Menu

1 Chronicles 2:16 — Word Study

Depth

WLCוְאַחְיוֹתֵיהֶ֖ם צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִל וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗ה אַבְשַׁ֛י וְיוֹאָ֥ב וַעֲשָׂה־ אֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃

BSATheir sistersʼâchôwth [close relatives, female siblings] were ZeruiahTsᵉrûwyâh [balsam tree] and AbigailʼĂbîygayil [father's joy, a wise and kind woman] And the threeshâlôwsh sonsbên of Zeruiah [were]Tsᵉrûwyâh [mother of heroes] AbishaiʼĂbîyshay [my father is a gift, a nephew of King David] JoabYôwʼâb [Jehovah is father, a prominent Israelite] and AsahelʻĂsâhʼêl [God-made, a swift and agile warrior]

Word
Listen & take away1 Chronicles 2
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 16 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (she.lo.Shah) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 2:16quick helps
In a sentenceThe verse lists the sisters of David and names the three sons of his sister Zeruiah.
Who is speakingThe chronicler, recounting the lineage and relationships of David's family.
Where we areIn the genealogical record of the tribe of Judah, detailing David's family.
The hard wordצְרוּיָ֣ה
Take awayThe verse highlights familial connections, particularly the lineage of David.
6 commentators on this verse Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 2:16

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Family of Davidgenerated

15Ozem sixth, and David seventh.
16Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel.
17Abigail was the mother of Amasa, whose father was Jether the Ishmaelite.
18Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah and by Jerioth. These were the sons of Azubah: Jesher, Shobab, and Ardon.

1 Chronicles 2:16 provides a brief overview of David's family, specifically mentioning his sisters and the notable sons of his sister Zeruiah. This context is part of a larger genealogical record that emphasizes the importance of lineage in Israel's history. The mention of Zeruiah and her sons highlights their significant roles in David's military leadership and the broader narrative of the monarchy.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Samuel 26:6And David asked Ahimelech the Hittite and Abishai son of Zeruiah, Joab’s brother, “Who will go down with me to Saul in the camp?” “I will go with you,” answered Abishai.
22 Samuel 2:18–23The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,
32 Samuel 3:39And I am weak this day, though anointed as king, and these men, the sons of Zeruiah, are too fierce for me. May the LORD repay the evildoer according to his evil!”
42 Samuel 16:9–11Then Abishai son of Zeruiah said to the king, “Why should this dead dog curse my lord the king? Let me go over and cut off his head!”
52 Samuel 19:22And David replied, “Sons of Zeruiah, what have I to do with you, that you should be my adversaries today? Should any man be put to death in Israel today? Am I not indeed aware that today I am king over Israel?”

The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word צְרוּיָ֣ה, tze.ru.Yahgenerated

The word צְרוּיָה (Tze.ru.Yah) refers specifically to Zeruiah, who was the sister of King David and the mother of three of his prominent warriors: Abishai, Joab, and Asahel. The name is derived from a term meaning 'wounded' and is associated with balsam, suggesting a connection to healing or strength.

Zeruiah's mention in this verse underscores her role within David's family and the military exploits of her sons, indicating her importance in the narrative of Israel's history.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which aligns closely with the KJV and ASV in naming Zeruiah and Abigail as David's sisters and listing the sons of Zeruiah.


Sentence Structuregenerated

The structure of the verse consists of a main clause that identifies the sisters, followed by a clause that specifies the sons of Zeruiah. The finite verb is implied, connecting the subjects and predicates clearly.

The Hebrew word order places emphasis on the familial relationships, with the sisters named first, establishing their significance before introducing their sons.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates צְרוּיָ֣ה as σαρουια, indicating a direct correspondence to the Hebrew name, preserving the identity of David's sister.

This choice reflects the translators' intent to maintain the lineage and significance of Zeruiah within the context of David's family history.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 2:16 tells us that David had two sisters named Zeruiah and Abigail. It also mentions that Zeruiah had three sons: Abishai, Joab, and Asahel, who were notable figures in David's army.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who were the sons of Zeruiah?

The sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel, all of whom played significant roles in David's military campaigns.

What does the name Zeruiah mean?

Zeruiah means 'balsam,' and her name is associated with healing and strength.

Why is Abigail mentioned alongside Zeruiah?

Abigail is mentioned as another sister of David, highlighting the familial connections within his lineage.

What is the significance of mentioning David's sisters?

Mentioning David's sisters emphasizes the importance of family ties and their roles in the narrative of Israel's history.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the importance of family in the context of David's life and leadership?
  2. How do the names of David's family members reflect their character or roles?
  3. In what ways do the relationships within David's family influence the events of his reign?
  4. What parallels can we draw between the roles of women like Zeruiah and Abigail in biblical narratives and the roles of women today?

Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 2:16 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Whose sisters were Zeruiah and Abigail..... That is, sisters of David: and the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three; all valiant men and captains in David's army; their father's name is nowhere mentioned.

Read John Gill on 1 Chronicles 2 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three. Whose sisters were Zeruiah, and Abigail.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 2 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Chronicles 2:16 Whose sisters [were] Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.Ver. 16. Abishai.] Elder brother to Joab, who yet got the start of him.

Read John Trapp on 1 Chronicles 2 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(9-41) The Hezronites, who were sons of Pharez (1 Chronicles 2:5), and their three lines of descent, Jerahmeel, Ram, and Chelubai.

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 2 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

16. sons of Zeruiah] Joab and his brothers are always thus named after their mother; probably their father died while they were young, or we may have a relic here of the ancient method of tracing kinship through the mother.

Read Cambridge on 1 Chronicles 2 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Sisters - i. e. half-sisters. Abigail and Zeruiah were daughters not of Jesse, but of a certain Nahash, whose widow Jesse took to wife 2 Samuel 17:25.

Read Albert Barnes on 1 Chronicles 2 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel.

WEBWorld English Bible2000

and their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah: Abishai, Joab, and Asahel, three.

MSBMajority Standard Bible2022

Their sisters were Zeruiah and Abigail. And the three sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel.

NETBNew English Translation2006

Their sisters were Zeruiah and Abigail. Zeruiah’s three sons were Abshai, Joab, and Asahel.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

ASVAmerican Standard Version1901

and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

RVARevised Version, American1894

and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

NWBWebster's Bible1833

Whose sisters were Zeruiah, and Abigail. And the sons of Zeruiah; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

GNVGeneva Bible1599

Whose sisters were Zeruiah and Abigail. And the sonnes of Zeruiah, Abishai, and Ioab, and Asahel.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

and their sisters were Zeruiah and Abigail. And the sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asahel, three.

YLTYoung's Literal Translation1862

and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El — three.

LSVLiteral Standard Version2020

and their sisters Zeruiah and Abigail. And sons of Zeruiah: Abishai, and Joab, and Asah-El—three.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And their sisters were Zeruyah, and Abigayil. And the sons of Zeruyah: Abshai, and Joab, and 'Assahel, three.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah were Abishai, Joab, and Asahel, three of them.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And their sisters were Sarvia, and Abigail. The sons of Sarvia: Abisai, Joab, and Asael, three.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Their sisters were Zeruiah and Abigail. The sons of Zeruiah's were Abishai, Joab, and Asahel, three in total.

BBEBible in Basic English1949

And their sisters were Zeruiah and Abigail. And Zeruiah had three sons: Abishai and Joab and Asahel.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclausenoun phrase · subjectאַחְיוֹתֵיsistersהֶ֖םtheirnoun phrase · predicateצְרוּיָ֣ה[were].Zeruiahוַandאֲבִיגָ֑יִלAbigailוּandclausenoun phrase · subjectבְנֵ֣יthe.sonsצְרוּיָ֗הof.Zeruiahnoun phrase · predicateאַבְשַׁ֛י[were].Abshaiוְandיוֹאָ֥בJoabוַandclausepredicateשְׁלֹשָֽׁהthree

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in the wording of this verse, with nine out of ten words matching. This indicates a strong consistency in the transmission of this genealogical detail.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖ם צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִל וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗ה אַבְשַׁ֛י וְיוֹאָ֥ב וַעֲשָׂה־ אֵ֖ל שְׁלֹשָֽׁה׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖םαὐτῶνצְרוּיָ֣הσαρουιαוַאֲבִיגָ֑יִלαβιγαιαוּבְנֵ֣יυἱοὶצְרוּיָ֗הσαρουιαאַבְשַׁ֛יαβεσσαוְיוֹאָ֥בιωαβוַעֲשָׂה־καὶשְׁלֹשָֽׁה׃τρεῖς

9 of the 10 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 2:16אָחוֹתand sistersand sisters theאָחוֹתצְרוּיָהZeruiahZeruiahצְרוּיָהאֲבִיגַ֫יִלand Abigailand Abigailאֲבִיגַ֫יִלבֵּןand [the] sand [the] sons בֵּןצְרוּיָהZeruiahZeruiahצְרוּיָהאֲבִישַׁיAbshaiAbshaiאֲבִישַׁייוֹאָבand Joaband Joabיוֹאָבעֲשָׂהאֵלand Asah-and Asah-עֲשָׂהאֵלעֲשָׂהאֵל-el-elעֲשָׂהאֵלשָׁלֹשׁthreethreeשָׁלֹשׁאָבfatherfatherאָבעָשָׂהto maketo makeעָשָׂהצֳרִיbalsambalsamצֳרִיבָּנָהto buildto buildבָּנָהיהוהThe LordThe Lordיהוהאָחbrother: mbrother: male-sאָחאֶזְרָחִיEzrahiteEzrahiteאֶזְרָחִישָׁלִthirdthirdשָׁלִאֲבִישַׁיAbishaiAbishaiאֲבִישַׁייוֹאָבJoabJoabיוֹאָבצְרוּיָהZeruiahZeruiahצְרוּיָהעֲשָׂהאֵלAsahelAsahelעֲשָׂהאֵלזְבַדְיָהוּZebadiahZebadiahזְבַדְיָהוּתָּמָרTamarTamarתָּמָרעֶרְוָהnakednessnakednessעֶרְוָהכַּרְמְלִיCarmeliteCarmeliteכַּרְמְלִיאֲחִינֹ֫עַםAhinoamAhinoamאֲחִינֹ֫עַםעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 2:16

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
וְאַחְיוֹתֵיהֶ֖םve.'ach.yo.tei.hem and sisters their H269 Conjunction · noun common feminine plural construct · suffix
114× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A sister in the Bible can be a biological sibling, a half-sister, or a close relative. In Genesis 4:2, Cain's sister is not named, but in Genesis 24:15, Rebekah is Isaac's cousin and future wife.
Amplified meaning
close relatives, female siblings
Tyndale gloss
sister
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָחוֹת (achowth) means 'sister' and can refer to a full sister, half-sister, or a relative. It is used both literally and figuratively, symbolizing relationships such as that of Israel and Judah, and can also imply intimacy or connection. The word is built from a feminine form related to other terms for kinship.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָחוֹת 114 n.f. sister

sister

= beloved

symbol. of Judah, Samaria, Sodom & Jerusalem

fig. of intimate connection

another

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H269 אָחוֹת sister

Strong's Hebrew Dictionary

269 'achowth aw-khoth'

irregular feminine of 251; a sister (used very widely (like

250), literally and figuratively):--(an-)other, sister,

together.

see HEBREW for 0251

see HEBREW for 0250

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָחוֹת (a.chot) — sister.

1) sister

1a) sister (same parents)

1b) half-sister (same father)

1c) relative

1c1) (metaph) of Israel's and Judah's relationship

1d) beloved

1d1) bride

1e) (fig.) of intimate connection

1f) another

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fp | Suff — Conjunction · noun common feminine plural construct · suffix
HC/Ncfpc/Sp3mp
and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
צְרוּיָ֣הtze.ru.Yah Zeruiah H6870 Noun proper feminine
26× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Zeruiah was an Israelite woman, sister of David, and mother of three leading heroes in his army. Her name means balsam and she is first mentioned in 1 Samuel 26:6. Zeruiah was the daughter of Jesse and Nahash.
Amplified meaning
balsam tree
Tyndale gloss
Zeruiah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צְרוּיָה (Tsruwyah) refers to Zeruiah, a woman from the time of the United Monarchy, known as the sister of David and mother of three of his notable warriors: Abishai, Joab, and Asahel. The name is derived from a term meaning 'wounded' and is associated with the Hebrew word for balsam.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צְרוּיָה n.pr.f. mother of Abishai, Joab and Asahel

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6870 צְרוּיָה

Strong's Hebrew Dictionary

6870 Tsruwyah tser-oo-yaw'

feminine passive participle from the same as 6875; wounded;

Tserujah, an Israelitess:--Zeruiah.

see HEBREW for 06875

Translators Brief Hebrew Lexicon

צְרוּיָה (tse.ru.yah) — Zeruiah.

A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6;

daughter of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I);

sister of: David (H1732), Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684), Abigail (H0026H)(?) and Elihu (H0453J), Shimeah (H8093)

§ Zeruiah = "balsam"

sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army-Abishai, Joab, and Asahel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ze-roo-i'-a, ze-roo'-ya (tseruyah, tseruyah (2Sa 14:1; 16:10), meaning uncertain; Sarouia): In 2Sa 2:18; 17:25; 1Ch 2:16, and elsewhere where the names Joab, Abishai, occur. According to 1Ch 2:16 a sister of David and mother of Joab, Abishai and Asahel, the two former being always referred to as sons of Zeruiah. This latter fact is explained by some as pointing to a type of marriage by which the children belonged to their mother's clan (compare Abimelech, Jud 8:31; 9:1 ff); by others as being due to her husband's early death; and again as a proof of the mother in this case being the stronger personality. Either of the…

Easton's Bible Dictionary

Zeruiah

Stricken of the Lord, David’s sister, and the mother of Abishai, Joab, and Asahel (1 Chr. 2:16), who were the three leading heroes of David’s army, and being his nephews, they were admitted to the closest companionship with him.

Smith's Bible Dictionary

(balsam), the mother of the three leading heroes of David’s army --Abishai, Joah and Asahel-- known as the "sons of Zeruiah." Of Zeruiah’s husband there is no mention in the Bible. (B.C. before 1046.)

American Tract Society Bible Dictionary

Sister of David, and mother of his famous generals, Joab, Abishai, and Asahel, 1Ch 2:16. Her husband is unknown.

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
וַאֲבִיגָ֑יִלva.'a.vi.Ga.yil and Abigail H26 Conjunction · noun proper feminine
17× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Abigail was an Israelite woman, first mentioned in 2 Samuel 17:25, known for her wisdom and kindness. She was the daughter of Nahash and married to Jether, and later to King David. Abigail is also the name of another Israelite woman.
Amplified meaning
father's joy, a wise and kind woman
Tyndale gloss
Abigail
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲבִיגַ֫יִל (*Abiygayil*) means 'my father is joy.' It refers to two women in the Old Testament: one was the wife of Nabal and later David, while the other is noted as David's sister. The name is derived from the words for 'father' and 'joy,' indicating its joyful connotation.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲבִיגַ֫יִל n.pr.f. (my father is joy (?))

wife of Nabal, then of David

sister of David

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H26 אֲבִיגַ֫יִל

Strong's Hebrew Dictionary

26 'Abiygayil ab-ee-gah'-yil

or shorter Abiygal {ab-ee-gal'}; from 1 and 1524; father

(i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two

Israelitesses:--Abigal.

see HEBREW for 01

see HEBREW for 01524

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל (a.vi.ga.yil) — Abigail.

A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.25.3; married to David (H1732) and Nabal (H5037);

mother of: Chileab (H3609)

§ Abigail = "my father is joy"

1) wife of Nabal, then of David

אֲבִיגַ֫יִל, אֲבִיגַ֫ל (a.vi.ga.yil) — Abigail.

A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.17.25;

daughter of: Nahash (H5176I) and Nahash (H5176I)(?);

sister of: David (H1732)(?), Eliab (H0446I)(?), Abinadab (H0041I)(?), Shimeah (H8093)(?), Nethanel (H5417H)(?), Raddai (H7288)(?), Ozem (H0684)(?), Zeruiah (H6870)(?), Abigail (H0026H)(?) and Elihu (H0453J)(?); married to Jether (H3500H);

mother of: Amasa (H6021)

§ Abigail = "my father is joy"

sister of David

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper feminine
HC/Npf
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Abigail

Father (i.e., “leader”) of the dance, or “of joy.” (1.) The sister of David, and wife of Jether an Ishmaelite (1 Chr. 2:16,17). She was the mother of Amasa (2 Sam. 17:25).

(2.) The wife of the churlish Nabal, who dwelt in the district of Carmel (1 Sam. 25:3). She showed great prudence and delicate management at a critical period of her husband’s life. She was “a woman of good understanding, and of a beautiful countenance.” After Nabal’s death she became the wife of David (1 Sam. 25:14-42), and was his companion in all his future fortunes (1 Sam. 27:3; 30:5;

American Tract Society Bible Dictionary

1. Formerly the wife of Nabal of Carmel, and afterwards of David. Upon receiving information of Nabal’s ingratitude to David, 1Sa 25:14, she loaded several asses with provisions, and attended by some of here domestics went out to meet him. Her manners and conversation gained for her his esteem, and as soon as the days of mourning for Nabal’s death, which happened soon afterwards, were over, he made her his wife. The issue of the marriage was, as some critics suppose, two sons, Chileab and Daniel, 2Sa 3:3; 1Ch 3:1; but it is most probable that these names were borne by one person.

2. A sister of David, and mother of Amasa, 1Ch 2:16,17.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the father's joy

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
וּבְנֵ֣יu.ve.Nei and [the] sons of H1121 Conjunction · noun common masculine plural construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-mp — Conjunction · noun common masculine plural construct
HC/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
צְרוּיָ֗הtze.ru.Yah Zeruiah H6870 Noun proper feminine
26× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Zeruiah was an Israelite woman, sister of David, and mother of three leading heroes in his army. Her name means balsam and she is first mentioned in 1 Samuel 26:6. Zeruiah was the daughter of Jesse and Nahash.
Amplified meaning
mother of heroes
Tyndale gloss
Zeruiah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צְרוּיָה (Tsruwyah) refers to Zeruiah, a woman from the time of the United Monarchy, known as the sister of David and mother of three of his notable warriors: Abishai, Joab, and Asahel. The name is derived from a term meaning 'wounded' and is associated with the Hebrew word for balsam.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צְרוּיָה n.pr.f. mother of Abishai, Joab and Asahel

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6870 צְרוּיָה

Strong's Hebrew Dictionary

6870 Tsruwyah tser-oo-yaw'

feminine passive participle from the same as 6875; wounded;

Tserujah, an Israelitess:--Zeruiah.

see HEBREW for 06875

Translators Brief Hebrew Lexicon

צְרוּיָה (tse.ru.yah) — Zeruiah.

A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6;

daughter of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I);

sister of: David (H1732), Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684), Abigail (H0026H)(?) and Elihu (H0453J), Shimeah (H8093)

§ Zeruiah = "balsam"

sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army-Abishai, Joab, and Asahel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ze-roo-i'-a, ze-roo'-ya (tseruyah, tseruyah (2Sa 14:1; 16:10), meaning uncertain; Sarouia): In 2Sa 2:18; 17:25; 1Ch 2:16, and elsewhere where the names Joab, Abishai, occur. According to 1Ch 2:16 a sister of David and mother of Joab, Abishai and Asahel, the two former being always referred to as sons of Zeruiah. This latter fact is explained by some as pointing to a type of marriage by which the children belonged to their mother's clan (compare Abimelech, Jud 8:31; 9:1 ff); by others as being due to her husband's early death; and again as a proof of the mother in this case being the stronger personality. Either of the…

Easton's Bible Dictionary

Zeruiah

Stricken of the Lord, David’s sister, and the mother of Abishai, Joab, and Asahel (1 Chr. 2:16), who were the three leading heroes of David’s army, and being his nephews, they were admitted to the closest companionship with him.

Smith's Bible Dictionary

(balsam), the mother of the three leading heroes of David’s army --Abishai, Joah and Asahel-- known as the "sons of Zeruiah." Of Zeruiah’s husband there is no mention in the Bible. (B.C. before 1046.)

American Tract Society Bible Dictionary

Sister of David, and mother of his famous generals, Joab, Abishai, and Asahel, 1Ch 2:16. Her husband is unknown.

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
אַבְשַׁ֛י'av.Shai Abshai H52 Noun proper masculine
25× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Abishai was an Israelite and nephew of King David, first mentioned in 1 Samuel 26:6, his name means my father is Jesse or my father is a gift. He was the brother of Joab and Asahel. Abishai played a significant role in the United Monarchy.
Amplified meaning
my father is a gift, a nephew of King David
Tyndale gloss
Abishai
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֲבִישַׁי (Abiyshay) refers to a personal name meaning 'my father is a gift' or 'my father is Jesse.' It denotes Abishai, a figure from the time of the United Monarchy, who is the grandson of Jesse and brother of Joab. He is first mentioned in 1 Samuel 26:6.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲבִישַׁי n.pr.m. (my father is Jesse)—grandson of Jesse; son of Zeruiah & brother of Joab

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H52 אֲבִישַׁי

Strong's Hebrew Dictionary

52 'Abiyshay ab-ee-shah'ee

or (shorter) Abshay {ab-shah'ee}; from 1 and 7862; father of

a gift (i.e. probably generous); Abishai, an

Israelite:--Abishai.

see HEBREW for 01

see HEBREW for 07862

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲבִישַׁי (a.vi.shay) — Abishai.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6 and Zeruiah (H6870);

brother of: Joab (H3097) and Asahel (H6214)

§ Abishai = "my father is Jesse" or "my father is a gift"

grandson of Jesse, nephew of David via his sister Zeruiah, brother of Joab

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
וְיוֹאָ֥בve.yo.'Av and Joab H3097 Conjunction · noun proper masculine
145× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Joab was a prominent Israelite, his name means Jehovah is father. He was King David's nephew and army general, playing a key role in the Bible, including in the books of Samuel and Kings.
Amplified meaning
Jehovah is father, a prominent Israelite
Tyndale gloss
Joab
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹאָב (Yow'ab) means 'Jehovah is father' and refers to several individuals in the Old Testament, primarily Joab, the nephew of King David and commander of his army. The name is built from elements meaning 'Jehovah' and 'father.' Joab is first mentioned in 1 Samuel 26:6, and other references include genealogical mentions during and after the exile.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹאָב n.pr.m. (י׳ is father)

David’s sister’s son & captain of host

a descendant of Judah

a family-name after exile

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3097 יוֹאָב

Strong's Hebrew Dictionary

3097 Yow'ab yo-awb'

from 3068 and 1; Jehovah-fathered; Joab, the name of three

Israelites:--Joab.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6; his mother was Zeruiah (H6870);

brother of: Abishai (H0052) and Asahel (H6214)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

3) a post exilic family

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.14;

son of: Seraiah (H8304J)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

3) a post exilic family

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.6;

son of: Pahath-moab (H6355);

brother of: Jeshua (H3442I)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jo'-ab (yo'-abh, "Yahweh is father"; Ioab):

(1) Son of Zeruiah, David's sister. He was "captain of the host" (compare 2Sa 19:13) under David.

1. Joab and Abner:

(a) Joab is first introduced in the narrative of the war with Abner, who supported the claims of Ishbosheth to the throne against those of David (2Sa 2:8-3:1). The two armies met, and on Abner's suggestion a tournament took place between 12 men from each side; a general engagement follows, and in this Joab's army is victorious. Asahel, Joab's brother, is killed in his pursuit of Abner, but the latter's army is sorely pressed, and he appeals to Joab for a cessation of hostilities. Joab calls a halt, but declares that he would not cease had Abner not made his plea.

Easton's Bible Dictionary

Joab

Jehovah is his father. (1.) One of the three sons of Zeruiah, David’s sister, and “captain of the host” during the whole of David’s reign (2 Sam. 2:13; 10:7; 11:1; 1 Kings 11:15). His father’s name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned (2 Sam. 2:32). His two brothers were Abishai and Asahel, the swift of foot, who was killed by Abner (2 Sam. 2:13-32), whom Joab afterwards treacherously murdered (3:22-27). He afterwards led the assault at the storming of the fortress on Mount Zion, and for this service was raised to the rank of “prince of the king’s army” (2 Sam. 5:6-10;

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Zeruiah, David’s sister, and brother of Abishai and Asahel, was the commander of David’s army during almost the whole of his reign, 2Sa 5:6-10. He was a valiant warrior, and an able general; and his great influence on public affairs was often exerted for good, as in the rebellion of Absalom, and the numbering of Israel, 2Sa 18:1-19:42 24:1-25. But as a man he was imperious, revengeful, and unscrupulous: witness his treacherous assassination of Abner, and of his cousin Amasa, 2Sa 3:27 20:9-10; his bearing towards David, 2Sa 3:39 19:5, and connivance with him in the matter of Uriah; his slaying Absalom, and conspiring with Adonijah against the divinely appointed heir to…

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
וַעֲשָׂה־va.'a.sah- and Asah- H6214 Conjunction · noun proper masculine
24× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Asahel was a man in the Bible whose name means 'God-made'. He was the nephew of King David and was known for his speed, but was tragically killed by Abner in battle, as told in 2 Samuel 2:23.
Amplified meaning
God-made, a swift and agile warrior
Tyndale gloss
Asahel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֲשָׂהאֵל (Asahel) means "God-made" and refers to several individuals in the Old Testament, primarily a nephew of David and brother of Joab and Abishai. He is noted for his swiftness in battle, ultimately leading to his death at the hands of Abner. Other mentions include Levites during the reigns of Jehoshaphat and Hezekiah, and a priest during the time of Ezra.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֲשָׂהאֵל 18 n.pr.m.

brother of Joab and Abishai

Levites

post-exil. name

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6214 עֲשָׂהאֵל

Strong's Hebrew Dictionary

6214 `Asah'el as-aw-ale'

from 6213 and 410; God has made; Asahel, the name of four

Israelites:--Asahel.

see HEBREW for 06213

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֲשָׂהאֵל (a.sa.h.el) — Asahel.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.2.18; his mother was Zeruiah (H6870);

brother of: Abishai (H0052) and Joab (H3097);

father of: Zebadiah (H2069K)

§ Asahel = "God-made"

1) nephew of David, son of David's sister Zeruiah, and brother of Joab and Abishai; swift of foot he was killed by Abner when he pursued him in battle and caught him

2) a Levite in the reign of king Jehoshaphat of Judah who went through the kingdom giving instruction in the law

3) a Levite in the reign of king Hezekiah of Judah in charge of the tithes and dedicated things in the temple

4) a priest, father of Jonathan, in the time of Ezra

עֲשָׂהאֵל (a.sa.h.el) — Asahel.

A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8

§ Asahel = "God-made"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
אֵ֖ל'el -el H6214 Noun proper masculine
24× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Asahel was a man in the Bible whose name means 'God-made'. He was the nephew of King David and was known for his speed, but was tragically killed by Abner in battle, as told in 2 Samuel 2:23.
Tyndale gloss
Asahel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֲשָׂהאֵל (Asahel) means "God-made" and refers to several individuals in the Old Testament, primarily a nephew of David and brother of Joab and Abishai. He is noted for his swiftness in battle, ultimately leading to his death at the hands of Abner. Other mentions include Levites during the reigns of Jehoshaphat and Hezekiah, and a priest during the time of Ezra.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֲשָׂהאֵל 18 n.pr.m.

brother of Joab and Abishai

Levites

post-exil. name

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6214 עֲשָׂהאֵל

Strong's Hebrew Dictionary

6214 `Asah'el as-aw-ale'

from 6213 and 410; God has made; Asahel, the name of four

Israelites:--Asahel.

see HEBREW for 06213

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֲשָׂהאֵל (a.sa.h.el) — Asahel.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.2.18; his mother was Zeruiah (H6870);

brother of: Abishai (H0052) and Joab (H3097);

father of: Zebadiah (H2069K)

§ Asahel = "God-made"

1) nephew of David, son of David's sister Zeruiah, and brother of Joab and Abishai; swift of foot he was killed by Abner when he pursued him in battle and caught him

2) a Levite in the reign of king Jehoshaphat of Judah who went through the kingdom giving instruction in the law

3) a Levite in the reign of king Hezekiah of Judah in charge of the tithes and dedicated things in the temple

4) a priest, father of Jonathan, in the time of Ezra

עֲשָׂהאֵל (a.sa.h.el) — Asahel.

A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 2Ch.17.8

§ Asahel = "God-made"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpm — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

See GOD, NAMES OF.

American Tract Society Bible Dictionary

Strength, one of the names of God, especially in poetry,

Ge 33:18-20. It is very often found in proper names, as Bethel, Daniel, Elijah, etc. Eloi, like Eli, means, My God.

and sisters their Zeruiah and Abigail and [the] sons of Zeruiah Abshai and Joab and Asah- -el three
שְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.Shah three H7969 Noun common · both singular absolute
432× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Tyndale gloss
three
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad

Strong's Hebrew Dictionary

7969 shalowsh shaw-loshe'

or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};

or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;

occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,

+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.

Compare 7991.

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.

1) three, triad

1a) 3, 300, third

Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(shalosh; treis).

See NUMBER.

American Tract Society Bible Dictionary

The phrase "three days and three nights," Mt 12:40, was equivalent in Hebrew to the English "three days;" the Jews employing the expression "a day and a night" to denote our "day" of twentyfour hours. Nor did "three days," 1Sa 30:13, literally "this third day," according to their usage, necessarily include the whole of three days, but a part of three days, a continuous period including one whole day of twenty-four hours, and a portion of the day preceding it and the day following it. Compare Ge 7:12,17 1Sa 30:12-13.

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate