have a strong city; salvation will he appoint for walls and bulwarks.
In that day will this song be made in the land of Judah: We have a strong town; he will make salvation our walls and towers.
At that time, this will be the song that is sung in the land of Judah: “Ours is a strong city! Its walls and defenses are our salvation!
In that day shall this song be sung in the land of Iudah, We haue a strong citie: saluation shall God set for walles and bulwarkes.
In that day sung is this song in the land of Judah: 'We have a strong city, Salvation He doth make walls and bulwark.
In that day, this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks.
In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.
In that day shall this canticle be sung the land of Juda. Sion the city of our strength a saviour, a wall and a bulwark shall be set therein.
Some day, people in Judah will sing this song: Our city of Jerusalem is strong! Yahweh protects our city; He is like [MET] a wall that surrounds it.
Berean Amplified Bible — Isaiah 26:1
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 26:1 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 26:1
Study Notes — Isaiah 26:1
- Context
- Cross References
- Isaiah 26:1 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 26:1
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 26:1
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 26:1
- Trapp's Commentary on Isaiah 26:1
- Ellicott's Commentary on Isaiah 26:1
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 26:1
- Cambridge Bible on Isaiah 26:1
- Barnes' Notes on Isaiah 26:1
- Whedon's Commentary on Isaiah 26:1
- Sermons on Isaiah 26:1
Context — A Song of Salvation
1In that day this song will be sung in the land of Judah: We have a strong city; salvation is established as its walls and ramparts.
2Open the gates so a righteous nation may enter— one that remains faithful. 3You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Isaiah 60:18 | No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise. |
| 2 | Isaiah 62:11 | Behold, the LORD has proclaimed to the ends of the earth, “Say to Daughter Zion: See, your Savior comes! Look, His reward is with Him, and His recompense goes before Him.” |
| 3 | Ephesians 5:19–20 | Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord, always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ. |
| 4 | Zechariah 2:5 | For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’” |
| 5 | Isaiah 27:1–2 | In that day the LORD will take His sharp, great, and mighty sword, and bring judgment on Leviathan the fleeing serpent —Leviathan the coiling serpent—and He will slay the dragon of the sea. In that day: “Sing about a fruitful vineyard. |
| 6 | 2 Samuel 22:1–51 | And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. He said: “The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation. My stronghold, my refuge, and my Savior, You save me from violence. I will call upon the LORD, who is worthy to be praised; so shall I be saved from my enemies. For the waves of death engulfed me; the torrents of chaos overwhelmed me. The cords of Sheol entangled me; the snares of death confronted me. In my distress I called upon the LORD; I cried out to my God. And from His temple He heard my voice, and my cry for help reached His ears. Then the earth shook and quaked; the foundations of the heavens trembled; they were shaken because He burned with anger. Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth. He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet. He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind. He made darkness a canopy around Him, a gathering of water and thick clouds. From the brightness of His presence coals of fire blazed forth. The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them. The channels of the sea appeared, and the foundations of the world were exposed at the rebuke of the LORD, at the blast of the breath of His nostrils. He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters. He rescued me from my powerful enemy, from foes too mighty for me. They confronted me in my day of calamity, but the LORD was my support. He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me. The LORD has rewarded me according to my righteousness; He has repaid me according to the cleanness of my hands. For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God. For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes. And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity. So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to my cleanness in His sight. To the faithful You show Yourself faithful, to the blameless You show Yourself blameless; to the pure You show Yourself pure, but to the crooked You show Yourself shrewd. You save an afflicted people, but Your eyes are on the haughty to bring them down. For You, O LORD, are my lamp; the LORD lights up my darkness. For in You I can charge an army; with my God I can scale a wall. As for God, His way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield to all who take refuge in Him. For who is God besides the LORD? And who is the Rock except our God? God is my strong fortress and He makes my way clear. He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights. He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. You have given me Your shield of salvation, and Your gentleness exalts me. You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way. I pursued my enemies and destroyed them; I did not turn back until they were consumed. I devoured and crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet. You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me. You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me. They looked, but there was no one to save them— to the LORD, but He did not answer. I ground them as the dust of the earth; I crushed and trampled them like mud in the streets. You have delivered me from the strife of my people; You have preserved me as the head of nations; a people I had not known shall serve me. Foreigners cower before me; when they hear me, they obey me. Foreigners lose heart and come trembling from their strongholds. The LORD lives, and blessed be my Rock! And may God, the Rock of my salvation, be exalted— the God who avenges me and brings down nations beneath me, who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men. Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name. Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.” |
| 7 | Psalms 31:21 | Blessed be the LORD, for He has shown me His loving devotion in a city under siege. |
| 8 | Jeremiah 33:11 | the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD. |
| 9 | Isaiah 25:9 | And in that day it will be said, “Surely this is our God; we have waited for Him, and He has saved us. This is the LORD for whom we have waited. Let us rejoice and be glad in His salvation.” |
| 10 | Psalms 48:12 | March around Zion, encircle her, count her towers, |
Isaiah 26:1 Summary
[This verse is talking about a special city that is strong and safe because of God's salvation. This means that the city is protected by God's love and care, and the people who live there can feel secure and at peace. This is similar to what Psalm 23:4 says, 'Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff comfort me.' The city is like a place of refuge, where people can go to be safe from harm. As it says in Isaiah 4:5-6, 'Then the Lord will create over the whole area of Mount Zion and over her assemblies a cloud by day, and smoke and the shining of a flaming fire by night, for over all the glory there will be a canopy, and it will be a shelter and shade from the heat of the day, and a refuge and hiding place from the storm and rain.']
Frequently Asked Questions
What is the strong city mentioned in Isaiah 26:1?
The strong city is likely a reference to Jerusalem, which is often referred to as the city of God in the Bible, as seen in Psalm 46:4-5 and Isaiah 52:1-2. This city is strong because salvation is its walls and ramparts, providing protection and security for its inhabitants.
What does it mean for salvation to be the walls and ramparts of the city?
This means that the city's strength and protection come not from physical walls or military might, but from God's salvation, which is a gift of His grace and love, as seen in Ephesians 2:8-9. This salvation provides a sense of security and peace for those who trust in God.
How does this verse relate to the idea of trust in God?
This verse implies that trust in God is essential for experiencing the peace and security that come from His salvation, as seen in Isaiah 26:3 and Proverbs 3:5-6. When we trust in God, we can have confidence that He will protect and care for us, just like the strong city in this verse.
What is the significance of this song being sung in the land of Judah?
The song being sung in the land of Judah suggests a time of joy and celebration, likely in response to God's deliverance and salvation, as seen in Exodus 15:1-21 and Revelation 15:3-4. This song is a declaration of praise and thanksgiving to God for His goodness and faithfulness.
Reflection Questions
- What does it mean to you that salvation is the walls and ramparts of the strong city, and how can you apply this to your own life?
- How can you cultivate a deeper trust in God, like the kind described in this verse and in Isaiah 26:3?
- What are some ways you can sing a song of praise and thanksgiving to God, like the one mentioned in this verse, in your daily life?
- How does this verse relate to your understanding of God's plan for your life and the world, and what hope does it give you for the future?
Gill's Exposition on Isaiah 26:1
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 26:1
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 26:1
Trapp's Commentary on Isaiah 26:1
Ellicott's Commentary on Isaiah 26:1
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 26:1
Cambridge Bible on Isaiah 26:1
Barnes' Notes on Isaiah 26:1
Whedon's Commentary on Isaiah 26:1
Sermons on Isaiah 26:1
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Of Church Discipline. by John Gill | John Gill emphasizes that church discipline is rooted in divine authority rather than human laws, asserting that Christ is the sole head and lawgiver of the church. He clarifies th |
|
The City of Refuge. by Andrew Bonar | Andrew Bonar preaches on the concept of cities of refuge as a divine provision for sinners, illustrating how these cities symbolize the salvation found in Christ. He emphasizes tha |
|
The Spirit of Nehemiah by Denny Kenaston | Denny Kenaston preaches on the story of Nehemiah, highlighting the importance of prayer, courage, and sacrifice in rebuilding the walls of Jerusalem as a testimony of God's strengt |
|
Epistle 297 by George Fox | George Fox emphasizes the necessity of remaining in the power of the Lord, as losing this power equates to losing the kingdom characterized by peace, righteousness, and joy. He enc |
|
Zion's Waymarks by J.C. Philpot | J.C. Philpot preaches about the importance of returning to the path of righteousness and salvation, using the metaphor of setting up waymarks and making high heaps to guide the bac |
|
The Millennium - What? Where? When? How? Who? by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the hunger and thirst for God that will characterize the future. He mentions specific instances where he has witnessed this hunger, such as in |
|
K-533 Israel and the Apocalypse (2 of 3) by Art Katz | In this sermon, the speaker discusses the state of the world before and after World War II. He describes a time of optimism and prosperity, marked by advancements in technology and |







