Menu

Job 5:5

Job 5:5 in Multiple Translations

The hungry consume his harvest, taking it even from the thorns, and the thirsty pant after his wealth.

Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns; And the snare gapeth for their substance.

Their produce is taken by him who has no food, and their grain goes to the poor, and he who is in need of water gets it from their spring.

The hungry eat everything he has harvested, taking even that protected by a thorn hedge, while others look to steal his wealth.

The hungrie shall eate vp his haruest: yea, they shall take it from among the thornes, and the thirstie shall drinke vp their substance.

Whose harvest the hungry doth eat, And even from the thorns taketh it, And the designing swallowed their wealth.

whose harvest the hungry eat up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance.

Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Whose harvest the hungry shall eat, and the armed man shall take him by violence, and the thirsty shall drink up his riches.

Hungry people steal the crops that foolish people harvest, and eat those crops; they even steal the crops that grow among thorns, and greedy people take away the wealth of foolish people.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 5:5

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 5:5 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אֲשֶׁ֤ר קְצִיר֨/וֹ רָ֘עֵ֤ב יֹאכֵ֗ל וְ/אֶֽל מִ/צִּנִּ֥ים יִקָּחֵ֑/הוּ וְ/שָׁאַ֖ף צַמִּ֣ים חֵילָֽ/ם
אֲשֶׁ֤ר ʼăsher H834 which Rel
קְצִיר֨/וֹ qâtsîyr H7105 harvest N-ms | Suff
רָ֘עֵ֤ב râʻêb H7457 hungry Adj
יֹאכֵ֗ל ʼâkal H398 to eat V-Qal-Imperf-3ms
וְ/אֶֽל ʼêl H413 to(wards) Conj | Prep
מִ/צִּנִּ֥ים tsên H6791 thorn Prep | N-mp
יִקָּחֵ֑/הוּ lâqach H3947 to take V-Qal-Imperf-3ms | Suff
וְ/שָׁאַ֖ף shâʼaph H7602 to long for Conj | V-Qal-3ms
צַמִּ֣ים tsammîym H6782 snare N-mp
חֵילָֽ/ם chayil H2428 Helech N-ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 5:5

אֲשֶׁ֤ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
קְצִיר֨/וֹ qâtsîyr H7105 "harvest" N-ms | Suff
This word refers to the harvest or the time of harvest, as well as the reaper or the crop itself. It can also mean a limb or foliage of a tree, emphasizing the idea of growth and abundance. The concept of harvest is central to the biblical narrative, particularly in the book of Ruth.
Definition: 1) harvest, harvesting 1a) process of harvesting 1b) crop, what is harvested or reaped 1c) time of harvest
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: bough, branch, harvest (man). See also: Genesis 8:22; Job 18:16; Psalms 80:12.
רָ֘עֵ֤ב râʻêb H7457 "hungry" Adj
A person who is hungry is described by this Hebrew word, which appears in books like Deuteronomy and Amos. Hunger can be a physical or emotional state, and the Bible addresses both aspects.
Definition: 1) hungry 1a) hungry 1b) hungry man (subst) 1c) of failing strength (fig)
Usage: Occurs in 20 OT verses. KJV: hunger bitten, hungry. See also: 1 Samuel 2:5; Psalms 146:7; Psalms 107:5.
יֹאכֵ֗ל ʼâkal H398 "to eat" V-Qal-Imperf-3ms
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Definition: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
Usage: Occurs in 703 OT verses. KJV: [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. See also: Genesis 2:16; Leviticus 6:9; Numbers 24:8.
וְ/אֶֽל ʼêl H413 "to(wards)" Conj | Prep
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
מִ/צִּנִּ֥ים tsên H6791 "thorn" Prep | N-mp
A thorn is a sharp object that can hurt people, like in Matthew 27:29. This word describes a type of plant with sharp points, often used as a metaphor for sin or hardship in the Bible. It can also refer to a cactus-hedge, used for protection.
Definition: 1) thorn, barb 1a) meaning uncertain
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: thorn. See also: Job 5:5; Proverbs 22:5.
יִקָּחֵ֑/הוּ lâqach H3947 "to take" V-Qal-Imperf-3ms | Suff
This Hebrew word means to take or get something, and it is used in many different ways in the Bible. It can mean to take a wife, to take possession of something, or to receive a gift. For example, in Genesis 2:22, God takes a rib from Adam to create Eve.
Definition: : take 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)
Usage: Occurs in 909 OT verses. KJV: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win. See also: Genesis 2:15; Genesis 34:17; Exodus 30:23.
וְ/שָׁאַ֖ף shâʼaph H7602 "to long for" Conj | V-Qal-3ms
To crush or trample something, also to desire or hasten eagerly, as seen in Psalm 7:2. It implies a strong emotional response, like anger or intense longing. This word is used to describe God's judgment in Isaiah 13:3.
Definition: 1) to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily 1a) (Qal) 1a1) to gasp, pant after, snuff up 1a2) to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for 1a3) to thirst for one's blood (from actions of animals) (fig)
Usage: Occurs in 14 OT verses. KJV: desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up. See also: Job 5:5; Ecclesiastes 1:5; Psalms 56:2.
צַמִּ֣ים tsammîym H6782 "snare" N-mp
This word means a snare or trap, used to catch or destroy something. It can also mean destruction or a noose. The KJV translates it as robber, although the meaning is somewhat uncertain.
Definition: 1) snare, trap, noose 1a) meaning doubtful
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: robber. See also: Job 5:5; Job 18:9.
חֵילָֽ/ם chayil H2428 "Helech" N-ms | Suff
This word represents strength, might, or power, whether physical, financial, or military. In the Bible, it's used to describe the strength of God or the wealth of a nation, as seen in Deuteronomy 8:17-18.
Definition: § Helech = "your army" a place near Arvad and Gammad
Usage: Occurs in 221 OT verses. KJV: able, activity, ([phrase]) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, ([phrase]) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily). See also: Genesis 34:29; 2 Chronicles 13:3; Psalms 18:33.

Study Notes — Job 5:5

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Lamentations 2:16 All your enemies open their mouths against you. They hiss and gnash their teeth, saying, “We have swallowed her up. This is the day for which we have waited. We have lived to see it!”
2 Hosea 8:7 For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. There is no standing grain; what sprouts fails to yield flour. Even if it should produce, the foreigners would swallow it up.
3 Jeremiah 51:44 I will punish Bel in Babylon. I will make him spew out what he swallowed. The nations will no longer stream to him; even the wall of Babylon will fall.
4 Jeremiah 51:34 “Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.
5 Job 12:6 The tents of robbers are safe, and those who provoke God are secure— those who carry their god in their hands.
6 Job 2:3 Then the LORD said to Satan, “Have you considered My servant Job? For there is no one on earth like him, a man who is blameless and upright, who fears God and shuns evil. He still retains his integrity, even though you incited Me against him to ruin him without cause.”
7 Deuteronomy 28:51 They will eat the offspring of your livestock and the produce of your land until you are destroyed. They will leave you no grain or new wine or oil, no calves of your herds or lambs of your flocks, until they have caused you to perish.
8 Judges 6:11 Then the angel of the LORD came and sat down under the oak in Ophrah that belonged to Joash the Abiezrite, where his son Gideon was threshing wheat in a winepress to hide it from the Midianites.
9 Job 1:15 the Sabeans swooped down and took them away. They put the servants to the sword, and I alone have escaped to tell you!”
10 Isaiah 62:8 The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled.

Job 5:5 Summary

[This verse is saying that when we are foolish and do not follow God's ways, we can lose everything, even the things that are most precious to us. Just like how the hungry will eat even the fruit that grows among thorns, we can lose even the smallest and most insignificant parts of our lives. As it says in Psalm 37:16, it is better to have a little and be righteous, than to have much and be wicked. We can trust God to provide for our needs, as seen in Philippians 4:19, where it says that God will supply all of our needs according to His riches in glory in Christ Jesus.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that the hungry consume his harvest, taking it even from the thorns?

This phrase suggests that the fool's wealth and resources will be taken away, even the smallest and most insignificant parts, just like how the hungry will eat even the fruit that grows among thorns, as seen in the parable of the sower in Matthew 13:7.

How does this verse relate to the concept of God's judgment?

This verse implies that God's judgment can come in the form of loss of wealth and resources, as seen in the story of Job, where God allowed Satan to take away Job's possessions, as recorded in Job 1:13-22.

What does it mean to be thirsty and pant after someone's wealth?

This phrase suggests a strong desire or longing for someone else's wealth or possessions, which is warned against in scriptures such as Exodus 20:17, where God commands us not to covet anything that belongs to our neighbor.

How can we apply this verse to our own lives?

We can apply this verse by being mindful of our own wealth and resources, and being generous with what God has given us, as seen in 2 Corinthians 9:6-7, where Paul encourages the Corinthians to give generously and cheerfully.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I have seen God's judgment in my own life or in the lives of those around me?
  2. How can I be more mindful of my own wealth and resources, and use them in a way that honors God?
  3. What are some things that I am thirsty or longing for in my life, and how can I trust God to provide for my needs?
  4. How can I avoid being like the fool in this verse, who loses everything due to his own foolishness?

Gill's Exposition on Job 5:5

Whose harvest the hungry eateth up,.... This is to be understood of the foolish rich man before described, as taking root and flourishing; though he sows, and reaps and gathers in his harvest, and

Jamieson-Fausset-Brown on Job 5:5

Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.

Matthew Poole's Commentary on Job 5:5

Whose harvest, which they now justly and confidently expect to reap, after all their cost and labour for that end, but are sadly and suddenly disappointed; which is a great aggravation of their misery. The hungry, i.e. the poor, whose necessities make them greedy and ravenous to eat it all up; and from whom he can never recover it, nor any thing in recompence of it. Out of the thorns, i.e. out of the fields, notwithstanding the strong thorn hedges wherewith it is enclosed and fortified, and all other dangers or difficulties which may be in their way. They will take it, though they be scratched and wounded by the thorns about it. The robbers; so called from their long hair, which such persons nourished, either because of their wild and savage kind of life, which made them neglect the trimming of their hair and body; or that they might look more terribly, and so affright all those who should endeavour to oppose them. Or, the thirsty, as the word may signify from another root. And so it answers well to the hungry, in the former branch. Swalloweth up greedily, and so as there is no hope of recovering it.

Trapp's Commentary on Job 5:5

Job 5:5 Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.Ver. 5. Whose harvest the hungry eateth up] This is another root of the wicked one, his estate, against which God raiseth up a rout of needy wretches to pillage him. These are as a sweeping rain, that leaveth no food, Proverbs 28:1. These, as lean lice, bite hardest, and, as sparrow hawks, are extremly greedy: Malesuada fames putteth them upon it. These harpies seize upon his very harvest ad maiorem cruciatum et miseriam, to the more crude and wretched, pulling the meat out of his mouth, as it were, and not suffering him to roast that which he took in hunting, Proverbs 12:27. He shall meet with greatest disappointment, and come to that poverty which he so studiously shunned, singing that doleful ditty, - En queis consevimus agros? Aλλοιμενσπειρουσ’, αλλοιδαυαμησονται. See this threatened Leviticus 26:19 Deuteronomy 28:33 Isaiah 1:6 Micah 6:15. And taketh it even out of the thorns] Creeping through the midst of the thorns and bushes wherewith it is fenced and hedged in, to steal it away. Hunger, we say, breaks through stone walls: the Rabbis sense it thus, He that comes out of the thorns, that is, every base fellow, carrieth away the store of this rich oppressor (Scultatus). The armed man carrieth it away, so the Vulgate after the Septuagint. Mr Broughton reads it thus, The hungry shall eat up his harvest which he had gotten through the thorns, that is, not without a great deal of care, and much pains in stubbing up the thorns, that he might not sow amongst them. And the robber swalloweth up their substance] Or, the thirsty shall drink up their substance, as gold thirsty Babel did Hezekiah’ s treasure for his coming so near the garb and guise of the wicked in his ostentation. The thirsty shall swill up their wealth, so Broughton rendereth it: so that neither their esculenta food, nor poculenta drink shall escape the spoiler, but there shall be a clean riddance of all; the enemy shall play at sweepstake, he shall sup up all ( שׁΰσ) as the Hebrew hath it, and as Eliphaz would have Job consider that the Chaldeans and Sabeans had done his substance.

Ellicott's Commentary on Job 5:5

(5) Whose harvest the hungry eateth up.—The meaning becomes more pointed if we understand the wicked man himself as the subject whose harvest he shall eat famishing and have to take from among the thorns—there shall be so little, and that little choked with thorns. The word “robber” is perhaps a trap, or snare. Some of the old versions use other vowels, and read, “the thirsty swallow up,” making the parallelism complete.

Adam Clarke's Commentary on Job 5:5

Verse 5. Whose harvest] Their possessions, because acquired by unjust means, shall not be under the protection of God's providence; he shall abandon them to be pillaged and destroyed by the wandering half-starved hordes of the desert banditti. They shall carry it suddenly off; even the thorns - grain, weeds, thistles, and all, shall they carry off in their rapacious hurry. The robber swalloweth us] Or, more properly, the thirsty, צמים tsammim, as is plain from their swallowing up or gulping down; opposed to the hungry or half-starved, mentioned in the preceding clause. The hungry shall eat up their grain, and the thirsty shall drink down their wine and oil, here termed חילם cheylam, their strength or power, for the most obvious reasons. There seem to be two allusions in this verse: 1. To the hordes of wandering predatory banditti, or half-starved Arabs of the desert, who have their scanty maintenance by the plunder of others. These descendants of Ishmael have ever had their hands against all men, and live to this day in the same predatory manner in which they have lived for several thousands of years. M. Volney's account of them is striking: "These men are smaller, leaner, and blacker, than any of the Bedouins yet discovered. Their wasted legs had only tendons without calves. Their belly was shrunk to their back. They are in general small, lean, and swarthy, and more so in the bosom of the desert than on the borders of the more cultivated country. They are ordinarily about five feet or five feet two inches high; they seldom have more than about six ounces of food for the whole day. Six or seven dates, soaked in melted butter, a little milk, or curd, serve a man for twenty-four hours; and he seems happy when he can add a small portion of coarse flour, or a little ball of rice. Their camels also, which are their only support, are remarkably meagre, living on the meanest and most scanty provision. Nature has given it a small head without ears, at the end of a long neck without flesh. She has taken from its legs and thighs every muscle not immediately requisite for motion; and in short has bestowed on its withered body only the vessels and tendons necessary to connect its frame together. She has furnished it with a strong jaw, that it may grind the hardest aliments; and, lest it should consume too much, she has straitened its stomach, and obliged it to chew the cud." Such is the description given of the Bedouin and his camel, by M. Volney, who, while he denies the true God, finds out a deity which he calls Nature, whose works evince the highest providence, wisdom, and design! And where does this most wonderful and intelligent goddess dwell? Nowhere but in the creed of the infidel; while the genuine believer knows that nature is only the agent created and employed by the great and wise God to accomplish, under his direction, the greatest and most stupendous beneficial effects.

Cambridge Bible on Job 5:5

5. even out of the thorns] i. e. from within the enclosed field, protected by the thorn-hedge. The roving, hungry Bedawin carry their thievish depredations up to the very homestead and in-fields of the ruined estate of the wicked man. the robber] This word occurs again ch. Job 18:9, in the certain meaning of snare; and the sense would thus be, and the snare gapes for their substance, the general idea being that their substance falls a prey to the greed of every crafty and cunning one. This is rather vague and colourless. The ancient versions by alteration in the punctuation give the meaning of the thirsty. This agrees with the parallel “the hungry” in the preceding clause, and therefore naturally suggested itself. While “the thirsty” suits “gapes” very well, it is less suitable to “substance.” On the whole, as the meaning snare is assured from ch. Job 18:9, it is safer to rest content with this sense. The whole forms a very graphic picture of desolation.

Barnes' Notes on Job 5:5

Whose harvest the hungry eateth up - That is, they are not permitted to enjoy the avails of their own labor. The harvest field is subject to the depredations of others, who contrive to possess themselves of it, and to consume it.

Whedon's Commentary on Job 5:5

5. Even out of the thorns — The best interpretation is that of Dr. Thomson, who speaks of Gennesareth as “pre-eminently fruitful in thorns.

Sermons on Job 5:5

SermonDescription
Carter Conlon A Message for America and Its Cultural Religion by Carter Conlon In this sermon, the preacher discusses the importance of understanding the times we live in and the need for spiritual discernment. He mentions a gathering of churches in New York
Chuck Smith Sowing the Wind by Chuck Smith This sermon emphasizes the principle of sowing and reaping, highlighting the consequences of our actions and the importance of sowing seeds of righteousness and value. It warns aga
D.L. Moody Reaping the Whirlwind by D.L. Moody D.L. Moody shares a poignant story about a young boy from Newcastle-on-Tyne who, despite his parents' love and care, fell into a life of crime and ultimately faced dire consequence
A.W. Tozer Worthy - or Unworthy? by A.W. Tozer Greek Word Studies delves into the concept of sowing, emphasizing the significance of scattering the seed of the Word of God, the Gospel, into people's hearts. Through various Bibl
Chuck Smith Hosea 8:7 by Chuck Smith Chuck Smith discusses the dire consequences of Israel's disobedience to God, emphasizing that they have 'sown the wind' through their transgressions and idolatry, leading to their
George Warnock God Works Through His Son by George Warnock In this sermon transcript, the speaker invites a pastor named Rodney Hart to share his testimony. Rodney explains that he had been preaching holiness with a dry heart and harboring
Otto Koning Living in God's Compound by Otto Koning In this sermon, the speaker shares a personal testimony of how God transformed his family's life. He talks about how his son repented and became a soul winner after attending a lif

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate